По данным Корейского института экономических исследований (KERI), за последние 5 лет соотношение коллективного долга (куда входит задолженность правительства, домохозяйств и бизнеса) Южной Кореи, к её валовому внутреннему продукту (ВВП) увеличилось на 48,5% - с 217,8% в 2017 году до 266,3% в третьем квартале 2021 года. Это существенно превышает средний показатель прироста в странах «Большой двадцатки» - 19,6%. С другой стороны, непосредственно по соотношению долга к ВВП страна почти сравнялась со средними значениями G-20 – 266,3% и 267,7% соответственно. Вместе с тем, если за время пандемии COVID-19 (с 2020 г.) данный показатель среди стран «двадцатки» существенно упал на 23,8%, то в РК, наоборот, он вырос на 8,1%.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20220504000673
#Новости #Корея #G20 #Экономика #ВВП #Долг #Показатель
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20220504000673
#Новости #Корея #G20 #Экономика #ВВП #Долг #Показатель
The Korea Herald
Korea far outstrips G20 average in growth of collective debt
SEJONG -- South Korea saw the ratio of collective debt -- held by the government, household and corporate sector -- to its gross domestic product climb sharply over the past few years since 2017, and even during the pandemic. Further, the nation’s collective…
Министр иностранных дел Южной Кореи Пак Джин и его китайский коллега Ван И провели на полях форума G-20 двусторонние переговоры. В ходе встречи, длившейся около 50 минут, стороны обсудили актуальные вопросы и проблемы корейско-китайских отношений, а также проблематику КНДР и китайско-американское глобальное противостояние.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20220708000553
#Новости #Корея #Политика #Китай #США #G20 #Переговоры #МИД #Встреча
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20220708000553
#Новости #Корея #Политика #Китай #США #G20 #Переговоры #МИД #Встреча
The Korea Herald
Seoul‘s foreign minister underscores values of freedom, human rights in talks with China
South Korean Foreign Minister Park Jin and his Chinese counterpart Wang Yi agreed to regularly communicate in their first in-person bilateral meeting, Seoul’s Foreign Ministry said on Friday. During their bilateral meeting held on the sidelines of the G-20…
На полях форума «Большой двадцатки» (G-20), проходящего на индонезийском острове Бали, состоялась встреча глав внешнеполитических ведомства США, Р. Корея и Японии. В ходе неё Тони Блинкен, Пак Чжин и Ёсимаса Хаяси обсудили растущие вызовы со стороны Китая, вопросы укрепления трёхстороннего сотрудничества в Индо-Тихоокеанском регионе, ситуацию на Украине и меры поддержки Киева. Кроме того, стороны осудили действия КНДР по развитию своего ракетно-ядерного потенциала.
Дипломаты также выразили японской стороне соболезнования в связи с кончиной бывшего премьер-министра Японии Синдзо Абэ, который был застрелен накануне.
https://newsis.com/view/?id=NISX20220709_0001937046
#Новости #Корея #Политика #США #Япония #G20 #Саммит #Встреча #Переговоры #КНДР
Дипломаты также выразили японской стороне соболезнования в связи с кончиной бывшего премьер-министра Японии Синдзо Абэ, который был застрелен накануне.
https://newsis.com/view/?id=NISX20220709_0001937046
#Новости #Корея #Политика #США #Япония #G20 #Саммит #Встреча #Переговоры #КНДР
newsis
한·미·일 외교, 발리서 '중국의 도전' 논의…北미사일 규탄(종합)
[워싱턴=뉴시스]김난영 특파원 = 한국과 미국, 일본 외교 수장이 인도네시아 발리에서 중국의 도전을 논의하고 북한의 지속적인 탄도미사일 발사를 규탄했다
11 ноября президент Южной Кореи Юн Сок Ёль отправится в шестидневное турне по странам Юго-Восточной Азии.
11 и 12 ноября лидер РК примет участие в саммитах АСЕАН+Корея и АСЕАН+3, которые пройдут в столице Камбоджи Пномпене, а на следующий день в Восточноазиатском саммите (EAS). Здесь Юн представит Индо-Тихоокеанскую стратегию Сеула.
Затем глава государства направится на индонезийский остров Бали для встречи лидеров стран G20, намеченной на 15 ноября, где он выступит с речью на заседаниях по вопросам продовольствия, энергетики, безопасности и здравоохранения.
