Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🇳🇴 Посол России в Норвегии Т.О.Рамишвили и статс-секретарь министерства культуры Норвегии Ф.Бломгрен в присутствии Министров иностранных дел двух стран подписали программу сотрудничества в области культуры на 2019 – 2021 гг. #Россия #Норвегия #Лавров #Дипломатия #Культура
🔹 Приветствие Посла России в США А.И.Антонова на концерте обладателя гран-при XVI Международного конкурса
им. П.И.Чайковского Александра Канторова:
💬 Уважаемые дамы и господа,
Для меня большая честь приветствовать вас на сегодняшнем уникальном французско-американо-российском мероприятии. Герой нашего вечера – Александр Канторóв – еще очень молод, но уже пользуется заслуженным уважением поклонников классической музыки. Хотя семья Александра более века живет во Франции, его фамилия напоминает о русских корнях. Поэтому мы тоже испытываем гордость за этого яркого артиста, успевшего выпустить 4 альбома и выступить со многими известными оркестрами.
Любая премия на Международном конкурсе им. П.И.Чайковского – высокое достижение для музыканта, но гран-при – это совсем другой уровень. Уверен, что Александра ожидает блестящая музыкальная карьера. После победы на конкурсе им. П.И.Чайковского по-другому не бывает. Лучшее этому подтверждение – целая плеяда призеров конкурса, прославившихся на весь мир: имена Ван Клиберн, Владимир Ашкенази, Михаил Плетнев, Денис Мацуев и Даниил Трифонов говорят сами за себя.
Конкурс им. П.И.Чайковского – «Олимпиада» в мире классической музыки, и даже проводится с такой же периодичностью – раз в четыре года. Уже более 60 лет звезды первой величины собираются в России в качестве членов жюри, чтобы открыть миру новые имена, передать эстафету следующим поколениям музыкантов.
В 2020 г. исполнится 180 лет со дня рождения П.И.Чайковского, так что хотелось бы, чтобы Александр и другие призеры посвятили его произведениям как можно больше выступлений.
Любовь к творчеству этого великого композитора объединяет людей самых разных национальностей. Язык музыки универсален и не требует перевода. Конкурс им. П.И.Чайковского, сегодняшний концерт и другие международные проекты в сфере культуры – это фундамент для выстраивания доверия и взаимопонимания в нынешнем турбулентном мире. Очень важно поддерживать и развивать взаимодействие в этой области, чтобы преодолевать любые разногласия.
Выражаю искреннюю благодарность обладателю российского Ордена Дружбы Сьюзан Кармел за поддержку в проведении XVI Международного конкурса им. П.И.Чайковского и организацию сегодняшнего концерта. Признателен Послу Франции в США Филиппу Этьену и его коллективу за радушный прием.
#Россия #США #Франция #Музыка #Чайковский #Культура #Дипломатия
им. П.И.Чайковского Александра Канторова:
💬 Уважаемые дамы и господа,
Для меня большая честь приветствовать вас на сегодняшнем уникальном французско-американо-российском мероприятии. Герой нашего вечера – Александр Канторóв – еще очень молод, но уже пользуется заслуженным уважением поклонников классической музыки. Хотя семья Александра более века живет во Франции, его фамилия напоминает о русских корнях. Поэтому мы тоже испытываем гордость за этого яркого артиста, успевшего выпустить 4 альбома и выступить со многими известными оркестрами.
Любая премия на Международном конкурсе им. П.И.Чайковского – высокое достижение для музыканта, но гран-при – это совсем другой уровень. Уверен, что Александра ожидает блестящая музыкальная карьера. После победы на конкурсе им. П.И.Чайковского по-другому не бывает. Лучшее этому подтверждение – целая плеяда призеров конкурса, прославившихся на весь мир: имена Ван Клиберн, Владимир Ашкенази, Михаил Плетнев, Денис Мацуев и Даниил Трифонов говорят сами за себя.
Конкурс им. П.И.Чайковского – «Олимпиада» в мире классической музыки, и даже проводится с такой же периодичностью – раз в четыре года. Уже более 60 лет звезды первой величины собираются в России в качестве членов жюри, чтобы открыть миру новые имена, передать эстафету следующим поколениям музыкантов.
В 2020 г. исполнится 180 лет со дня рождения П.И.Чайковского, так что хотелось бы, чтобы Александр и другие призеры посвятили его произведениям как можно больше выступлений.
Любовь к творчеству этого великого композитора объединяет людей самых разных национальностей. Язык музыки универсален и не требует перевода. Конкурс им. П.И.Чайковского, сегодняшний концерт и другие международные проекты в сфере культуры – это фундамент для выстраивания доверия и взаимопонимания в нынешнем турбулентном мире. Очень важно поддерживать и развивать взаимодействие в этой области, чтобы преодолевать любые разногласия.
Выражаю искреннюю благодарность обладателю российского Ордена Дружбы Сьюзан Кармел за поддержку в проведении XVI Международного конкурса им. П.И.Чайковского и организацию сегодняшнего концерта. Признателен Послу Франции в США Филиппу Этьену и его коллективу за радушный прием.
#Россия #США #Франция #Музыка #Чайковский #Культура #Дипломатия
📖 Из интервью Посла России в Сербии А.А.Боцан-Харченко информационному агентству ТАСС:
❓ Что Вы считаете «болевыми точками» российско-сербских отношений, а где нам удалось достичь успехов?
💬 Двустороннее взаимодействие вышло на беспрецедентно высокий уровень при особой интенсивности доверительного политического диалога. Российско-сербские отношения развиваются в полном соответствии с декларацией о стратегическом партнерстве: как отметил Министр иностранных дел России С.В.Лавров, это работающий, действующий документ, который дает конкретные результаты.
Отмечу традиционное, непоколебимое сотрудничество между Россией и Сербией в мемориальной сфере, в деле противодействия попыткам переписывания истории Второй мировой войны, попыткам глумления над нашими общими ценностями. 20 октября мы вместе отметили 75-летие освобождения Белграда во Второй мировой войне. Гостем торжественных мероприятий в сербской столице 19 октября стал Председатель Правительства России Д.А.Медведев.
❓ В марте 2017 года ТАСС обнаружил семь картин Николая Рериха, потерянных в 1941 году и хранящихся в Национальном музее Сербии. В ходе визита в Белград президента РФ В.В. Путина была достигнута договоренность об обмене картин на лист Мирославова Евангелия, а в ходе визита Д.А.Медведева было подписано соглашение об обмене. На какой стадии находится процесс?
💬 Процесс активно продвигается. Хочу предварить конкретный ответ благодарностью за этот вопрос и тезисом о том, что это один из примеров высокого доверия и понимания на государственном уровне между Россией и Сербией. Соглашения об обмене культурными ценностями, как правило, достигаются при очень позитивном развитии отношений. Другими словами, если проще говорить, обмен культурными ценностями происходит, когда есть уверенность, что они не пропадут ни для одной из сторон. То есть: мы всегда будем в хороших отношениях, мы уверенно смотрим в перспективу. Мы понимаем, и сербская общественность понимает, что те, кто интересуется Рерихом, а таких немало, смогут посмотреть его коллекцию в целом, включая эти семь картин, в России. И у нас абсолютно ясное осознание того, что лист Мирославова Евангелия – это духовная святыня и огромная ценность для сербского народа.
