Forwarded from Shavkat Mirziyoyev_press-service
Президент Шавкат Мирзиёев фармацевтика тармоғини ривожлантириш масалалари бўйича йиғилиш ўтказди.
Дори воситаларига талабни ўрганиб, уларни маҳаллийлаштириш чора-тадбирлари белгиланди. Хусусан, жорий йилда режалаштирилган 80 миллион долларлик 34 та лойиҳани ўз вақтида ишга тушириш бўйича топшириқлар берилди.
Юртимизда талаб юқори бўлган 120 турдаги дори воситаларини маҳаллий ишлаб чиқарувчилардан 3 йил муддатга кафолатли харид қилиш вазифаси қўйилди.
—
Президент Шавкат Мирзиёев провел совещание по вопросам развития фармацевтической отрасли.
Определены меры по изучению спроса на лекарственные средства, их локализации. В частности, даны поручения по своевременному запуску запланированных на этот год 34 проектов на сумму 80 миллионов долларов.
Поставлена задача наладить гарантированные закупки у отечественных производителей 120 видов востребованных лекарственных средств сроком на 3 года.
#Mirziyoyev #yigilish #farmatsevtika #dorivorlar
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter
Дори воситаларига талабни ўрганиб, уларни маҳаллийлаштириш чора-тадбирлари белгиланди. Хусусан, жорий йилда режалаштирилган 80 миллион долларлик 34 та лойиҳани ўз вақтида ишга тушириш бўйича топшириқлар берилди.
Юртимизда талаб юқори бўлган 120 турдаги дори воситаларини маҳаллий ишлаб чиқарувчилардан 3 йил муддатга кафолатли харид қилиш вазифаси қўйилди.
—
Президент Шавкат Мирзиёев провел совещание по вопросам развития фармацевтической отрасли.
Определены меры по изучению спроса на лекарственные средства, их локализации. В частности, даны поручения по своевременному запуску запланированных на этот год 34 проектов на сумму 80 миллионов долларов.
Поставлена задача наладить гарантированные закупки у отечественных производителей 120 видов востребованных лекарственных средств сроком на 3 года.
#Mirziyoyev #yigilish #farmatsevtika #dorivorlar
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter
▫️Инвестициялар ва ташқи савдо вазирининг биринчи ўринбосари А.Воитов жорий йилнинг 10-13 апрель кунлари мамлатимизда таълим соҳасидаги халқаро тадқиқотларга тайёргарлик кўриш ва унда Ўзбекистоннинг иштирокини таъминлаш юзасидан ташриф буюрган Иқтисодий ҳамкорлик ва тараққиёт ташкилоти (ИҲТТ) бош котибининг таълим сиёсати бўйича махсус маслаҳатчиси – Таълим ва кўникмалар департаменти директори Андреас Шляйхер билан музокаралар ўтказди.
Шунингдек, ташрифдан мақсад, ўқувчиларни баҳолаш халқаро дастури (PISA) бўйича Ўзбекистонда амалга оширилаётган ишлар билан танишиш ҳамда ИҲТТ билан келгусидаги ҳамкорлик истиқболларини кенгайтиришдир.
—--
▫️Первый заместитель министра инвестиций и внешней торговли А.Воитов провел переговоры со специальным советником Генерального секретаря по вопросам политики в области образования, руководителем департамента по образованию и навыкам Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) Андреасом Шлейхером, пребывающим в нашей стране с 10 по 13 апреля в целях подготовки к международным исследованиям в области образования и участию в них образовательных учреждений Узбекистана.
Целью визита также является изучение работы, проводимой в Узбекистане по реализации Международной программы оценки студентов (PISA), а также перспектив дальнейшего расширения сотрудничества с ОЭСР в данном направлении.
Facebook ▫️ Instagram ▫️ Twitter
Шунингдек, ташрифдан мақсад, ўқувчиларни баҳолаш халқаро дастури (PISA) бўйича Ўзбекистонда амалга оширилаётган ишлар билан танишиш ҳамда ИҲТТ билан келгусидаги ҳамкорлик истиқболларини кенгайтиришдир.