Кроме того, ведётся согласование проведения на полях форума «большой двадцатки» двух- и трёхсторонних встреч с лидерами США и Японии.
https://newsis.com/view/?id=NISX20221109_0002079405
#Новости #Корея #Политика #Форум #Саммит #ЮнСокЁль #АСЕАН #G20
11 и 12 ноября лидер РК примет участие в саммитах АСЕАН+Корея и АСЕАН+3, которые пройдут в столице Камбоджи Пномпене, а на следующий день в Восточноазиатском саммите (EAS). Здесь Юн представит Индо-Тихоокеанскую стратегию Сеула.
Затем глава государства направится на индонезийский остров Бали для встречи лидеров стран G20, намеченной на 15 ноября, где он выступит с речью на заседаниях по вопросам продовольствия, энергетики, безопасности и здравоохранения.
Кроме того, ведётся согласование проведения на полях форума «большой двадцатки» двух- и трёхсторонних встреч с лидерами США и Японии.
https://newsis.com/view/?id=NISX20221109_0002079405
#Новости #Корея #Политика #Форум #Саммит #ЮнСокЁль #АСЕАН #G20
newsis
尹, 11~16일 아세안·G20 순방…인태 전략·아세안 연대 구상 발표(종합)
[서울=뉴시스]김지훈 양소리 기자 = 윤석열 대통령이 오는 11일 4박6일 일정으로 캄보디아와 인도네시아 순방길에 오른다
Советник президента США по национальной безопасности Джейк Салливан заявил о намерении американского лидера Джо Байдена в ходе личной встречи с председателем КНР Си Цзиньпином на полях форума G20 обсудить проблематику КНДР. В частности, президент США намерен потребовать от Пекина обуздать «худшие тенденции» Севера и сыграть конструктивную роль в прекращении «провокаций» со стороны Пхеньяна. Кроме того, Вашингтон планирует довести до китайской стороны неизбежное усиления американского военного присутствия в регионе в случае продолжения Северной Кореей своей политики и нынешнего курса.
https://newsis.com/view/?id=NISX20221112_0002083623
#Новости #Корея #США #Китай #КНДР #Политика #ДжоБайден #СиЦзиньпин #G20 #Форум #Переговоры #Встреча
https://newsis.com/view/?id=NISX20221112_0002083623
#Новости #Корея #США #Китай #КНДР #Политика #ДжоБайден #СиЦзиньпин #G20 #Форум #Переговоры #Встреча
newsis
美 "北 핵·미사일 증강은 아시아내 '강화된' 미군 주둔 촉진…中 역할에 관심"(종합)
[서울=뉴시스] 박준호 기자 = 조 바이든 미국 대통령은 시진핑 중국 국가주석에게 북한의 '최악의 경향'을 억제하고 북한의 군비 증강이 아시아에서 '강화된' 미군 주둔을 촉진할 것이라고 말할 것이라고 12일 미국의 한 고위 관리가 말했다
В ходе своего выступления на проходящем в Индонезии саммите G-20 президент Южной Кореи Юн Сок Ёль призвал мировых лидеров воздержаться от мер «чрезмерного протекционизма», выразив при этом со своей стороны готовность Сеула к сотрудничеству в сфере продовольствия и энергетики.
В рамках программы форума прошли три основные сессии, посвящённые вопросам продовольственной и энергетической безопасности, здравоохранения и цифровой трансформации.
На первой из них Юн фактически процитировал предложение своего предшественника Ли Мён Бака, сделанное на саммите G-20 в 2008 году, отметив необходимость избегать «чрезмерного протекционизма в области продовольствия и энергетики». Для достижения этой цели членам «большой двадцатки» предложено объединить усилия по предотвращению принятия любых неправомерных экспортных или производственных мер, которые могут дестабилизировать глобальный рынок продовольствия и энергоносителей. Кроме того, в рамках инициативы «зелёного» перехода глава РК указал на целесообразность создания экологически чистых и устойчивых продовольственных и энергетических систем.
В своём выступлении Юн Сок Ёль подчеркнул усилия Сеула по повышению производительности в сельском хозяйстве, сокращению выбросов парниковых газов, а также расширению использования ядерной и возобновляемых источников энергии. По его словам, Р. Корея готова предложить развивающимся странам свои технологии и опыт в области экологически чистого сельского хозяйства энергетики в интересах их перехода на низкоуглеродные технологии.
Вопросы продовольственной и энергетической безопасности крайне актуальны для Южной Кореи, уровень самообеспечения которой продовольствием составляет 45,8% (пшеница 0,8%, кукуруза 3,6%), а 93,5% потребляемых энергоресурсов импортируются из за рубежа.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2022/11/120_339873.html
#Новости #Корея #Политика #Саммит #G20 #ЮнСокЁль #Форум
В рамках программы форума прошли три основные сессии, посвящённые вопросам продовольственной и энергетической безопасности, здравоохранения и цифровой трансформации.