Думаю, что вскоре документ, подписанный в ходе визита в Белград Председателя Правительства России Д.А.Медведева, будет ратифицирован обеими сторонами, и тогда можно будет произвести этот обмен. Это непростой процесс, потому что здесь правовое оформление играет весьма важную роль.
🔗 Продолжение интервью: https://bit.ly/2NG9FuH
#Россия #Сербия #Москва #Белград #МИД #Дипломатия #История #Культура
❓ Что Вы считаете «болевыми точками» российско-сербских отношений, а где нам удалось достичь успехов?
💬 Двустороннее взаимодействие вышло на беспрецедентно высокий уровень при особой интенсивности доверительного политического диалога. Российско-сербские отношения развиваются в полном соответствии с декларацией о стратегическом партнерстве: как отметил Министр иностранных дел России С.В.Лавров, это работающий, действующий документ, который дает конкретные результаты.
Отмечу традиционное, непоколебимое сотрудничество между Россией и Сербией в мемориальной сфере, в деле противодействия попыткам переписывания истории Второй мировой войны, попыткам глумления над нашими общими ценностями. 20 октября мы вместе отметили 75-летие освобождения Белграда во Второй мировой войне. Гостем торжественных мероприятий в сербской столице 19 октября стал Председатель Правительства России Д.А.Медведев.
❓ В марте 2017 года ТАСС обнаружил семь картин Николая Рериха, потерянных в 1941 году и хранящихся в Национальном музее Сербии. В ходе визита в Белград президента РФ В.В. Путина была достигнута договоренность об обмене картин на лист Мирославова Евангелия, а в ходе визита Д.А.Медведева было подписано соглашение об обмене. На какой стадии находится процесс?
💬 Процесс активно продвигается. Хочу предварить конкретный ответ благодарностью за этот вопрос и тезисом о том, что это один из примеров высокого доверия и понимания на государственном уровне между Россией и Сербией. Соглашения об обмене культурными ценностями, как правило, достигаются при очень позитивном развитии отношений. Другими словами, если проще говорить, обмен культурными ценностями происходит, когда есть уверенность, что они не пропадут ни для одной из сторон. То есть: мы всегда будем в хороших отношениях, мы уверенно смотрим в перспективу. Мы понимаем, и сербская общественность понимает, что те, кто интересуется Рерихом, а таких немало, смогут посмотреть его коллекцию в целом, включая эти семь картин, в России. И у нас абсолютно ясное осознание того, что лист Мирославова Евангелия – это духовная святыня и огромная ценность для сербского народа.
Думаю, что вскоре документ, подписанный в ходе визита в Белград Председателя Правительства России Д.А.Медведева, будет ратифицирован обеими сторонами, и тогда можно будет произвести этот обмен. Это непростой процесс, потому что здесь правовое оформление играет весьма важную роль.
🔗 Продолжение интервью: https://bit.ly/2NG9FuH
#Россия #Сербия #Москва #Белград #МИД #Дипломатия #История #Культура
🔈Выступление Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова на презентации Удмуртской Республики, Москва, 31 октября 2019 года
💬Уважаемый Александр Владимирович,
Ваши Превосходительства,
Дамы и господа,
🔹Рад приветствовать участников очередной презентации российских регионов в нашем особняке. Сегодня это Удмуртская Республика. Приветствую представителей федеральных и региональных органов власти, наших коллег из дипломатического корпуса, представителей российских и зарубежных деловых кругов, друзей-журналистов.
🔹Удмуртия – уникальный, самобытный регион, место соприкосновения и взаимообогащения различных культур. В далеком 1489 году северная часть этого региона – в составе Вятской земли – вошла в состав Российского государства, а южная – присоединилась в 1552 году вместе с Казанским ханством.
🔹Сегодня Удмуртия, обладающая значительным промышленным потенциалом, занимает лидирующие позиции по темпам роста производства, которое продолжает динамично развиваться. Здесь сосредоточены богатые запасы минерального сырья, в первую очередь нефти, налажено масштабное производство соответствующего современного оборудования. Кроме того, выпускается вся российская циркониевая и кальциевая продукция, впоследствии применяемая для нужд атомной промышленности.
🔹Удмуртия снискала всемирную славу как один из высокотехнологичных, надежных, обеспеченных необходимой инфраструктурой центров оборонной промышленности и космической радиоэлектроники. На ее территории исторически сформировался производственный кластер предприятий оборонно-промышленного комплекса, включая АО «Ижевский мотозавод «Аксион-Холдинг»,
АО «Ижевский электромеханический завод «Купол», АО «Боткинский завод», АО «Концерн Калашникова», АО «Ижевский механический завод», АО «Чепецкий механический завод».
🔹Сегодня руководство Республики решает важнейшие задачи, такие как поддержка малого и среднего предпринимательства, развитие транспортной инфраструктуры. Большое внимание уделяется реализации социальных программ, содействию молодежным инициативам, волонтерскому движению.
🔹Наращиваются и совершенствуются внешнеэкономические и международные связи Удмуртии, и мы стараемся в этом помогать. Эти связи охватывают более 100 стран мира. В их числе Китай, Республика Беларусь, Казахстан, Египет, Германия, Саудовская Аравия, Польша, Румыния, Республика Корея. Благодаря продуманной грамотной инвестиционной политике зарубежные деловые круги сохраняют устойчивый и повышенный интерес к региону.
🔹Удмуртия – неотъемлемая составляющая богатейшего культурно-исторического достояния России – обладает значительным туристическим потенциалом. На ее территории расположено 84 объекта культурного наследия федерального значения и 22 объекта – регионального значения. В том числе связанные с именами таких выдающихся личностей, как композитор Петр Ильич Чайковский, герой Отечественной войны 1812 года писательница Надежда Андреевна Дурова и многие другие.
🔹В этом году в регионе широко отмечается 100-летие со дня рождения легендарного оружейника Михаила Тимофеевича Калашникова. Под его руководством создавалось вооружение, ставшее символом нашей армии. Автомат Калашникова по праву признан одним из самых значимых изобретений XX века и еще многие десятилетия будет надежно служить Вооруженным силам Российской Федерации и многих других государств. К празднованию юбилея уже активно подключился целый ряд субъектов Российской Федерации, крупные российские компании, представители бизнеса, науки, культуры, спорта.
🔹Убежден, что сегодняшняя презентация позволит всем присутствующим подробно ознакомиться с теми возможностями, которые открываются в регионе в сфере экономики, инвестиций, культурно-гуманитарного взаимодействия, включая туризм.
🔹Желаю Главе Удмуртии Александру Владимировичу Бречалову, всем ее жителям успехов и благополучия, а участникам мероприятия – интересного вечера и всего самого доброго.
