▫️Жорий йилнинг 3 январь куни Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари С.Умурзаков бошчилигидаги ишчи гуруҳи вазирликлар, идоралар, тармоқ бирлашмалари, акциядорлик жамиятлари, тижорат банклари ва маҳаллий ҳокимият органлари раҳбарларини жалб этган ҳолда ҳудудларнинг ижтимоий-иқтисодий ривожланишининг жорий ҳолатини ўрганиш ва келгусидаги жадал ўсишини рағбатлантириш бўйича чора-тадбирларни ишлаб чиқиш мақсадида Хоразм вилояти ва Қорақалпоғистон Республикасига жўнаб кетди.
Айни пайтдаги мавжуд аҳволни чуқур ва холис таҳлил қилиш, ижтимоий муаммоларни аниқлаш ва уларнинг самарали ечимларини ишлаб чиқиш мақсадида маҳаллаларда “Маҳалла раиси – ислоҳотчи” тамойили асосида иш олиб бориш зарурлиги белгилаб олинди. Қишлоқ хўжалиги, саноат ва хизмат кўрсатиш соҳаларини ривожлантириш, янги иш ўринлари яратиш, қамбағалликни қисқартириш ҳамда аҳолининг турмуш шароитларини яхшилаш бўйича аниқ чора-тадбирларни ишлаб чиқиш вазифалари қўйилди.
-------
▫️3 января текущего года рабочая группа под руководством заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан С.Умурзакова с привлечением руководителей министерств, ведомств, отраслевых объединений, акционерных обществ, коммерческих банков и органов местной власти выехала в Хорезмскую область и Республику Каракалпакстан в целях изучения текущего состояния и выработки мер по стимулированию ускоренного роста социально-экономического развития данных регионов.
Было определено, что в целях проведения глубокого и объективного анализа текущей ситуации, выявления социальных проблем и выработки их эффективных решений, работа должна вестись в разрезе махаллей по принципу «Председатель махалли – реформатор». Поставлены задачи выработать конкретные меры по развитию сельского хозяйства, промышленности и услуг, созданию новых рабочих мест, сокращению бедности и улучшению условий жизни населения.
Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
Айни пайтдаги мавжуд аҳволни чуқур ва холис таҳлил қилиш, ижтимоий муаммоларни аниқлаш ва уларнинг самарали ечимларини ишлаб чиқиш мақсадида маҳаллаларда “Маҳалла раиси – ислоҳотчи” тамойили асосида иш олиб бориш зарурлиги белгилаб олинди. Қишлоқ хўжалиги, саноат ва хизмат кўрсатиш соҳаларини ривожлантириш, янги иш ўринлари яратиш, қамбағалликни қисқартириш ҳамда аҳолининг турмуш шароитларини яхшилаш бўйича аниқ чора-тадбирларни ишлаб чиқиш вазифалари қўйилди.
-------
▫️3 января текущего года рабочая группа под руководством заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан С.Умурзакова с привлечением руководителей министерств, ведомств, отраслевых объединений, акционерных обществ, коммерческих банков и органов местной власти выехала в Хорезмскую область и Республику Каракалпакстан в целях изучения текущего состояния и выработки мер по стимулированию ускоренного роста социально-экономического развития данных регионов.
Было определено, что в целях проведения глубокого и объективного анализа текущей ситуации, выявления социальных проблем и выработки их эффективных решений, работа должна вестись в разрезе махаллей по принципу «Председатель махалли – реформатор». Поставлены задачи выработать конкретные меры по развитию сельского хозяйства, промышленности и услуг, созданию новых рабочих мест, сокращению бедности и улучшению условий жизни населения.
Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
▫️Жорий йилнинг 4 январь куни Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари - инвестициялар ва ташқи савдо вазири С. Умурзаков раҳбарлигида Вазирлик фаолиятининг асосий йўналишлари ва жорий йилдаги устувор вазифаларни муҳокама қилишга бағишланган йиғилиш бўлиб ўтди. Йиғилишда вазирнинг барча ўринбосарлари, Вазирликнинг бошқарма ва таркибий бўлинмалари раҳбарлари иштирок этди.
Видеоконференция шаклида кечган тадбир давомида 2020 йилда эришилган натижалар тўғрисидаги ҳисоботлар тингланди, улар асосида алоҳида бошқармалар ва таркибий бўлинмалар иши танқидий кўриб чиқилди. Жорий вазифаларни бажариш самарадорлиги ва тезкорлигини ошириш бўйича кўрсатмалар берилди. Шунингдек, вазирлик фаолиятининг асосий йўналишлари доирасида шу йил учун белгиланган иш режалари ва кутилаётган натижалар кўриб чиқилди.
-------
▫️4 января текущего года под руководством заместителя Премьер-министра – министра инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзакова в формате видеоконференции состоялось совещание, посвященное обсуждению ключевых направлений деятельности Министерства и приоритетных задач на предстоящий год. В совещании приняли участие все заместители министра инвестиций и внешней торговли, а также руководители управлений и структурных подразделений Министерства.
Заслушаны отчеты о результатах, достигнутых в 2020 году, на основании которых была критически рассмотрена работа отдельных управлений и структурных подразделений – даны поручения по повышению эффективности и оперативности выполнения текущих задач. Также в разрезе ключевых направлений деятельности Министерства были рассмотрены планы работы и ожидаемые в текущем году результаты.
Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
Видеоконференция шаклида кечган тадбир давомида 2020 йилда эришилган натижалар тўғрисидаги ҳисоботлар тингланди, улар асосида алоҳида бошқармалар ва таркибий бўлинмалар иши танқидий кўриб чиқилди. Жорий вазифаларни бажариш самарадорлиги ва тезкорлигини ошириш бўйича кўрсатмалар берилди. Шунингдек, вазирлик фаолиятининг асосий йўналишлари доирасида шу йил учун белгиланган иш режалари ва кутилаётган натижалар кўриб чиқилди.