На первой из них Юн фактически процитировал предложение своего предшественника Ли Мён Бака, сделанное на саммите G-20 в 2008 году, отметив необходимость избегать «чрезмерного протекционизма в области продовольствия и энергетики». Для достижения этой цели членам «большой двадцатки» предложено объединить усилия по предотвращению принятия любых неправомерных экспортных или производственных мер, которые могут дестабилизировать глобальный рынок продовольствия и энергоносителей. Кроме того, в рамках инициативы «зелёного» перехода глава РК указал на целесообразность создания экологически чистых и устойчивых продовольственных и энергетических систем.
В своём выступлении Юн Сок Ёль подчеркнул усилия Сеула по повышению производительности в сельском хозяйстве, сокращению выбросов парниковых газов, а также расширению использования ядерной и возобновляемых источников энергии. По его словам, Р. Корея готова предложить развивающимся странам свои технологии и опыт в области экологически чистого сельского хозяйства энергетики в интересах их перехода на низкоуглеродные технологии.
Вопросы продовольственной и энергетической безопасности крайне актуальны для Южной Кореи, уровень самообеспечения которой продовольствием составляет 45,8% (пшеница 0,8%, кукуруза 3,6%), а 93,5% потребляемых энергоресурсов импортируются из за рубежа.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2022/11/120_339873.html
#Новости #Корея #Политика #Саммит #G20 #ЮнСокЁль #Форум
koreatimes
Yoon calls for end to protectionism at G-20 Summit
South Korean President Yoon Suk-yeol urged member nations of the Group of 20 to stop their excessive protectionism in the fields of food and energy security, in a speech at the sum...
На полях саммита G-20 Республика Корея и страна-хозяйка мероприятия Индонезия заключили в общей сложности 10 меморандумов о взаимопонимании, направленных на активизацию экономического сотрудничества между двумя странами. Соглашения охватывают шесть государственных и четыре частных проекта из различных сфер – цифровой трансформации, переход к безуглеродной энергетике, развитие ресурсной базы и инфраструктуры.
Особый интерес Сеул, а также корпорации LG Group и Hyundai Motor Group возлагают на участие в масштабном проекте по переносу столицы Индонезии из Джакарты в Нусантару, стоимость которого оценивается в 34 млрд долларов.
Из четырёх частных соглашений три подписаны компанией LG CNS (IT-подразделение концерна LG Group). Они предусматривают разработку концепции умного города, а также технологических решений на основе искусственного интеллекта, больших данных, облачных технологий и цифровых двойников для новой столицы. LG CNS также примет участие в создании умного города Санур на побережье Бали.
Hyundai Motor Group займётся реализацией проекта передовой воздушной мобильности (AAM), который предусматривает интеграцию систем наземного и воздушного транспорта, создание соответствующей инфраструктуры и экосистемы в новой столице Индонезии.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20221115000623
#Новости #Корея #Индонезия #Саммит #G20 #Сотрудничество #Экономика #Соглашение #MOU
Особый интерес Сеул, а также корпорации LG Group и Hyundai Motor Group возлагают на участие в масштабном проекте по переносу столицы Индонезии из Джакарты в Нусантару, стоимость которого оценивается в 34 млрд долларов.
Из четырёх частных соглашений три подписаны компанией LG CNS (IT-подразделение концерна LG Group). Они предусматривают разработку концепции умного города, а также технологических решений на основе искусственного интеллекта, больших данных, облачных технологий и цифровых двойников для новой столицы. LG CNS также примет участие в создании умного города Санур на побережье Бали.
Hyundai Motor Group займётся реализацией проекта передовой воздушной мобильности (AAM), который предусматривает интеграцию систем наземного и воздушного транспорта, создание соответствующей инфраструктуры и экосистемы в новой столице Индонезии.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20221115000623
#Новости #Корея #Индонезия #Саммит #G20 #Сотрудничество #Экономика #Соглашение #MOU
Сегодня во второй половине дня на индонезийском острове Бали, где в н.в. проходит саммит G-20, состоялась первая за последние три года личная встреча глав Китая и Южной Кореи, которая продолжалась 25 минут. За это время стороны обсудили за закрытыми дверьми направления развития двусторонних отношений, проблематику Корейского полуострова, текущую ситуацию в мире и регионе, а также иные темы. В частности, достигнута договорённость о дальнейшем развитии контактов между Пекином и Сеулом на основе взаимного уважения, взаимной выгодны и общих интересов.
