1 ноября власти Южной Корея заявили, что на жертв и пострадавших в результате трагедии на Итхэвоне из числа иностранцев будут распространяться те же меры поддержки, что и на граждан РК. Это означает, что семьи погибших граждан других стран (26 человек) могут рассчитывать на финансовую помощь в размере до 15 млн вон на покрытие расходов на похороны и возвращение тел на родину. Здесь же предусмотрены выплаты в размере 70 тыс. вон в день, предназначенные для компенсации проживания родственников жертв трагедии. Получить денежные средства можно в районных отделениях по месту регистрации. Также власти сокращают процедуру оформления въезда в страну для лиц указанной категории. На рассмотрении находится вопрос компенсации транспортных расходов. Раненым иностранцам (15 человек) в индивидуальном порядке также будет оказана необходимая помощь, в т.ч. в плане медицинских расходов.
По словам главы МИД Р. Корея, в случае если выяснится, что кто-то из жертв или пострадавших находился на территории страны нелегально, власти всё равно попытаются оказать всю необходимую помощь.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20221101000680
#Новости #Корея #Общество #Итхэвон #Трагедия #Давка #Сеул #Помощь #Поддержка #Иностранцы
По словам главы МИД Р. Корея, в случае если выяснится, что кто-то из жертв или пострадавших находился на территории страны нелегально, власти всё равно попытаются оказать всю необходимую помощь.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20221101000680
#Новости #Корея #Общество #Итхэвон #Трагедия #Давка #Сеул #Помощь #Поддержка #Иностранцы
The Korea Herald
Foreign victims of Itaewon disaster will be provided same aid program as Korean nationals
As South Korea is mourning over the deadly crowd surge that caused over hundreds of casualties including deaths of 26 foreigners, the government promised to apply the same support measures to foreign victims as offered to Korean national victims, Tuesday.…
У корейского футболиста Пак Чу Хо (играет за клуб Сувон) супруга – иностранка, из Швейцарии, зовут ее Анна. Анна сегодня сообщила, что лечится от рака. Это новость стала одной из самых обсуждаемых в корейском интернете.
https://news.nate.com/view/20221120n02414?mid=n1008
#Новости #Корея #Футбол #Иностранцы
https://news.nate.com/view/20221120n02414?mid=n1008
#Новости #Корея #Футбол #Иностранцы
네이트 뉴스
'박주호♥' 안나, 암 투병 고백 "행복할 수 없을 줄 알았는데…"
랭킹뉴스>연예탭 랭킹뷰 뉴스: (엑스포츠뉴스 이창규 기자) K리그1 수원FC 소속 박주호의 아내 안나가 암 투병 중인 근황을 전했다. 안나는 20일 새벽 "병원에서 저를 챙겨주는 모든분들: 이분들이 있었기에 모든 것이 가능했습니다"라고 시작되는 장문의 글을 게재했다. 그는 영어로 ...
18 иностранцев из 16 стран мира получили звание «почетного гражданина Сеула». Это звание дается тем, кто внес большой вклад в развитие корейской столицы, продвижение имиджа Сеула за рубежом в различных областях.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2022/12/120_341503.html
#Корея #Новости #Сеул #Иностранцы
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2022/12/120_341503.html
#Корея #Новости #Сеул #Иностранцы
koreatimes
From YouTuber to newspaper columnist, 18 foreign residents become honorary Seoul citizens
Eighteen foreign residents of Seoul, who lived in the capital for years and made significant contributions to the city, have been chosen as honorary citizens this year. The International Cooperation Department under the city government's Economy and Employment…
Примерно каждый пятый бывший иностранец, который получил гражданство Кореи, жалуется, что несмотря на корейский паспорт продолжает сталкиваться с дискриминацией.
Основные причины для дискриминации следующие: 1) страна происхождения (63,6%); 2) уровень знания корейского языка (28%); 3) внешность (4.7%); 4) экономический статус (1,9%); 5) профессия (0,9%); 6) прочие причины (0,9%)
Судя по статистике, подавляющее большинство «новых корейцев» - это бывшие граждане Вьетнама (более 40%) и Китая (33%).
Кстати, у «простых иностранцев» (т.е. те, у кого нет гражданства РК), примерно в том же порядке расположились причины дискриминации: больше половины – страна происхождения, затем знание корейского языка, внешность и пр.
