“Muvaffaqiyat sari birgalikda: Oʻzbekiston va Ozarbayjon” deb nomlangan panel sessiyasida ikki mamlakat oʻrtasidagi iqtisodiy hamkorlikning asosiy jihatlariga chuqur tahlil oʻtkazildi. Sessiyaning moderatorligini Biz Network asoschisi Sardor Muhammedaliyev olib bordi.
———
На панельной сессии под названием “Совместный путь к успеху: Узбекистан и Азербайджан” был проведен углубленный анализ основных аспектов экономического сотрудничества между двумя странами. Модератором сессии выступил Сардор Мухаммедалиев, основатель Biz Network.
———
The panel session titled “Joint way to success: Uzbekistan & Azerbaijan” provided an in-depth analysis of the main aspects of economic cooperation between the two countries.
The session was moderated by Sardor Mukhammedaliev, founder of Biz Network.

Soʻnggi yillarda Oʻzbekistonning investitsion jozibadorligi oshib bormoqda. Albatta, bunga erishishda qator omillarning oʻrni muhim. Jumladan, mamlakatning strategik joylashuvi, davom etayotgan iqtisodiy islohotlar va katta tabiiy resurslarga ega ekani investorlar uchun qulay muhitni yaratadi. Poytaxtimiz Toshkentda boʻlib oʻtayotgan Xalqaro investitsiya forumida ham “Nima uchun Oʻzbekistonga sarmoya kiritish kerak?” mavzuyidagi panel sessiyasi ish boshladi.
———
В последние годы стремительно растет инвестиционная привлекательность Узбекистана. Конечно, в этом важна роль ряда факторов. В частности, стратегическое расположение страны, продолжающиеся экономические реформы и наличие больших природных ресурсов создают благоприятную среду для инвесторов. На Международном инвестиционном форуме, который проходит в столице Узбекистана Ташкенте, состоялась панельная сессия на тему «Почему стоит инвестировать в Узбекистан?».
———
Uzbekistan's investment attractiveness has been growing rapidly in recent years. Of course, a number of factors play an important role in this. In particular, the country's strategic location, ongoing economic reforms and abundant natural resources create a favorable environment for investors. At the International Investment Forum, which is taking place in the capital of Uzbekistan - Tashkent, a panel session on "Why invest in Uzbekistan?" was held.

Toshkent xalqaro investitsiya forumi doirasida “Yashil energetikaga investitsiyalar: barqaror kelajakni yaratish” panel sessiyasi boʻlib oʻtdi.
Munozara davomida Oʻzbekiston va Markaziy Osiyoda qayta tiklanuvchi energetikani rivojlantirish masalalari koʻrib chiqildi. Ishtirokchilar investorlarni jalb qilish, infratuzilmani rivojlantirish, texnologik innovatsiyalar, loyihalarni kengaytirish, iqlimiy moliyalashtirishning roli va yashil energiyani targʻib qilish boʻyicha siyosiy tavsiyalar kabi turli jihatlarni muhokama qildilar.
———
The panel session "Investments in green energy: creating a sustainable future" was held within the framework of the Tashkent International Investment Forum.
The discussion focused on the development of renewable energy in Uzbekistan and Central Asia. The participants discussed various aspects such as investor attraction, infrastructure development, technological innovation, project scalability, the role of climate finance and policy recommendations to stimulate green energy.
———
В рамках Ташкентского международного инвестиционного форума состоялась панельная сессия "Инвестиции в зеленую энергетику: создание устойчивого будущего".
В ходе дискуссии были рассмотрены вопросы развития возобновляемой энергетики в Узбекистане и Средней Азии. Участники обсудили различные аспекты, такие как привлечение инвесторов, развитие инфраструктуры, технологические инновации, масштабируемость проектов, роль климатического финансирования и политические рекомендации по стимулированию зеленой энергетики.