Юн Сок Ёль выступил с инициативой активного продвижения на регулярной основе диалога на высоком уровне по таким вопросам как борьба с COVID-19, глобальная стагнация экономики и изменения климата. Си Цзиньпин поддержал такой подход, предложив сформировать механизм диалога в формате «полуторного трека». Лидеры двух стран также договорились о скорейшем завершении второго этапа переговоров по заключению двустороннего соглашения о свободной торговле и расширении культурных обменов, в т.ч. среди молодёжи.
Затрагивался и вопрос КНДР. Если Юн выразил озабоченность ростом провокаций и ракетно-ядерной угрозы со стороны Пхеньяна, призвав Пекин сыграть активную и конструктивную роль в урегулировании ситуации, то Си указал на общность интересов сторон в решении проблем на Корейском полуострове, указав при этом на необходимость и активных усилий со стороны Сеула по нормализации обстановки. Что касается предложенной южнокорейской стороной «Смелой инициативы», то Китай готов её поддержать и помочь с реализацией в случае положительного отклика и реакции со стороны Северной Кореи.
Председатель КНР также пригласил президента РК посетить Китай в удобное для обеих сторон время по мере нормализации ситуации с распространением коронавирусной инфекцией.
Сообщается, что Си Цзиньпин заявил о необходимости обеспечения совместными усилиями безопасности, стабильности и устойчивость глобальных производственных цепочек и цепочек поставок, противодействия попыткам политизации экономического сотрудничества, произвольного увязывания вопросов безопасности и экономики. Данный тезис рассматривается как своего рода предупреждение Сеулу в контексте попыток США втянуть Южную Корею в ряд инициатив (Chip 4), предусматривающих исключение КНР из поставок ключевой продукции (полупроводники и пр.).
Кроме того, он также упомянул «укрепление политического доверия и укрепления стратегического взаимопонимания», что рассматривается как посыл администрации Юн Сок Ёля о том, что её действия по укреплению альянса с США не должны наносить ущерб интересам безопасности Китая.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20221115154452001?section=politics/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Политика #Китай #Саммит #G20 #СиЦзиньпин #ЮнСокЕль #Переговоры #Встреча
Юн Сок Ёль выступил с инициативой активного продвижения на регулярной основе диалога на высоком уровне по таким вопросам как борьба с COVID-19, глобальная стагнация экономики и изменения климата. Си Цзиньпин поддержал такой подход, предложив сформировать механизм диалога в формате «полуторного трека». Лидеры двух стран также договорились о скорейшем завершении второго этапа переговоров по заключению двустороннего соглашения о свободной торговле и расширении культурных обменов, в т.ч. среди молодёжи.
Затрагивался и вопрос КНДР. Если Юн выразил озабоченность ростом провокаций и ракетно-ядерной угрозы со стороны Пхеньяна, призвав Пекин сыграть активную и конструктивную роль в урегулировании ситуации, то Си указал на общность интересов сторон в решении проблем на Корейском полуострове, указав при этом на необходимость и активных усилий со стороны Сеула по нормализации обстановки. Что касается предложенной южнокорейской стороной «Смелой инициативы», то Китай готов её поддержать и помочь с реализацией в случае положительного отклика и реакции со стороны Северной Кореи.
Председатель КНР также пригласил президента РК посетить Китай в удобное для обеих сторон время по мере нормализации ситуации с распространением коронавирусной инфекцией.
Сообщается, что Си Цзиньпин заявил о необходимости обеспечения совместными усилиями безопасности, стабильности и устойчивость глобальных производственных цепочек и цепочек поставок, противодействия попыткам политизации экономического сотрудничества, произвольного увязывания вопросов безопасности и экономики. Данный тезис рассматривается как своего рода предупреждение Сеулу в контексте попыток США втянуть Южную Корею в ряд инициатив (Chip 4), предусматривающих исключение КНР из поставок ключевой продукции (полупроводники и пр.).
Кроме того, он также упомянул «укрепление политического доверия и укрепления стратегического взаимопонимания», что рассматривается как посыл администрации Юн Сок Ёля о том, что её действия по укреплению альянса с США не должны наносить ущерб интересам безопасности Китая.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20221115154452001?section=politics/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Политика #Китай #Саммит #G20 #СиЦзиньпин #ЮнСокЕль #Переговоры #Встреча
연합뉴스
尹-시진핑, 발리서 첫 회담…"긴밀 소통·고위급 대화 활성화"(종합2보) | 연합뉴스
(발리·베이징=연합뉴스) 이준서 정아란 기자 조준형 특파원 = 윤석열 대통령과 시진핑(習近平) 중국 국가주석이 15일(현지시간) 인도네시아 발리...
В первой половине сентябре президент Р. Корея Юн Сок Ёль совершит две зарубежных поездки.