Вместе с тем 9 из 10 проживающих в Южной Корее иностранцев заявили, что хотели бы продолжать жить в Корее.
https://www.koreatimes.co.kr/www/biz/2022/12/488_342093.html
#Корея #Новости #Иностранцы #Общество
Основные причины для дискриминации следующие: 1) страна происхождения (63,6%); 2) уровень знания корейского языка (28%); 3) внешность (4.7%); 4) экономический статус (1,9%); 5) профессия (0,9%); 6) прочие причины (0,9%)
Судя по статистике, подавляющее большинство «новых корейцев» - это бывшие граждане Вьетнама (более 40%) и Китая (33%).
Кстати, у «простых иностранцев» (т.е. те, у кого нет гражданства РК), примерно в том же порядке расположились причины дискриминации: больше половины – страна происхождения, затем знание корейского языка, внешность и пр.
Вместе с тем 9 из 10 проживающих в Южной Корее иностранцев заявили, что хотели бы продолжать жить в Корее.
https://www.koreatimes.co.kr/www/biz/2022/12/488_342093.html
#Корея #Новости #Иностранцы #Общество
koreatimes
More than 1 in 5 naturalized Koreans experienced discrimination: survey
More than one out of five naturalized Koreans have experienced discrimination here due to where they originally came from, their lack of proficiency in the Korean language, how they look, for not being rich and other reasons, according to a report, Tuesday.…
Согласно данным министерства юстиции Р. Корея, за последние 10 лет количество иностранцев, проживающих нелегально в стране, демонстрировало устойчивую тенденцию к росту. Так, по состоянию на декабрь 2022 года, число «нелегалов» насчитывало 411270 человек, что на 5,8% больше в 2021 году (388700 чел.). По сравнению с 2012 годом (178000) рост составил 230%.
Из прибывших в РК в прошлом году 31926 новых нелегальных иммигрантов большую часть составили обладатели непрофессиональных рабочих виз в сфере производства, строительства и сельского хозяйства (E-9) — 9804 человека. Затем следуют 3809 студентов (D-2), 3079 чел. прибыли по временной визе (G-1) и 2906 по визе для языкового обучения (D-4).
Общее количество иностранцев, проживающих в Южной Корее, в 2022 году составило 2,246 млн человек, что на 15% больше, чем в 2021 г. (1,957 млн чел.). С разбивкой по национальностям большая часть приходится на граждан КНР - 37,8%. Далее следуют вьетнамцы - 10,5%, тайцы - 9%, американцы - 7% и узбеки - 3,5%.
804976 иностранцев относятся к группе этнических корейцев - 35,8% от общего числа граждан других государств.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230127118200371?input=1195m
#Новости #Корея #Общество #Мигранты #Демография #Иностранцы #Статистика
Из прибывших в РК в прошлом году 31926 новых нелегальных иммигрантов большую часть составили обладатели непрофессиональных рабочих виз в сфере производства, строительства и сельского хозяйства (E-9) — 9804 человека. Затем следуют 3809 студентов (D-2), 3079 чел. прибыли по временной визе (G-1) и 2906 по визе для языкового обучения (D-4).
Общее количество иностранцев, проживающих в Южной Корее, в 2022 году составило 2,246 млн человек, что на 15% больше, чем в 2021 г. (1,957 млн чел.). С разбивкой по национальностям большая часть приходится на граждан КНР - 37,8%. Далее следуют вьетнамцы - 10,5%, тайцы - 9%, американцы - 7% и узбеки - 3,5%.
804976 иностранцев относятся к группе этнических корейцев - 35,8% от общего числа граждан других государств.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230127118200371?input=1195m
#Новости #Корея #Общество #Мигранты #Демография #Иностранцы #Статистика
연합뉴스
불법체류자 전년 대비 5.8% 증가…전체 체류 외국인 225만 명 | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 강성철 기자 = 국내에 불법 체류(미등록)하는 외국인이 지난 10년간 지속해서증가한 것으로 나타났다.
«Ну что, пора взяться и за кошельки иностранцев, а то больно расслабились» - решила мэрия Сеула… ))) Власти Сеула намерены сконцентрироваться на обеспечении выплат положенных налогов иностранцами, так как многие приезжие часто пользуются несовершенством системы контроля и не делятся с Кореей положенной частью своих доходов. Особое внимание обещают обратить на тех, кто регистрируются официально в одном месте, а реально проживают в другом, игнорируя тем самым приходящие по официальному месту жительства уведомления о необходимости выплаты налогов.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2023/02/177_344983.html
#Корея #Новости #Сеул #Иностранцы
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2023/02/177_344983.html
#Корея #Новости #Сеул #Иностранцы
koreatimes
Seoul city zeroes in on foreign residents' unpaid taxes
Seoul Metropolitan Government has placed focus on the city's foreign residents who have not settled their taxes. The move came after the city government settled over 32,000 cases of tax delinquency through a special investigation conducted from last October…
Согласно данным Национального статистического управления РК, в 2022 году число интернациональных браков достигло трёхлетнего максимума и составило 16700 (рост на 27,2%). Это связано, прежде всего, со снятием антиковидных ограничений. В прошлом году на такие браки пришлось 8,7% общего числа бракосочетаний в стране.
