#ДА_Новости 📢 Визит Министра иностранных дел Исландии 🇮🇸

🏢 В Дипломатической академии МИД России состоялось выступление Министра иностранных дел Исландии Гудлёйгура Тора Тордарсона перед студентами, слушателями и профессорско-преподавательским составом 🧐

💬 Г.Т.Тордарсон подробно остановился на вопросах, связанных с арктической проблематикой. Он отметил, что Россию 🇷🇺 и Исландию 🇮🇸 объединяют общие интересы в Арктике и подчеркнул, что возможности для сотрудничества наших стран в этом регионе безграничны🆙

✍ Глава внешнеполитического ведомства выделил также главные приоритеты деятельности Исландии в рамках Арктического совета. Это забота об окружающей среде, борьба с изменениями климата, поддержка сообществ коренных народов Севера и укрепление роли самого Арктического совета🌐

💼 Министр особо отметил важность развития молодежных и студенческих обменов для лучшего понимания и укрепления дружеских связей между нашими народами🤝

🗣Выступление вызвало большой интерес у аудитории. По окончании лекции гостю были заданы многочисленные вопросы✋

#Дипакадемия / #ДА_Исландия

#ДА_Эксперт 🧐 Комментарий Ректора А.В. Яковенко телеканалу “Россия 24”📺

🏢Ректор Дипломатической академии МИД России А.В.Яковенко дал комментарий телеканалу "Россия 24" в преддверии заседания Совета министров иностранных дел государств – участников ОБСЕ 🎥

📌Основные темы:

✅ Неготовность западных государств переподтвердить принцип неделимости безопасности 🌐
✅ Продолжение линия расширения НАТО
✅ Предложение Украины 🇺🇦 создать на российско-украинской границе мониторинговую группу

#Дипакадемия / #ДА_Ректор / #ДА_СМИ

#ДА_Инфо 📢 Поздравление Ректора А.В.Яковенко с Международным женским днем 💐

📃 Дорогие наши прекрасные дамы❗

🔹Примите самые теплые и искренние поздравления с замечательным весенним праздником – Международным женским днем 8 Марта!

🔹В этот праздник начала весны, обновления, красоты и радости желаю вам доброго здоровья, любви и теплоты родных сердец, восторга и восхищения окружающих, приятных сюрпризов и добрых подарков судьбы. Пусть приятные впечатления, которые подарит вам этот праздник, навсегда сохранятся в вашей душе!

#Дипакадемия / #ДА_Ректор / #8Марта

🗓️30 сентября отмечается Международный день перевода, провозглашенный Генеральной Ассамблеей ООН в соответствии с резолюцией о роли профессионального перевода в сближении народов, укреплении мира и содействии взаимопониманию и развитию.

🔹 Для МИД России Международный день перевода имеет особое значение. Можно смело утверждать, что без квалифицированных переводческих кадров успешная работа внешнеполитического ведомства страны была бы, пожалуй, весьма затруднительна. В структуре МИД России имеется целый Департамент лингвистического обеспечения – в нем трудятся переводчики на высшем уровне, в том числе с редкими языками. Высококлассные переводчики работают и в других департаментах Министерства, к ежедневным обязанностям дипломатов российских дипломатических миссий относятся письменный и устный переводы (как последовательный, так и синхронный). Обязательное требование к дипломатическому составу – владение, как минимум, двумя иностранными языками. Эти знания приходится постоянно подтверждать в ходе квалификационных экзаменов иностранных языков на ВКИЯ МИД России (https://www.vkiya.mid.ru).

ℹ 🎓📚 В подведомственных вузах МИД России, в МГИМО и Дипломатической академии, будущим сотрудникам Министерства преподают более пятидесяти иностранных языков.

🎥Смотрите репортаж телерадиокомпании «МИР» к Международному дню перевода с участием переводчиков МИД России.

#ООН #ДеньПеревода #Переводчик #Словарь #ТрудностиПеревода #Перевод #Переводы #Переводчики #Профессия #ПрофессиональныйПраздник #МГИМО #Языки #Культура #Достояние #МИД #Дипакадемия #образование #учеба #студенты #вуз #дипломатия #ВКИЯ

https://www.youtube.com/watch?v=XDXpMhblgjM&feature=youtu.be

#ДА_Новости 📢 Арктическая дипломатия в XXI веке

🗓 14 октября в Дипломатической академии МИД России состоялся круглый стол, посвященный 160-летию со дня рождения норвежского полярного исследователя Ф.Нансена «Арктическая дипломатия в XXI веке».

🔹 Данное мероприятие было организовано по инициативе Министерства иностранных дел России, Дипломатической академии, Института актуальных международных проблем, Русского географического общества и Ассоциации полярников России.