Сначала с 5 по 8 сентября он посетит Джакарту для участия в саммитах со странами АСЕАН (запланированы различные форматы - АСЕАН+Корея, АСЕАН+3, Восточноазиатский саммит), а также совершит официальный государственный визит в Индонезию (ответный визит по приглашению президента Джоко Видодо, который побывал в РК в июле 2022 г.).
В период 8-10 сентября Юн будет находится в Индии, где в Нью-Дели пройдёт саммит стран G20. Не исключено, что на полях форума могут состояться переговоры на высшем уровне с Китаем.
В поездках главу РК будет сопровождать его супруга Ким Гон Хи.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230831112500001?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #АСЕАН #Индонезия #Индия #G20 #Саммит #Переговоры
Сначала с 5 по 8 сентября он посетит Джакарту для участия в саммитах со странами АСЕАН (запланированы различные форматы - АСЕАН+Корея, АСЕАН+3, Восточноазиатский саммит), а также совершит официальный государственный визит в Индонезию (ответный визит по приглашению президента Джоко Видодо, который побывал в РК в июле 2022 г.).
В период 8-10 сентября Юн будет находится в Индии, где в Нью-Дели пройдёт саммит стран G20. Не исключено, что на полях форума могут состояться переговоры на высшем уровне с Китаем.
В поездках главу РК будет сопровождать его супруга Ким Гон Хи.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230831112500001?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #АСЕАН #Индонезия #Индия #G20 #Саммит #Переговоры
연합뉴스
尹대통령, 내달 5∼11일 인니 아세안·인도 G20 참석차 순방
(서울=연합뉴스) 정아란 이동환 기자 = 윤석열 대통령이 다음 달 5일부터 5박 7일 일정으로 아세안(ASEAN·동남아시아국가연합) 관련 정상회...
Накануне своего участия в предстоящем саммите G20 и форуме АСЕАН президент Р. Корея Юн Сок Ёль дал письменное интервью изданию Associated Press. Основные его тезисы:
- Сеул намерен активнее привлекать внимание международного сообщества к вопросу необходимости блокирования различной незаконной деятельности КНДР, нацеленной на содействие развитию её ракетно-ядерных программ (в т.ч. отправка трудовых ресурсов за рубеж, деятельность в киберпространстве, перевалка грузов в море и пр.);
- акцент на ситуации с правами человека в КНДР (заявлено, что мобилизация населения страны используется властями в качестве средства сохранения у власти);
- по словам Юна, Северная Корея находится в своём худшем экономическом положении за последние годы (с 2011 года, если быть точнее);
- трата ресурсов на ракетно-ядерные программы усугубляет ситуацию и ухудшает условия жизни людей;
- подчёркнуто, что если Пхеньян не прекратит работы по созданию ядерного оружия, нестабильность режима продолжит нарастать;
- призыв к Китаю как стране, обладающей значительным потенциалом воздействия на КНДР (прежде всего, в плане торгово-экономических связей), сыграть конструктивную роль в деле денуклеаризации Северной Кореи;
- по мнению главы РК, ядерное оружие КНДР вредит интересам Китая, поскольку усиливает региональную нестабильность.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230904046751001?section=politics/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Политика #ЮнСокЕль #Президент #G20 #АСЕАН #Саммит #Форум #КНДР #Китай
- Сеул намерен активнее привлекать внимание международного сообщества к вопросу необходимости блокирования различной незаконной деятельности КНДР, нацеленной на содействие развитию её ракетно-ядерных программ (в т.ч. отправка трудовых ресурсов за рубеж, деятельность в киберпространстве, перевалка грузов в море и пр.);
- акцент на ситуации с правами человека в КНДР (заявлено, что мобилизация населения страны используется властями в качестве средства сохранения у власти);
- по словам Юна, Северная Корея находится в своём худшем экономическом положении за последние годы (с 2011 года, если быть точнее);
- трата ресурсов на ракетно-ядерные программы усугубляет ситуацию и ухудшает условия жизни людей;
- подчёркнуто, что если Пхеньян не прекратит работы по созданию ядерного оружия, нестабильность режима продолжит нарастать;
- призыв к Китаю как стране, обладающей значительным потенциалом воздействия на КНДР (прежде всего, в плане торгово-экономических связей), сыграть конструктивную роль в деле денуклеаризации Северной Кореи;
- по мнению главы РК, ядерное оружие КНДР вредит интересам Китая, поскольку усиливает региональную нестабильность.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230904046751001?section=politics/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Политика #ЮнСокЕль #Президент #G20 #АСЕАН #Саммит #Форум #КНДР #Китай
연합뉴스
尹 "해외노동자 등 北불법 차단…北비핵화에 中 건설적 노력해야"(종합)
(서울=연합뉴스) 정아란 기자 = 윤석열 대통령은 이번 주 인도에서 열리는 주요 20개국(G20) 정상회의 참석을 앞두고 "북한 핵·미사일 개발...