Вместе с тем, текущий показатель не дотягивает до уровня 2019 г. в 23600 браков. В 2020 году с началом глобальной пандемии он упал до 15300, а в 2021 г. до 13100.
Из 16700 бракосочетаний 12 тыс. пришлось на пары, где муж кореец, а жена иностранка (+33,6%, у других пар, где жена кореянка прирост составил 13,2%). Из супруг-иностранок 27,6% приходится на гражданок Вьетнама, 19% из КНР, 16,1% из Таиланда. Из мужей-иностранцев 29,6% оказались из США, 16,1% из Китая, 12,6% из Вьетнама.
Средний возраст вступления в первый брак жителей Южной Кореи вырос до рекордного уровня как для мужчин, так и для женщин — 33,7 и 31,3 года соответственно.
https://www.koreatimes.co.kr/www/biz/2023/03/488_347231.html
#Новости #Корея #Общество #Брак #Свадьба #Статистика #Иностранцы #Демография
Вместе с тем, текущий показатель не дотягивает до уровня 2019 г. в 23600 браков. В 2020 году с началом глобальной пандемии он упал до 15300, а в 2021 г. до 13100.
Из 16700 бракосочетаний 12 тыс. пришлось на пары, где муж кореец, а жена иностранка (+33,6%, у других пар, где жена кореянка прирост составил 13,2%). Из супруг-иностранок 27,6% приходится на гражданок Вьетнама, 19% из КНР, 16,1% из Таиланда. Из мужей-иностранцев 29,6% оказались из США, 16,1% из Китая, 12,6% из Вьетнама.
Средний возраст вступления в первый брак жителей Южной Кореи вырос до рекордного уровня как для мужчин, так и для женщин — 33,7 и 31,3 года соответственно.
https://www.koreatimes.co.kr/www/biz/2023/03/488_347231.html
#Новости #Корея #Общество #Брак #Свадьба #Статистика #Иностранцы #Демография
koreatimes
International marriages hit 3-year high amid eased entry restrictions
The number of international marriages hit a three-year high in 2022, with the year-on-year growth rate ticking up 27.2 percent as travel restrictions for international arrivals were eased in Korea following the strict COVID-19 measures. Statistics Korea said…
С 1 апреля в Южной Корее иностранцам, которые находятся в РК от 90 и более дней, будут выдаваться "карточки иностранца" (residence card, 외국인등록증) нового образца.
Главные отличия новых удостоверений - фотография владельца будет больше на 35 % по сравнению с прежней, в цветном виде и с правой стороны удостоверения(сейчас она меньше, черно-белая и с левой стороны).
Кроме того, на новое удостоверение добавлен QR-код и убрано указание пола (правда пол будет ясен по цифрам личного номера, 5 или 7 - мужчина, 6 или 8 - женщина). Старые удостоверению остаются в силе, просто будут теперь выдаваться нового образца. Но если кому-то захочется, то можно будет получить новое удостоверение взамен имеющегося, но тогда придется заплатить 30 тысяч вон.
Старые и новые удостоверения - на фото (слева- старое, справа - новое)
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230328000530
#Корея #Новости #Иностранцы #Общество
Главные отличия новых удостоверений - фотография владельца будет больше на 35 % по сравнению с прежней, в цветном виде и с правой стороны удостоверения(сейчас она меньше, черно-белая и с левой стороны).
Кроме того, на новое удостоверение добавлен QR-код и убрано указание пола (правда пол будет ясен по цифрам личного номера, 5 или 7 - мужчина, 6 или 8 - женщина). Старые удостоверению остаются в силе, просто будут теперь выдаваться нового образца. Но если кому-то захочется, то можно будет получить новое удостоверение взамен имеющегося, но тогда придется заплатить 30 тысяч вон.
Старые и новые удостоверения - на фото (слева- старое, справа - новое)
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230328000530
#Корея #Новости #Иностранцы #Общество
Любопытная и неожиданная статистика.
Как думаете, мужчины из каких стран – самые завидные для кореянок женихи? Неправильно ))))
Судя по статистике – Вьетнам… В феврале 2023 г. замуж за вьетнамцев вышли 768 кореянок, на втором месте с большим отрывом – США (359), на третьем – Китай (351), на четвертом – Япония (121)… В январе, кстати, Вьетнам тоже на 1-м месте…
Вопрос закономерный: Как так?