🔹Было зачитано приветственное слово к участникам Специального представителя Президента Российской Федерации по международному сотрудничеству в Арктике и Антарктике, члена-корреспондента РАН А.Н.Чилингарова.

🔹 На мероприятии обсуждались вопросы особенностей повести председательства России в Арктическом совете, политики России в Арктике, международного сотрудничества, цифровизации и недопущения милитаризации Арктического региона. Большинством выступающих была отмечена значимая историческая роль Ф.Нансена в решении целого комплекса гуманитарных вопросов.

#Дипакадемия / #ДА_КруглыйСтол

#ДА_Новости 📢 Поздравление по случаю Международного дня студентов 👩🏻‍🎓👨🏻‍🎓

🔹 Поздравление студентов Академии, членов Секретариата Международной молодежной модели ООН Дипломатической академии МИД России DAIMMUN 🇺🇳 по случаю Международного дня студентов.

🔹 В поздравлении приняли участие студенты факультета «Международные отношений и международное право» и факультета «Мировая экономика» Мария Кулагина, Михаил Плотников, Наталия Панченко, Алексей Михайленко, Анастасия Степанова.

#Дипакадемия / #ДА_Студенчество

🔵 Соотечественники: Всемирный конгресс соотечественников, проживающих за рубежом, Всемирный координационный совет соотечественников

📌Всемирный конгресс соотечественников (ВКС) - высший представительный орган российских соотечественников, обеспечивающий их взаимодействие с органами государственной власти Российской Федерации и органами государственной власти субъектов Российской Федерации. Проводится не реже одного раза в три года.

❗️Делегаты Всемирного конгресса соотечественников и всемирных конференций соотечественников избираются общественными объединениями соотечественников на конференциях соотечественников в государствах их проживания.

🗓VII Всемирный конгресс соотечественников состоялся в Москве 15-16 октября 2021 г.
В нем приняло участие около 400 делегатов из 102 стран. Форум прошел под лозунгом «Россия и соотечественники в меняющемся мире».

◻️В период между всемирными конгрессами соотечественников могут проводиться всемирные конференции соотечественников.
В повестке дня соотечественники поднимают важнейшие вопросы противодействия русофобии, сохранения и распространения русского языка, истории и культуры, выражают солидарность с политической программой российского руководства.

❗️Представительство интересов соотечественников в органах государственной власти, координацию деятельности советов соотечественников в государствах их проживания в период между всемирными конгрессами и всемирными конференциями обеспечивает Всемирный координационный совет российских соотечественников (ВКС), который является исполнительным органом Всемирного конгресса соотечественников.

◻️Совет имеет статус общественного объединения без образования юридического лица.
ВКС выступает в роли рабочего органа по подготовке и организации всемирных форумов соотечественников.

🌐Официальный сайт: https://vksrs.com/vsemirnyy-koordinatsionnyy-sovet/about/

✔️Всемирный конгресс российских соотечественников, проживающих за рубежом, возлагает на ВКС координирующие, исполнительские и представительские функции по всем вопросам, входящим в его компетенцию.

✔️ВКС является высшим органом, который обеспечивает в период между всемирными форумами соотечественников для осуществления их решений взаимодействие объединений соотечественников с государственными учреждениями Российской Федерации и ее субъектов.

📍В своей работе ВКС опирается на страновые координационные советы российских соотечественников (КСОРС), признающие решения всемирных форумов российских соотечественников и участвующие в их реализации. Страновые координационные советы - основа Всемирного движения соотечественников.

📍Под эгидой страновых КСОРС в странах проживания соотечественников на добровольной основе действуют различные общественные объединения, включая, в частности, созданные соотечественниками на принципах самоокупаемости русскоязычные СМИ, русские детские сады и школы [1].

#Дипакадемия / #ДА_МИДРФ

1.🌐Всемирный координационный совет российских соотечественников, проживающих за рубежом. Официальное интернет-представительство. – URL: https://vksrs.com/vsemirnyy-koordinatsionnyy-sovet/about/

🌎 Комитет ООН по использованию космического пространства в мирных целях (КОПУОС), англ. - Committee on the Peaceful uses of outer space, COPUOS

🛰Комитет ООН по использованию космического пространства в мирных целях (КОПУОС, Committee on the Peaceful uses of outer space) учреждён решением ГА ООН в 1958 г., Россия стала одним из первоначальных членов Комитета.

🌐Официальный сайт [3]: https://www.unoosa.org/oosa/en/ourwork/copuos/current.html

❗️Основные задачи – рассмотрение вопросов международного сотрудничества в области использования космоса в мирных целях и оказание содействия в реализации программ под эгидой ООН в этой сфере.
В состав Комитета входят 102 государства-члена и 49 международных организаций (июнь 2022 г.). Последнее «расширение» произошло на 65-й сессии КОПУОС (Вена, 1-10 июня 2022 г.). Тогда членами Комитета стали Гватемала и Узбекистан.

