Forwarded from Shavkat Mirziyoyev_press-service
Давлатимиз раҳбари Урганчдаги “UzXCMG” қўшма корхонасида амалга оширилаётган лойиҳалар билан танишди.
Заводни уч босқичда ривожлантириш режалаштирилган. Дастлаб қишлоқ хўжалиги техникаларини йирик бўғинли йиғиш, иккинчи паллада саноат усулида йиғиш, учинчисида эса ишлаб чиқаришни маҳаллийлаштириш мўлжалланган.
Президентимиз йиғув-пайвандлов ускуналарини, маҳаллийлаштирилган техника ва эҳтиёт қисмларни кўздан кечирди.
—
Глава государства ознакомился с проектами, реализуемыми на СП "UzXCMG" в Ургенче.
Предприятие намечено развивать в 3 этапа. На первой стадии планируется налаживание крупноузловой сборки сельхозтехники, на второй – ее промышленная сборка, третья фаза предусматривает локализацию производства.
Президент осмотрел установленное на заводе сборочно-сварочное оборудование, локализованную технику и запасные части.
#Mirziyoyev #safar #sanoat #zavod
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter
Заводни уч босқичда ривожлантириш режалаштирилган. Дастлаб қишлоқ хўжалиги техникаларини йирик бўғинли йиғиш, иккинчи паллада саноат усулида йиғиш, учинчисида эса ишлаб чиқаришни маҳаллийлаштириш мўлжалланган.
Президентимиз йиғув-пайвандлов ускуналарини, маҳаллийлаштирилган техника ва эҳтиёт қисмларни кўздан кечирди.
—
Глава государства ознакомился с проектами, реализуемыми на СП "UzXCMG" в Ургенче.
Предприятие намечено развивать в 3 этапа. На первой стадии планируется налаживание крупноузловой сборки сельхозтехники, на второй – ее промышленная сборка, третья фаза предусматривает локализацию производства.
Президент осмотрел установленное на заводе сборочно-сварочное оборудование, локализованную технику и запасные части.
#Mirziyoyev #safar #sanoat #zavod
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter
▫️Жорий йилнинг 11 декабрь куни Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари - инвестициялар ва ташқи савдо вазири С.Умурзаковнинг Италия ташқи ишлар ва халқаро ҳамкорлик вазири Луиджи ди Майо билан видеоконференция шаклида музокаралари бўлиб ўтди.
Музокаралар давомида томонлар савдо-иқтисодий ва маданий-гуманитар соҳалардаги Ўзбекистон-Италия ҳамкорлигининг долзарб кун тартибини ҳамда мамлакатлар ўртасидаги саноат кооперациясини ривожлантириш истиқболларини муҳокама қилдилар.
-------
▫️11 декабря текущего года в формате видеоконференции состоялись переговоры заместителя Премьер-министра – министра инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзакова с министром иностранных дел и международного сотрудничества Италии Луиджи ди Майо.
В ходе переговоров стороны обсудили актуальную повестку узбекско-итальянского сотрудничества в торгово-экономической и культурно-гуманитарной сферах, а также перспективы развития промышленной кооперации между странами.
Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
Музокаралар давомида томонлар савдо-иқтисодий ва маданий-гуманитар соҳалардаги Ўзбекистон-Италия ҳамкорлигининг долзарб кун тартибини ҳамда мамлакатлар ўртасидаги саноат кооперациясини ривожлантириш истиқболларини муҳокама қилдилар.
-------
▫️11 декабря текущего года в формате видеоконференции состоялись переговоры заместителя Премьер-министра – министра инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзакова с министром иностранных дел и международного сотрудничества Италии Луиджи ди Майо.
В ходе переговоров стороны обсудили актуальную повестку узбекско-итальянского сотрудничества в торгово-экономической и культурно-гуманитарной сферах, а также перспективы развития промышленной кооперации между странами.
Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
Жорий йилнинг 14 декабрь куни ҳукумат делегациясининг Японияга ташрифи чоғида Токио шаҳрида Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари – инвестициялар ва ташқи савдо вазири С.Умурзаковнинг Япония Бош вазирининг ўринбосари, молия вазири Таро Асо билан учрашуви бўлиб ўтди. Учрашув давомида икки мамлакат ўртасидаги сиёсий ва савдо-иқтисодий ҳамкорликнинг долзарб масалалари муҳокама қилинди.