—--
▫️Первый заместитель министра инвестиций и внешней торговли А.Воитов провел переговоры со специальным советником Генерального секретаря по вопросам политики в области образования, руководителем департамента по образованию и навыкам Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) Андреасом Шлейхером, пребывающим в нашей стране с 10 по 13 апреля в целях подготовки к международным исследованиям в области образования и участию в них образовательных учреждений Узбекистана.
Целью визита также является изучение работы, проводимой в Узбекистане по реализации Международной программы оценки студентов (PISA), а также перспектив дальнейшего расширения сотрудничества с ОЭСР в данном направлении.
Facebook ▫️ Instagram ▫️ Twitter
mift.uz
ИҲТТ билан таълим соҳаси масалалари муҳокама қилинди
▫️Жорий йилнинг 14 апрель куни Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари - инвестициялар ва ташқи савдо вазири С.Умурзаков Бишкек шаҳрида Қирғизистон Республикаси Вазирлар Маҳкамаси Раисининг ўринбосари Б.Торобаев билан учрашди.
-----
▫️14 апреля текущего года в г.Бишкеке состоялась встреча заместителя Премьер-министра – министра инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзакова с заместителем Председателя Кабинета Министров Кыргызской Республики Б.Торобаевым.
-----
▫️On April 14 this year Deputy Prime Minister - Minister of Investments and Foreign Trade of the Republic of Uzbekistan S.Umurzakov met with Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers of the Kyrgyz Republic B.Torobaev in Bishkek.
◽️Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
-----
▫️14 апреля текущего года в г.Бишкеке состоялась встреча заместителя Премьер-министра – министра инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзакова с заместителем Председателя Кабинета Министров Кыргызской Республики Б.Торобаевым.
-----
▫️On April 14 this year Deputy Prime Minister - Minister of Investments and Foreign Trade of the Republic of Uzbekistan S.Umurzakov met with Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers of the Kyrgyz Republic B.Torobaev in Bishkek.
◽️Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
▫️Бишкек шаҳрида Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари - инвестициялар ва ташқи савдо вазири С.Умурзаков Қирғизистон Республикаси Вазирлар Маҳкамаси Раиси – Президент Администрацияси раҳбари А.Жапаров билан учрашди.
-----
▫️В г.Бишкеке заместитель Премьер-министра – министр инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзаков встретился с Председателем Кабинета Министров – Руководителем Администрации Президента Кыргызской Республики А.Жапаровым.
-----
▫️Deputy Prime Minister - Minister of Investments and Foreign Trade of the Republic of Uzbekistan S.Umurzakov met with A.Japarov, Chairman of the Cabinet of Ministers – Head of the Presidential Administration of the Kyrgyz Republic in Bishkek.
◽️Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
-----
▫️В г.Бишкеке заместитель Премьер-министра – министр инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзаков встретился с Председателем Кабинета Министров – Руководителем Администрации Президента Кыргызской Республики А.Жапаровым.
-----
▫️Deputy Prime Minister - Minister of Investments and Foreign Trade of the Republic of Uzbekistan S.Umurzakov met with A.Japarov, Chairman of the Cabinet of Ministers – Head of the Presidential Administration of the Kyrgyz Republic in Bishkek.
◽️Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
▫️Бишкек шаҳрида Ўзбекистон Республикаси ҳукумат делегациясининг Қирғизистон Республикасига ташрифи доирасида Ўзбек-қирғиз тараққиёт жамғармасининг очилиш маросими бўлиб ўтди. Тадбирда Ўзбекистон томонидан Бош вазир ўринбосари – инвестициялар ва ташқи савдо вазири С.Умурзаков, Қирғизистон томонидан Вазирлар Маҳкамаси Раиси – Президент Администрацияси раҳбари А.Жапаров иштирок этди.
-----
▫️В г.Бишкеке, в рамках визита правительственной делегации Республики Узбекистан в Кыргызскую Республику, состоялась церемония открытия Узбекско-Кыргызского фонда развития. В мероприятии приняли участие: с узбекской стороны – заместитель Премьер-министра – министр инвестиций и внешней торговли С.Умурзаков, а с кыргызской – Председатель Кабинета Министров – Руководитель Администрации Президента А.Жапаров.