На полях саммита стран «Большой двадцатки» (G20), проходящего в Нью-Дели, президент Южной Кореи Юн Сок Ёль провёл встречу на высшем уровне с главой Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом, в ходе которой стороны обсудили пути расширения двустороннего сотрудничества в торгово-экономической сфере, а также оборонной промышленности. В частности, главы государств выразили заинтересованность в развитии взаимодействия по таким направлениям как беспилотники, военная авиация и бронетехника.
Турция одной из первых иностранных государств открыла для себя оружие производства РК. Так, в 2004 году Сеул передал Анкаре технологии своего боевого танка К2, которые использовались в разработке турецкого танка Altay. Турция также эксплуатирует САУ Т-155 Firtina, которая представляет собой лицензированную версию корейской К9. В свою очередь, турецкая сторона обладает технологиями и знаниями в области дронов, что представляет предметный интерес для РК.
Юн и Эрдоган также договорились продолжить консультации по теме участия южнокорейских компаний в проекте строительства Турцией новой АЭС. Кроме того, турецкий лидер выразил благодарность Сеулу за помощь, оказанную после сильного землетрясения в начале этого года.
На площадке форума президент Южной Кореи встретился с лидерами MIKTA (Мексика, Индонезия, РК, Турция Австралия), во время которой подчеркнул солидарность стран в преодолении глобальных вызовов и необходимость сотрудничества в установлении универсальных правил и норм в цифровой сфере.
С президентом Аргентины Юн Сок Ёль обсудил возможности сотрудничества в цепочках поставок ключевых полезных ископаемых и минеральных ресурсов (литий и пр.), необходимых индустрии возобновляемой и альтернативной энергетике (в т.ч. производство водорода).
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2023/09/120_358814.html
#Новости #Корея #Политика #G20 #Саммит #Президент #ЮнСокЕль #Встреча #Переговоры #Турция #Эрдоган #ВПК #Дроны #Сотрудничество
Турция одной из первых иностранных государств открыла для себя оружие производства РК. Так, в 2004 году Сеул передал Анкаре технологии своего боевого танка К2, которые использовались в разработке турецкого танка Altay. Турция также эксплуатирует САУ Т-155 Firtina, которая представляет собой лицензированную версию корейской К9. В свою очередь, турецкая сторона обладает технологиями и знаниями в области дронов, что представляет предметный интерес для РК.
Юн и Эрдоган также договорились продолжить консультации по теме участия южнокорейских компаний в проекте строительства Турцией новой АЭС. Кроме того, турецкий лидер выразил благодарность Сеулу за помощь, оказанную после сильного землетрясения в начале этого года.
На площадке форума президент Южной Кореи встретился с лидерами MIKTA (Мексика, Индонезия, РК, Турция Австралия), во время которой подчеркнул солидарность стран в преодолении глобальных вызовов и необходимость сотрудничества в установлении универсальных правил и норм в цифровой сфере.
С президентом Аргентины Юн Сок Ёль обсудил возможности сотрудничества в цепочках поставок ключевых полезных ископаемых и минеральных ресурсов (литий и пр.), необходимых индустрии возобновляемой и альтернативной энергетике (в т.ч. производство водорода).
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2023/09/120_358814.html
#Новости #Корея #Политика #G20 #Саммит #Президент #ЮнСокЕль #Встреча #Переговоры #Турция #Эрдоган #ВПК #Дроны #Сотрудничество
koreatimes
S. Korea and Turkey seek defense industry partnerships in drones, armored vehicles
Millet crisps - twice over - and millet pudding: the G20 leaders were served a vegetarian gala dinner on Saturday showcasing Indian Prime Minister Narendra Modi's favourite grain. ...
На саммите G20 в Нью-Дели президент Южной Кореи Юн Сок Ёль объявил о планах Сеула выделить Киеву крупный пакет финансовой помощи общим объёмом 2,3 млрд долларов (3,075 трлн вон). Он включает в себя 300 млн долларов, заложенные в бюджет на 2024 год, которые будут направлены на Украину через международные организации, а также предоставление посредством Фонда экономического сотрудничества и развития (EDCF) 2 млрд долларов в средне- и долгосрочной перспективе (конкретика будет в следующем году), включая кредиты под льготную ставку, начиная с 2025 года.
