Признание южнокорейского кинематографа на международной арене.
На завершившемся в минувшие выходные престижнейшем 75-м Каннском кинофестивале Пак Чхан Ук получил награду как лучший режиссёр (за картину «Решение расстаться»/«Decision to Leave»), а Сон Кан Хо признан лучшим в номинации «мужская роль» (фильм «Брокер»/«Broker»).
Для Пака это уже третья победа в Каннах (в 2003 году триллер «Олдбой», в 2009 г. фильм ужасов «Жажда»).
Примечательно, что Пак и Сон в 2000 году вместе работали над картиной JSA.
https://newsis.com/view/?id=NISX20220529_0001889413
#Новости #Корея #Канны #Кинематограф #Приз #Награда
На завершившемся в минувшие выходные престижнейшем 75-м Каннском кинофестивале Пак Чхан Ук получил награду как лучший режиссёр (за картину «Решение расстаться»/«Decision to Leave»), а Сон Кан Хо признан лучшим в номинации «мужская роль» (фильм «Брокер»/«Broker»).
Для Пака это уже третья победа в Каннах (в 2003 году триллер «Олдбой», в 2009 г. фильм ужасов «Жажда»).
Примечательно, что Пак и Сон в 2000 году вместе работали над картиной JSA.
https://newsis.com/view/?id=NISX20220529_0001889413
#Новости #Корея #Канны #Кинематограф #Приз #Награда
newsis
22년 영화 동지 박찬욱·송강호…결국 함께 칸 휩쓸다
[서울=뉴시스] 손정빈 기자 = 올해 칸국제영화제에서 '헤어질 결심'으로 감독상을 받은 박찬욱 감독과 '브로커'로 남우주연상을 받은 배우 송강호는 각각 다른 영화로 상을 받았지만, 원래는 20년 넘게 한국영화 최일선에서 함께 작업해온 콤비였다
27 июля на экраны кинотеатров Р. Корея выходит исторический блокбастер «Хансан: Пробуждающийся дракон» («한산»/«Hansan: Rising Dragon»), являющийся приквелом к хиту 2014 года «Адмирал: Ревущие потоки» («명량»/«The Admiral: Roaring currents»). Картина продолжает повествование о подвигах национального героя адмирала Ли Сун Сина во время японского вторжения в Чосон в 16 веке. Бюджет фильма составил 31,2 миллиарда вон. Главную роль в нём исполнил актёр Пак Хэ Иль (в первой части Чхве Мин Сик).
https://english.chosun.com/site/data/html_dir/2022/07/22/2022072201151.html
#Новости #Корея #Общество #Кинематограф #История #ЛиСунСин #Хансан
https://english.chosun.com/site/data/html_dir/2022/07/22/2022072201151.html
#Новости #Корея #Общество #Кинематограф #История #ЛиСунСин #Хансан
Chosun
Historic Blockbuster 'Hansan' to Open Later This Month
This summer's Korean blockbuster "Hansan," the sequel to 2014 hit "The Admiral: ..
Исторический блокбастер «Хансан: Восходящий дракон» («한산»/«Hansan: Rising Dragon») собрал более 5 млн просмотров за первые двадцать дней проката. Картина о морском сражении адмирала Ли Сун Сина против японцев у острова Хансан в июле 1592 года.
https://www.koreatimes.co.kr/www/art/2022/08/398_334430.html
#Новости #Корея #Общество #Культура #Кинематограф #История #ЛиСунСин #Хансан
https://www.koreatimes.co.kr/www/art/2022/08/398_334430.html
#Новости #Корея #Общество #Культура #Кинематограф #История #ЛиСунСин #Хансан
koreatimes
'Hansan: Rising Dragon' tops 5 mil. admissions in S. Korea
'Hansan: Rising Dragon' tops 5 mil. admissions in S. Korea
Сегодня в Южной Корее стартует 27-й Пусанский международный кинофестиваль (BIFF). Мероприятие состоится в своём традиционном полномасштабном формате. Показы фильмов будут проходить до 14 октября. Всего в его программе работы около 240 кинорежиссёров из 71 страны мира.