#Россия #МИД #Лавров #Удмуртия #Регионы #Москва #История #Культура #Экономика
💬Уважаемый Александр Владимирович,
Ваши Превосходительства,
Дамы и господа,
🔹Рад приветствовать участников очередной презентации российских регионов в нашем особняке. Сегодня это Удмуртская Республика. Приветствую представителей федеральных и региональных органов власти, наших коллег из дипломатического корпуса, представителей российских и зарубежных деловых кругов, друзей-журналистов.
🔹Удмуртия – уникальный, самобытный регион, место соприкосновения и взаимообогащения различных культур. В далеком 1489 году северная часть этого региона – в составе Вятской земли – вошла в состав Российского государства, а южная – присоединилась в 1552 году вместе с Казанским ханством.
🔹Сегодня Удмуртия, обладающая значительным промышленным потенциалом, занимает лидирующие позиции по темпам роста производства, которое продолжает динамично развиваться. Здесь сосредоточены богатые запасы минерального сырья, в первую очередь нефти, налажено масштабное производство соответствующего современного оборудования. Кроме того, выпускается вся российская циркониевая и кальциевая продукция, впоследствии применяемая для нужд атомной промышленности.
🔹Удмуртия снискала всемирную славу как один из высокотехнологичных, надежных, обеспеченных необходимой инфраструктурой центров оборонной промышленности и космической радиоэлектроники. На ее территории исторически сформировался производственный кластер предприятий оборонно-промышленного комплекса, включая АО «Ижевский мотозавод «Аксион-Холдинг»,
АО «Ижевский электромеханический завод «Купол», АО «Боткинский завод», АО «Концерн Калашникова», АО «Ижевский механический завод», АО «Чепецкий механический завод».
🔹Сегодня руководство Республики решает важнейшие задачи, такие как поддержка малого и среднего предпринимательства, развитие транспортной инфраструктуры. Большое внимание уделяется реализации социальных программ, содействию молодежным инициативам, волонтерскому движению.
🔹Наращиваются и совершенствуются внешнеэкономические и международные связи Удмуртии, и мы стараемся в этом помогать. Эти связи охватывают более 100 стран мира. В их числе Китай, Республика Беларусь, Казахстан, Египет, Германия, Саудовская Аравия, Польша, Румыния, Республика Корея. Благодаря продуманной грамотной инвестиционной политике зарубежные деловые круги сохраняют устойчивый и повышенный интерес к региону.
🔹Удмуртия – неотъемлемая составляющая богатейшего культурно-исторического достояния России – обладает значительным туристическим потенциалом. На ее территории расположено 84 объекта культурного наследия федерального значения и 22 объекта – регионального значения. В том числе связанные с именами таких выдающихся личностей, как композитор Петр Ильич Чайковский, герой Отечественной войны 1812 года писательница Надежда Андреевна Дурова и многие другие.
🔹В этом году в регионе широко отмечается 100-летие со дня рождения легендарного оружейника Михаила Тимофеевича Калашникова. Под его руководством создавалось вооружение, ставшее символом нашей армии. Автомат Калашникова по праву признан одним из самых значимых изобретений XX века и еще многие десятилетия будет надежно служить Вооруженным силам Российской Федерации и многих других государств. К празднованию юбилея уже активно подключился целый ряд субъектов Российской Федерации, крупные российские компании, представители бизнеса, науки, культуры, спорта.
🔹Убежден, что сегодняшняя презентация позволит всем присутствующим подробно ознакомиться с теми возможностями, которые открываются в регионе в сфере экономики, инвестиций, культурно-гуманитарного взаимодействия, включая туризм.
🔹Желаю Главе Удмуртии Александру Владимировичу Бречалову, всем ее жителям успехов и благополучия, а участникам мероприятия – интересного вечера и всего самого доброго.
#Россия #МИД #Лавров #Удмуртия #Регионы #Москва #История #Культура #Экономика
❗ Посольство России в Эстонии:
💬 Позитивные сигналы, доносящиеся в эти дни из столиц ряда европейских стран, настраивают на определенный оптимизм.
Так, стало известно, что #Дания вопреки оказывавшемуся на нее давлению 30 октября с.г. официально выдала разрешение на строительство «Северного потока-2» в своей исключительной экономической зоне. В ходе состоявшегося сейчас визита Президента Российской Федерации В.В.Путина в Будапешт отмечено, что членство Венгрии в #ЕС и #НАТО не исключает возможности политического сотрудничества с Россией, подтвержден настрой на развитие взаимовыгодных экономических связей в сфере торговли и инвестиций. Яркое тому подтверждение – подписание многомиллиардных контрактов о поставках в Венгрию российских энергоносителей, продвижение взаимодействия в сфере атомной энергетики.
Нет оснований полагать, что такого рода примеры неизвестны в Таллине. Правомерен в таком случае вопрос – как воспринимаются ответственными эстонскими представителями перспективы нормализации отношений между Россией и Евросоюзом?
Приходится констатировать отсутствие здесь сколь-либо значимых перемен. Показателен пример прошедшего 22 октября в Европейском парламенте «круглого стола» на тему «Северный поток–2 В.Путина: труба и ее реальная стоимость для Европы», в организации которого особо проявил себя эстонский евродепутат С.Миксер. Вновь прозвучали бездоказательные обвинения в адрес России. Ключевые тезисы не отличались особой новизной: СП-2 делает Европу уязвимой перед политическим шантажом, наносит значительный вред экологии и – вот уже предел нездоровой фантазии – связан с использованием в России «рабского труда заключенных».
Думается, что затраченную С.Миксером энергию при организации сего мероприятия можно было бы с большей пользой задействовать на другие цели в свете наблюдаемых в Европе благоприятных перемен. Этот евродепутат, впрочем, может тешить себя тем, что он не одинок в своих действиях. Что ж, он будет прав. Как иначе расценить принятые эстонской стороной в эти же дни такие решения, как запрет на заход в таллинский порт российскому судну «Академик #Примаков», запрет на пролет через Эстонию российскому самолету с вице-премьером Правительства России на борту, закрытие въезда в Эстонию группе российской молодежи сроком на 10 (!) лет. Перечень можно продолжить.
Есть, однако, и примеры противоположного толка.
Только что завершившиеся театральный фестиваль «Золотая маска в Эстонии» и кинофестиваль «Неделя российского кино» в Таллине, прошедшие с огромным успехом, а несколькими неделями ранее «Петербургские встречи в Таллине» убедительно подтверждают сохранившуюся тягу населения обеих стран к культуре и искусству друг друга. А в более широком контексте – интерес к восстановлению взаимовыгодных и взаимоуважительных отношений. Это, несомненно, более верный путь, в отличие от следования по пути конфронтации, к чему по сути призывает бывший министр иностранных дел Эстонии, а ныне евродепутат.
🔗 https://bit.ly/2oApOcl
#Россия #Эстония #Москва #Таллин #МИД #Дипломатия #ЕС #Европа #ЗолотаяМаска #Культура
💬 Позитивные сигналы, доносящиеся в эти дни из столиц ряда европейских стран, настраивают на определенный оптимизм.