Мулоқот чоғида томонлар 2019 йилнинг декабрь ойида Японияга амалга оширилган ва икки давлат ўртасидаги стратегик ҳамкорликни ривожлантиришга кучли туртки берган олий даражадаги ташриф чоғида эришилган икки томонлама келишувларни жорий этишга содиқлигини билдирдилар ҳамда бу йўналишда биргаликда олиб борилган ишларнинг амалдаги натижаларини кўриб чиқдилар.
-------
▫️14 декабря текущего года в рамках визита правительственной делегации в Японию в г.Токио состоялась встреча заместителя Премьер-министра – министра инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзакова с заместителем Премьер-министра, министром финансов Японии Таро Асо, в ходе которой были обсуждены актуальные вопросы политического и торгово-экономического сотрудничества двух стран.
В ходе диалога сторонами была озвучена приверженность реализации двусторонних договоренностей, достигнутых в ходе визита на высшем уровне в Японию в декабре 2019 года, придавшего мощный импульс развитию стратегического сотрудничества двух государств, а также рассмотрены текущие результаты совместной работы в данном направлении.
Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
Мулоқот чоғида томонлар 2019 йилнинг декабрь ойида Японияга амалга оширилган ва икки давлат ўртасидаги стратегик ҳамкорликни ривожлантиришга кучли туртки берган олий даражадаги ташриф чоғида эришилган икки томонлама келишувларни жорий этишга содиқлигини билдирдилар ҳамда бу йўналишда биргаликда олиб борилган ишларнинг амалдаги натижаларини кўриб чиқдилар.
-------
▫️14 декабря текущего года в рамках визита правительственной делегации в Японию в г.Токио состоялась встреча заместителя Премьер-министра – министра инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзакова с заместителем Премьер-министра, министром финансов Японии Таро Асо, в ходе которой были обсуждены актуальные вопросы политического и торгово-экономического сотрудничества двух стран.
В ходе диалога сторонами была озвучена приверженность реализации двусторонних договоренностей, достигнутых в ходе визита на высшем уровне в Японию в декабре 2019 года, придавшего мощный импульс развитию стратегического сотрудничества двух государств, а также рассмотрены текущие результаты совместной работы в данном направлении.
Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
▫️Жорий йилнинг 14 декабрь куни ҳукумат делегациясининг Японияга ташрифи доирасида Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари - инвестициялар ва ташқи савдо вазири С.Умурзаков Япония иқтисодиёт, савдо ва саноат вазири Хироши Каджияма билан музокаралар ўтказди.
Конструктив ва мазмунли мулоқот давомида иқтисодий шерикликни кенгайтириш ва икки мамлакат ўртасидаги инвестициявий ва ўзаро савдо алоқаларини мустаҳкамлаш истиқболлари муҳокама қилинди.
-------
▫️14 декабря текущего года в рамках визита правительственной делегации в Японию заместитель Премьер-министра – министр инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзаков провел переговоры с министром экономики, торговли и промышленности Японии Хироши Каджияма.
В ходе конструктивного и предметного диалога были обсуждены перспективы расширения экономического партнерства и укрепления инвестиционных и торговых взаимоотношений между двумя странами.
Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
Конструктив ва мазмунли мулоқот давомида иқтисодий шерикликни кенгайтириш ва икки мамлакат ўртасидаги инвестициявий ва ўзаро савдо алоқаларини мустаҳкамлаш истиқболлари муҳокама қилинди.
-------
▫️14 декабря текущего года в рамках визита правительственной делегации в Японию заместитель Премьер-министра – министр инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзаков провел переговоры с министром экономики, торговли и промышленности Японии Хироши Каджияма.
В ходе конструктивного и предметного диалога были обсуждены перспективы расширения экономического партнерства и укрепления инвестиционных и торговых взаимоотношений между двумя странами.
Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
▫️Жорий йилнинг 14 декабрь куни ҳукумат делегациясининг Японияга ташрифи доирасида Токио шаҳрида Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари - инвестициялар ва ташқи савдо вазири С.Умурзаковнинг Япония халқаро ҳамкорлик банки (JBIC) раиси Тадаши Маэда билан учрашуви бўлиб ўтди.
