Греция на русском
4.36K subscribers
6.74K photos
1.39K videos
8 files
5.72K links
Информационный портал Эллады 🇬🇷 Всё о Греции.
• Группа → t.iss.one/chat_Greece
• Связь с администрацией → @LovegreeceBot
Download Telegram
Греция на русском
​​🇬🇷 Наступила Страстная седмица — самое насыщенное смыслами, библейскими чтениями, литургической поэзией время церковного года. Все службы Страстной седмицы, отличаются глубиной благочестивых переживаний, созерцаний, особой умилительностью и продолжительностью…
НЕ БУДЕМ РАСПИНАТЬ ХРИСТА СВОИМИ ГРЕХАМИ…🙏🏻

СТРАСТНАЯ СЕДМИЦА – последняя седмица перед Пасхой. Она посвящена воспоминанию последних дней земной жизни Спасителя: Его страданий, крестной смерти и погребения (в церковнославянском языке слово «страсть» означает «страдание»). Все дни Страстной седмицы называются великими.
Страстная Седмица – это уже не Четыредесятница и, в общем, это даже уже не Великий Пост – это отдельное время. Можно сказать так: Четыредесятница (первые 40 дней) – это время, когда мы идём навстречу к Богу. Страстная Седмица – это время, когда Господь идёт навстречу нам. Идёт через страдания, через арест, Тайную Вечерю, Голгофу, сошествие во ад и, наконец, к Пасхе. Он преодолевает последние преграды, которые отделяют нас от Бога.

Святая Церковь Христова призывает нас в эту неделю оставить все суетное и мирское и последовать за Спасителем. Богослужения Страстной отличаются целым рядом глубоко знаменательных служб, которые совершаются только в эту седмицу. Храм в эти дни попеременно представляет собой то Сионскую горницу и Гефсиманию, то Голгофу.

«В мире будете иметь скорбь; но мужайтесь: Я победил мир» (Ин. 16:33).
#пасха #православие #праздники

Ⓖⓡⓔⓔⓒⓔ
Греция 🇬🇷 на русскомt.iss.one/LoveGreece
Греция на русском
​​🇬🇷 Наступила Страстная седмица — самое насыщенное смыслами, библейскими чтениями, литургической поэзией время церковного года. Все службы Страстной седмицы, отличаются глубиной благочестивых переживаний, созерцаний, особой умилительностью и продолжительностью…
От­цы пус­тынни­ки и же­ны не­пороч­ны,
Чтоб сер­дцем воз­ле­тать во об­ласти за­оч­ны,
Чтоб ук­реплять его средь доль­них бурь и битв,
Сло­жили мно­жес­тво Бо­жес­твен­ных мо­литв;
Но ни од­на из них ме­ня не уми­ля­ет,
Как та, ко­торую свя­щен­ник пов­то­ря­ет
Во дни пе­чаль­ные Ве­лико­го пос­та;
Все ча­ще мне она при­ходит на ус­та
И пад­ше­го кре­пит не­ведо­мою си­лой:
Вла­дыко дней мо­их! дух праз­днос­ти уны­лой,
Лю­бона­чалия, змеи сок­ры­той сей,
И праз­днос­ло­вия не дай ду­ше мо­ей.
Но дай мне зреть мои, о Бо­же, прег­ре­шенья,
Да брат мой от ме­ня не при­мет осуж­денья,
И дух сми­рения, тер­пе­ния, люб­ви
И це­ломуд­рия мне в сер­дце ожи­ви.

#пасха #праздники #православие

Ⓖⓡⓔⓔⓒⓔ
Греция 🇬🇷 на русском
​​🇬🇷 Великий Понедельник

В первый день Страстной седмицы Великого поста вспоминается проклятие Господом бесплодного дерева – смоковницы. Миряне зачастую не понимают и даже осуждают это деяние Христово: слишком уж непривычны разрушительные действия милостивого Бога. Но в этом поступке запрятан глубокий смысл: Бог не только милосерден, но и справедлив. Смоковница была покрыта листьями, которые появляются у неё позже плодов. Так и человек, созревший для благодетели, но не совершающий благих дел, не кающийся искренне перед Господом, уподобляется бесплодному, бесполезному дереву.

Некоторые богословы толкуют уничтожение смоковницы как уничтожение первородного греха Адама и Евы. Также в этот день вспоминается Иосиф – ветхозаветный праведник, послуживший прообразом мук Христовых. Так же, как и Спаситель, он был продан за серебро из зависти близкими людьми – своими братьями. Как и Иисус, Иосиф в итоге возвышается, только не на небесах, а на земле, становясь значимым человеком в Египте.

"Стяжи дух мирян и вокруг тебя спасутся тысячи…" — св. Серафим Саровский

Сейчас особенно ощущается потребность во внутреннем спокойствии… Хочется как можно крепче взять за руку Христа и пройти с Ним через все жизненные испытания до конца… До самой Пасхи 🌿
#православие #пасха #праздники

Ⓖⓡⓔⓔⓒⓔ
Греция 🇬🇷 на русскомt.iss.one/LoveGreece
​​🇬🇷🇷🇺 Дорогие друзья!

Приглашаем всех греков и православных христиан 14 апреля 2023 года в 13:00 в Храм Покрова Пресвятой Богородицы в Москве, где состоится богослужение с выносом Святой Плащаницы по эллинскому византийскому чину.

Инициаторами и организаторами выступают: ФНКА греков России, Московское общество греков и АНО Общество греческих женщин г. Москвы «АГАПИ» при любезном содействии иерея храма, византиниста, нашего непреложного пастыря, отца Михаила Асмуса и всей братии храма.

Следует отметить, что Празднование Великой Пасхи начинается именно со Страстной Пятницы – дня неизмеримой скорби всех христиан.

В Элладе с раннего утра верующие стараются прийти в храм в то время, когда Спасителя снимают с установленного там креста, заворачивают Его во льняную ткань (плащаницу) и укладывают в гробницу – эпитафиос. Этот обряд совершается в воспоминание о снятии тела Христова с креста и его погребении.

По всей стране в этот скорбный день, обычно, до полудня закрыты магазины, государственные учреждения, банки.

Вынос Гроба Господня совершается в сопровождении священнослужителей, женщин-мироносиц, несущих в руках благовония, а также прихожан церкви.

Под пение церковных гимнов совершается Крестный ход в память о Крестном пути, которым шел Христос на распятие. Православные греки выходят на Крестный ход с плащаницей, украшенной цветами. Часто это белые хризантемы – цветок, символизирующий в Греции одновременно скорбь по умершему и надежду на его воскресение в жизнь вечную. Далее процессия продолжает свой путь по городским и деревенским улицам каждого населенного пункта. Во время процессии эпитафиос осыпают лепестками цветов, а каждый сопровождающий «Гроб Господень» несет в руках горящую свечу.

В заключении Крестного хода паломники проходят под Эпитафием, тем самым они просят Бога о помощи и излечении от болезней.

Ждем всех по адресу: г. Москва, ул. Нижняя Красносельская 12с1.
#пасха #православие #праздники

Ⓖⓡⓔⓔⓒⓔ
Греция 🇬🇷 на русскомt.iss.one/LoveGreece
🇬🇷🇷🇺 «АнАстасис»: Эллины Москвы приглашают

16 апреля, в Светлое Христово Воскресение, в Екатерининском парке Москвы под бело-голубыми флагами и «триколорами» вновь зашумит пасхальный фестиваль «ΑΝΑΣΤΑΣΙΣ» («Воскресение»).

«Мы приглашаем всех на праздник Светлого Христова Воскресения, программа которого подарит радость, улыбки и новые знания и взрослым, и детям!» – зовут на общий праздник его организаторы – Московское общество греков и Федеральная национально-культурная автономия греков России.

«Пасха – это праздник души, любимый с детства… Это куличи дома, это пасхальные яйца, это родные, близкие, любимые, это музыка. И конечно, гости, гости, гости!» – звучало со сцены на прошлогоднем фестивале, собравшем представителей эллинской, сербской, грузинской, армянской, осетинской, белорусской диаспор.

В этом году стиль фестиваля определен уникальной атмосферой Пасхи на острове Керкира. Ее называют «самой мелодичной в Элладе», причем роль «ударников» в общем "оркестре" исполняют все желающие: воскресным утром под звон колоколов из окон летят и разбиваются сотни глиняных горшков с надписями «Кало Пасха!» Доподлинно неизвестно, будут ли разбивать горшки на московском фестивале, но точно обещаны:

• Концерт творческих коллективов, представителей эллинской и других православных культур.
• Мастер-классы по народным танцам и пасхальной кухне.
• Программа «Пасхальная кухня народов России».
• Музыкально-просветительская программа «Пасхальный Благовест» (выступления православных хоров, театральные представления и т.д.).
• Детская программа «Моя Пасха».
• Работа ярмарки (книги, пасхальные сувениры, греческие продукты).
• Работа точек питания.

Общий праздник вновь обещает быть светлым и радостным, как и полагается Пасхе. Встречаемся в Екатерининском парке в полдень!

Напоминаем пасхальный пароль-отзыв: «Христос анЕсти! – АлифОс анЕсти!» (Χριστός Ανέστη! – Ἀληθῶς ἀνέστη!). О значении, надеемся, догадались).

Подробнее об «Анастасисе»-2022: https://thenewgreece.com/dont-miss/easter-under-umbrellas/

Источники: greekmos.ru, anastasi.ru
#Россия #пасха #православие #праздники

Ⓖⓡⓔⓔⓒⓔ
Греция 🇬🇷 на русскомt.iss.one/LoveGreece
Χριστός Ανέστη Христос Воскресе
Αγάπη, ειρήνη, ευλογία και έλεος του Κυρίου 🙏🏼
#пасха #православие #праздники

Ⓖⓡⓔⓔⓒⓔ
Греция 🇬🇷 на русскомt.iss.one/LoveGreece
​​🇬🇷🇷🇺 «Христос анести!»

Эта фраза взмывала над главной сценой в Екатерининском парке Москвы с каждым выступлением участников пасхального фестиваля «АнАстасис», состоявшегося в минувшее воскресенье. Причем звучала она не только на эллинском – на русском, грузинском, молдавском… даже чувашском! Такую же радугу составляли лица и костюмы артистов: Московское общество греков собрало на праздник не только соотечественников из диаспор, но и гостей самых разных национальностей, в культуре которых Пасха – один из главных праздников.

Привычные бело-голубые флаги в парке уступили место разноцветным лентам, которые танцевали с апрельским ветром то в ритме сиртаки, то под лезгинку. И затихали, трепеща, когда переворачивал душу дудук…

Но московские эллины все равно играли первую скрипку, задавая тон празднику, будь то мастер-классы танцоров Греческого культурного центра или ликующая песнь о любви великолепной Ариадны Прокопиду.

Ласковая тишь Эгейского моря, жаркое греческое солнце, любовь и благодарность этому миру – все было в этом голосе.
А еще – бьющая через край энергия, щедро даримая зрителям. Рукоплескали, танцевали, уплывали за этим голосом, убеждавшим: «Любите друг друга, цените друг друга, радуйтесь каждому дню…»

Собственно, не радость ли с любовью и составляют главный смысл праздника Пасхи? Об этом рассказывали на Малой сцене, уводя слушателей, любителей истории, во времена Ветхого завета.

Детвору развлекали на детской площадке и в беседке у пруда, где расписывали пасхальные сувениры.

Какую бы парковую дорожку ни выбирал гость праздника, риск встретить хмурое лицо среди гулявших был минимален: организаторы не оставили ни единого шанса загрустить. Кажется даже солнце, очнувшись от субботнего бездействия, оказалось у них в союзниках – сияло и грело по-майски. Или по-пасхальному – ведь «АлифОс анЕсти!» (Ἀληθῶς ἀνέστη!).

Подробнее завтра 👉🏻 здесь:
#Пасха #Православие #праздники
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇬🇷 Христос анести! Из эллинской православной школы Уганды 🙏🏼
#видео #Пасха #Православие #праздники

Ⓖⓡⓔⓔⓒⓔ
Вступай в группу 🇬🇷
Подпишись и включи уведомления
Греция 🇬🇷 на русском ➤ t.iss.one/LoveGreece
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇬🇷 Схождение Благодатного огоня в Иерусалиме

Благодатный огонь — это чудо, которое происходит каждый год в иерусалимском храме Гроба Господня в Великую субботу, всего за один день до празднования православными христианами Светлого Христова Воскресения.

Во время чуда из гробницы Иисуса исходит луч голубого света, создающий огненный столб, от которого зажигаются свечи. Это чудесное явление известно как Благодатный огонь, и от него зажигает свечи греческий православный патриарх, а потом уже и находящиеся там священники и прихожане.

Церемония зажжения Благодатного огня в основном является православным делом, но христиане других конфессий собираются вокруг Храма Гроба Господня в Старом городе Иерусалима, чтобы тоже принять в нем участие.
Источник: посол по особым поручениям Рашад Хуссейн/Twitter
#Пасха #Православие #праздники #видео

Ⓖⓡⓔⓔⓒⓔ
Греция 🇬🇷 на русскомt.iss.one/LoveGreece
​​🇬🇷 Как для всех православных народов мира, так и для эллинов региона Понт, праздник Пасхи занимал особое место в их сердцах и в их самосознании.

Сегодня мы вам расскажем о некоторых пасхальных обычаях понтийского эллинизма.

Велик и силен религиозный инстинкт, характеризующий понтийский эллинизм. Для эллинов Понта в те времена Пасха была не только религиозным праздником, но и национальным.

Пасха, или по-другому Ламбри, как называют эллины Понта «Воскресение Христово»– это великий праздник эллинизма. Особенно для понтийских эллинов это был «праздник празднеств».

Вечером верующие с чистой душой были готовы встретить Воскресение Христово. Следует отметить, что Воскресение происходило не в полночь, как сегодня, а в 3 часа ночи, тот же самый обычай встречается и у византийцев.

Никто не уходил после слов «Христос Воскресе!». Стар и млад бились яйцами и обменивались пожеланиями. Как и во всей Элладе, так и на Понте пасхальные яйца имели свою символическую роль. Ведь понтийские эллины перед началом Великого Поста съедали яйцо и завершали пост поеданием яйца в ночь на Ламбри.

Ламбри всегда сопровождалось звуками оружия, в этом была и национальная символика…

В день Ламбри (Пасхальное воскресенье) столы были накрыты, но не баранами и закусками, к которым мы привыкли сегодня. Пасхальный стол больше походил на рождественский стол. С отварной курицей, фусторон (традиционный понтийский омлет), сыром, пастурмой (раньше в Трапезунде ее ели только на Пасху).

Собравшись небольшими группами, понтийские эллины в сопровождении кемендже (понтийской лиры) ходили от дома к дому и приглашали хозяев потанцевать с ними. Вот так и начались гуляния, длившиеся три дня…

Наконец, не стоит забывать и о классическом обычае Ламбри, которым были «Яичные бои». Обычай, дошедший и до наших дней. Люди ходили из дома в дом, чтобы биться крашеными яйцами. Особенным был и способ, при помощи которого готовили яйца для соревнований. Иногда носик яйца нагревали в золе, чтобы сделать его крепче, или яйцо прокалывали, опустошали его, а затем заливали смолой. В других случаях также использовали яйца цесарки. Матч длился ровно три дня и обычно в конце всегда официально объявлялся победитель.

Мусульманам также раздавали цуреки и яйца, те же в свою очередь отвечали взаимностью, и на Байрам раздавали пахлаву и другие сладости христианам.
#Пасха #Православие #праздники

Ⓖⓡⓔⓔⓒⓔ
Подписывайся и включай уведомления
Греция 🇬🇷 на русском ➤ t.iss.one/LoveGreece
🙏🏼 Прощенное Воскресенье сегодня. Последний день перед началом Великого Поста

Доброго и благословенного воскресного вечера всем 🤗

Братья и сёстры, у всех вас прошу прощения, если с моей стороны я перед вами согрешил. Простите меня, ради Бога, за всё! 🙏🏼 Словом ли, делом ли обидел кого или причинил боль 🙏🏼 Ни на кого не сержусь и зла не держу 😇

Желаю вам ❤️ всем хорошего и плодотворного, духовного  Великого Поста   Чтобы этот Великий Пост преобразил, измененил наши сердца и души, чтобы мы стали ближе ко Господу нашему Христу Спасителю и в конце этого духовного пути радостно воскликнули — Христос Воскресе! Во истину воскресе Аминь

Помоги вам Господь, братья и сестры ❤️🙏 Всех Божиих благ вам 🙏🏼 Аминь
#пост #Пасха #праздник #Православие

Ⓖⓡⓔⓔⓒⓔ
Вступай в группу 🇬🇷
Подпишись и включи уведомления
Греция 🇬🇷 на русском ➤ t.iss.one/LoveGreece
🇬🇷 Братья и сестры во Христе! Христос Воскресе!

В дни всеобщей христианской радости о спасительном воскресении Господа нашего Иисуса Христа, во взаимном общении мира и любви приветствуем вас этой радостью.

Воскресшего Начальника жизни будем молить, да исполнит нас светом и силою от источника Своей бесконечной жизни и да не престанет радость Его озарять дух наш, и жизнь Его обновлять нашу жизнь к богоугодным делам.

Сохраним же эту святую радость в сердцах наших, будем жить этой радостью, ибо воскресение Христово есть жизнь наша и радость жизни нескончаемой.

Воистину Христос Воскресе
#Православие #Христос #Воскресение #Пасха

Ⓖⓡⓔⓔⓒⓔ
Вступай в группу 🇬🇷
Подпишись и включи уведомления
Греция 🇬🇷 на русском ➤ t.iss.one/LoveGreece
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇬🇷🏺 Эллинский пасхальный обычай на острове Керкира разбивать горшки и кувшины... пошёл немного не так 😳

🎥 надпись на видео:
- Εντάξει είμαστε; (Эндакси имастэ?) — Мы в порядке?
- Εντάξει είμαστε! (Эндакси имастэ!) — Мы в порядке!

А какие пасхальные обычаи и традиции у вас Поделитеь 👇🏻
#Пасха #видео #юмор

Ⓖⓡⓔⓔⓒⓔ
Вступай в группу 🇬🇷
Подпишись и включи уведомления
Греция 🇬🇷 на русском ➤ t.iss.one/LoveGreece
Forwarded from Greek Media Portal
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Без комментариев...

🎥 Схождение Благодатного огня в храме гроба Господня в Иерусалиме
Надпись на видео: для всех неверующих. Подтверждение Благодатного огня 🔥
#Пасха #праздники #видео

Подпишись на Новостной портал Греции 🇬🇷 GMP ➤ t.iss.one/GreekMediaPortal
Forwarded from Greek Media Portal
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇬🇷🇮🇱 Израильские силы безопасности схватили охранника эллинского консула и в грубой форме выволокли его из храма Гроба Господня во время празднования православными христианами Схождение Благодатного огня в Иерусалиме.

Каких-либо объяснений со стороны израильских властей по поводу подобного вопиющего поступка правоохранительных органов Израиля не поступало.
Пользователи в сети сообщают, что у израильской полиции, якобы, возникли разногласия с охранником консула нашей странны по поводу его нахождения и сопровождения им консула внутри Храма.
Другие пишут, что он отказался оставить консула и покинуть храм, что, в итоге, привело к небольшой потасовке, в результате чего несколько израильских полицейских силой выволокли консульского охранника из храма.
#Израиль #Пасха

Подпишись на Новостной портал Греции 🇬🇷 GMP ➤ t.iss.one/GreekMediaPortal
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇬🇷 Христос анести! Из эллинской православной школы Уганды 🙏🏼
#видео #Пасха #Православие #праздники

Ⓖⓡⓔⓔⓒⓔ
Вступай в группу 🇬🇷
Подпишись и включи уведомления
Греция 🇬🇷 на русском ➤ t.iss.one/LoveGreece
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇬🇷🔥 В Пиргосе на острове Сандорини существует самый впечатляющий на острове пасхальный обычай

Вечером, перед самым отправлением на шествие Эпитафии (Крестного хода с Плащаницей), дворы, крышы домов и храмов усеиваются тысячами банок с огоньками. А также на склонах и живописных улицах, а также по всему замку и всей средневековой деревне Пиргос.
Крепость Пиргоса «Кастели» находится на вершине деревни и видна практически со всех концов острова.

Это действительно уникальное зрелище, которое стоит увидеть в этот день. Ведь не стоит забывать, что самая красивая Страстная Пятница по версии Книги рекордов Гиннеса проходит именно в Пиргосе. В Фире на центральной площади встречаются две процессии с эпитафиями.
#праздники #Пасха #видео #курорты

Ⓖⓡⓔⓔⓒⓔ
Вступай в группу 🇬🇷
Подпишись и включи уведомления
Греция 🇬🇷 на русском ➤ t.iss.one/LoveGreece
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇬🇷🇨🇾 Крестный ход со Святыми Мощами и чудотворной иконой Святого Лазаря в Ларнаке (Кипрская Республика) в Лазареву субботу (день воскрешения праведного Лазаря) 🇨🇾
#праздники #Пасха #Православие

Ⓖⓡⓔⓔⓒⓔ
Вступай в группу 🇬🇷
Подпишись и включи уведомления
Греция 🇬🇷 на русском ➤ t.iss.one/LoveGreece