-------
▫️4 января текущего года под руководством заместителя Премьер-министра – министра инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзакова в формате видеоконференции состоялось совещание, посвященное обсуждению ключевых направлений деятельности Министерства и приоритетных задач на предстоящий год. В совещании приняли участие все заместители министра инвестиций и внешней торговли, а также руководители управлений и структурных подразделений Министерства.
Заслушаны отчеты о результатах, достигнутых в 2020 году, на основании которых была критически рассмотрена работа отдельных управлений и структурных подразделений – даны поручения по повышению эффективности и оперативности выполнения текущих задач. Также в разрезе ключевых направлений деятельности Министерства были рассмотрены планы работы и ожидаемые в текущем году результаты.
Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
▫️Жорий йилнинг 4 январь куни Нукус шаҳрида Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари С. Умурзаков Қорақалпоғистон Республикаси ёшлари вакиллари билан учрашув ўтказди.
Ёш тадбиркорлар, талабалар ва жамоатчи фаоллар билан ўтказилган очиқ мулоқот ҳудудда ёшларнинг ривожланиши ва фаолияти билан боғлиқ долзарб масалаларни атрофлича муҳокама этиш, уларнинг бандлигини таъминлаш, интеллектуал ва ижодий салоҳиятини юзага чиқариш имконини берди.
Иқтисодиёт, саноат ва технологиялар ривожлашидаги долзарб тенденцияларга тўхталиб ўтилди, бунда рақамлаштириш ва ахборот технологияларини кенг жорий этиш ва турли соҳаларда инновацион ечимлардан фойдаланишнинг ўрни алоҳида таъкидланди.
--------
▫️4 января текущего года в г.Нукусе заместитель Премьер-министра Республики Узбекистан С.Умурзаков провел встречу с представителями молодежи Республики Каракалпакстан.
Открытый диалог с молодыми предпринимателями, студентами и общественными активистами позволил всесторонне обсудить актуальные вопросы, связанные с развитием и деятельностью молодежи в регионе, обеспечением ее занятости и раскрытием ее интеллектуального и творческого потенциала.
Были затронуты современные тенденции в развитии экономики, промышленности и технологий, в контексте чего подчеркивалась роль цифровизации и широкого внедрения информационных технологий и применения инновационных решений в различных областях.
Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
Ёш тадбиркорлар, талабалар ва жамоатчи фаоллар билан ўтказилган очиқ мулоқот ҳудудда ёшларнинг ривожланиши ва фаолияти билан боғлиқ долзарб масалаларни атрофлича муҳокама этиш, уларнинг бандлигини таъминлаш, интеллектуал ва ижодий салоҳиятини юзага чиқариш имконини берди.
Иқтисодиёт, саноат ва технологиялар ривожлашидаги долзарб тенденцияларга тўхталиб ўтилди, бунда рақамлаштириш ва ахборот технологияларини кенг жорий этиш ва турли соҳаларда инновацион ечимлардан фойдаланишнинг ўрни алоҳида таъкидланди.
--------
▫️4 января текущего года в г.Нукусе заместитель Премьер-министра Республики Узбекистан С.Умурзаков провел встречу с представителями молодежи Республики Каракалпакстан.
Открытый диалог с молодыми предпринимателями, студентами и общественными активистами позволил всесторонне обсудить актуальные вопросы, связанные с развитием и деятельностью молодежи в регионе, обеспечением ее занятости и раскрытием ее интеллектуального и творческого потенциала.
Были затронуты современные тенденции в развитии экономики, промышленности и технологий, в контексте чего подчеркивалась роль цифровизации и широкого внедрения информационных технологий и применения инновационных решений в различных областях.
Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
▫️Жорий йилнинг 4 январь куни Тошкент вилоятида Инвестициялар ва ташқи савдо вазирлиги мувофиқлаштируви остида ижтимоий-иқтисодий ривожланиш масалаларини ўрганиш бўйича Республика ишчи гуруҳи ўз фаолиятини бошлади.
Ишчи гуруҳи таркибига вазирликлар, идоралар, тармоқ бирлашмалари, тижорат банклари ва маҳаллий ҳокимият органлари раҳбарлари киритилган бўлиб, уларнинг вазифаси вилоятнинг барча шаҳар ва туманларидаги саноат корхоналарининг жорий ҳолатини жойларга чиқиш ва тадбиркорлар билан тўғридан-тўғри мулоқот қилиш орқали чуқур таҳлил этиш, шунингдек, инвестиция ва ишлаб чиқариш фаолиятини кучайтириш бўйича амалий чора-тадбирларни ишлаб чиқиш ҳисобланади.
Шу муносабат билан Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари С.Умурзаков раҳбарлигида ҳамда инвестициялар ва ташқи савдо масалалари бўйича вилоят шаҳар ва туманлари ҳокимлари ва ҳоким ўринбосарлари иштирокида йиғилиш ташкил этилди. Унда Ишчи гуруҳи фаолиятининг устувор йўналишлари, ишлаш ва идоралараро ҳамкорлик тамойиллари белгиланиб олинди, шунингдек, алоҳида вазирлик ва идоралар раҳбарларига аниқ кўрсатмалар берилди.
--------
▫️4 января текущего года в Ташкентской области при координации Министерства инвестиций и внешней торговли начала свою деятельность Республиканская рабочая группа по изучению вопросов социально-экономического развития.
В составе Рабочей группы – руководители министерств, ведомств, отраслевых объединений, коммерческих банков и органов местной власти, задачей которых является глубокий анализ текущего состояния промышленных предприятий во всех городах и районах области посредством выездов на места и прямой работы с предпринимателями, а также выработка практических мер по активизации инвестиционной и производственной деятельности.
В связи с этим, под руководством заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан С.Умурзакова и с участием хокимов районов и городов области, а также их заместителей по вопросам инвестиций и внешней торговли было организовано совещание, в ходе которого были обозначены приоритетные направления деятельности Рабочей группы, принципы работы и межведомственного взаимодействия, а также даны адресные поручения руководителям отдельных министерств и ведомств.
Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
Ишчи гуруҳи таркибига вазирликлар, идоралар, тармоқ бирлашмалари, тижорат банклари ва маҳаллий ҳокимият органлари раҳбарлари киритилган бўлиб, уларнинг вазифаси вилоятнинг барча шаҳар ва туманларидаги саноат корхоналарининг жорий ҳолатини жойларга чиқиш ва тадбиркорлар билан тўғридан-тўғри мулоқот қилиш орқали чуқур таҳлил этиш, шунингдек, инвестиция ва ишлаб чиқариш фаолиятини кучайтириш бўйича амалий чора-тадбирларни ишлаб чиқиш ҳисобланади.
Шу муносабат билан Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари С.Умурзаков раҳбарлигида ҳамда инвестициялар ва ташқи савдо масалалари бўйича вилоят шаҳар ва туманлари ҳокимлари ва ҳоким ўринбосарлари иштирокида йиғилиш ташкил этилди. Унда Ишчи гуруҳи фаолиятининг устувор йўналишлари, ишлаш ва идоралараро ҳамкорлик тамойиллари белгиланиб олинди, шунингдек, алоҳида вазирлик ва идоралар раҳбарларига аниқ кўрсатмалар берилди.
--------
▫️4 января текущего года в Ташкентской области при координации Министерства инвестиций и внешней торговли начала свою деятельность Республиканская рабочая группа по изучению вопросов социально-экономического развития.
В составе Рабочей группы – руководители министерств, ведомств, отраслевых объединений, коммерческих банков и органов местной власти, задачей которых является глубокий анализ текущего состояния промышленных предприятий во всех городах и районах области посредством выездов на места и прямой работы с предпринимателями, а также выработка практических мер по активизации инвестиционной и производственной деятельности.
В связи с этим, под руководством заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан С.Умурзакова и с участием хокимов районов и городов области, а также их заместителей по вопросам инвестиций и внешней торговли было организовано совещание, в ходе которого были обозначены приоритетные направления деятельности Рабочей группы, принципы работы и межведомственного взаимодействия, а также даны адресные поручения руководителям отдельных министерств и ведомств.
Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
▫️Жорий йилнинг 5 январь куни Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари С.Умурзаков раҳбарлигида Урганч шаҳридаги студиядан видеоконференция шаклида Хоразм вилоятини жадал ижтимоий-иқтисодий ривожлантиришни рағбатлантириш борасидаги ишларнинг мониторингига бағишланган йиғилиш ўтказилди.
Вилоятнинг туман ва шаҳарларига бириктирилган вазирликлар, идоралар, тармоқ бирлашмалари ҳамда тижорат банклари раҳбарларининг ижтимоий ва муҳандислик инфратузилма объектлари, ва аҳоли турмуш шароитларининг бугунги ҳолатини таҳлил қилиш бўйича амалга оширилган ишлари юзасидан маҳаллалар кесимида дастлабки ҳисоботлари кўриб чиқилди.
Қишлоқ хўжалиги, саноат ва хизмат кўрсатиш соҳасидаги истиқболли тармоқларни ривожлантиришга қаратилган инвестиция лойиҳаларини, шунингдек, муҳандислик коммуникацияларини реконструкция қилиш ва таъмирлаш, сув, газ, иссиқлик ва электр таъминоти тизимларини модернизация қилиш ҳамда ижтимоий объектларни қуриш ва таъмирлаш бўйича аниқ чора-тадбирларни ўз ичига олган ҳар бир маҳалла учун ижтимоий-иқтисодий ривожланиш дастурларини тайёрлаш жараёни кўриб чиқилди.
-------
▫️5 января текущего года из студии в г.Ургенче в формате видеоконференции под руководством заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан С.Умурзакова состоялось совещание, посвященное мониторингу работы по стимулированию ускоренного социально-экономического развития Хорезмской области.
Были рассмотрены предварительные отчеты руководителей министерств, ведомств, отраслевых объединений и коммерческих банков, закрепленных за районами и городами региона, о проделанной работе по анализу текущего состояния социальной и инженерной инфраструктуры и условий жизни населения в разрезе махаллей.
Рассмотрен ход подготовки программ социально-экономического развития для каждой отдельной махалли, включающих инвестиционные проекты, направленные на развитие перспективных отраслей сельского хозяйства, промышленности и сферы услуг, а также конкретные меры по реконструкции и ремонту инженерных коммуникаций, модернизации систем водо-, газо-, тепло- и электроснабжения, а также строительству и ремонту объектов социальной сферы.
Facebook ◽ Instagram ◽ Twitter
Вилоятнинг туман ва шаҳарларига бириктирилган вазирликлар, идоралар, тармоқ бирлашмалари ҳамда тижорат банклари раҳбарларининг ижтимоий ва муҳандислик инфратузилма объектлари, ва аҳоли турмуш шароитларининг бугунги ҳолатини таҳлил қилиш бўйича амалга оширилган ишлари юзасидан маҳаллалар кесимида дастлабки ҳисоботлари кўриб чиқилди.
Қишлоқ хўжалиги, саноат ва хизмат кўрсатиш соҳасидаги истиқболли тармоқларни ривожлантиришга қаратилган инвестиция лойиҳаларини, шунингдек, муҳандислик коммуникацияларини реконструкция қилиш ва таъмирлаш, сув, газ, иссиқлик ва электр таъминоти тизимларини модернизация қилиш ҳамда ижтимоий объектларни қуриш ва таъмирлаш бўйича аниқ чора-тадбирларни ўз ичига олган ҳар бир маҳалла учун ижтимоий-иқтисодий ривожланиш дастурларини тайёрлаш жараёни кўриб чиқилди.
-------
▫️5 января текущего года из студии в г.Ургенче в формате видеоконференции под руководством заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан С.Умурзакова состоялось совещание, посвященное мониторингу работы по стимулированию ускоренного социально-экономического развития Хорезмской области.
Были рассмотрены предварительные отчеты руководителей министерств, ведомств, отраслевых объединений и коммерческих банков, закрепленных за районами и городами региона, о проделанной работе по анализу текущего состояния социальной и инженерной инфраструктуры и условий жизни населения в разрезе махаллей.