https://www.koreatimes.co.kr/www/art/2022/10/689_337256.html
#Новости #Корея #Общество #Культура #Кинематограф #Кинофестиваль #Пусан #BIFF
https://www.koreatimes.co.kr/www/art/2022/10/689_337256.html
#Новости #Корея #Общество #Культура #Кинематограф #Кинофестиваль #Пусан #BIFF
koreatimes
Busan International Film Festival opens Wednesday
The 27th Busan International Film Festival (BIFF) starts on Wednesday, returning to its full configuration after being held in a scaled-down format during the COVID-19 pandemic. Film screenings and other related events will take place mostly offline in the…
Фильм «Чон-сун» («Jeong-Sun») получил две премии завершившегося на минувших выгодных Римского кинофестиваля. Фильм режиссёра Чон Джи Хе получил главный приз жюри, а актриса Ким Гым Сун - награду за лучшую женскую роль. «Чон-сун» дебютное произведение режиссёра и единственный южнокорейский фильм среди 16 приглашённых картин конкурса в категории прогрессивного кино. «Чон-сун» рассказывает историю рядовой сотрудницы производственного предприятия, чья жизнь претерпевает значительные изменения после утечки частного видео.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=173258
#Новости #Корея #Общество #Культура #Кинематограф #Кинофестиваль #Рим #ЧонСун #Кино #Награда #Премия
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=173258
#Новости #Корея #Общество #Культура #Кинематограф #Кинофестиваль #Рим #ЧонСун #Кино #Награда #Премия
world.kbs.co.kr
South Korean Film “Jeong-sun” Wins Two Awards in Rome Film Festival
The South Korean film “Jeong-sun” picked up two awards at this year’s Rome Film Festival.The film directed by Jeong Ji-hye won the Grand Jury Prize at the award ceremony ...
Удостоенный ряда наград режиссёр Им Сан Су заявил о планах снять фильм про инцидент в аэропорту Куала-Лумпура (Малайзия), случившийся 13 февраля 2017 года, в результате которого был убит Ким Чен Нам – старший единокровный брат нынешнего правителя Северной Кореи Ким Чен Ына (отправлен нервнопаралитическим газом VX).
По сценарию картины, Ким Чен Нам прибыл в столицу Малайзии для встречи с сотрудниками ЦРУ. В н.в. ведутся переговоры с американскими и французскими продюсерскими компаниями.
Свой интерес к данной теме Им Сан Су объяснил тем, что он устал снимать кино про корейское общество и хотел бы создать фильм, рассказывающий «геополитическую правду» или проблему за пределами общества Кореи.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20221102000705
#Новости #Корея #КНДР #Политика #Общество #Кинематограф #Фильм #КимЧенНам #История #Убийство
По сценарию картины, Ким Чен Нам прибыл в столицу Малайзии для встречи с сотрудниками ЦРУ. В н.в. ведутся переговоры с американскими и французскими продюсерскими компаниями.
Свой интерес к данной теме Им Сан Су объяснил тем, что он устал снимать кино про корейское общество и хотел бы создать фильм, рассказывающий «геополитическую правду» или проблему за пределами общества Кореи.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20221102000705
#Новости #Корея #КНДР #Политика #Общество #Кинематограф #Фильм #КимЧенНам #История #Убийство
The Korea Herald
Director Im Sang-soo to create film on N. Korea’s Kim Jong-nam
Award-winning director Im Sang-soo is preparing a film based on the assassination of Kim Jong-nam. The auteur known for low-budget indie films said during a master class session of the 17th Korean Film Festival in Paris on Tuesday that he is getting ready…
Фильм корейского режиссёра Пак Чхан Ука «Решение уйти («Decision to leave») номинирован как лучшая неанглоязычная картина на 80-й премии «Золотой глобус».
В 2020 году эту награду получил ставший впоследствии популярным фильм «Паразиты», снятый режиссёром Пон Чжун Хо.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=174441
#Новости #Корея #Общество #Культура #Кино #Премия #ЗолотойГлобус #Кинематограф #Фильм #РешениеУйти
В 2020 году эту награду получил ставший впоследствии популярным фильм «Паразиты», снятый режиссёром Пон Чжун Хо.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=174441
#Новости #Корея #Общество #Культура #Кино #Премия #ЗолотойГлобус #Кинематограф #Фильм #РешениеУйти
world.kbs.co.kr
'Decision to Leave' Nominated for 2023 Golden Globe Awards
The South Korean film
Сиквел научно-фантастического блокбастера режиссёра Джеймса Кэмерона 2009 года «Аватар» - «Аватар: Путь воды» (Avatar: The Way of Water) набрал за первую неделю своего выхода на экраны в Южной Корее свыше 3 млн просмотров.
С момента начала проката 14 декабря картину уже посмотрели 3,07 млн корейских зрителей. Кассовые сборы составили 24,7 млн долларов.
Первая часть «Аватара» собрала в РК 13,6 млн зрителей и стала самым просматриваемым зарубежным фильмом.
https://www.koreatimes.co.kr/www/art/2022/12/689_342044.html
#Новости #Корея #Общество #Кинематограф #Фильм #Аватар #Сиквел #Продолжение #Кино
С момента начала проката 14 декабря картину уже посмотрели 3,07 млн корейских зрителей. Кассовые сборы составили 24,7 млн долларов.