Учрашув чоғида қўшма лойиҳаларни амалга оширилиши ва яқин келажакда ҳамкорликни кенгайтириш истиқболлари кўриб чиқилди. JBIC молиявий техник кўмаги туфайли Ўзбекистонда ҳозирги вақтга қадар энергетика, телекоммуникация ва транспорт инфратузилмасини ривожлантириш ва бошқа йўналишларда умумий қиймати 783,6 млн долларга тенг бўлган стратегик муҳим лойиҳалар муваффақиятли амалга оширилганлиги қайд этилди.
-------
▫️14 декабря текущего года в рамках визита правительственной делегации в Японию в г.Токио состоялась встреча заместителя Премьер-министра – министра инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзакова с председателем Японского банка международного сотрудничества (JBIC) Тадаши Маэда.
В ходе встречи был рассмотрен ход реализации совместных проектов и перспективы расширения сотрудничества в ближайшей перспективе. Отмечено, что благодаря финансово-техническому содействию JBIC в Узбекистане по состоянию на текущий момент успешно реализованы стратегически важные проекты в сферах энергетики, развития телекоммуникационной и транспортной инфраструктуры и других направлениях на общую сумму 783,6 млн долларов.
Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
Учрашув чоғида қўшма лойиҳаларни амалга оширилиши ва яқин келажакда ҳамкорликни кенгайтириш истиқболлари кўриб чиқилди. JBIC молиявий техник кўмаги туфайли Ўзбекистонда ҳозирги вақтга қадар энергетика, телекоммуникация ва транспорт инфратузилмасини ривожлантириш ва бошқа йўналишларда умумий қиймати 783,6 млн долларга тенг бўлган стратегик муҳим лойиҳалар муваффақиятли амалга оширилганлиги қайд этилди.
-------
▫️14 декабря текущего года в рамках визита правительственной делегации в Японию в г.Токио состоялась встреча заместителя Премьер-министра – министра инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзакова с председателем Японского банка международного сотрудничества (JBIC) Тадаши Маэда.
В ходе встречи был рассмотрен ход реализации совместных проектов и перспективы расширения сотрудничества в ближайшей перспективе. Отмечено, что благодаря финансово-техническому содействию JBIC в Узбекистане по состоянию на текущий момент успешно реализованы стратегически важные проекты в сферах энергетики, развития телекоммуникационной и транспортной инфраструктуры и других направлениях на общую сумму 783,6 млн долларов.
Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
▫️Жорий йилнинг 14 декабрь куни ҳукумат делегациясининг Японияга ташрифи чоғида Токио шаҳрида Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари - инвестициялар ва ташқи савдо вазири С.Умурзаков Япония бизнес федерацияси (Кейданрен) “Япония-МДҲ” бизнес ҳамкорлиги Қўмитаси кенгаши раиси ва “Marubeni Corporation” компанияси бошқаруви раиси Фумия Кокубу, “Itochu Corporation” компанияси президенти ва бош бошқарувчи директори Йошихиса Сузуки ҳамда “Mitsubishi Corporation” компанияси бош ижрочи директори Такехико Какиучи билан учрашувлар ўтказди.
Япония бизнеси вакиллари билан ўтказилган музокаралар натижасида амалга оширилаётган ташаббусларни жадаллаштириш, шунингдек, инновациялар ва илғор илмий-техник ишланмалар жорий этишга қаратилган янги истиқболли лойиҳаларни ишлаб чиқиш ва илгари суриш бўйича кейинги қадамлар белгиланди.
-------
▫️14 декабря текущего года в рамках визита правительственной делегации в Японию в г.Токио заместитель Премьер-министра – министр инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан провел встречи с председателем правления Комитета делового сотрудничества «Япония-СНГ» Японской федерации бизнеса (Кейданрен) и председателем Правления компании «Marubeni Corporation» Фумия Кокубу, президентом и главным управляющим директором компании «Itochu Corporation» Йошихиса Сузуки, а также президентом и главным исполнительным директором компании «Mitsubishi Corporation» Такехико Какиучи.
По итогам переговоров с представителями японского бизнеса были намечены дальнейшие шаги по ускорению реализации осуществляемых инициатив, а также по разработке и дальнейшему продвижению новых перспективных проектов, нацеленных на внедрение инноваций и передовых научно-технических разработок.
Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
Япония бизнеси вакиллари билан ўтказилган музокаралар натижасида амалга оширилаётган ташаббусларни жадаллаштириш, шунингдек, инновациялар ва илғор илмий-техник ишланмалар жорий этишга қаратилган янги истиқболли лойиҳаларни ишлаб чиқиш ва илгари суриш бўйича кейинги қадамлар белгиланди.
-------
▫️14 декабря текущего года в рамках визита правительственной делегации в Японию в г.Токио заместитель Премьер-министра – министр инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан провел встречи с председателем правления Комитета делового сотрудничества «Япония-СНГ» Японской федерации бизнеса (Кейданрен) и председателем Правления компании «Marubeni Corporation» Фумия Кокубу, президентом и главным управляющим директором компании «Itochu Corporation» Йошихиса Сузуки, а также президентом и главным исполнительным директором компании «Mitsubishi Corporation» Такехико Какиучи.
По итогам переговоров с представителями японского бизнеса были намечены дальнейшие шаги по ускорению реализации осуществляемых инициатив, а также по разработке и дальнейшему продвижению новых перспективных проектов, нацеленных на внедрение инноваций и передовых научно-технических разработок.
Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
▫️Жорий йилнинг 15 декабрь куни Ўзбекистон Республикаси ҳукумати делегациясининг Японияга ташрифи доирасида Токио шаҳрида Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари - инвестициялар ва ташқи савдо вазири С.Умурзаковнинг Япония ташқи ишлар вазири Тошимицу Мотэги билан учрашуви бўлиб ўтди.
Учрашув сиёсий, савдо-иқтисодий, молиявий-техник ва маданий-гуманитар соҳаларда икки томонлама ҳамкорликни кенгайтириш истиқболларига бағишланди. Ўзбекистоннинг Осиё-Тинч океани минтақасидаги асосий стратегик шериклардан бири бўлган Япония билан юқори даражадаги ишонч ва ўзаро тушуниш йўлга қўйилганлиги, шунингдек, халқаро майдонда ва халқаро ташкилотларда иш олиб бориш доирасида ўзаро қўллаб-қувватлашнинг самарали механизми ишлаб чиқилганлиги таъкидланди.
-------
▫️15 декабря текущего года в рамках визита правительственной делегации Республики Узбекистан в Японию в г. Токио состоялась встреча заместителя Премьер-министра – министра инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзакова с министром иностранных дел Японии Тошимицу Мотэги.
Встреча была посвящена перспективам расширения двустороннего сотрудничества в политической, торгово-экономической, финансово-технической и культурно-гуманитарной сферах. Отмечалось, что с Японией, являющейся одним из ключевых стратегических партнеров Узбекистана в Азиатско-Тихоокеанском регионе, налажен высокий уровень доверия и взаимопонимания, а также выработан эффективный механизм взаимной поддержки на международной арене и в рамках работы в международных организациях.
Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
Учрашув сиёсий, савдо-иқтисодий, молиявий-техник ва маданий-гуманитар соҳаларда икки томонлама ҳамкорликни кенгайтириш истиқболларига бағишланди. Ўзбекистоннинг Осиё-Тинч океани минтақасидаги асосий стратегик шериклардан бири бўлган Япония билан юқори даражадаги ишонч ва ўзаро тушуниш йўлга қўйилганлиги, шунингдек, халқаро майдонда ва халқаро ташкилотларда иш олиб бориш доирасида ўзаро қўллаб-қувватлашнинг самарали механизми ишлаб чиқилганлиги таъкидланди.
-------
▫️15 декабря текущего года в рамках визита правительственной делегации Республики Узбекистан в Японию в г. Токио состоялась встреча заместителя Премьер-министра – министра инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзакова с министром иностранных дел Японии Тошимицу Мотэги.
Встреча была посвящена перспективам расширения двустороннего сотрудничества в политической, торгово-экономической, финансово-технической и культурно-гуманитарной сферах. Отмечалось, что с Японией, являющейся одним из ключевых стратегических партнеров Узбекистана в Азиатско-Тихоокеанском регионе, налажен высокий уровень доверия и взаимопонимания, а также выработан эффективный механизм взаимной поддержки на международной арене и в рамках работы в международных организациях.
Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
▫️Жорий йилнинг 15 декабрь куни ҳукумат делегациясининг Японияга ташрифи чоғида Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари - инвестициялар ва ташқи савдо вазири СУмурзаков Япония халқаро ҳамкорлик агентлиги (JICA) Президенти Шиничи Китаока билан учрашув ўтказди, унда молиявий, техник, маданий-гуманитар ҳамкорликни кенгайтириш масалалари ва истиқболлари муҳокама қилинди.
Мулоқот чоғида томонлар Ўзбекистонда, хусусан, энергетика, қишлоқ хўжалиги, таълим ва бошқа соҳаларда умумий қиймати 2,9 млрд долларлик қўшма лойиҳаларни юқори амалга ошириш суръатларини қайд этдилар. Япония томони республикамиз мева-сабзавот секторининг ишлаб чиқариш ва экспорт салоҳиятини оширишга қаратилган янги лойиҳаларни амалга ошириш орқали қишлоқ хўжалиги соҳасидаги ҳамкорликни кенгайтириш борасида қизиқиш билдирди.
-------
▫️15 декабря текущего года в рамках визита правительственной делегации в Японию заместитель Премьер-министра – министр инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзаков провел встречу с Президентом Японского агентства международного сотрудничества (JICA) Шиничи Китаока, в ходе которой были обсуждены вопросы и перспективы расширения финансово-технического и культурно-гуманитарного сотрудничества.
В ходе диалога стороны отметили высокие темпы реализации совместных проектов в Узбекистане, в частности в энергетическом, сельскохозяйственном, образовательном и других секторах на общую сумму 2,9 млрд долларов. При этом, японской стороной была выражена заинтересованность в расширении взаимодействия в сельскохозяйственной сфере путем реализации новых проектов, нацеленных на повышение производственного и экспортного потенциалов сектора плодоовощеводства Республики.
Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
Мулоқот чоғида томонлар Ўзбекистонда, хусусан, энергетика, қишлоқ хўжалиги, таълим ва бошқа соҳаларда умумий қиймати 2,9 млрд долларлик қўшма лойиҳаларни юқори амалга ошириш суръатларини қайд этдилар. Япония томони республикамиз мева-сабзавот секторининг ишлаб чиқариш ва экспорт салоҳиятини оширишга қаратилган янги лойиҳаларни амалга ошириш орқали қишлоқ хўжалиги соҳасидаги ҳамкорликни кенгайтириш борасида қизиқиш билдирди.
-------
▫️15 декабря текущего года в рамках визита правительственной делегации в Японию заместитель Премьер-министра – министр инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзаков провел встречу с Президентом Японского агентства международного сотрудничества (JICA) Шиничи Китаока, в ходе которой были обсуждены вопросы и перспективы расширения финансово-технического и культурно-гуманитарного сотрудничества.
В ходе диалога стороны отметили высокие темпы реализации совместных проектов в Узбекистане, в частности в энергетическом, сельскохозяйственном, образовательном и других секторах на общую сумму 2,9 млрд долларов. При этом, японской стороной была выражена заинтересованность в расширении взаимодействия в сельскохозяйственной сфере путем реализации новых проектов, нацеленных на повышение производственного и экспортного потенциалов сектора плодоовощеводства Республики.
Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
▫️Жорий йилнинг 15 декабрь куни Ўзбекистон Республикаси ҳукумати делегациясининг Японияга ташрифи чоғида Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари - инвестициялар ва ташқи савдо вазири С.Умурзаков Япония ташқи савдони ривожлантириш ташкилоти (JETRO) раиси ва бош ижрочи директори Нобуҳико Сасаки билан икки томонлама ҳамкорликни янада ривожлантириш масалаларини муҳокама қилишга бағишланган учрашув ўтказди.
Суҳбат давомида ваколатхона томонидан “H.I.S.”, “Isuzu Motors”, “Balcom Co. Ltd”, “Gakko Plus” каби Ўзбекистонга тўғридан-тўғри сармоя киритаётган Япония компанияларини қўллаб-қувватлаш шунингдек, ўзбек мева-сабзавот ва тўқимачилик маҳсулотларини Япония бозорига экспорт қилишни рағбатлантириш бўйича кўрилаётган чора-тадбирлар самарадорлиги таъкидланди.