Кроме того, глава РК анонсировал внесение в период 2024-2027 гг. в Green Climate Fund дополнительных 300 млн долларов пожертвований на развитие и распространение «зелёных» технологий.
https://www.khan.co.kr/politics/president/article/202309101723001
#Новости #Корея #Политика #Саммит #G20 #Президент #ЮнСокЕль #Украина #Финансы
Кроме того, глава РК анонсировал внесение в период 2024-2027 гг. в Green Climate Fund дополнительных 300 млн долларов пожертвований на развитие и распространение «зелёных» технологий.
https://www.khan.co.kr/politics/president/article/202309101723001
#Новости #Корея #Политика #Саммит #G20 #Президент #ЮнСокЕль #Украина #Финансы
경향신문
윤 대통령 “우크라이나에 3조751억원 추가 지원”
윤석열 대통령은 10일 인도 뉴델리에서 열린 주요 20개국(G20) 정상회의에서 전쟁 중인 우크라이...
В ходе состоявшейся в рамках форума стран «Большой двадцатки» (G20) встречи президента Р. Корея Юн Сок Ёля и премьер-министра Индии Нарендра Моди стороны достигли договорённости об активизации сотрудничества в области обороны и космоса, а также укреплении взаимодействия в Индо-Тихоокеанском регионе.
В частности, индийские власти намерены закупить дополнительную партию САУ К9 (в индийской локализации Vajra), а также углубить кооперацию в сфере военной промышленности. Кроме того, главы государств согласовали дальнейшее расширение масштабов сотрудничества в цепочках поставок электромобилей, IT-продукции, электроники и пр. Юн и Моди сошлись во мнении, что космическая промышленность может стать новым направлением сотрудничества двух стран, а также заявили о намерении достичь прогресса в переговорах по обновлению Соглашения о всеобъемлющем экономическом партнёрстве (CEPA), которое вступило в силу в 2010 году.
Во время встречи был затронут вопрос облегчения прохождения таможенных процедур посредством запуска системы электронного обмена данными о происхождении товара (EODES), развития торговли и инвестиций.
Согласовано подписание кредитного соглашения с лимитом до 4 млрд долларов, в котором примет участие Фонд экономического сотрудничества и развития (EDCF), призванного содействовать более активному участию компаний РК в реализации инфраструктурных проектов на территории Индии.
Лидеры двух стран обсудили региональные проблемы и взаимодействие на международной арене, согласившись с тем, что они создают прочную основу для кооперации посредством солидарности, основанной на универсальных ценностях свободы, прав человека и верховенства закона. Они также обязались совместными усилиями способствовать миру и стабильности в регионе, основанному на правилах порядку посредством выработки общей основы между Индо-тихоокеанской стратегией Южной Кореи и видением Индо-Тихоокеанского региона Индией. Юн и Моди разделили мнению, что «беспрецедентные провокации КНДР представляют серьёзную угрозу миру и стабильности не только на Корейском полуострове, но и региону и всему миру», согласились с необходимостью «единого и твёрдого ответа со стороны международного сообщества».
https://newsis.com/view/?id=NISX20230910_0002444465
#Новости #Корея #Политика #Индия #Саммит #G20 #Моди #ЮнСокЕль #Встреча #Переговоры #Сотрудничество #К9
В частности, индийские власти намерены закупить дополнительную партию САУ К9 (в индийской локализации Vajra), а также углубить кооперацию в сфере военной промышленности. Кроме того, главы государств согласовали дальнейшее расширение масштабов сотрудничества в цепочках поставок электромобилей, IT-продукции, электроники и пр. Юн и Моди сошлись во мнении, что космическая промышленность может стать новым направлением сотрудничества двух стран, а также заявили о намерении достичь прогресса в переговорах по обновлению Соглашения о всеобъемлющем экономическом партнёрстве (CEPA), которое вступило в силу в 2010 году.
Во время встречи был затронут вопрос облегчения прохождения таможенных процедур посредством запуска системы электронного обмена данными о происхождении товара (EODES), развития торговли и инвестиций.
Согласовано подписание кредитного соглашения с лимитом до 4 млрд долларов, в котором примет участие Фонд экономического сотрудничества и развития (EDCF), призванного содействовать более активному участию компаний РК в реализации инфраструктурных проектов на территории Индии.