Первая часть «Аватара» собрала в РК 13,6 млн зрителей и стала самым просматриваемым зарубежным фильмом.
https://www.koreatimes.co.kr/www/art/2022/12/689_342044.html
#Новости #Корея #Общество #Кинематограф #Фильм #Аватар #Сиквел #Продолжение #Кино
koreatimes
'Avatar 2' tops 3 mil. admissions in Korea in first week
James Cameron's sequel to his 2009 sci-fi blockbuster,
27 декабря президент Южной Кореи Юн Сок Ёль наградил Орденом «Золотая корона за заслуги в культуре» режиссёра ставшего всемирно известным сериала «Игра в кальмара» («Squid Game») Хван Дон Хёка и актёра Ли Чон Чжэ, сыгравшего в нём главную роль.
Первоначально церемония была запланирована на ноябрь, однако её пришлось отложить из-за массовой давки на Итхэвоне во время Хэллоуина.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0101_202212271817414485
#Новости #Корея #Общество #Кинематограф #Сериал #Награда #Орден #ИграВКальмара #SquidGame #ЛиЧонЧжэ #ХванДонХек #Культура #Признание #Президент #ЮнСокЕль
Первоначально церемония была запланирована на ноябрь, однако её пришлось отложить из-за массовой давки на Итхэвоне во время Хэллоуина.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0101_202212271817414485
#Новости #Корея #Общество #Кинематограф #Сериал #Награда #Орден #ИграВКальмара #SquidGame #ЛиЧонЧжэ #ХванДонХек #Культура #Признание #Президент #ЮнСокЕль
YTN
尹, '오징어 게임' 이정재·황동혁에 금관 문화훈장 수여
윤석열 대통령이 미국 방송계 최고 권위 에미상에서 비영...
Знаменитая южнокорейская актриса Юн Чон Хи скончалась во Франции в возрасте 79 лет. Известно, что она долгое время боролась с болезнью Альцгеймера.
Юн Чон Хи родилась в 1944 году в Пусане. Прославилась благодаря своему дебютному фильму «Печальная юность» (1967 г.), в котором она снялась во время учёбы в университете Чосон.
Наряду с Мун Хи и Нам Чон Им она входит в тройку самых известных и популярных корейских актрис 1960-х годов. Всего за свою карьеру актриса снялась примерно в 280 картинах и получила свыше 20 национальных премий.
В числе её известных работ – «Туман» (1967 г.), «Тоска в каждом сердце» (1967 г.), «Старый гончар» (1969 г.), «История шамана» (1972 г.), «Деревня устриц» (1972 г.) и др.
В 1994 году Юн вместе с мужем, известным пианистом Пэк Гон У и дочерью переехала во Францию. В 2010 г. вернулась на большой экран с ролью в фильме Ли Чхан Дона «Поэзия», который получил награду Каннского кинофестиваля за лучший сценарий.
Последние годы её жизни были омрачены судебной тяжбой между родственниками (братья и сёстры с одной стороны, муж и дочь с другой) за право опеки над больной актрисой.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230120030752005?section=entertainment/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Общество #Кинематограф #Актриса #Трагедия #Смерть #История #ЮнЧонХи
Юн Чон Хи родилась в 1944 году в Пусане. Прославилась благодаря своему дебютному фильму «Печальная юность» (1967 г.), в котором она снялась во время учёбы в университете Чосон.
Наряду с Мун Хи и Нам Чон Им она входит в тройку самых известных и популярных корейских актрис 1960-х годов. Всего за свою карьеру актриса снялась примерно в 280 картинах и получила свыше 20 национальных премий.
В числе её известных работ – «Туман» (1967 г.), «Тоска в каждом сердце» (1967 г.), «Старый гончар» (1969 г.), «История шамана» (1972 г.), «Деревня устриц» (1972 г.) и др.
В 1994 году Юн вместе с мужем, известным пианистом Пэк Гон У и дочерью переехала во Францию. В 2010 г. вернулась на большой экран с ролью в фильме Ли Чхан Дона «Поэзия», который получил награду Каннского кинофестиваля за лучший сценарий.
Последние годы её жизни были омрачены судебной тяжбой между родственниками (братья и сёстры с одной стороны, муж и дочь с другой) за право опеки над больной актрисой.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230120030752005?section=entertainment/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Общество #Кинематограф #Актриса #Трагедия #Смерть #История #ЮнЧонХи
연합뉴스
'은막스타' 윤정희, 프랑스 파리서 별세…향년 79세(종합2보) | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 양정우 김정진 기자 = 1960∼80년대 은막을 장식했던 영화배우 윤정희(본명 손미자)가 19일(현지시간) 프랑스 파리에서 별...