Ўзаро манфаатли инвестициявий лойиҳаларни амалга оширишда ўзбек тадбиркорлари билан фаол ҳамкорлик қилиш орқали Ўзбекистонда Япония компанияларини бизнес қилишга жалб этиш бўйича ҳамкорликни фаоллаштириш борасида ҳам келишувга эришилди. Япония капитали ва технологияларидан фойдаланишни кенгайтириш Республикада хусусий сектор салоҳиятининг ўсишига ижобий таъсир кўрсатиши ва мамлакатнинг технологик ривожланишига кучли туртки бериши таъкидланди.
-------
▫️15 декабря текущего года в рамках визита правительственной делегации Республики Узбекистан в Японию заместитель Премьер-министра – министр инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистана С.Умурзаков провел встречу с председателем и главным исполнительным директором Японской организации по развитию внешней торговли (JETRO) Нобухико Сасаки, посвященную обсуждению вопросов дальнейшего развития двустороннего партнерства.
Отмечена результативность предпринимаемых представительством мер по оказанию поддержки японским компаниям, вкладывающим прямые инвестиции в Узбекистан, таким как «H.I.S.», «Isuzu Motors», «Balcom Co. Ltd»,«Gakko Plus» и другие, а также продвижению экспорта узбекской плодоовощной и текстильной продукции на рынок Японии.
Достигнута договоренность об активизации взаимодействия по привлечению японских компаний к ведению бизнеса в Узбекистане путем активной кооперации с узбекскими предпринимателями по реализации взаимовыгодных инвестиционных проектов. Отмечалось, что расширение присутствия японского капитала и технологий окажет положительное влияние на рост потенциала частного сектора в Республике и придаст мощный импульс технологическому развитию страны.
Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
Суҳбат давомида ваколатхона томонидан “H.I.S.”, “Isuzu Motors”, “Balcom Co. Ltd”, “Gakko Plus” каби Ўзбекистонга тўғридан-тўғри сармоя киритаётган Япония компанияларини қўллаб-қувватлаш шунингдек, ўзбек мева-сабзавот ва тўқимачилик маҳсулотларини Япония бозорига экспорт қилишни рағбатлантириш бўйича кўрилаётган чора-тадбирлар самарадорлиги таъкидланди.
Ўзаро манфаатли инвестициявий лойиҳаларни амалга оширишда ўзбек тадбиркорлари билан фаол ҳамкорлик қилиш орқали Ўзбекистонда Япония компанияларини бизнес қилишга жалб этиш бўйича ҳамкорликни фаоллаштириш борасида ҳам келишувга эришилди. Япония капитали ва технологияларидан фойдаланишни кенгайтириш Республикада хусусий сектор салоҳиятининг ўсишига ижобий таъсир кўрсатиши ва мамлакатнинг технологик ривожланишига кучли туртки бериши таъкидланди.
-------
▫️15 декабря текущего года в рамках визита правительственной делегации Республики Узбекистан в Японию заместитель Премьер-министра – министр инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистана С.Умурзаков провел встречу с председателем и главным исполнительным директором Японской организации по развитию внешней торговли (JETRO) Нобухико Сасаки, посвященную обсуждению вопросов дальнейшего развития двустороннего партнерства.
Отмечена результативность предпринимаемых представительством мер по оказанию поддержки японским компаниям, вкладывающим прямые инвестиции в Узбекистан, таким как «H.I.S.», «Isuzu Motors», «Balcom Co. Ltd»,«Gakko Plus» и другие, а также продвижению экспорта узбекской плодоовощной и текстильной продукции на рынок Японии.
Достигнута договоренность об активизации взаимодействия по привлечению японских компаний к ведению бизнеса в Узбекистане путем активной кооперации с узбекскими предпринимателями по реализации взаимовыгодных инвестиционных проектов. Отмечалось, что расширение присутствия японского капитала и технологий окажет положительное влияние на рост потенциала частного сектора в Республике и придаст мощный импульс технологическому развитию страны.
Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
▫️Жорий йилнинг 15 декабрь куни ҳукумат делегациясининг Японияга ташрифи доирасида Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари - инвестициялар ва ташқи савдо вазири С.Умурзаковнинг “H.I.S. Holdings” компанияси бошқаруви раиси ва Президенти Хидео Савада билан музокаралари бўлиб ўтди.