Ответ простой… Почти все эти «кореянки» на самом деле вьетнамки, которые ранее приехали в Корею, выйдя замуж за корейцев, оформили гражданство Кореи, быстро развелись и теперь уже можно и по любви замуж))) Но статистика же их учитывает как кореянок… ТО же самое с теми, кто вышел замуж за китайцев…
#Корея #Новости #Вьетнам #Иностранцы #Общество
Как думаете, мужчины из каких стран – самые завидные для кореянок женихи? Неправильно ))))
Судя по статистике – Вьетнам… В феврале 2023 г. замуж за вьетнамцев вышли 768 кореянок, на втором месте с большим отрывом – США (359), на третьем – Китай (351), на четвертом – Япония (121)… В январе, кстати, Вьетнам тоже на 1-м месте…
Вопрос закономерный: Как так?
Ответ простой… Почти все эти «кореянки» на самом деле вьетнамки, которые ранее приехали в Корею, выйдя замуж за корейцев, оформили гражданство Кореи, быстро развелись и теперь уже можно и по любви замуж))) Но статистика же их учитывает как кореянок… ТО же самое с теми, кто вышел замуж за китайцев…
#Корея #Новости #Вьетнам #Иностранцы #Общество
Пять ведущих вузов Южной Кореи по числу иностранных студентов по итогам 2022 года:
- Ханьянский университет (в общей сложности 6999 чел. – 4816 в Сеуле и 2183 в Ансане);
- Университет Кёнхи (6912 чел.);
- Университет Сонгюнкван (6676 чел.);
- Университет Ёнсе (5248 чел. + 678 чел. в Инчхоне);
- Университет Корё (4252 чел. + 487 в Седжоне).
В прошлом году общее количество иностранцев, обучающихся в высших учебных заведениях РК, достигло рекордного значения в 166870, что связано с ослаблением антиковидных мер. В сравнении с 2021 годом прирост составил 10% (152258 чел.).
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230508000609
#Новости #Корея #Общество #Образование #Университет #Вуз #Иностранцы
- Ханьянский университет (в общей сложности 6999 чел. – 4816 в Сеуле и 2183 в Ансане);
- Университет Кёнхи (6912 чел.);
- Университет Сонгюнкван (6676 чел.);
- Университет Ёнсе (5248 чел. + 678 чел. в Инчхоне);
- Университет Корё (4252 чел. + 487 в Седжоне).
В прошлом году общее количество иностранцев, обучающихся в высших учебных заведениях РК, достигло рекордного значения в 166870, что связано с ослаблением антиковидных мер. В сравнении с 2021 годом прирост составил 10% (152258 чел.).
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230508000609
#Новости #Корея #Общество #Образование #Университет #Вуз #Иностранцы
The Korea Herald
5 most popular Korean universities for international students
Of all colleges and universities in South Korea, Hanyang University had the highest number of international students last year, with a total of 6,999 enrolled -- 4,816 at its main campus in Seoul and 2,183 at its branch campus in Ansan, Gyeonggi Province…
По данным министерства земель, инфраструктуры и транспорта РК, на конец 2022 года иностранцам в Южной Корее принадлежало 83512 объектов жилой недвижимости (0,4% всего фонда страны). 54% из них оформлены на граждан КНР, собственниками ещё 24% выступают американцы. 91% жилья, принадлежащего иностранцам, представляют собой квартиры в многоквартирных домах, а 9% отдельные дома. 73% таких объектов расположены в столичном регионе - Сеул, Инчхон и провинция Кёнги. 93,5% зарубежных домовладельцев имеют в собственности только один объект недвижимости, 5% - два дома, 1,5% содержат более трёх.
Что касается земельных участков, то иностранцы владеют в РК 264 миллионами квадратных метров (0,26% от всей территории, +1,8% за год). Наибольшая площадь принадлежит американцам — 53,4%, за ними следуют китайцы — 7,8%. С разбивкой по регионам 18,4% земли, принадлежащей иностранцам, находится в провинции Кёнги, 14,8% в провинции Южная Чолла, 14% в провинции Северная Кёнсан.
https://www.koreatimes.co.kr/www/biz/2023/05/488_352069.html
#Новости #Корея #Экономика #Общество #Недвижимость #Земля #Иностранцы #Жилье #Собственность
Что касается земельных участков, то иностранцы владеют в РК 264 миллионами квадратных метров (0,26% от всей территории, +1,8% за год). Наибольшая площадь принадлежит американцам — 53,4%, за ними следуют китайцы — 7,8%. С разбивкой по регионам 18,4% земли, принадлежащей иностранцам, находится в провинции Кёнги, 14,8% в провинции Южная Чолла, 14% в провинции Северная Кёнсан.
https://www.koreatimes.co.kr/www/biz/2023/05/488_352069.html
#Новости #Корея #Экономика #Общество #Недвижимость #Земля #Иностранцы #Жилье #Собственность
koreatimes
Chinese account for 54% of foreign-owned homes in Korea
Chinese people account for over 54 percent of homes owned by foreigners in Korea, while Americans account for 24 percent of them, according to the land ministry's latest data on foreign ownership of land and housing in Korea.