-----
▫️As part of the visit of the Government delegation of the Republic of Uzbekistan to the Kyrgyz Republic, the opening ceremony of the Uzbek-Kyrgyz Development Fund was held In Bishkek city. The event was attended by: Deputy Prime Minister - Minister of Investment and Foreign Trade S.Umurzakov on the Uzbek side and Chairman of the Cabinet of Ministers – Head of the Presidential Administration A.Zhaparov on the Kyrgyz side.
◽️Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
-----
▫️В г.Бишкеке, в рамках визита правительственной делегации Республики Узбекистан в Кыргызскую Республику, состоялась церемония открытия Узбекско-Кыргызского фонда развития. В мероприятии приняли участие: с узбекской стороны – заместитель Премьер-министра – министр инвестиций и внешней торговли С.Умурзаков, а с кыргызской – Председатель Кабинета Министров – Руководитель Администрации Президента А.Жапаров.
-----
▫️As part of the visit of the Government delegation of the Republic of Uzbekistan to the Kyrgyz Republic, the opening ceremony of the Uzbek-Kyrgyz Development Fund was held In Bishkek city. The event was attended by: Deputy Prime Minister - Minister of Investment and Foreign Trade S.Umurzakov on the Uzbek side and Chairman of the Cabinet of Ministers – Head of the Presidential Administration A.Zhaparov on the Kyrgyz side.
◽️Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
▫️Бишкек шаҳрида Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари - инвестициялар ва ташқи савдо вазири С.Умурзаков ҳамда Қирғизистон Республикаси ташқи ишлар вазири Р.Казакбаев ўртасида музокаралар бўлиб ўтди.
-----
▫️В г.Бишкеке прошли переговоры заместителя Премьер-министра – министра инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзакова с министром иностранных дел Кыргызской Республики Р.Казакбаевым.
-----
▫️Deputy Prime Minister - Minister of Investments and Foreign Trade of the Republic of Uzbekistan S.Umurzakov held talks with the Minister of Foreign Affairs of the Kyrgyz Republic R.Kazakbaev in Bishkek.
◽️Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
-----
▫️В г.Бишкеке прошли переговоры заместителя Премьер-министра – министра инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзакова с министром иностранных дел Кыргызской Республики Р.Казакбаевым.
-----
▫️Deputy Prime Minister - Minister of Investments and Foreign Trade of the Republic of Uzbekistan S.Umurzakov held talks with the Minister of Foreign Affairs of the Kyrgyz Republic R.Kazakbaev in Bishkek.
◽️Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
▫️Бишкек шаҳрида Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари - инвестициялар ва ташқи савдо вазири С.Умурзаковнинг Қирғизистон Республикаси Президенти С.Жапаров билан учрашуви бўлиб ўтди.
Учрашувда, аввало, сиёсий, савдо-иқтисодий, инвестициявий, транспорт ва логистика, сув-энергетика, туризм ва гуманитар соҳалардаги кўп қиррали ҳамкорликни ривожлантириш масалалари муҳокама қилинди. Ўзбекистон ва Қирғизистон ўртасидаги серқирра муносабатларни янада кенгайтириш ва чуқурлаштиришга ўзаро содиқлик билдирилди.
-----
▫️В г.Бишкеке состоялась встреча заместителя Премьер-министра – министра инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзакова с Президентом Кыргызской Республики С.Жапаровым.
В ходе встречи были рассмотрены вопросы развития многопланового сотрудничества, прежде всего в политической, торгово-экономической, инвестиционной, транспортно-логистической, водно-энергетической, туристической и гуманитарной сферах. Выражена взаимная приверженность дальнейшему расширению и углублению многоплановых узбекско-кыргызских взаимоотношений.
◽️Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
Учрашувда, аввало, сиёсий, савдо-иқтисодий, инвестициявий, транспорт ва логистика, сув-энергетика, туризм ва гуманитар соҳалардаги кўп қиррали ҳамкорликни ривожлантириш масалалари муҳокама қилинди. Ўзбекистон ва Қирғизистон ўртасидаги серқирра муносабатларни янада кенгайтириш ва чуқурлаштиришга ўзаро содиқлик билдирилди.