Рассмотрен ход подготовки программ социально-экономического развития для каждой отдельной махалли, включающих инвестиционные проекты, направленные на развитие перспективных отраслей сельского хозяйства, промышленности и сферы услуг, а также конкретные меры по реконструкции и ремонту инженерных коммуникаций, модернизации систем водо-, газо-, тепло- и электроснабжения, а также строительству и ремонту объектов социальной сферы.
Facebook ◽ Instagram ◽ Twitter
▫️5 январь куни Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари С.Умурзаков Урганч шаҳрида Хоразм вилояти ёш тадбиркорлари билан учрашув ўтказди.
Учрашув давомида ёшлар фаолияти ва тадбиркорликни ривожлантириш билан боғлиқ масалалар, шунингдек, ёшлар ва давлат ҳокимияти органлари ўртасида бевосита мулоқот ўрнатиш механизмлари муҳокама қилинди.
Муҳокама давомида ёшлар вакиллари ўз лойиҳаларини амалга оширишда дуч келаётган қатор муаммоларни, жумладан, бизнес юритиш тажрибасининг йўқлигини, касбий билим даражасининг етарли эмаслигини, молиявий ресурсларга, ер участкаларига, бино ва иншоотларга бўлган эҳтиёжнинг, бюрократик тўсиқларнинг мавжудлигини ва бошқа омилларни тилга олдилар.
--------
▫️5 января текущего года в г.Ургенче заместитель Премьер-министра Республики Узбекистан С.Умурзаков провел встречу с молодыми предпринимателями Хорезмской области.
В ходе встречи были обсуждены вопросы развития молодежной деятельности и предринимательства, а также рассмотрены механизмы налаживания прямого диалога молодежи с органами государственной власти.
В ходе обсуждения представители молодежи озвучили ряд проблем, с которыми они столкнулись в реализации собственных проектов, среди которых недостаток опыта в ведении бизнеса, недостаточный уровень профессиональных знаний, потребность в финансовых ресурсах, земельных участках, зданиях и сооружениях, наличие бюрократических барьеров и другие факторы.
Facebook ◽ Instagram ◽ Twitter
Учрашув давомида ёшлар фаолияти ва тадбиркорликни ривожлантириш билан боғлиқ масалалар, шунингдек, ёшлар ва давлат ҳокимияти органлари ўртасида бевосита мулоқот ўрнатиш механизмлари муҳокама қилинди.
Муҳокама давомида ёшлар вакиллари ўз лойиҳаларини амалга оширишда дуч келаётган қатор муаммоларни, жумладан, бизнес юритиш тажрибасининг йўқлигини, касбий билим даражасининг етарли эмаслигини, молиявий ресурсларга, ер участкаларига, бино ва иншоотларга бўлган эҳтиёжнинг, бюрократик тўсиқларнинг мавжудлигини ва бошқа омилларни тилга олдилар.
--------
▫️5 января текущего года в г.Ургенче заместитель Премьер-министра Республики Узбекистан С.Умурзаков провел встречу с молодыми предпринимателями Хорезмской области.
В ходе встречи были обсуждены вопросы развития молодежной деятельности и предринимательства, а также рассмотрены механизмы налаживания прямого диалога молодежи с органами государственной власти.
В ходе обсуждения представители молодежи озвучили ряд проблем, с которыми они столкнулись в реализации собственных проектов, среди которых недостаток опыта в ведении бизнеса, недостаточный уровень профессиональных знаний, потребность в финансовых ресурсах, земельных участках, зданиях и сооружениях, наличие бюрократических барьеров и другие факторы.
Facebook ◽ Instagram ◽ Twitter
🇺🇸🇺🇿🇰🇿 “Марказий Осиё инвестициявий шериклиги” ташаббусини йўлга қўйиш тўғрисида Америка Қўшма Штатлари, Ўзбекистон Республикаси ва Қозоғистон Республикасининг қўшма баёноти
Қуйидаги баёнот матни Америка Қўшма Штатлари, Ўзбекистон Республикаси ва Қозоғистон Республикаси ҳукуматлари томонидан эълон қилинди.
Матн бошланиши:
Америка Қўшма Штатлари, Ўзбекистон Республикаси ва Қозоғистон Республикаси ҳукуматлари “Марказий Осиё инвестициявий шериклиги” ташаббуси йўлга қўйилганлигини эълон қилишмоқда. Иштирокчилар бошқа мамлакатларни минтақавий иқтисодий шериклик ва фаровонликни қўллаб-қувватлашга қаратилган ушбу ташаббусга қўшилишларини олқишлайдилар.
Мазкур ташаббус орқали АҚШ Халқаро тараққиёт молия корпорацияси (DFC), Ўзбекистон Республикаси Инвестициялар ва ташқи савдо вазирлиги ва Қозоғистон Республикаси Ҳукумати манфаатларини кўзлаб ҳаракат қилувчи “Остона” Халқаро молия маркази, Марказий Осиё ва минтақадаги хусусий сектори ўсишига ҳамда иқтисодий алоқаларни кенгайтиришга хизмат қиладиган лойиҳаларни қўллаб-қувватлаш учун беш йил ичида камида 1 миллиард доллар маблағларини жалб этиш мақсадида барча имкониятларни ишга соладилар.
“Марказий Осиё инвестициявий шериклиги”нинг мақсади халқаро инфратузилма сифат стандартларига жавоб берадиган ҳамда инклюзив, шаффоф ва барқарор инвестициялар ҳажмининг ўсишига кўмаклашувчи хусусий сектор соҳасидаги лойиҳаларни илгари суришдан иборат бўлади. Шундай қилиб, шериклар лойиҳаларни муваффақиятли амалга оширишга ҳисса қўшади ва минтақага қўшимча хусусий инвестициялар кириб келишини фаоллаштиради.