Власти Кореи любят часто говорить про то, что численность иностранцев в стране быстро растет и мультикультурное общество уже настало. На деле же, как правило, власти РК ставят сильные барьеры на пути тех, кто хотел бы остаться в Корее навсегда, получив ПМЖ и гражданство. Упрощенная схема предусмотрена в первую очередь для этнических корейцев, чем пользуются в первую очередь этнические корейцы КНР.
Это хорошо видно по данным статистики о тех, кто из иностранцев имеет ПМЖ в Корее (виза F-5) и имеет право голоса на местных выборах (для участия в голосовании надо после получения ПМЖ прожить еще три года).
Согласно данным министерства юстиции (к которому относится Иммиграционная служба РК), в Корее сейчас 126 668 иностранцев с ПМЖ и правом голоса. Из них граждане Китая (среди которых не менее 70% - это этнические корейцы КНР) – 99 969 человек. На втором месте с большим отставанием идут Тайвань – 10 658, потом Япония – 7 244, Вьетнам – 1510, Узбекистан – 915, США – 983, на все остальные страны приходится 5389. То есть из всего этого количества – 79% - граждане КНР. Если брать по тем, кому в РК позволяют оставаться на постоянной основе, то мультикультурное общество в Корее это скорее «китаизация», причем среди этих китайцев большинство собственно корейцы (по национальности).
https://www.chosun.com/politics/assembly/2023/06/21/XRIV4NGLO5HATH725BKLVSHLME/
#Корея #Новости #Иностранцы
Это хорошо видно по данным статистики о тех, кто из иностранцев имеет ПМЖ в Корее (виза F-5) и имеет право голоса на местных выборах (для участия в голосовании надо после получения ПМЖ прожить еще три года).
Согласно данным министерства юстиции (к которому относится Иммиграционная служба РК), в Корее сейчас 126 668 иностранцев с ПМЖ и правом голоса. Из них граждане Китая (среди которых не менее 70% - это этнические корейцы КНР) – 99 969 человек. На втором месте с большим отставанием идут Тайвань – 10 658, потом Япония – 7 244, Вьетнам – 1510, Узбекистан – 915, США – 983, на все остальные страны приходится 5389. То есть из всего этого количества – 79% - граждане КНР. Если брать по тем, кому в РК позволяют оставаться на постоянной основе, то мультикультурное общество в Корее это скорее «китаизация», причем среди этих китайцев большинство собственно корейцы (по национальности).
https://www.chosun.com/politics/assembly/2023/06/21/XRIV4NGLO5HATH725BKLVSHLME/
#Корея #Новости #Иностранцы
조선일보
국내 중국인 유권자 10만명… 전체 외국인의 79% 차지
국내 중국인 유권자 10만명 전체 외국인의 79% 차지 김기현 투표권 폐지 추진
Согласно данным Национальной службы медицинского страхования (NHIS), объём платежей, совершённых иностранными клиентами, превысил стоимость фактически полученных ими медицинских услуг.
Так, в 2022 году NHIS «вышла в плюс» по данному направлению на 556 миллиардов вон (426 миллионов долларов). В программу медицинского страхования для иностранцев входят проживающие на территории РК граждане других государств, этнические корейцы с иностранным гражданством и граждане Южной Кореи, проживающие за границей. Они заплатили в виде взносов на обязательное медицинское страхование в общей сложности 1,789 трлн вон, в то время как NHIS выплатила для покрытия оказанных медуслуг только 1,233 трлн вон.
С разбивкой по странам среди 10 основных национальностей только пользователи медицинской страховки из КНР получили больший по стоимости объём услуг, превышающий сумму сделанных ими страховых взносов. В результате по данному направлению (китайцы) зафиксирован дефицит в 22,9 млрд вон. Положительным моментом является тенденция к его сокращению – в 2018 году он составлял 150,9 млрд вон.