-----
▫️В г.Бишкеке состоялась встреча заместителя Премьер-министра – министра инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзакова с Президентом Кыргызской Республики С.Жапаровым.
В ходе встречи были рассмотрены вопросы развития многопланового сотрудничества, прежде всего в политической, торгово-экономической, инвестиционной, транспортно-логистической, водно-энергетической, туристической и гуманитарной сферах. Выражена взаимная приверженность дальнейшему расширению и углублению многоплановых узбекско-кыргызских взаимоотношений.
◽️Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
▫️Жорий йилнинг 15 апрель куни видеоконференция шаклида "Марказий Осиё + Япония" Мулоқоти ташқи ишлар вазирларининг 8-йиғилиши бўлиб ўтди. Тадбирда Япония, Ўзбекистон, Қозоғистон, Туркманистон, Қирғизистон ва Тожикистон ҳукуматлари вакиллари ва ташқи ишлар идоралари раҳбарлари иштирок этди. Ўзбекистон Республикаси номидан йиғилишда Бош вазир ўринбосари - инвестициялар ва ташқи савдо вазири С.Умурзаков қатнашди.
-----
▫️15 апреля текущего года в формате видеоконференции состоялось 8-е Совещание министров иностранных дел Диалога «Центральная Азия + Япония». В мероприятии приняли участие представители правительств и руководители внешнеполитических ведомств Японии, Узбекистана, Казахстана, Туркменистана, Кыргызстана и Таджикистана. Республику Узбекистан на совещании представил заместитель Премьер-министра – министр инвестиций и внешней торговли С.Умурзаков.
◽️Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
-----
▫️15 апреля текущего года в формате видеоконференции состоялось 8-е Совещание министров иностранных дел Диалога «Центральная Азия + Япония». В мероприятии приняли участие представители правительств и руководители внешнеполитических ведомств Японии, Узбекистана, Казахстана, Туркменистана, Кыргызстана и Таджикистана. Республику Узбекистан на совещании представил заместитель Премьер-министра – министр инвестиций и внешней торговли С.Умурзаков.
◽️Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
Forwarded from Shavkat Mirziyoyev_press-service
Озиқ-овқат маҳсулотларини кўпайтириш орқали бозорларда нарх-наво барқарорлигини таъминлаш, тадбиркорлик учун қўшимча шарт-шароитлар яратиш масалалари бўйича видеоселектор йиғилиши ўтказилди.
Янги қўшилаётган 300 минг гектардан зиёд ерда ва аҳоли томорқаларида бозорбоп маҳсулотлар экиш, уларни сув билан таъминлаш бўйича кўрсатмалар берилди.
2022 йил 1 июндан тадбиркорлар учун солиқ маъмурчилиги ва текширишлар тизимини соддалаштириш вазифаси қўйилди.
—
Состоялось видеоселекторное совещание по обеспечению стабильности цен на рынках за счет увеличения производства продуктов питания и создания условий для предпринимательства.
Даны указания по выращиванию востребованной продукции на более чем 300 тысячах гектаров земель, пополнивших земельный фонд, а также на приусадебных землях, обеспечению их водоснабжения.
Поставлена задача начать с 1 июня 2022 года упрощение налогового администрирования и системы проверок.
#Mirziyoyev #videoselektor #oziqovqat #biznes
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter
Янги қўшилаётган 300 минг гектардан зиёд ерда ва аҳоли томорқаларида бозорбоп маҳсулотлар экиш, уларни сув билан таъминлаш бўйича кўрсатмалар берилди.
2022 йил 1 июндан тадбиркорлар учун солиқ маъмурчилиги ва текширишлар тизимини соддалаштириш вазифаси қўйилди.
—
Состоялось видеоселекторное совещание по обеспечению стабильности цен на рынках за счет увеличения производства продуктов питания и создания условий для предпринимательства.