В феврале состоится судебное слушание по делу 78-летнего актёра О Ён Су («дедушка Кканбу» из сериала «Игра в кальмара»), который обвиняется в сексуальных домогательствах. 24 ноября прокуратура предъявила ему соответствующее обвинение в
«неподобающем физическом контакте с женщиной» (видимо, не так или не к тому месту прикоснулся), который имел место аж в середине 2017 года. Примечательно, что сама пострадавшая написала заявление только в декабре 2021 года, т.е. когда актёр уже получил широкую популярность и известность. О Ён Су все претензии в свой адрес отвергает.
В начале 2022 года О стал первым корейским актёром, удостоившимся премии «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230124_0002167984
#Новости #Корея #Общество #Кинематограф #Правосудие #Звезда #Обвинение #Суд #Домогательства #ОЁнСу #ИграВКальмара #SquidGame
«неподобающем физическом контакте с женщиной» (видимо, не так или не к тому месту прикоснулся), который имел место аж в середине 2017 года. Примечательно, что сама пострадавшая написала заявление только в декабре 2021 года, т.е. когда актёр уже получил широкую популярность и известность. О Ён Су все претензии в свой адрес отвергает.
В начале 2022 года О стал первым корейским актёром, удостоившимся премии «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230124_0002167984
#Новости #Корея #Общество #Кинематограф #Правосудие #Звезда #Обвинение #Суд #Домогательства #ОЁнСу #ИграВКальмара #SquidGame
newsis
'오징어게임' 오영수, '강제추행 혐의' 내달 첫 재판
[서울=뉴시스]장인영 인턴 기자 = 강제추행 혐의로 기소되 배우 오영수(78)에 대한 재판이 내달 시작한다
За прошедшие с момента своего выхода на большие экраны в Южной Корее 42 дня сиквел фильма Джеймса Кэмерона «Аватар», «Аватар: Путь воды» собрал более10 млн зрителей. Таким образом, он стал первой с момента начала пандемии COVID-19 зарубежной картиной, которой удалось преодолеть эту отметку. Первая часть «Аватара» сумела добиться этого за 38 дней. Джеймс Кэмерон стал первым в Корее иностранным режиссёром, собравшим с каждым из двух своих фильмов более 10 миллионов зрителей.
Тем не менее, согласно прогнозам, продолжение «Аватара» не соберёт в РК столько же просмотров, сколько оригинал (13,62 млн чел.). Однако, он превзойдёт его по объёму собранной выручки (104 млн долл.), что связано с увеличением стоимости билетов, а также предпочтениями зрителей, которые преимущественно (65,1%) смотрели «Аватар: Путь воды» в залах премиум-класса (3-D, 4-D, Screen X и IMAX).
https://www.koreatimes.co.kr/www/art/2023/01/689_344094.html
#Новости #Корея #Общество #Кинематограф #Аватар #Сиквел #Продолжение #Кино
Тем не менее, согласно прогнозам, продолжение «Аватара» не соберёт в РК столько же просмотров, сколько оригинал (13,62 млн чел.). Однако, он превзойдёт его по объёму собранной выручки (104 млн долл.), что связано с увеличением стоимости билетов, а также предпочтениями зрителей, которые преимущественно (65,1%) смотрели «Аватар: Путь воды» в залах премиум-класса (3-D, 4-D, Screen X и IMAX).
https://www.koreatimes.co.kr/www/art/2023/01/689_344094.html
#Новости #Корея #Общество #Кинематограф #Аватар #Сиквел #Продолжение #Кино
koreatimes
'Avatar 2' tops 10 million viewers
“Avatar: The Way of Water” has drawn more than 10 million viewers in Korea as of Tuesday, 42 days after its opening, according to the Korea Film Council and Walt Disney Company Korea. It is the first foreign film to surpass the 10-million mark since the COVID…
Снятый южнокорейским режиссёром Ли Сон Чжином для платформы Netflix комедийно-драматичный мини-сериал «Грызня» (оригинальное название «BEEF») одержал победу во всех трёх номинациях (в которых участвовал) на 81-й церемонии премии «Золотой глобус». Он стал лучшим мини-сериалом/телефильмом, а исполнители главных ролей Стивен Ён (американец корейского происхождения, корейское имя Ён Сан Ёп) и Эли Вонг получили награды за лучшую мужскую и лучшую женскую роль в этой категории.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240108139200009?section=international/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Общество #Кинематограф #Грызня #BEEF #Сериал #ЗолотойГлобус #Премия #Награда #СтивенЕн #ЛиСонЧжин
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240108139200009?section=international/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Общество #Кинематограф #Грызня #BEEF #Сериал #ЗолотойГлобус #Премия #Награда #СтивенЕн #ЛиСонЧжин
연합뉴스
골든글로브 안은 한국계 스티븐 연 "'겨울왕국' 같은 순간" 감격
(서울=연합뉴스) 이도연 기자 = 한국계 감독이 연출하고 한국계 배우들이 대거 출연한 넷플릭스 드라마 '성난 사람들'(원제 BEEF)이 미국 영...