Таким образом, статистика указывает на ошибочность распространённого мнения о том, что иностранные клиенты NHIS (в большинстве своём) выступают своего рода «зайцами», которые используют по максимуму сервисы медицинской страховки, но при этом оплачивают её по минимуму.
В соответствии с установленными требованиями, все иностранные граждане, проживающие в Южной Корее более шести месяцев, обязаны зарегистрироваться в программе национального медицинского страхования и платить ежемесячные страховые взносы. Находящиеся на их иждивении лица — супруги, дети и ближайшие родственники — также застрахованы во время проживания в РК.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230628000583
#Новости #Корея #Общество #Финансы #Экономика #Страховка #Медицина #Иностранцы #NHIS
Так, в 2022 году NHIS «вышла в плюс» по данному направлению на 556 миллиардов вон (426 миллионов долларов). В программу медицинского страхования для иностранцев входят проживающие на территории РК граждане других государств, этнические корейцы с иностранным гражданством и граждане Южной Кореи, проживающие за границей. Они заплатили в виде взносов на обязательное медицинское страхование в общей сложности 1,789 трлн вон, в то время как NHIS выплатила для покрытия оказанных медуслуг только 1,233 трлн вон.
С разбивкой по странам среди 10 основных национальностей только пользователи медицинской страховки из КНР получили больший по стоимости объём услуг, превышающий сумму сделанных ими страховых взносов. В результате по данному направлению (китайцы) зафиксирован дефицит в 22,9 млрд вон. Положительным моментом является тенденция к его сокращению – в 2018 году он составлял 150,9 млрд вон.
Таким образом, статистика указывает на ошибочность распространённого мнения о том, что иностранные клиенты NHIS (в большинстве своём) выступают своего рода «зайцами», которые используют по максимуму сервисы медицинской страховки, но при этом оплачивают её по минимуму.
В соответствии с установленными требованиями, все иностранные граждане, проживающие в Южной Корее более шести месяцев, обязаны зарегистрироваться в программе национального медицинского страхования и платить ежемесячные страховые взносы. Находящиеся на их иждивении лица — супруги, дети и ближайшие родственники — также застрахованы во время проживания в РК.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230628000583
#Новости #Корея #Общество #Финансы #Экономика #Страховка #Медицина #Иностранцы #NHIS
С 3 июля на «горячей линии» экстренной помощи Агентства национальной полиции (NPA) РК начнут работать специалисты со знанием английского и китайского языков (по два человека в смену). Данная мера направлена на улучшение ситуации с оперативностью реагирования и оказания помощи со стороны полиции иностранным гражданам. Ранее услуги устного перевода обратившимся в полицию по телефону иностранцам оказывала Национальная организация туризма Кореи (KTO) и такой звонок в среднем длился 6 минут и 13 секунд. Во время тестового запуска «горячей линии» 112 в Сеуле в июне это время удалось сократить до 3 минут и 52 секунд, что указывает на эффективность нововведения. В последующем планируется рассмотреть вопрос о целесообразности расширения спектра доступных для перевода языков.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2023/07/281_354059.html
#Новости #Корея Общество #Полиция #ГорячаяЛиния #Помощь #Иностранцы #Перевод
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2023/07/281_354059.html
#Новости #Корея Общество #Полиция #ГорячаяЛиния #Помощь #Иностранцы #Перевод
koreatimes
Police to provide English, Chinese interpretation services on hotline
The Korean national police said Sunday they will begin offering real-time interpretation services on their emergency hotline for foreign nationals this week.
Согласно данным Национального статистического управления, 80,4% иностранцев, проживающих в Южной Корее, довольны своим пребыванием в этой стране (40,8% очень довольны, а 39,6% удовлетворены). С другой стороны, 19,7% заявили о том, что в течение прошлого года столкнулись с проявлениями дискриминации. Из них 37,6% - в магазинах, ресторанах и банках, 34,1% - на рабочем месте, 32,2% - на улице и по месту проживания. В качестве основной причины данного явления названы: факт иностранного гражданства (58%), уровень знания корейского языка (27,9%), внешний вид (8,3%).
В числе главных трудностей обустройств и жизни в РК обозначены языковой барьер (43,4%) и одиночество (27,8%).
В 2022 году число иностранцев, проживающих в Южной Корее в течение трёх месяцев и более, достигло 1,75 млн человек, что на 6,2% (102379 чел.) больше, чем годом ранее.
https://www.koreatimes.co.kr/www/biz/2023/09/488_358590.html
#Новости #Корея #Общество #Иностранцы #Жизнь #Быт
В числе главных трудностей обустройств и жизни в РК обозначены языковой барьер (43,4%) и одиночество (27,8%).