“Марказий Осиё инвестициявий шериклиги” АҚШнинг Марказий Осиёда иқтисодий ўсиш ва фаровонликни қўллаб-қувватлаш борасидаги саъй-ҳаракатларини ҳаётга татбиқ этишдаги муҳим қадамдир. “C5+1” платформаси орқали амалга оширилаётган ушбу ташаббус Марказий Осиё мамлакатлари иқтисодиётини мустаҳкамлаш ва ўсишини таъминлаш мақсадида савдо-сотиқни ошириш, комплекс ривожланишни рағбатлантириш ва кўп томонлама алоқаларни чуқурлаштириш учун барча мавжуд имкониятлардан фойдаланишга интилади.
Минтақа COVID-19 пандемиясининг иқтисодий оқибатларини енгиб ўтишга интилар экан, бундай ҳамкорлик ва барқарорлик ҳар қачонгидан ҳам муҳимроқ.
“Марказий Осиё инвестициявий шериклиги” ҳар бир Марказий Осиё мамлакатининг ривожланиш ва гуллаб-яшнашга интилишига асосланади.
Минтақавий лойиҳаларни қўллаб-қувватлашдан ташқари, DFC Ўзбекистон Республикаси Инвестициялар ва ташқи савдо вазирлиги ҳамда Қозоғистон Республикаси Ҳукумати манфаатларини кўзлаб ҳаракат қилувчи “Остона” халқаро молия маркази билан ўзаро англашув меморандумларини имзолаш ҳамда инвестиция жамғармалари фаолиятини ривожлантиришни қўллаб-қувватлаш ва қўшма лойиҳаларни амалга ошириш имкониятларини ўрганиш орқали Марказий Осиёда шерикликни чуқурлаштиришда давом этади.
Қуйидаги баёнот матни Америка Қўшма Штатлари, Ўзбекистон Республикаси ва Қозоғистон Республикаси ҳукуматлари томонидан эълон қилинди.
Матн бошланиши:
Америка Қўшма Штатлари, Ўзбекистон Республикаси ва Қозоғистон Республикаси ҳукуматлари “Марказий Осиё инвестициявий шериклиги” ташаббуси йўлга қўйилганлигини эълон қилишмоқда. Иштирокчилар бошқа мамлакатларни минтақавий иқтисодий шериклик ва фаровонликни қўллаб-қувватлашга қаратилган ушбу ташаббусга қўшилишларини олқишлайдилар.
Мазкур ташаббус орқали АҚШ Халқаро тараққиёт молия корпорацияси (DFC), Ўзбекистон Республикаси Инвестициялар ва ташқи савдо вазирлиги ва Қозоғистон Республикаси Ҳукумати манфаатларини кўзлаб ҳаракат қилувчи “Остона” Халқаро молия маркази, Марказий Осиё ва минтақадаги хусусий сектори ўсишига ҳамда иқтисодий алоқаларни кенгайтиришга хизмат қиладиган лойиҳаларни қўллаб-қувватлаш учун беш йил ичида камида 1 миллиард доллар маблағларини жалб этиш мақсадида барча имкониятларни ишга соладилар.
“Марказий Осиё инвестициявий шериклиги”нинг мақсади халқаро инфратузилма сифат стандартларига жавоб берадиган ҳамда инклюзив, шаффоф ва барқарор инвестициялар ҳажмининг ўсишига кўмаклашувчи хусусий сектор соҳасидаги лойиҳаларни илгари суришдан иборат бўлади. Шундай қилиб, шериклар лойиҳаларни муваффақиятли амалга оширишга ҳисса қўшади ва минтақага қўшимча хусусий инвестициялар кириб келишини фаоллаштиради.
“Марказий Осиё инвестициявий шериклиги” АҚШнинг Марказий Осиёда иқтисодий ўсиш ва фаровонликни қўллаб-қувватлаш борасидаги саъй-ҳаракатларини ҳаётга татбиқ этишдаги муҳим қадамдир. “C5+1” платформаси орқали амалга оширилаётган ушбу ташаббус Марказий Осиё мамлакатлари иқтисодиётини мустаҳкамлаш ва ўсишини таъминлаш мақсадида савдо-сотиқни ошириш, комплекс ривожланишни рағбатлантириш ва кўп томонлама алоқаларни чуқурлаштириш учун барча мавжуд имкониятлардан фойдаланишга интилади.
Минтақа COVID-19 пандемиясининг иқтисодий оқибатларини енгиб ўтишга интилар экан, бундай ҳамкорлик ва барқарорлик ҳар қачонгидан ҳам муҳимроқ.
“Марказий Осиё инвестициявий шериклиги” ҳар бир Марказий Осиё мамлакатининг ривожланиш ва гуллаб-яшнашга интилишига асосланади.
Минтақавий лойиҳаларни қўллаб-қувватлашдан ташқари, DFC Ўзбекистон Республикаси Инвестициялар ва ташқи савдо вазирлиги ҳамда Қозоғистон Республикаси Ҳукумати манфаатларини кўзлаб ҳаракат қилувчи “Остона” халқаро молия маркази билан ўзаро англашув меморандумларини имзолаш ҳамда инвестиция жамғармалари фаолиятини ривожлантиришни қўллаб-қувватлаш ва қўшма лойиҳаларни амалга ошириш имкониятларини ўрганиш орқали Марказий Осиёда шерикликни чуқурлаштиришда давом этади.
🇺🇸🇺🇿🇰🇿Совместное заявление Соединенных Штатов Америки, Республики Узбекистан и Республики Казахстан о запуске инициативы «Центрально-Азиатское инвестиционное партнёрство»
Текст нижеследующего заявления был опубликован правительствами Соединенных Штатов Америки, Республики Узбекистан и Республики Казахстан.
Начало текста:
Правительства Соединенных Штатов Америки, Республики Узбекистан и Республики Казахстан объявляют о запуске инициативы «Центрально-Азиатское инвестиционное партнёрство». Участники приветствуют присоединение других стран к данной платформе в целях содействия региональному экономическому партнерству и процветанию.
Посредством данной инициативы Финансовая корпорация международного развития США (DFC), Министерство инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан и Международный финансовый центр «Астана», действующий в интересах Правительства Республики Казахстан, приложат все усилия для привлечения не менее 1 миллиарда долларов США в течение пяти лет для поддержки проектов, способствующих росту частного сектора и расширению экономических связей в Центральной Азии и в регионе в целом.