◻️КОПУОС имеет два вспомогательных органа (подкомитета):
🔹Научно-технический (НТПК, англ.- Scientific and Technical Subcommittee; основные вопросы – обсуждение ключевых вопросов обеспечения долгосрочной устойчивости космической деятельности, безопасности космических операций, применение космических технологий, использование ядерных источников энергии в космосе, обмен информацией по объектам и событиям в космосе)
🔹Юридический (ЮПК, англ. - Legal Subcommittee; вопросы правового характера, возникающие в ходе осуществления программ исследования космоса, а также обсуждение возможного использования космических минеральных ресурсов) [1].

📍Сессии Комитета и его подкомитетов проводятся ежегодно (НТПК – февраль, ЮПК – апрель, КОПУОС – июнь).

📍Деятельность Комитета обеспечивает Управление ООН по вопросам космического пространства (УВКП), англ. - United Nations Office for Outer Space Affairs). Штаб-квартира УВКП находится в Вене.
К функциям УВКП относятся:
🔹ведение Регистра объектов ООН, запущенных в космическое пространство;
🔹выполнение обязанностей Генерального секретаря ООН по международному космическому праву;
🔹выполнение функции координационного центра ООН для запросов спутниковых изображений во время стихийных бедствий и управление Платформой ООН по космической информации для ликвидации последствий стихийных бедствий и реагирования на чрезвычайные ситуации (СПАЙДЕР-ООН);
🔹организация международных семинаров, учебных курсов по космической тематике;
🔹выполнение функций Секретариата КОПУОС и его подкомитетов.

❗️Все документы, касающиеся Комитета и его подкомитетов, включая подготовленные российской стороной, размещаются на сайте УВКП www.unoosa.org [1;3].

🔻Министр иностранных дел Российской Федерации С.В.Лавров отметил, что Комитет ООН по использованию космического пространства в мирных целях является ключевой площадкой для диалога по широкой космической повестке дня.
Благодаря духу сотрудничества в рамках Комитета удалось разработать пять фундаментальных договоров по космосу, заложивших надежную основу мирной космической деятельности [2].

🔸См. также: Управление ООН по вопросам космического пространства; Международное космическое право

#Дипакадемия / #ДА_МИДРФ / #космос

1.🌐Мирный космос. Комитет ООН по космосу // МИД России. – URL: https://www.mid.ru/ru/foreign_policy/news/1862066/#14
2.🌐Приветствие Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова организаторам и участникам международного фестиваля «Пора в космос» // МИД России. – URL: https://www.mid.ru/ru/foreign_policy/news/1862849/
3.🌐COPUOS 2023 // UNOOSA. - URL: https://www.unoosa.org/oosa/en/ourwork/copuos/current.html

🔵 Хайли-лайкли, англ. - highly likely

📌Интернет-мем, фразеологизм, означающий утверждение с высокой долей вероятности, весьма вероятное, «скорее всего» верное [1]

📍12 марта 2018 года Тереза Мэй, занимавшая пост Премьер-Министра Великобритании, во время выступления в Палате общин заявила, что за отравлением Сергея Скрипаля и его дочери с «высокой долей вероятности» («highly likely») стоит Россия [2].

❗️Никаких доказательств этого голословного утверждения впоследствии британскими властями представлено не было.

⚪️ С тех пор данное выражение часто употребляется в ироническом контексте, когда информацию, которая подаётся, невозможно ни подтвердить, ни опровергнуть.

🔻На рабочей встрече с руководителями бюро иностранных СМИ, аккредитованных в России, 15 февраля 2023 года Министр иностранных дел Российской Федерации С.В.Лавров напомнил, как «после заявлений Премьер-министра Великобритании Т.Мэй, что Скрипалей «хайли лайкли» отравили русские, потребовалось два дня, чтобы выгнать 150 российских дипломатов из Европы и США. Никто вообще не задумывался о том, как это все проверить» [1].

❗️Этот мем серьезно подорвал репутацию Великобритании как страны, которая соблюдает международное право, как и правила приличия в целом.

#Дипакадемия / #ДА_МИДРФ

1. 🌐Вступительное слово Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова на рабочей встрече с руководителями бюро иностранных СМИ, аккредитованных в России, Москва, 15 февраля 2023 года // МИД России. – URL: https://www.mid.ru/ru/foreign_policy/news/1854408/
2.🌐 О выражении highly likely // Телеграм-канал М.В.Захаровой. – URL: https://t.iss.one/MariaVladimirovnaZakharova/5704