Музокаралар чоғида компаниянинг Ўзбекистондаги инвестициявий фаолиятининг долзарб масалалари муҳокама қилинди. Лойиҳаларни, хусусан, Тошкент шаҳри А.Қодирий номидаги боғи ҳудудида меҳмонхона мажмуасини қуриш лойиҳасини амалга оширишда сезиларли ютуқларга эришилганлиги таъкидланди. Меҳмонхонанинг ишга туширилиши 2021 йилда кутилмоқда.
-------
▫️15 декабря текущего года в рамках визита правительственной делегации в Японию состоялись переговоры заместителя Премьер-министра – министра инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзакова с председателем совета директоров, Президентом компании «H.I.S. Holdings» Хидео Савада.
В ходе переговоров были обсуждены актуальные вопросы инвестиционной деятельности компании в Узбекистане. Отмечен значительный прогресс, достигнутый в реализации проектов, в частности, проекта по строительству гостиничного комплекса на территории парка имени А.Кадыри в г.Ташкенте. Ожидается, что гостиница будет введена в эксплуатацию в 2021 году.
Facebook ◽ Instagram ◽ Twitter
Музокаралар чоғида компаниянинг Ўзбекистондаги инвестициявий фаолиятининг долзарб масалалари муҳокама қилинди. Лойиҳаларни, хусусан, Тошкент шаҳри А.Қодирий номидаги боғи ҳудудида меҳмонхона мажмуасини қуриш лойиҳасини амалга оширишда сезиларли ютуқларга эришилганлиги таъкидланди. Меҳмонхонанинг ишга туширилиши 2021 йилда кутилмоқда.
-------
▫️15 декабря текущего года в рамках визита правительственной делегации в Японию состоялись переговоры заместителя Премьер-министра – министра инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзакова с председателем совета директоров, Президентом компании «H.I.S. Holdings» Хидео Савада.
В ходе переговоров были обсуждены актуальные вопросы инвестиционной деятельности компании в Узбекистане. Отмечен значительный прогресс, достигнутый в реализации проектов, в частности, проекта по строительству гостиничного комплекса на территории парка имени А.Кадыри в г.Ташкенте. Ожидается, что гостиница будет введена в эксплуатацию в 2021 году.
Facebook ◽ Instagram ◽ Twitter
▫️Жорий йилнинг 17 декабрь куни видеоконференция шаклида Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари - инвестициялар ва ташқи савдо вазири С.Умурзаковнинг Покистон Ислом Республикаси Бош вазирининг савдо, тўқимачилик саноати ва инвестициялар масалалари бўйича маслаҳатчиси Абдул-Раззоқ Довуд билан музокаралари бўлиб ўтди.
Музокаралар давомида савдо-иқтисодий, инвестициявий ва транспорт-логистика соҳаларидаги икки томонлама ҳамкорликнинг ҳозирги ҳолати ва истиқболлари ҳамда минтақавий аҳамиятга эга қўшма лойиҳаларнинг амалга оширилиши муҳокама қилинди.
-------
▫️17 декабря текущего года в формате видеоконференции состоялись переговоры заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан – министра инвестиций и внешней торговли С.Умурзакова с советником Премьер-министра по вопросам торговли, текстильной промышленности и инвестиций Исламской Республики Пакистан Абдул-Разаком Давудом.
В ходе переговоров были обсуждены текущее состояние и перспективы двустороннего сотрудничества в торгово-экономической, инвестиционной и транспортно-логистической сферах, а также ход реализации совместных проектов регионального значения.
Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
Музокаралар давомида савдо-иқтисодий, инвестициявий ва транспорт-логистика соҳаларидаги икки томонлама ҳамкорликнинг ҳозирги ҳолати ва истиқболлари ҳамда минтақавий аҳамиятга эга қўшма лойиҳаларнинг амалга оширилиши муҳокама қилинди.
-------
▫️17 декабря текущего года в формате видеоконференции состоялись переговоры заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан – министра инвестиций и внешней торговли С.Умурзакова с советником Премьер-министра по вопросам торговли, текстильной промышленности и инвестиций Исламской Республики Пакистан Абдул-Разаком Давудом.
В ходе переговоров были обсуждены текущее состояние и перспективы двустороннего сотрудничества в торгово-экономической, инвестиционной и транспортно-логистической сферах, а также ход реализации совместных проектов регионального значения.
Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