Целью «Центрально-Азиатского инвестиционного партнерства» будет являться продвижение проектов в сфере частного сектора, соответствующих международным стандартам качества инфраструктуры и способствующих росту инклюзивных, прозрачных и устойчивых инвестиций. Таким образом, партнеры будут способствовать успешной реализации проектов и мобилизуют привлечение дополнительных частных инвестиций в регион.
«Центрально-Азиатское инвестиционное партнерство» является важным шагом в продвижении усилий США по поддержке экономического роста и процветания Центральной Азии. Данная инициатива, функционируя посредством платформы «С5+1», будет стремиться использовать все имеющиеся возможности для наращивания торговли, стимулирования комплексного развития и углубления многосторонних связей, имея целью укрепление и рост экономик стран Центральной Азии.
Поскольку регион стремится преодолеть экономические последствия пандемии COVID-19, подобное сотрудничество и устойчивость важны как никогда.
«Центрально-Азиатское инвестиционное партнерство» основано на стремлении к развитию и процветанию каждой из центральноазиатских стран.
В дополнение к поддержке региональных проектов, DFC продолжит углублять партнерство в Центральной Азии путем подписания двусторонних Меморандумов о взаимопонимании с Министерством инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан и Международным финансовым центром «Астана», действующим в интересах Правительства Республики Казахстан, а также изучая новые возможности для поддержки развития деятельности инвестиционных фондов и реализации совместных проектов.
Текст нижеследующего заявления был опубликован правительствами Соединенных Штатов Америки, Республики Узбекистан и Республики Казахстан.
Начало текста:
Правительства Соединенных Штатов Америки, Республики Узбекистан и Республики Казахстан объявляют о запуске инициативы «Центрально-Азиатское инвестиционное партнёрство». Участники приветствуют присоединение других стран к данной платформе в целях содействия региональному экономическому партнерству и процветанию.
Посредством данной инициативы Финансовая корпорация международного развития США (DFC), Министерство инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан и Международный финансовый центр «Астана», действующий в интересах Правительства Республики Казахстан, приложат все усилия для привлечения не менее 1 миллиарда долларов США в течение пяти лет для поддержки проектов, способствующих росту частного сектора и расширению экономических связей в Центральной Азии и в регионе в целом.
Целью «Центрально-Азиатского инвестиционного партнерства» будет являться продвижение проектов в сфере частного сектора, соответствующих международным стандартам качества инфраструктуры и способствующих росту инклюзивных, прозрачных и устойчивых инвестиций. Таким образом, партнеры будут способствовать успешной реализации проектов и мобилизуют привлечение дополнительных частных инвестиций в регион.
«Центрально-Азиатское инвестиционное партнерство» является важным шагом в продвижении усилий США по поддержке экономического роста и процветания Центральной Азии. Данная инициатива, функционируя посредством платформы «С5+1», будет стремиться использовать все имеющиеся возможности для наращивания торговли, стимулирования комплексного развития и углубления многосторонних связей, имея целью укрепление и рост экономик стран Центральной Азии.
Поскольку регион стремится преодолеть экономические последствия пандемии COVID-19, подобное сотрудничество и устойчивость важны как никогда.
«Центрально-Азиатское инвестиционное партнерство» основано на стремлении к развитию и процветанию каждой из центральноазиатских стран.
В дополнение к поддержке региональных проектов, DFC продолжит углублять партнерство в Центральной Азии путем подписания двусторонних Меморандумов о взаимопонимании с Министерством инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан и Международным финансовым центром «Астана», действующим в интересах Правительства Республики Казахстан, а также изучая новые возможности для поддержки развития деятельности инвестиционных фондов и реализации совместных проектов.
🇺🇸🇺🇿🇰🇿Joint Statement of the United States of America, the Republic of Uzbekistan and the Republic of Kazakhstan on the Announcement of the Central Asia Investment Partnership
The text of the following statement was released by the Governments of the United States of America, the Republic of Uzbekistan and the Republic of Kazakhstan.
Begin Text:
Today the Governments of the United States of America, the Republic of Uzbekistan and the Republic of Kazakhstan are announcing the launch of the Central Asia Investment Partnership. The participants welcome other countries to join this initiative to promote regional economic partnership and prosperity.
Through this initiative, the U.S. International Development Finance Corporation (DFC), the Ministry of Investments and Foreign Trade of the Republic of Uzbekistan and Astana International Financial Centre, acting in the interests of the Government of the Republic of Kazakhstan, will make all possible efforts to raise at least $1 billion over five years to support projects that advance private-sector led growth and increase economic connectivity within Central Asia and the broader region.
The Central Asia Investment Partnership will advance private sector led projects that exemplify international standards for quality infrastructure and promote inclusive, transparent, and sustainable investments. In doing so, partners will maximize the success and positive impact of the projects and mobilize additional private investment to the region.
The Central Asia Investment Partnership is an important step in advancing U.S. efforts to support economic growth and prosperity for Central Asia. Working through the C5+1 platform, the initiative will seek to take advantage of opportunities for increasing trade, development, and connectivity to make each country in Central Asia stronger and more prosperous. As the region seeks to recover from the economic effects of the COVID-19 pandemic, such cooperation and resilience is more important than ever.
The Central Asia Investment Partnership is based on a respect for the development and prosperity of each of the Central Asian countries.
In addition to supporting regional projects, DFC will continue to deepen its bilateral partnerships in Central Asia through signing bilateral Memorandums of Understanding with the Ministry of Investments and Foreign Trade of the Republic of Uzbekistan and the Astana International Financial Centre, acting in the interests of the Government of the Republic of Kazakhstan, and exploring support for investment funds and other bilateral projects.
The text of the following statement was released by the Governments of the United States of America, the Republic of Uzbekistan and the Republic of Kazakhstan.