Так, стало известно, что #Дания вопреки оказывавшемуся на нее давлению 30 октября с.г. официально выдала разрешение на строительство «Северного потока-2» в своей исключительной экономической зоне. В ходе состоявшегося сейчас визита Президента Российской Федерации В.В.Путина в Будапешт отмечено, что членство Венгрии в #ЕС и #НАТО не исключает возможности политического сотрудничества с Россией, подтвержден настрой на развитие взаимовыгодных экономических связей в сфере торговли и инвестиций. Яркое тому подтверждение – подписание многомиллиардных контрактов о поставках в Венгрию российских энергоносителей, продвижение взаимодействия в сфере атомной энергетики.
Нет оснований полагать, что такого рода примеры неизвестны в Таллине. Правомерен в таком случае вопрос – как воспринимаются ответственными эстонскими представителями перспективы нормализации отношений между Россией и Евросоюзом?
Приходится констатировать отсутствие здесь сколь-либо значимых перемен. Показателен пример прошедшего 22 октября в Европейском парламенте «круглого стола» на тему «Северный поток–2 В.Путина: труба и ее реальная стоимость для Европы», в организации которого особо проявил себя эстонский евродепутат С.Миксер. Вновь прозвучали бездоказательные обвинения в адрес России. Ключевые тезисы не отличались особой новизной: СП-2 делает Европу уязвимой перед политическим шантажом, наносит значительный вред экологии и – вот уже предел нездоровой фантазии – связан с использованием в России «рабского труда заключенных».
Думается, что затраченную С.Миксером энергию при организации сего мероприятия можно было бы с большей пользой задействовать на другие цели в свете наблюдаемых в Европе благоприятных перемен. Этот евродепутат, впрочем, может тешить себя тем, что он не одинок в своих действиях. Что ж, он будет прав. Как иначе расценить принятые эстонской стороной в эти же дни такие решения, как запрет на заход в таллинский порт российскому судну «Академик #Примаков», запрет на пролет через Эстонию российскому самолету с вице-премьером Правительства России на борту, закрытие въезда в Эстонию группе российской молодежи сроком на 10 (!) лет. Перечень можно продолжить.
Есть, однако, и примеры противоположного толка.
Только что завершившиеся театральный фестиваль «Золотая маска в Эстонии» и кинофестиваль «Неделя российского кино» в Таллине, прошедшие с огромным успехом, а несколькими неделями ранее «Петербургские встречи в Таллине» убедительно подтверждают сохранившуюся тягу населения обеих стран к культуре и искусству друг друга. А в более широком контексте – интерес к восстановлению взаимовыгодных и взаимоуважительных отношений. Это, несомненно, более верный путь, в отличие от следования по пути конфронтации, к чему по сути призывает бывший министр иностранных дел Эстонии, а ныне евродепутат.
🔗 https://bit.ly/2oApOcl
#Россия #Эстония #Москва #Таллин #МИД #Дипломатия #ЕС #Европа #ЗолотаяМаска #Культура
estonia.mid.ru
К российско-эстонским отношениям - Главная - Посольство Российской Федерации в Эстонской Республике
К российско-эстонским отношениям Позитивные сигналы, доносящиеся в эти дни из с толиц.... qwer
Посол России в США А.И.Антонов выступил на вечере, посвященном празднованию Дня народного единства в Вашингтоне
(4 ноября 2019 г., Российский культурный центр)
💬 Добрый вечер, дамы и господа, дорогие друзья!
Сегодняшний день, 4 ноября – важная дата в истории России. Этот праздник уходит глубокими корнями в прошлое нашей страны. Более 400 лет назад народное ополчение Минина и Пожарского освободило Москву от иностранных захватчиков. Был положен конец Смутному времени в России, междоусобице и распрям.
Девизом народного ополчения тогда стали слова: «Вместе за одно!». Эта историческая фраза актуальна по сей день. Народное единство – не просто красивая метафора. Это основа существования нашего многонационального и многоконфессионального государства. История России впитала множество разных традиций, укладов и обычаев многоязычной и многоликой нации. Поэтому День народного единства стал праздником для всех, кто любит и уважает нашу страну. Это праздник единения «Русского мира».
Сегодня здесь присутствуют и наши соотечественники, и американцы, которые вносят вклад в укрепление связей с Россией. Мы рады отмечать праздник вместе с вами. Высоко ценим ваше внимание к сохранению русского языка и интерес к российской культуре, ваш вклад в сближение людей и народов.
Несмотря на то, что происходит в последние годы в двусторонних отношениях, тяга американской публики к произведениям искусства и литературы, балету, музыке наших великих композиторов не снижается. Уверен, что культура и история – это тот фундамент, на котором держится взаимопонимание между народами.
Сегодня в стенах Российского культурного центра мы открываем выставку финалистов третьего международного фотоконкурса «Русская цивилизация», организатором которого выступило Федеральное агентство по делам национальностей при поддержке Правительства Москвы. В этом году его участниками стали более пяти тысяч фотографов из тридцати двух стран мира, которые поделились почти двадцатью тысячами снимков. Вы можете насладиться лучшими работами фотоконкурса, которые показывают, насколько многогранной, самобытной и красивой является наша страна Россия.
Поздравляю всех с праздником – Днем народного единства.
#Россия #США #ДеньНародногоЕдинства #Праздник #НациональныйПраздник #Культура #История #Достояние #русскаяЦивилизация
(4 ноября 2019 г., Российский культурный центр)
💬 Добрый вечер, дамы и господа, дорогие друзья!
Сегодняшний день, 4 ноября – важная дата в истории России. Этот праздник уходит глубокими корнями в прошлое нашей страны. Более 400 лет назад народное ополчение Минина и Пожарского освободило Москву от иностранных захватчиков. Был положен конец Смутному времени в России, междоусобице и распрям.
Девизом народного ополчения тогда стали слова: «Вместе за одно!». Эта историческая фраза актуальна по сей день. Народное единство – не просто красивая метафора. Это основа существования нашего многонационального и многоконфессионального государства. История России впитала множество разных традиций, укладов и обычаев многоязычной и многоликой нации. Поэтому День народного единства стал праздником для всех, кто любит и уважает нашу страну. Это праздник единения «Русского мира».
Сегодня здесь присутствуют и наши соотечественники, и американцы, которые вносят вклад в укрепление связей с Россией. Мы рады отмечать праздник вместе с вами. Высоко ценим ваше внимание к сохранению русского языка и интерес к российской культуре, ваш вклад в сближение людей и народов.
Несмотря на то, что происходит в последние годы в двусторонних отношениях, тяга американской публики к произведениям искусства и литературы, балету, музыке наших великих композиторов не снижается. Уверен, что культура и история – это тот фундамент, на котором держится взаимопонимание между народами.
Сегодня в стенах Российского культурного центра мы открываем выставку финалистов третьего международного фотоконкурса «Русская цивилизация», организатором которого выступило Федеральное агентство по делам национальностей при поддержке Правительства Москвы. В этом году его участниками стали более пяти тысяч фотографов из тридцати двух стран мира, которые поделились почти двадцатью тысячами снимков. Вы можете насладиться лучшими работами фотоконкурса, которые показывают, насколько многогранной, самобытной и красивой является наша страна Россия.