В 2022 году число иностранцев, проживающих в Южной Корее в течение трёх месяцев и более, достигло 1,75 млн человек, что на 6,2% (102379 чел.) больше, чем годом ранее.
https://www.koreatimes.co.kr/www/biz/2023/09/488_358590.html
#Новости #Корея #Общество #Иностранцы #Жизнь #Быт
koreatimes
8 in 10 foreign residents satisfied with life in Korea: survey
Around eight in 10 foreigners in Korea say they are satisfied with life here, data showed on Wednesday. In its 2022 survey aimed at analyzing the quality of life in Korea, Statistics Korea said 40.8 percent of the respondents said they were “extremely satisfied”…
Согласно статистике Агентства национальной полиции Р. Корея, за последние пять лет (с 2018 г.) число иностранных граждан, задержанных по подозрению в совершении преступлений на территории РК, составляет 180162 человека – в среднем 36032 чел. в год. При этом по состоянию на август т.г. в статусе подозреваемых по различным делам проходят 21908 чел.
Большую часть совершённых гражданами других государств в Южной Корее за пять лет преступлений составляют действия насильственного характера - 40028 чел. (22,2%). Далее следуют нарушения правил дорожного движения - 37670 чел. (20,9%), мошенничество, подделка документов и растрата - 29108 чел. (16,2%), кражи - 14489 чел. (8%), изнасилования и сексуальные домогательства - 3525 чел. (2%).
С разбивкой по странам почти половина преступлений приходится на граждан КНР - 49,5%. За ними с заметным отрывом расположились граждане Таиланда - 8,4%, Вьетнама - 7,8%, США - 4,8%, России - 3,6% и Филиппин – 1%.
Обращает на себя внимание тенденция к значительному росту иностранцев, причастных к преступлениям, связанных с наркотиками: 2018 г. - 597 чел., 2019 г. - 1072 чел., 2020 г. - 1428 чел., 2021 г. - 1606 чел., 2022 г. - 1721 чел. Общее число задержанных граждан других государств по соответствующим статьям – 8072 чел. В июне 2023 года 82 гражданина Таиланда задержаны по подозрению в контрабанде наркотиков из этой страны ЮВА с целью их реализации в Корее.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20231012000656
#Новости #Корея #Общество #Криминал #Преступления #Иностранцы #Статистика #Полиция
Большую часть совершённых гражданами других государств в Южной Корее за пять лет преступлений составляют действия насильственного характера - 40028 чел. (22,2%). Далее следуют нарушения правил дорожного движения - 37670 чел. (20,9%), мошенничество, подделка документов и растрата - 29108 чел. (16,2%), кражи - 14489 чел. (8%), изнасилования и сексуальные домогательства - 3525 чел. (2%).
С разбивкой по странам почти половина преступлений приходится на граждан КНР - 49,5%. За ними с заметным отрывом расположились граждане Таиланда - 8,4%, Вьетнама - 7,8%, США - 4,8%, России - 3,6% и Филиппин – 1%.
Обращает на себя внимание тенденция к значительному росту иностранцев, причастных к преступлениям, связанных с наркотиками: 2018 г. - 597 чел., 2019 г. - 1072 чел., 2020 г. - 1428 чел., 2021 г. - 1606 чел., 2022 г. - 1721 чел. Общее число задержанных граждан других государств по соответствующим статьям – 8072 чел. В июне 2023 года 82 гражданина Таиланда задержаны по подозрению в контрабанде наркотиков из этой страны ЮВА с целью их реализации в Корее.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20231012000656
#Новости #Корея #Общество #Криминал #Преступления #Иностранцы #Статистика #Полиция
Сеульский метрополитен запустил в тестовом режиме на станции Мёндон четвертой линии метро «Систему одновременного диалога на иностранных языках». Она позволяет иностранцам и работникам метро общаться в режиме реального времени на одном из 13 языков посредством сенсорного OLED-дисплея и микрофона.
В течение следующих четырёх месяцев система будет апробирована после чего в следующем году её планируется установить на пяти других станциях столичной подземки, включая Сеул и Итхэвон.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=182210
#Новости #Корея #Общество #Транспорт #Метро #Туризм #Иностранцы #Сеул #Прогресс #Технологии #Сервис
В течение следующих четырёх месяцев система будет апробирована после чего в следующем году её планируется установить на пяти других станциях столичной подземки, включая Сеул и Итхэвон.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=182210
#Новости #Корея #Общество #Транспорт #Метро #Туризм #Иностранцы #Сеул #Прогресс #Технологии #Сервис
world.kbs.co.kr
Seoul Metro Pilots Instant Dialogue Help System in 13 Languages
Seoul Metro has begun operating a system in Myeongdong Station on subway Line Number Four that enables foreign tourists to converse with subway staff in their native language ...