Begin Text:
Today the Governments of the United States of America, the Republic of Uzbekistan and the Republic of Kazakhstan are announcing the launch of the Central Asia Investment Partnership. The participants welcome other countries to join this initiative to promote regional economic partnership and prosperity.
Through this initiative, the U.S. International Development Finance Corporation (DFC), the Ministry of Investments and Foreign Trade of the Republic of Uzbekistan and Astana International Financial Centre, acting in the interests of the Government of the Republic of Kazakhstan, will make all possible efforts to raise at least $1 billion over five years to support projects that advance private-sector led growth and increase economic connectivity within Central Asia and the broader region.
The Central Asia Investment Partnership will advance private sector led projects that exemplify international standards for quality infrastructure and promote inclusive, transparent, and sustainable investments. In doing so, partners will maximize the success and positive impact of the projects and mobilize additional private investment to the region.
The Central Asia Investment Partnership is an important step in advancing U.S. efforts to support economic growth and prosperity for Central Asia. Working through the C5+1 platform, the initiative will seek to take advantage of opportunities for increasing trade, development, and connectivity to make each country in Central Asia stronger and more prosperous. As the region seeks to recover from the economic effects of the COVID-19 pandemic, such cooperation and resilience is more important than ever.
The Central Asia Investment Partnership is based on a respect for the development and prosperity of each of the Central Asian countries.
In addition to supporting regional projects, DFC will continue to deepen its bilateral partnerships in Central Asia through signing bilateral Memorandums of Understanding with the Ministry of Investments and Foreign Trade of the Republic of Uzbekistan and the Astana International Financial Centre, acting in the interests of the Government of the Republic of Kazakhstan, and exploring support for investment funds and other bilateral projects.
▫️Жорий йилнинг 9 январь куни Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари – инвестициялар ва ташқи савдо вазири С.Умурзаков АҚШ Халқаро тараққиёт молия корпорациясининг (DFC) ижрочи директори Адам Болер билан учрашув ўтказди.
Мулоқот чоғида савдо-иқтисодий ва инвестициявий ҳамкорликни чуқурлаштириш орқали эришилган Ўзбекистон-Америка муносабатлари ривожланишининг ижобий динамикаси қайд этилди.
------
▫️9 января текущего года заместитель Премьер-министра – министр инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзаков провел встречу с исполнительным директором Финансовой корпорации международного развития США (DFC) Адамом Болером.
В ходе диалога отмечена положительная динамика развития узбекско-американских взаимоотношений, достигнутая за счет углубления торгово-экономического и инвестиционного сотрудничества.
Facebook ◽ Instagram ◽ Twitter
Мулоқот чоғида савдо-иқтисодий ва инвестициявий ҳамкорликни чуқурлаштириш орқали эришилган Ўзбекистон-Америка муносабатлари ривожланишининг ижобий динамикаси қайд этилди.
------
▫️9 января текущего года заместитель Премьер-министра – министр инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзаков провел встречу с исполнительным директором Финансовой корпорации международного развития США (DFC) Адамом Болером.
В ходе диалога отмечена положительная динамика развития узбекско-американских взаимоотношений, достигнутая за счет углубления торгово-экономического и инвестиционного сотрудничества.
Facebook ◽ Instagram ◽ Twitter
▫️Жорий йилнинг 10 январь куни Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари С.Умурзаков бошчилигида ҳамда тегишли вазирлик, идора ва маҳаллий ҳокимият органларидан иборат ишчи гуруҳи Тошкент вилоятининг Зангиота туманида амалга оширилаётган “Tashkent Pharma Park” инновацион илмий-ишлаб чиқариш фармацевтика кластерини яратиш бўйича лойиҳа ҳудудига ташриф буюрди.
Лойиҳа республикада ишлаб чиқарилаётган дори-дармон воситалари турларини кенгайтириш, илмий тадқиқот ўтказиш ва ишланмаларни ташкил этиш, шунингдек, халқаро таълим стандартларига мувофиқ малакали фармацевтика кадрларини тайёрлаш орқали фармацевтика саноатини комплекс ривожлантиришни рағбатлантириш мақсадида амалга оширилмоқда.
--------
▫️10 января текущего года рабочая группа под руководством заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан С.Умурзакова и в составе профильных министерств, ведомств и органов местной власти, посетила реализуемый в Зангиатинском районе Ташкентской области проект по созданию инновационного научно-производственного фармацевтического кластера «Tashkent Pharma Park».
Проект реализуется в целях стимулирования комплексного развития фармацевтической отрасли в Республике, в том числе путем расширения ассортимента производимых лекарственных препаратов, проведения научных исследований и разработок, а также подготовки кадров в области фармацевтики, квалифицированных в соответствии с международными образовательными стандартами.
Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
Лойиҳа республикада ишлаб чиқарилаётган дори-дармон воситалари турларини кенгайтириш, илмий тадқиқот ўтказиш ва ишланмаларни ташкил этиш, шунингдек, халқаро таълим стандартларига мувофиқ малакали фармацевтика кадрларини тайёрлаш орқали фармацевтика саноатини комплекс ривожлантиришни рағбатлантириш мақсадида амалга оширилмоқда.
--------
▫️10 января текущего года рабочая группа под руководством заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан С.Умурзакова и в составе профильных министерств, ведомств и органов местной власти, посетила реализуемый в Зангиатинском районе Ташкентской области проект по созданию инновационного научно-производственного фармацевтического кластера «Tashkent Pharma Park».
Проект реализуется в целях стимулирования комплексного развития фармацевтической отрасли в Республике, в том числе путем расширения ассортимента производимых лекарственных препаратов, проведения научных исследований и разработок, а также подготовки кадров в области фармацевтики, квалифицированных в соответствии с международными образовательными стандартами.
Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
▫️Жорий йилнинг 12 январь куни Ўзбекистон Республикаси Инвестициялар ва ташқи савдо вазирлигида Вазирликнинг 2020 йилдаги фаолияти якунлари таҳлили ва 2021 йилга мўлжалланган устувор вазифалар муҳокамасига бағишланган очиқ мулоқот шаклидаги брифинг бўлиб ўтди.