Поздравляю всех с праздником – Днем народного единства.
#Россия #США #ДеньНародногоЕдинства #Праздник #НациональныйПраздник #Культура #История #Достояние #русскаяЦивилизация
🇷🇺🇬🇷 Выступление и ответы на вопросы СМИ Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова в ходе совместной пресс-конференции по итогам переговоров с Министром иностранных дел Греческой Республики Н.Дендиасом Москва, 6 ноября 2019 года
💬Уважаемые дамы и господа,
🔹Мы провели очень конструктивные, полезные переговоры. Афины — наш традиционный партнер в Европе. В основе наших отношений, которые насчитывают не одно столетие, – взаимная симпатия россиян и греков, их духовное, культурное цивилизационное родство.
🔹В 2021 г. Греция будет отмечать двухсотлетие начала национальной освободительной борьбы, в результате которой было создано независимое греческое государство. Наша страна этому всемерно способствовала, и сегодня мы с Н.Дендиасом обсудили возможности проведения совместных мероприятий в рамках подготовки к этому важному юбилею.
🔹Мы констатировали, что двустороннее сотрудничество продолжает поступательно развиваться во всех областях. Заинтересованы в развитии торгового, инвестиционного взаимодействия. Этому будет способствовать ритмичная работа смешанной Комиссии по экономическому, промышленному и научно-техническому сотрудничеству. В ближайшие дни встретятся ее сопредседатели, а до конца года состоятся заседания соответствующих рабочих групп.
🔹Очередным подтверждением высокого уровня культурно-гуманитарных обменов являются насыщенные мероприятия в рамках проходящего сейчас Года языка и литературы России и Греции.
🔹Мы договорились о дальнейших шагах по укреплению договорно-правовой базы, в том числе в таких областях, как массовые коммуникации, международная электросвязь, защита интеллектуальной собственности, взаимное признание документов об образовании.
🔹Мы конструктивно обсудили актуальные проблемы региональной и глобальной повестки дня и договорились поддерживать и углублять наш диалог в ООН, ОБСЕ, Совете Европы, а также Черноморском экономическом сотрудничестве, где Греция сейчас является председателем. Безусловно, развитию нашего взаимодействия будет способствовать выполнение подписанного только что плана консультаций между внешнеполитическими ведомствами на 2020-2022 гг.
🔹Мы обменялись мнениями о нынешнем состоянии и перспективах отношений между Россией и Евросоюзом, ситуации в рамках Совета Россия-НАТО и по целому ряду вопросов, которые касаются безопасности в Восточном Средиземноморье и положения на Ближнем Востоке и Севере Африки, включая ситуацию в сирийском урегулировании.
🔹Для нас особую ценность представляют оценки наших греческих коллег относительно ситуации в кипрском урегулировании. В свою очередь, мы подтвердили поддержку Россией всеобъемлющего, прочного и жизнеспособного решения этой проблемы на основе резолюции СБ ООН.
🔹Мы поделились нашими оценками ситуации в сфере стратегической стабильности, прежде всего в контексте отношений между Российской Федерацией и США после того, как вслед за Договором о противоракетной обороне Вашингтон прекратил действие и Договор о ликвидации ракет средней и меньшей дальности.
🔹По этим проблемам, равно как и по перспективам продления Договора о стратегических наступательных вооружениях, Президент Российской Федерации В.В.Путин направил развернутое послание многим мировым лидерам, включая США и всех других членов НАТО. Мы рассчитываем на то, что это позволит конструктивно рассматривать сложившуюся ситуацию и искать общеприемлемые пути ее преодоления.
🔹Весьма удовлетворен состоявшимися переговорами, признателен Министру за приглашение посетить Грецию, с удовольствием им воспользуюсь.
🔗https://bit.do/fgeCP
#Россия #Греция #Торговля #Инвестиции #Культура #США #НАТО #ООН #СБООН #БВСА
💬Уважаемые дамы и господа,
🔹Мы провели очень конструктивные, полезные переговоры. Афины — наш традиционный партнер в Европе. В основе наших отношений, которые насчитывают не одно столетие, – взаимная симпатия россиян и греков, их духовное, культурное цивилизационное родство.
🔹В 2021 г. Греция будет отмечать двухсотлетие начала национальной освободительной борьбы, в результате которой было создано независимое греческое государство. Наша страна этому всемерно способствовала, и сегодня мы с Н.Дендиасом обсудили возможности проведения совместных мероприятий в рамках подготовки к этому важному юбилею.
🔹Мы констатировали, что двустороннее сотрудничество продолжает поступательно развиваться во всех областях. Заинтересованы в развитии торгового, инвестиционного взаимодействия. Этому будет способствовать ритмичная работа смешанной Комиссии по экономическому, промышленному и научно-техническому сотрудничеству. В ближайшие дни встретятся ее сопредседатели, а до конца года состоятся заседания соответствующих рабочих групп.
🔹Очередным подтверждением высокого уровня культурно-гуманитарных обменов являются насыщенные мероприятия в рамках проходящего сейчас Года языка и литературы России и Греции.
🔹Мы договорились о дальнейших шагах по укреплению договорно-правовой базы, в том числе в таких областях, как массовые коммуникации, международная электросвязь, защита интеллектуальной собственности, взаимное признание документов об образовании.
🔹Мы конструктивно обсудили актуальные проблемы региональной и глобальной повестки дня и договорились поддерживать и углублять наш диалог в ООН, ОБСЕ, Совете Европы, а также Черноморском экономическом сотрудничестве, где Греция сейчас является председателем. Безусловно, развитию нашего взаимодействия будет способствовать выполнение подписанного только что плана консультаций между внешнеполитическими ведомствами на 2020-2022 гг.
🔹Мы обменялись мнениями о нынешнем состоянии и перспективах отношений между Россией и Евросоюзом, ситуации в рамках Совета Россия-НАТО и по целому ряду вопросов, которые касаются безопасности в Восточном Средиземноморье и положения на Ближнем Востоке и Севере Африки, включая ситуацию в сирийском урегулировании.
🔹Для нас особую ценность представляют оценки наших греческих коллег относительно ситуации в кипрском урегулировании. В свою очередь, мы подтвердили поддержку Россией всеобъемлющего, прочного и жизнеспособного решения этой проблемы на основе резолюции СБ ООН.
🔹Мы поделились нашими оценками ситуации в сфере стратегической стабильности, прежде всего в контексте отношений между Российской Федерацией и США после того, как вслед за Договором о противоракетной обороне Вашингтон прекратил действие и Договор о ликвидации ракет средней и меньшей дальности.
🔹По этим проблемам, равно как и по перспективам продления Договора о стратегических наступательных вооружениях, Президент Российской Федерации В.В.Путин направил развернутое послание многим мировым лидерам, включая США и всех других членов НАТО. Мы рассчитываем на то, что это позволит конструктивно рассматривать сложившуюся ситуацию и искать общеприемлемые пути ее преодоления.
🔹Весьма удовлетворен состоявшимися переговорами, признателен Министру за приглашение посетить Грецию, с удовольствием им воспользуюсь.
🔗https://bit.do/fgeCP
#Россия #Греция #Торговля #Инвестиции #Культура #США #НАТО #ООН #СБООН #БВСА
🇷🇺🇦🇺 Посол России в Австралии Алексей Павловский:
💬 Кинофестиваль "Русское возрождение" имеет особое значение для народов двух стран. Очень важно, что широкая австралийская аудитория имеет такую уникальную возможность - прикоснуться к российской культуре и истории, через фильмы и встречи с актерами и режиссерами получить более достоверное представление о нашей стране. Я вижу, что потребность со стороны австралийцев в таких связях есть, и они на самом деле хотят познакомиться с настоящей Россией.
🔗 https://is.gd/TMJcG5
#Россия #Австралия #Кино #Культура
💬 Кинофестиваль "Русское возрождение" имеет особое значение для народов двух стран. Очень важно, что широкая австралийская аудитория имеет такую уникальную возможность - прикоснуться к российской культуре и истории, через фильмы и встречи с актерами и режиссерами получить более достоверное представление о нашей стране. Я вижу, что потребность со стороны австралийцев в таких связях есть, и они на самом деле хотят познакомиться с настоящей Россией.
🔗 https://is.gd/TMJcG5
#Россия #Австралия #Кино #Культура
ТАСС
В Австралии открылся фестиваль российского кино "Русское возрождение"
В частности, в программу вошла картина "Дылда" Кантемира Балагова, а гостями показов станут режиссер Олег Степченко и актриса Юлия Александрова
✅8 ноября Министр иностранных дел Российской Федерации С.В.Лавров провел традиционную встречу с аккредитованными в Москве главами дипломатических миссий славянских государств.
⠀
✅Подчеркнута востребованность расширения межпарламентских и межрегиональных, научных, культурно-гуманитарных и духовных связей, торгово-экономической кооперации между странами «славянской группы». Обсуждены практические вопросы сотрудничества по линии Форума славянских культур.
⠀
✅Состоялся заинтересованный обмен мнениями по некоторым актуальным вопросам международной повестки.
⠀
#Россия #СлавянскийМир #ФорумСлавянскихКультур #Дипломатия #Наука #Культура #Экономика #Торговля #Образование
⠀
✅Подчеркнута востребованность расширения межпарламентских и межрегиональных, научных, культурно-гуманитарных и духовных связей, торгово-экономической кооперации между странами «славянской группы». Обсуждены практические вопросы сотрудничества по линии Форума славянских культур.
⠀
✅Состоялся заинтересованный обмен мнениями по некоторым актуальным вопросам международной повестки.
⠀
#Россия #СлавянскийМир #ФорумСлавянскихКультур #Дипломатия #Наука #Культура #Экономика #Торговля #Образование
✅20 ноября в Москве состоятся переговоры Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова с Министром иностранных дел Королевства Бахрейн Халедом Бен Ахмедом Аль Халифой, который посетит нашу страну с рабочим визитом.
✅Предстоящая встреча глав внешнеполитических ведомств позволит подробно обсудить актуальные вопросы дальнейшего поступательного развития всего комплекса российско-бахрейнских отношений.
✅Значительное место на переговорах С.В.Лаврова и Х.Аль Халифы займет обсуждение тенденций развития ситуации на Ближнем Востоке с акцентом на необходимость скорейшего политического разрешения сохраняющихся здесь конфликтных ситуаций, четкого следования соответствующим положениям международного права и Устава ООН, а также решительной борьбы с терроризмом. В частности, министры рассмотрят положение в Сирии, зоне Персидского залива и в палестино-израильских делах.
✅Помимо этого, имеется в виду предметно «сверить часы» по ключевым аспектам российско-бахрейнского взаимодействия в рамках ООН и на других многосторонних площадках.
✅Отмечаем заметную активизацию двусторонних парламентских связей. В июле с.г. Председатель Палаты представителей Королевства Ф.Зейнал имела в Москве встречи с главами палат Федерального Собрания Российской Федерации В.И.Матвиенко и В.В.Володиным. В сентябре текущего года Манаму посетили депутаты Государственной Думы Р.Б.Боташев и Е.А.Примаков.
✅Повышенное внимание С.В.Лавров и Х.Аль Халифа уделят задаче устойчивого увеличения количественных показателей и расширения номенклатуры товарооборота, который по итогам 2018 г. впервые превысил отметку в 100 млн долларов США. Важную роль в этом играет Межправительственная Российско-Бахрейнская комиссия по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству. Её второе заседание прошло в Москве в апреле с.г.
✅Хорошими темпами развивается взаимодействие по линии Российского фонда прямых инвестиций и бахрейнского фонда «Мумталакат».
✅Активно проявляют себя на бахрейнском направлении субъекты Российской Федерации. В текущем году в Манаме побывали главы Татарстана Р.Н.Минниханов (март) и Чеченской Республики Р.А.Кадыров (октябрь).
✅Совершенствуется договорно-правовая база нашего партнёрства. Продолжается согласование проектов межправсоглашения о сотрудничестве и взаимной помощи в таможенных делах, межведомственных меморандумов в сфере здравоохранения и фармацевтической промышленности и соглашения о взаимной отмене визовых требований.
✅Расширяются культурно-гуманитарные контакты. В феврале с.г. в Королевстве Бахрейн с успехом прошли гастроли балета Мариинского театра, в ноябре – выступления труппы Пермского театра оперы и балета. Растет количество туристов из России, посещающих Бахрейн.
✅Исходим из того, что предстоящий визит Х.Аль Халифы в Москву будет способствовать наращиванию наших многоплановых связей с Королевством Бахрейн, послужит делу укрепления региональной стабильности, утверждению в этом стратегически важном районе мира созидательной повестки дня.
#Россия #Бахрейн #БлижнийВосток #ООН #Дипломатия #Экономика #Культура
✅Предстоящая встреча глав внешнеполитических ведомств позволит подробно обсудить актуальные вопросы дальнейшего поступательного развития всего комплекса российско-бахрейнских отношений.
✅Значительное место на переговорах С.В.Лаврова и Х.Аль Халифы займет обсуждение тенденций развития ситуации на Ближнем Востоке с акцентом на необходимость скорейшего политического разрешения сохраняющихся здесь конфликтных ситуаций, четкого следования соответствующим положениям международного права и Устава ООН, а также решительной борьбы с терроризмом. В частности, министры рассмотрят положение в Сирии, зоне Персидского залива и в палестино-израильских делах.
✅Помимо этого, имеется в виду предметно «сверить часы» по ключевым аспектам российско-бахрейнского взаимодействия в рамках ООН и на других многосторонних площадках.
✅Отмечаем заметную активизацию двусторонних парламентских связей. В июле с.г. Председатель Палаты представителей Королевства Ф.Зейнал имела в Москве встречи с главами палат Федерального Собрания Российской Федерации В.И.Матвиенко и В.В.Володиным. В сентябре текущего года Манаму посетили депутаты Государственной Думы Р.Б.Боташев и Е.А.Примаков.
✅Повышенное внимание С.В.Лавров и Х.Аль Халифа уделят задаче устойчивого увеличения количественных показателей и расширения номенклатуры товарооборота, который по итогам 2018 г. впервые превысил отметку в 100 млн долларов США. Важную роль в этом играет Межправительственная Российско-Бахрейнская комиссия по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству. Её второе заседание прошло в Москве в апреле с.г.
✅Хорошими темпами развивается взаимодействие по линии Российского фонда прямых инвестиций и бахрейнского фонда «Мумталакат».
✅Активно проявляют себя на бахрейнском направлении субъекты Российской Федерации. В текущем году в Манаме побывали главы Татарстана Р.Н.Минниханов (март) и Чеченской Республики Р.А.Кадыров (октябрь).
✅Совершенствуется договорно-правовая база нашего партнёрства. Продолжается согласование проектов межправсоглашения о сотрудничестве и взаимной помощи в таможенных делах, межведомственных меморандумов в сфере здравоохранения и фармацевтической промышленности и соглашения о взаимной отмене визовых требований.
✅Расширяются культурно-гуманитарные контакты. В феврале с.г. в Королевстве Бахрейн с успехом прошли гастроли балета Мариинского театра, в ноябре – выступления труппы Пермского театра оперы и балета. Растет количество туристов из России, посещающих Бахрейн.
✅Исходим из того, что предстоящий визит Х.Аль Халифы в Москву будет способствовать наращиванию наших многоплановых связей с Королевством Бахрейн, послужит делу укрепления региональной стабильности, утверждению в этом стратегически важном районе мира созидательной повестки дня.
#Россия #Бахрейн #БлижнийВосток #ООН #Дипломатия #Экономика #Культура
🏛 25 декабря состоялся организованный Департаментом культурного наследия города Москвы совместно с МИД России показ итогов реставрации парадных помещений правого крыла здания Министерства иностранных дел.
⠀
🔹 В мероприятии приняли участие Генеральный директор Дирекции по строительству, реконструкции и реставрации комплекса зданий МИД России О.А.Саевский и Руководитель Департамента культурного наследия города Москвы А.А.Емельянов.
⠀
🛠 В ходе комплексной реставрации правого крыла здания МИД, являющегося объектом культурного наследия регионального значения, были восстановлены фасады и все исторические помещения, в том числе уникальный парадный вестибюль с мраморными колоннами и мраморная парадная лестница.
⠀
🛠 В помещениях были отреставрировали полы из натурального камня, каменные подоконники, круглые колонны из искусственного мрамора и капители колонн. Кроме того, реставраторы воссоздали все утраченные исторические элементы – металлические решетки, столярные заполнения, светильники тамбуров.
⠀
ℹ Следующим этапом станет разработка проекта реставрации исторических помещений центральной части здания МИД России и боковых башен.
⠀
🔗 Подробнее: https://www.mos.ru/news/item/67480073/
⠀
#Россия #МИД #Москва #Архитектура #Культура #Реставрация #Интересно
⠀
🔹 В мероприятии приняли участие Генеральный директор Дирекции по строительству, реконструкции и реставрации комплекса зданий МИД России О.А.Саевский и Руководитель Департамента культурного наследия города Москвы А.А.Емельянов.
⠀
🛠 В ходе комплексной реставрации правого крыла здания МИД, являющегося объектом культурного наследия регионального значения, были восстановлены фасады и все исторические помещения, в том числе уникальный парадный вестибюль с мраморными колоннами и мраморная парадная лестница.
⠀
🛠 В помещениях были отреставрировали полы из натурального камня, каменные подоконники, круглые колонны из искусственного мрамора и капители колонн. Кроме того, реставраторы воссоздали все утраченные исторические элементы – металлические решетки, столярные заполнения, светильники тамбуров.
⠀
ℹ Следующим этапом станет разработка проекта реставрации исторических помещений центральной части здания МИД России и боковых башен.
⠀
🔗 Подробнее: https://www.mos.ru/news/item/67480073/
⠀
#Россия #МИД #Москва #Архитектура #Культура #Реставрация #Интересно
mos.ru
Завершена реставрация правого крыла здания Министерства иностранных дел
Реставраторы привели в порядок фасады и помещения. Работы длились около года.
🇷🇺🇻🇳 Читайте на сайте #МИД России статью С.В.Лаврова «Россия и Вьетнам: дружба, прошедшая сквозь десятилетия» для печатного издания МИД Вьетнама «Мир и Вьетнам». https://is.gd/fYezGr #Россия #Вьетнам #Москва #Ханой #Дипломатия #Экономика #Культура #Наука #Образование #АСЕАН
💬 #Лавров: В 2019-2020 гг. впервые в истории двусторонних отношений проводятся Год России во Вьетнаме и Год Вьетнама в России. Их программа включает в себя более сотни мероприятий. https://is.gd/fYezGr #Россия #Вьетнам #Москва #Ханой #МИД #Дипломатия #Культура
🇷🇺 🇮🇩 Читайте на сайте #МИД России статью С.В.Лаврова «Россия и Индонезия: 70 лет плодотворного сотрудничества» для индонезийской национальной газеты "Компас" ➡ https://bit.do/frpYE
#Россия #Индонезия #Москва #Джакарта #Дипломатия #История #Экономика #Культура #Образование #АСЕАН
#Россия #Индонезия #Москва #Джакарта #Дипломатия #История #Экономика #Культура #Образование #АСЕАН
🇷🇺🇻🇪💃 В МИД Венесуэлы российскую делегацию встретили выступлением национального музыкального коллектива «Альма Льянера».
#МИД #Лавров #Венесуэла #Дипломатия #Культура
#МИД #Лавров #Венесуэла #Дипломатия #Культура
🇷🇺🇻🇪🎁 Главы МИД России и Венесуэлы обменялись подарками. #МИД #Лавров #Венесуэла #Дипломатия #Культура
🇷🇺🇻🇪Выступление Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова в ходе совместной пресс-конференции с Исполнительным вице-президентом Боливарианской Республики Венесуэла Д.Родригес по итогам переговоров с Президентом Боливарианской Республики Венесуэла Н.Мадуро, Каракас, 7 февраля 2020 года
💬Уважаемая госпожа Исполнительный вице-президент,
💬Дамы и господа,
🔹В Венесуэле я чувствую себя как дома. Выражаю искреннюю признательность за гостеприимство, которое было оказано нашей делегации.
🔹Визит был очень насыщенным. Только что завершилась продолжительная и очень доверительная беседа с Президентом Боливарианской Республики Венесуэла Н.Мадуро, с утра состоялись переговоры с Министром иностранных дел Х.Арреасой и с Исполнительным вице-президентом Д.Родригес. В переговорах также приняли участие министры, которые в Правительстве Венесуэлы отвечают за экономические вопросы.
🔹Основное внимание уделили конкретным вопросам, которые требуют решения для дальнейшего углубления нашего стратегического партнерства. В этой дискуссии нашим ориентиром были договоренности, достигнутые Президентом России В.В.Путиным и Президентом Венесуэлы Н.Мадуро в ходе их встречи в Москве 25 сентября 2019 г.
🔹Твердо подчеркнули нашу приверженность и уважение суверенитета Венесуэлы, солидарность с венесуэльским руководством и народом в их противостоянии незаконному давлению, которое оказывают США и их пособники. Мы отвергаем незаконные санкции, методы шантажа и диктата в международных отношениях, любые другие шаги, которые подрывают принципы Устава ООН, в первую очередь, вмешательство во внутренние дела суверенных государств и попытки угрожать применением силы.
🔹При активном участии наших стран в ООН набирает силу движение в защиту Устава ООН. Убежден, что это очень актуальная задача.
🔗Читайте полный текст на нашем сайте: https://bit.ly/379ta6v
#МИД #Лавров #Венесуэла #Дипломатия #Культура
💬Уважаемая госпожа Исполнительный вице-президент,
💬Дамы и господа,
🔹В Венесуэле я чувствую себя как дома. Выражаю искреннюю признательность за гостеприимство, которое было оказано нашей делегации.
🔹Визит был очень насыщенным. Только что завершилась продолжительная и очень доверительная беседа с Президентом Боливарианской Республики Венесуэла Н.Мадуро, с утра состоялись переговоры с Министром иностранных дел Х.Арреасой и с Исполнительным вице-президентом Д.Родригес. В переговорах также приняли участие министры, которые в Правительстве Венесуэлы отвечают за экономические вопросы.
🔹Основное внимание уделили конкретным вопросам, которые требуют решения для дальнейшего углубления нашего стратегического партнерства. В этой дискуссии нашим ориентиром были договоренности, достигнутые Президентом России В.В.Путиным и Президентом Венесуэлы Н.Мадуро в ходе их встречи в Москве 25 сентября 2019 г.
🔹Твердо подчеркнули нашу приверженность и уважение суверенитета Венесуэлы, солидарность с венесуэльским руководством и народом в их противостоянии незаконному давлению, которое оказывают США и их пособники. Мы отвергаем незаконные санкции, методы шантажа и диктата в международных отношениях, любые другие шаги, которые подрывают принципы Устава ООН, в первую очередь, вмешательство во внутренние дела суверенных государств и попытки угрожать применением силы.
🔹При активном участии наших стран в ООН набирает силу движение в защиту Устава ООН. Убежден, что это очень актуальная задача.
🔗Читайте полный текст на нашем сайте: https://bit.ly/379ta6v
#МИД #Лавров #Венесуэла #Дипломатия #Культура
www.mid.ru
Выступление Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова в ходе совместной пресс-конференции с Исполнительным вице…
...
Спецпредставитель Президента России по международному культурному сотрудничеству М.Е.Швыдкой:
💬Культурные отношения с США достаточно активны. Объем контактов такой же, как был всегда.
🔗https://is.gd/xLSm7t
#Россия #культура #США #Великобритания #Корея #Германия #СНГ #Япония
💬Культурные отношения с США достаточно активны. Объем контактов такой же, как был всегда.
🔗https://is.gd/xLSm7t
#Россия #культура #США #Великобритания #Корея #Германия #СНГ #Япония
ТАСС
Михаил Швыдкой: у нас в голове все равно существует "блатняк"
Художественный руководитель Московского театра мюзикла — о коронавирусе, интернациональных проектах и будущих гастролях
🗓️30 сентября отмечается Международный день перевода, провозглашенный Генеральной Ассамблеей ООН в соответствии с резолюцией о роли профессионального перевода в сближении народов, укреплении мира и содействии взаимопониманию и развитию.
🔹 Для МИД России Международный день перевода имеет особое значение. Можно смело утверждать, что без квалифицированных переводческих кадров успешная работа внешнеполитического ведомства страны была бы, пожалуй, весьма затруднительна. В структуре МИД России имеется целый Департамент лингвистического обеспечения – в нем трудятся переводчики на высшем уровне, в том числе с редкими языками. Высококлассные переводчики работают и в других департаментах Министерства, к ежедневным обязанностям дипломатов российских дипломатических миссий относятся письменный и устный переводы (как последовательный, так и синхронный). Обязательное требование к дипломатическому составу – владение, как минимум, двумя иностранными языками. Эти знания приходится постоянно подтверждать в ходе квалификационных экзаменов иностранных языков на ВКИЯ МИД России (https://www.vkiya.mid.ru).
ℹ 🎓📚 В подведомственных вузах МИД России, в МГИМО и Дипломатической академии, будущим сотрудникам Министерства преподают более пятидесяти иностранных языков.
🎥Смотрите репортаж телерадиокомпании «МИР» к Международному дню перевода с участием переводчиков МИД России.
#ООН #ДеньПеревода #Переводчик #Словарь #ТрудностиПеревода #Перевод #Переводы #Переводчики #Профессия #ПрофессиональныйПраздник #МГИМО #Языки #Культура #Достояние #МИД #Дипакадемия #образование #учеба #студенты #вуз #дипломатия #ВКИЯ
https://www.youtube.com/watch?v=XDXpMhblgjM&feature=youtu.be
🔹 Для МИД России Международный день перевода имеет особое значение. Можно смело утверждать, что без квалифицированных переводческих кадров успешная работа внешнеполитического ведомства страны была бы, пожалуй, весьма затруднительна. В структуре МИД России имеется целый Департамент лингвистического обеспечения – в нем трудятся переводчики на высшем уровне, в том числе с редкими языками. Высококлассные переводчики работают и в других департаментах Министерства, к ежедневным обязанностям дипломатов российских дипломатических миссий относятся письменный и устный переводы (как последовательный, так и синхронный). Обязательное требование к дипломатическому составу – владение, как минимум, двумя иностранными языками. Эти знания приходится постоянно подтверждать в ходе квалификационных экзаменов иностранных языков на ВКИЯ МИД России (https://www.vkiya.mid.ru).
ℹ 🎓📚 В подведомственных вузах МИД России, в МГИМО и Дипломатической академии, будущим сотрудникам Министерства преподают более пятидесяти иностранных языков.
🎥Смотрите репортаж телерадиокомпании «МИР» к Международному дню перевода с участием переводчиков МИД России.
#ООН #ДеньПеревода #Переводчик #Словарь #ТрудностиПеревода #Перевод #Переводы #Переводчики #Профессия #ПрофессиональныйПраздник #МГИМО #Языки #Культура #Достояние #МИД #Дипакадемия #образование #учеба #студенты #вуз #дипломатия #ВКИЯ
https://www.youtube.com/watch?v=XDXpMhblgjM&feature=youtu.be
YouTube
Как работают переводчики глав государств?
30 сентября в мире отмечают День переводчика. Эти люди делают доступной и понятной культуру других стран. Данная профессия особенно важна, когда речь идет о международных переговорах.
-----------
Подпишись на канал:
https://www.youtube.com/user/mir24tv?…
-----------
Подпишись на канал:
https://www.youtube.com/user/mir24tv?…