Последние статистические данные министерства территорий, инфраструктуры и транспорта указывают на то, что с 2016 года количество земельных участков в РК, принадлежащих гражданам КНР, увеличилось более чем в три раза.
Так, по состоянию на июнь 2023 г. в Южной Корее в общей сложности 181391 участок земли принадлежал иностранным гражданам. Из них 72180 принадлежали гражданам Китая (в 2016 году 24035).
За последние семь лет совокупный объём недвижимости увеличился с 16,09 до 20,81 миллиона квадратных метров. А стоимость недвижимости выросла с 2,84 до 3,69 трлн вон.
Что касается объектов жилой недвижимости, то иностранцы владеют 87223 домами, что составляет 0,46% от всего жилья. 47327 объектов (или 54,3%) принадлежат китайцам, 20469 (23,5%) американцам, 5959 (6,8%) канадцам, 3286 (3,8%) тайванцам.
Непогашенный остаток ипотечных кредитов граждан других государств в четырёх крупнейших банках РК в первой половине прошлого года составлял 2,3 трлн вон, что на 3,3% больше, чем годом ранее. Задолженность граждан КНР в январе-июне 2023 года достигала 1,33 трлн вон (57,9% от общей суммы). Это на 24,4% больше, чем показатель допандемийного 2019 года в 1,07 трлн вон.
https://www.koreatimes.co.kr/www/biz/2024/01/126_367455.html
#Новости #Корея #Общество #Недвижимость #Китай #Рынок #Иностранцы #Жилье
Так, по состоянию на июнь 2023 г. в Южной Корее в общей сложности 181391 участок земли принадлежал иностранным гражданам. Из них 72180 принадлежали гражданам Китая (в 2016 году 24035).
За последние семь лет совокупный объём недвижимости увеличился с 16,09 до 20,81 миллиона квадратных метров. А стоимость недвижимости выросла с 2,84 до 3,69 трлн вон.
Что касается объектов жилой недвижимости, то иностранцы владеют 87223 домами, что составляет 0,46% от всего жилья. 47327 объектов (или 54,3%) принадлежат китайцам, 20469 (23,5%) американцам, 5959 (6,8%) канадцам, 3286 (3,8%) тайванцам.
Непогашенный остаток ипотечных кредитов граждан других государств в четырёх крупнейших банках РК в первой половине прошлого года составлял 2,3 трлн вон, что на 3,3% больше, чем годом ранее. Задолженность граждан КНР в январе-июне 2023 года достигала 1,33 трлн вон (57,9% от общей суммы). Это на 24,4% больше, чем показатель допандемийного 2019 года в 1,07 трлн вон.
https://www.koreatimes.co.kr/www/biz/2024/01/126_367455.html
#Новости #Корея #Общество #Недвижимость #Китай #Рынок #Иностранцы #Жилье
koreatimes
Chinese property ownership in Korea more than triples in 7 years
The amount of land owned by Chinese nationals in Korea has more than tripled in number since 2016 - the latest in a series of statistics on Chinese nationals' buying spree of property and growing concerns over housing price hikes.
Национальная служба медицинского страхования (NHIS) объявила о вступлении в этом году (в апреле) в силу поправок к Закону о медицинском страховании, которые могут осложнить жизнь иностранцам и членам их семей. Дело в том, что для получения права на медицинскую страховку им потребуется прожить в стране не менее шести месяцев.
С другой стороны, они же позволят детям в возрасте до 19 лет или супругам иностранных рабочих получать услуги медицинского страхования сразу – т.е. до наступления срока проживания в РК в течение полугода.
Ужесточение требований к медицинской страховке направлено на противодействие попыткам злоупотребления со стороны иностранцев системой медицинского страхования РК.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=183303
#Новости #Корея #Общество #Иностранцы #Страховка #Медицина #NHIS
С другой стороны, они же позволят детям в возрасте до 19 лет или супругам иностранных рабочих получать услуги медицинского страхования сразу – т.е. до наступления срока проживания в РК в течение полугода.
Ужесточение требований к медицинской страховке направлено на противодействие попыткам злоупотребления со стороны иностранцев системой медицинского страхования РК.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=183303
#Новости #Корея #Общество #Иностранцы #Страховка #Медицина #NHIS
world.kbs.co.kr
Nat’l Health Insurance Enrollment for Foreigners To Tighten in April
Foreigners are about to face a new hurdle in acquiring national health insurance with a bill going into effect this year that requires six months of residency to qualify.The ...