Учрашув очиқ суҳбат тарзида ўтказилиб, унда иштирокчилар эришилган натижалар доирасида кенг кўламли долзарб масалаларни атрофлича муҳокама қилиш имконига эга бўлдилар.
Хусусан, ўтган йили инвестиция ва ташқи савдо фаолияти соҳаларида кенг кўламли ишлар амалга оширилгани маълум қилинди. Дастлабки ҳисоб-китобларга кўра, 2020 йилнинг якунлари бўйича асосий воситаларга киритилган тўғридан-тўғри хорижий инвестициялар ҳажми 2019 йилнинг шу даврига нисбатан 101,5%ни ёки 6,6 млрд долларни ташкил этди. Инвестиция дастури доирасида 197 лойиҳа амалга оширилди ва шунинг ҳисобига 38 минг иш ўрни яратилди. Бундан ташқари, ҳудудий инвестиция дастурлари доирасида жами 59,1 трлн сўмлик 10 586 лойиҳа амалга оширилди ва бу 131,5 мингта янги иш ўрни ташкил этилишига имкон берди.
-------
▫️12 января текущего года в Министерстве инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан в формате открытого диалога состоялся брифинг, посвященный анализу результатов инвестиционной и внешнеторговой деятельности Республики в 2020 году и обсуждению приоритетных задач на 2021 год.
Встреча прошла в формате открытой беседы, в ходе которой участники получили возможность всесторонне обсудить широкий спектр актуальных тем в контексте достигнутых результатов.
Так, было озвучено, что по итогам прошедшем году в сферах инвестиционной и внешнеторговой деятельности была проделана масштабная работа. Согласно предварительным оценкам, по итогам 2020 года объем прямых иностранных инвестиций в основной капитал составил 6,6 млрд долларов с темпом роста в 101,5% по отношению к показателям аналогичного периода 2019 года. В рамках Инвестиционной программы реализовано 197 проектов, за счет чего было создано 38 тысяч рабочих мест. Помимо этого, в рамках региональных инвестиционных программ было реализовано 10 586 проектов на общую сумму 59,1 трлн сумов, что позволило создать 131,5 тысячи новых рабочих мест.
Facebook ◽ Instagram ◽ Twitter
Учрашув очиқ суҳбат тарзида ўтказилиб, унда иштирокчилар эришилган натижалар доирасида кенг кўламли долзарб масалаларни атрофлича муҳокама қилиш имконига эга бўлдилар.
Хусусан, ўтган йили инвестиция ва ташқи савдо фаолияти соҳаларида кенг кўламли ишлар амалга оширилгани маълум қилинди. Дастлабки ҳисоб-китобларга кўра, 2020 йилнинг якунлари бўйича асосий воситаларга киритилган тўғридан-тўғри хорижий инвестициялар ҳажми 2019 йилнинг шу даврига нисбатан 101,5%ни ёки 6,6 млрд долларни ташкил этди. Инвестиция дастури доирасида 197 лойиҳа амалга оширилди ва шунинг ҳисобига 38 минг иш ўрни яратилди. Бундан ташқари, ҳудудий инвестиция дастурлари доирасида жами 59,1 трлн сўмлик 10 586 лойиҳа амалга оширилди ва бу 131,5 мингта янги иш ўрни ташкил этилишига имкон берди.
-------
▫️12 января текущего года в Министерстве инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан в формате открытого диалога состоялся брифинг, посвященный анализу результатов инвестиционной и внешнеторговой деятельности Республики в 2020 году и обсуждению приоритетных задач на 2021 год.
Встреча прошла в формате открытой беседы, в ходе которой участники получили возможность всесторонне обсудить широкий спектр актуальных тем в контексте достигнутых результатов.
Так, было озвучено, что по итогам прошедшем году в сферах инвестиционной и внешнеторговой деятельности была проделана масштабная работа. Согласно предварительным оценкам, по итогам 2020 года объем прямых иностранных инвестиций в основной капитал составил 6,6 млрд долларов с темпом роста в 101,5% по отношению к показателям аналогичного периода 2019 года. В рамках Инвестиционной программы реализовано 197 проектов, за счет чего было создано 38 тысяч рабочих мест. Помимо этого, в рамках региональных инвестиционных программ было реализовано 10 586 проектов на общую сумму 59,1 трлн сумов, что позволило создать 131,5 тысячи новых рабочих мест.
Facebook ◽ Instagram ◽ Twitter
Forwarded from Shavkat Mirziyoyev_press-service
Давлатимиз раҳбари Юнусобод туманидаги “Янгибоғ” маҳалла фуқаролар йиғинида бўлиб, бу ерда амалга оширилган ишлар билан танишди.
Тумандаги маҳаллалар фаоллари билан мулоқот бўлди.
Кўп қаватли уйларга сифатли хизмат кўрсатувчи бошқарув компанияларини ташкил этиш, ички йўлларни таъмирлаш, маиший хизматларни кўпайтириш бўйича кўрсатмалар берилди.
—
Глава государства посетил сход граждан махалли «Янгибог» Юнусабадского района и ознакомился с проделанной здесь работой.
Состоялась беседа с активом махаллей района.
Даны поручения по созданию управляющих компаний для качественного обслуживания домов, ремонту внутренних дорог, расширению бытовых услуг.
#Mirziyoyev #tanishuv #Yunusobod #mahalla
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter
Тумандаги маҳаллалар фаоллари билан мулоқот бўлди.
Кўп қаватли уйларга сифатли хизмат кўрсатувчи бошқарув компанияларини ташкил этиш, ички йўлларни таъмирлаш, маиший хизматларни кўпайтириш бўйича кўрсатмалар берилди.
—
Глава государства посетил сход граждан махалли «Янгибог» Юнусабадского района и ознакомился с проделанной здесь работой.
Состоялась беседа с активом махаллей района.
Даны поручения по созданию управляющих компаний для качественного обслуживания домов, ремонту внутренних дорог, расширению бытовых услуг.
#Mirziyoyev #tanishuv #Yunusobod #mahalla
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter