Греция на русском
4.42K subscribers
6.77K photos
1.4K videos
8 files
5.76K links
Информационный портал Эллады 🇬🇷 Всё о Греции.
• Группа → t.iss.one/chat_Greece
• Связь с администрацией → @LovegreeceBot
Download Telegram
🇬🇷 Пасха в Элладе

Дата события уникальна для каждого года. В 2023 году эта дата — 16 апреля
Православная Пасха - самый важный религиозный праздник в Элладе, во время которого шествуют массовые процессии людей, несущих освященные свечи.
«Пасха» означает «переход». Это - переход от смерти к вечной жизни, с земли на небо! В период подготовки к Пасхе (страстная неделя) эллины обязательно всю неделю ходят в храм. Все храмы в стране в эти дни переполнены. В Элладе Православие является государственной религией, и Церковь не отделена от государства. Более 98% населения страны - православные христиане! Поэтому праздник Пасха является государственным, всенародным, равным по значению с Рождеством Христовым
Читайте продолжение 👉🏻 здесь.
#пасха #праздники #православие

Ⓖⓡⓔⓔⓒⓔ
Греция 🇬🇷 на русскомt.iss.one/LoveGreece
Греция на русском
​​🇬🇷 Сегодня Пальмовое Воскресенье 🌿 В этом году Пальмовое Воскресенье мы отмечаем 9 апреля. Именно с этого дня начинается Великая Неделя или Страстная седмица. Сегодня мы празднуем день памяти торжественного входа Господа Иисуса Христа в Иерусалим, описанного…
🇬🇷🌿 ВЕРБНОЕ ВОСКРЕСЕНИЕ

Раб робкий, лукавый, неверный,
бесплодная пустошь, отстой-
семь тоненьких веточек вербы
несу я из храма домой.

Нам с вербой далЕко до неба.
Я чую в себе маету:
я был, или всё-таки не был,
где путь устилали Христу?

Пускай это глупо и странно,
но мне б этот день воскресить.
Узнать, я кричал ли "Осанна!",
что б после "Распни!" завопить?!

Я подличал и прогибался,
иль все же себя побеждал?
Я тем же ль, чем здесь, восхищался,
а после проклятия слал?

Я знаю одно лишь наверно,
что в сердце, где жил алкоголь,
сегодня невзрачная верба
внесла умиленье и боль.

Без боли не будет рожденья.
И как ты чудес не проси,
без боли не будет спасенья-
ведь нету на подвиги сил.

...Я вспомнил мальчишку. Поверьте,
он к Едущему на осле
тянул подмосковные вербы
в далёкой не нашей земле.

Хоть мал, но душой не бездарен,
носил я восточный наряд.
И мне, только мне был подарен
весёлый и ласковый взгляд!

Я вырос...и зол, и неверен.
Но старчески-детской рукой
т е с а м ы е тонкие вербы
донёс я из храма домой!


Александр Жарков, 2021
#пасха #праздники #православие

Ⓖⓡⓔⓔⓒⓔ
Греция 🇬🇷 на русскомt.iss.one/LoveGreece
Греция на русском
​​🇬🇷 Наступила Страстная седмица — самое насыщенное смыслами, библейскими чтениями, литургической поэзией время церковного года. Все службы Страстной седмицы, отличаются глубиной благочестивых переживаний, созерцаний, особой умилительностью и продолжительностью…
С началом Страстной Седмицы вас, друзья
Наступили самые важные дни года. Дни, когда Христос-Спаситель идет на Крест, чтобы пострадать за нас, а потом воскреснуть, победить зло и смерть и даровать спасение и вечную радость всем, кто готов пойти за Ним.

В эти дни мы готовимся к Пасхе – в первую очередь, молитвой. А для служителей храмов очень важно еще и успеть подготовить все к Празднику.
#пасха #праздники #православие

Ⓖⓡⓔⓔⓒⓔ
Греция 🇬🇷 на русскомt.iss.one/LoveGreece
Греция на русском
​​🇬🇷 Наступила Страстная седмица — самое насыщенное смыслами, библейскими чтениями, литургической поэзией время церковного года. Все службы Страстной седмицы, отличаются глубиной благочестивых переживаний, созерцаний, особой умилительностью и продолжительностью…
НЕ БУДЕМ РАСПИНАТЬ ХРИСТА СВОИМИ ГРЕХАМИ…🙏🏻

СТРАСТНАЯ СЕДМИЦА – последняя седмица перед Пасхой. Она посвящена воспоминанию последних дней земной жизни Спасителя: Его страданий, крестной смерти и погребения (в церковнославянском языке слово «страсть» означает «страдание»). Все дни Страстной седмицы называются великими.
Страстная Седмица – это уже не Четыредесятница и, в общем, это даже уже не Великий Пост – это отдельное время. Можно сказать так: Четыредесятница (первые 40 дней) – это время, когда мы идём навстречу к Богу. Страстная Седмица – это время, когда Господь идёт навстречу нам. Идёт через страдания, через арест, Тайную Вечерю, Голгофу, сошествие во ад и, наконец, к Пасхе. Он преодолевает последние преграды, которые отделяют нас от Бога.

Святая Церковь Христова призывает нас в эту неделю оставить все суетное и мирское и последовать за Спасителем. Богослужения Страстной отличаются целым рядом глубоко знаменательных служб, которые совершаются только в эту седмицу. Храм в эти дни попеременно представляет собой то Сионскую горницу и Гефсиманию, то Голгофу.

«В мире будете иметь скорбь; но мужайтесь: Я победил мир» (Ин. 16:33).
#пасха #православие #праздники

Ⓖⓡⓔⓔⓒⓔ
Греция 🇬🇷 на русскомt.iss.one/LoveGreece
Греция на русском
​​🇬🇷 Наступила Страстная седмица — самое насыщенное смыслами, библейскими чтениями, литургической поэзией время церковного года. Все службы Страстной седмицы, отличаются глубиной благочестивых переживаний, созерцаний, особой умилительностью и продолжительностью…
От­цы пус­тынни­ки и же­ны не­пороч­ны,
Чтоб сер­дцем воз­ле­тать во об­ласти за­оч­ны,
Чтоб ук­реплять его средь доль­них бурь и битв,
Сло­жили мно­жес­тво Бо­жес­твен­ных мо­литв;
Но ни од­на из них ме­ня не уми­ля­ет,
Как та, ко­торую свя­щен­ник пов­то­ря­ет
Во дни пе­чаль­ные Ве­лико­го пос­та;
Все ча­ще мне она при­ходит на ус­та
И пад­ше­го кре­пит не­ведо­мою си­лой:
Вла­дыко дней мо­их! дух праз­днос­ти уны­лой,
Лю­бона­чалия, змеи сок­ры­той сей,
И праз­днос­ло­вия не дай ду­ше мо­ей.
Но дай мне зреть мои, о Бо­же, прег­ре­шенья,
Да брат мой от ме­ня не при­мет осуж­денья,
И дух сми­рения, тер­пе­ния, люб­ви
И це­ломуд­рия мне в сер­дце ожи­ви.

#пасха #праздники #православие

Ⓖⓡⓔⓔⓒⓔ
Греция 🇬🇷 на русском
​​🇬🇷 Великий Понедельник

В первый день Страстной седмицы Великого поста вспоминается проклятие Господом бесплодного дерева – смоковницы. Миряне зачастую не понимают и даже осуждают это деяние Христово: слишком уж непривычны разрушительные действия милостивого Бога. Но в этом поступке запрятан глубокий смысл: Бог не только милосерден, но и справедлив. Смоковница была покрыта листьями, которые появляются у неё позже плодов. Так и человек, созревший для благодетели, но не совершающий благих дел, не кающийся искренне перед Господом, уподобляется бесплодному, бесполезному дереву.

Некоторые богословы толкуют уничтожение смоковницы как уничтожение первородного греха Адама и Евы. Также в этот день вспоминается Иосиф – ветхозаветный праведник, послуживший прообразом мук Христовых. Так же, как и Спаситель, он был продан за серебро из зависти близкими людьми – своими братьями. Как и Иисус, Иосиф в итоге возвышается, только не на небесах, а на земле, становясь значимым человеком в Египте.

"Стяжи дух мирян и вокруг тебя спасутся тысячи…" — св. Серафим Саровский

Сейчас особенно ощущается потребность во внутреннем спокойствии… Хочется как можно крепче взять за руку Христа и пройти с Ним через все жизненные испытания до конца… До самой Пасхи 🌿
#православие #пасха #праздники

Ⓖⓡⓔⓔⓒⓔ
Греция 🇬🇷 на русскомt.iss.one/LoveGreece
​​🇬🇷🇷🇺 Дорогие друзья!

Приглашаем всех греков и православных христиан 14 апреля 2023 года в 13:00 в Храм Покрова Пресвятой Богородицы в Москве, где состоится богослужение с выносом Святой Плащаницы по эллинскому византийскому чину.

Инициаторами и организаторами выступают: ФНКА греков России, Московское общество греков и АНО Общество греческих женщин г. Москвы «АГАПИ» при любезном содействии иерея храма, византиниста, нашего непреложного пастыря, отца Михаила Асмуса и всей братии храма.

Следует отметить, что Празднование Великой Пасхи начинается именно со Страстной Пятницы – дня неизмеримой скорби всех христиан.

В Элладе с раннего утра верующие стараются прийти в храм в то время, когда Спасителя снимают с установленного там креста, заворачивают Его во льняную ткань (плащаницу) и укладывают в гробницу – эпитафиос. Этот обряд совершается в воспоминание о снятии тела Христова с креста и его погребении.

По всей стране в этот скорбный день, обычно, до полудня закрыты магазины, государственные учреждения, банки.

Вынос Гроба Господня совершается в сопровождении священнослужителей, женщин-мироносиц, несущих в руках благовония, а также прихожан церкви.

Под пение церковных гимнов совершается Крестный ход в память о Крестном пути, которым шел Христос на распятие. Православные греки выходят на Крестный ход с плащаницей, украшенной цветами. Часто это белые хризантемы – цветок, символизирующий в Греции одновременно скорбь по умершему и надежду на его воскресение в жизнь вечную. Далее процессия продолжает свой путь по городским и деревенским улицам каждого населенного пункта. Во время процессии эпитафиос осыпают лепестками цветов, а каждый сопровождающий «Гроб Господень» несет в руках горящую свечу.

В заключении Крестного хода паломники проходят под Эпитафием, тем самым они просят Бога о помощи и излечении от болезней.

Ждем всех по адресу: г. Москва, ул. Нижняя Красносельская 12с1.
#пасха #православие #праздники

Ⓖⓡⓔⓔⓒⓔ
Греция 🇬🇷 на русскомt.iss.one/LoveGreece
🇬🇷🇷🇺 «АнАстасис»: Эллины Москвы приглашают

16 апреля, в Светлое Христово Воскресение, в Екатерининском парке Москвы под бело-голубыми флагами и «триколорами» вновь зашумит пасхальный фестиваль «ΑΝΑΣΤΑΣΙΣ» («Воскресение»).

«Мы приглашаем всех на праздник Светлого Христова Воскресения, программа которого подарит радость, улыбки и новые знания и взрослым, и детям!» – зовут на общий праздник его организаторы – Московское общество греков и Федеральная национально-культурная автономия греков России.

«Пасха – это праздник души, любимый с детства… Это куличи дома, это пасхальные яйца, это родные, близкие, любимые, это музыка. И конечно, гости, гости, гости!» – звучало со сцены на прошлогоднем фестивале, собравшем представителей эллинской, сербской, грузинской, армянской, осетинской, белорусской диаспор.

В этом году стиль фестиваля определен уникальной атмосферой Пасхи на острове Керкира. Ее называют «самой мелодичной в Элладе», причем роль «ударников» в общем "оркестре" исполняют все желающие: воскресным утром под звон колоколов из окон летят и разбиваются сотни глиняных горшков с надписями «Кало Пасха!» Доподлинно неизвестно, будут ли разбивать горшки на московском фестивале, но точно обещаны:

• Концерт творческих коллективов, представителей эллинской и других православных культур.
• Мастер-классы по народным танцам и пасхальной кухне.
• Программа «Пасхальная кухня народов России».
• Музыкально-просветительская программа «Пасхальный Благовест» (выступления православных хоров, театральные представления и т.д.).
• Детская программа «Моя Пасха».
• Работа ярмарки (книги, пасхальные сувениры, греческие продукты).
• Работа точек питания.

Общий праздник вновь обещает быть светлым и радостным, как и полагается Пасхе. Встречаемся в Екатерининском парке в полдень!

Напоминаем пасхальный пароль-отзыв: «Христос анЕсти! – АлифОс анЕсти!» (Χριστός Ανέστη! – Ἀληθῶς ἀνέστη!). О значении, надеемся, догадались).

Подробнее об «Анастасисе»-2022: https://thenewgreece.com/dont-miss/easter-under-umbrellas/

Источники: greekmos.ru, anastasi.ru
#Россия #пасха #православие #праздники

Ⓖⓡⓔⓔⓒⓔ
Греция 🇬🇷 на русскомt.iss.one/LoveGreece
Χριστός Ανέστη Христос Воскресе
Αγάπη, ειρήνη, ευλογία και έλεος του Κυρίου 🙏🏼
#пасха #православие #праздники

Ⓖⓡⓔⓔⓒⓔ
Греция 🇬🇷 на русскомt.iss.one/LoveGreece
​​🇬🇷🇷🇺 «Христос анести!»

Эта фраза взмывала над главной сценой в Екатерининском парке Москвы с каждым выступлением участников пасхального фестиваля «АнАстасис», состоявшегося в минувшее воскресенье. Причем звучала она не только на эллинском – на русском, грузинском, молдавском… даже чувашском! Такую же радугу составляли лица и костюмы артистов: Московское общество греков собрало на праздник не только соотечественников из диаспор, но и гостей самых разных национальностей, в культуре которых Пасха – один из главных праздников.

Привычные бело-голубые флаги в парке уступили место разноцветным лентам, которые танцевали с апрельским ветром то в ритме сиртаки, то под лезгинку. И затихали, трепеща, когда переворачивал душу дудук…

Но московские эллины все равно играли первую скрипку, задавая тон празднику, будь то мастер-классы танцоров Греческого культурного центра или ликующая песнь о любви великолепной Ариадны Прокопиду.

Ласковая тишь Эгейского моря, жаркое греческое солнце, любовь и благодарность этому миру – все было в этом голосе.
А еще – бьющая через край энергия, щедро даримая зрителям. Рукоплескали, танцевали, уплывали за этим голосом, убеждавшим: «Любите друг друга, цените друг друга, радуйтесь каждому дню…»

Собственно, не радость ли с любовью и составляют главный смысл праздника Пасхи? Об этом рассказывали на Малой сцене, уводя слушателей, любителей истории, во времена Ветхого завета.

Детвору развлекали на детской площадке и в беседке у пруда, где расписывали пасхальные сувениры.

Какую бы парковую дорожку ни выбирал гость праздника, риск встретить хмурое лицо среди гулявших был минимален: организаторы не оставили ни единого шанса загрустить. Кажется даже солнце, очнувшись от субботнего бездействия, оказалось у них в союзниках – сияло и грело по-майски. Или по-пасхальному – ведь «АлифОс анЕсти!» (Ἀληθῶς ἀνέστη!).

Подробнее завтра 👉🏻 здесь:
#Пасха #Православие #праздники