Даны указания по выращиванию востребованной продукции на более чем 300 тысячах гектаров земель, пополнивших земельный фонд, а также на приусадебных землях, обеспечению их водоснабжения.
Поставлена задача начать с 1 июня 2022 года упрощение налогового администрирования и системы проверок.
#Mirziyoyev #videoselektor #oziqovqat #biznes
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter
▫️Жорий йилнинг 18 апрель куни Бош вазир ўринбосари - инвестициялар ва ташқи савдо вазири С.Умурзаков бошчилигидаги ҳамда асосий вазирлик ва идоралар раҳбарларидан иборат Ўзбекистон ҳукумат делегацияси Саудия Арабистони билан устувор йўналишларда икки томонлама ҳамкорликни янада кенгайтириш бўйича музокаралар олиб бориш учун Ар-Риёд шаҳрига учиб кетди.
-----
▫️18 апреля текущего года правительственная делегация Узбекистана под руководством заместителя Премьер-министра – министра инвестиций и внешней торговли С.Умурзакова и в составе руководителей ключевых министерств и ведомств вылетела в г.Эр-Рияд для проведения переговоров о дальнейшем расширении двустороннего сотрудничества в приоритетных направлениях.
-----
▫️On April 18 this year, a government delegation of the Republic of Uzbekistan consisting of heads of key ministries and agencies led by Deputy Prime Minister - Minister of Investments and Foreign Trade S.Umurzakov visited Riyadh to hold negotiations on further expansion of bilateral cooperation in priority areas.
◽️Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
-----
▫️18 апреля текущего года правительственная делегация Узбекистана под руководством заместителя Премьер-министра – министра инвестиций и внешней торговли С.Умурзакова и в составе руководителей ключевых министерств и ведомств вылетела в г.Эр-Рияд для проведения переговоров о дальнейшем расширении двустороннего сотрудничества в приоритетных направлениях.
-----
▫️On April 18 this year, a government delegation of the Republic of Uzbekistan consisting of heads of key ministries and agencies led by Deputy Prime Minister - Minister of Investments and Foreign Trade S.Umurzakov visited Riyadh to hold negotiations on further expansion of bilateral cooperation in priority areas.
◽️Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
▫️Ар-Риёд шаҳрида Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари - инвестициялар ва ташқи савдо вазири С.Умурзаков Саудия Арабистони Подшоҳлиги инвестициялар вазири Холид ал-Фалиҳ билан бўлиб ўтган учрашувда икки давлат ўртасидаги инвестициявий ва савдо-иқтисодий ҳамкорликнинг бугунги ҳолатини ва уни кенгайтириш истиқболларини муҳокама қилди.
-----
▫️В г.Эр-Рияде заместитель Премьер-министра – министр инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзаков в ходе личной встречи обсудил с министром инвестиций Королевства Саудовской Аравии Халидом аль-Фалихом текущее состояние и перспективы расширения инвестиционного и торгово-экономического сотрудничества между двумя государствами.
-----
▫️In Riyadh, during a personal meeting, Deputy Prime Minister - Minister of Investments and Foreign Trade of the Republic of Uzbekistan S.Umurzakov discussed with Minister of Investment of the Kingdom of Saudi Arabia Khalid al-Falih current state and prospects for expanding investment, trade and economic cooperation between the two states.
◽️Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
-----
▫️В г.Эр-Рияде заместитель Премьер-министра – министр инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзаков в ходе личной встречи обсудил с министром инвестиций Королевства Саудовской Аравии Халидом аль-Фалихом текущее состояние и перспективы расширения инвестиционного и торгово-экономического сотрудничества между двумя государствами.
-----
▫️In Riyadh, during a personal meeting, Deputy Prime Minister - Minister of Investments and Foreign Trade of the Republic of Uzbekistan S.Umurzakov discussed with Minister of Investment of the Kingdom of Saudi Arabia Khalid al-Falih current state and prospects for expanding investment, trade and economic cooperation between the two states.
◽️Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
🔹2022 йилдан бошлаб амалга оширилиши кутилаётган инвестицион лойиҳаларнинг вазирликлар, идоралар ва тармоқлараро кесимида маълумот