Лидеры двух стран обсудили региональные проблемы и взаимодействие на международной арене, согласившись с тем, что они создают прочную основу для кооперации посредством солидарности, основанной на универсальных ценностях свободы, прав человека и верховенства закона. Они также обязались совместными усилиями способствовать миру и стабильности в регионе, основанному на правилах порядку посредством выработки общей основы между Индо-тихоокеанской стратегией Южной Кореи и видением Индо-Тихоокеанского региона Индией. Юн и Моди разделили мнению, что «беспрецедентные провокации КНДР представляют серьёзную угрозу миру и стабильности не только на Корейском полуострове, но и региону и всему миру», согласились с необходимостью «единого и твёрдого ответа со стороны международного сообщества».
https://newsis.com/view/?id=NISX20230910_0002444465
#Новости #Корея #Политика #Индия #Саммит #G20 #Моди #ЮнСокЕль #Встреча #Переговоры #Сотрудничество #К9
newsis
윤 "인도는 인태 핵심 파트너국…K-9 자주포·우주 협력 강화"
[뉴델리=뉴시스] 박미영 기자 = 윤석열 대통령은 10일(현지시간) "인도는 인태지역 핵심 파트너국"이라며 "방산협력의 상징인 K-9자주포 2차사업 협력을 더욱 발전시키로 나아가 IT, 전자 등 신산업은 물론 양국간 우주 협력을 강화하자"고 밝혔다
Главы внешнеполитических ведомств США, Южной Кореи и Японии провели трёхсторонние переговоры на полях встречи министров иностранных дел стран G20 в Бразилии. Для руководителя МИД РК Чо Тхэ Ёля она стала первой в его новом статусе.
Союзники обсудили важность тесной координации позиций и действий трёх стран в ответ на продолжающиеся провокации со стороны КНДР, расширяющееся сотрудничество Москвы и Пхеньяна в военной сфере, а также всё более напористое поведение Китая. В числе прочих затронутых вопросов: усилия по поддержанию стабильности в Тайваньском проливе, конфликт между Израилем и ХАМАС в секторе Газа, реализация договорённостей, достигнутых во время встречи в Кэмп-Дэвиде. Отдельно стороны проговорили совместные шаги по сдерживанию незаконной деятельности КНДР в киберпространстве.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240223050068
#Новости #Корея #Политика #США #Япония #Союзники #Альянс #Встреча #Переговоры #G20 #МИД
Союзники обсудили важность тесной координации позиций и действий трёх стран в ответ на продолжающиеся провокации со стороны КНДР, расширяющееся сотрудничество Москвы и Пхеньяна в военной сфере, а также всё более напористое поведение Китая. В числе прочих затронутых вопросов: усилия по поддержанию стабильности в Тайваньском проливе, конфликт между Израилем и ХАМАС в секторе Газа, реализация договорённостей, достигнутых во время встречи в Кэмп-Дэвиде. Отдельно стороны проговорили совместные шаги по сдерживанию незаконной деятельности КНДР в киберпространстве.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240223050068
#Новости #Корея #Политика #США #Япония #Союзники #Альянс #Встреча #Переговоры #G20 #МИД
The Korea Herald
S. Korean, US, Japanese FMs stress cooperation over N. Korea's provocations, military support for Russia: State Dept.
The top diplomats of South Korea, the United States and Japan highlighted the importance of trilateral coordination to respond to North Korea's provocative acts and its military support for Russia's war against Ukraine during their talks in Brazil on Thursday…
Временной отрезок с 14 по 21 ноября выдастся крайне напряжённым в рабочем графике президента Южной Кореи Юн Сок Ёля.
Согласно информации из администрации президента, в этом промежутке глава РК последовательно совершит поездки в Перу и Бразилию для участия в саммитах АТЭС и G20 соответственно. Известно, что аппарат АП в н.в. активно работает над организацией на полях этих мероприятий различных встреч высокого уровня. В частности, прорабатывается возможность проведения трёхсторонней встречи в формате США-Япония-Р. Корея, переговоров с премьер-министром Японии С. Исибой и председателем КНР Си Цзиньпином.
Объявлено, что супруга Юна Ким Гон Хи на этот раз не будет сопровождать его в этих зарубежных поездках и останется «на хозяйстве».
https://www.ytn.co.kr/_ln/0101_202411121507550089
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Поездка #Саммит #АТЭС #G20 ##Перу #Бразилия
Согласно информации из администрации президента, в этом промежутке глава РК последовательно совершит поездки в Перу и Бразилию для участия в саммитах АТЭС и G20 соответственно. Известно, что аппарат АП в н.в. активно работает над организацией на полях этих мероприятий различных встреч высокого уровня. В частности, прорабатывается возможность проведения трёхсторонней встречи в формате США-Япония-Р. Корея, переговоров с премьер-министром Японии С. Исибой и председателем КНР Си Цзиньпином.
Объявлено, что супруга Юна Ким Гон Хи на этот раз не будет сопровождать его в этих зарубежных поездках и останется «на хозяйстве».
https://www.ytn.co.kr/_ln/0101_202411121507550089
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Поездка #Саммит #АТЭС #G20 ##Перу #Бразилия
YTN
윤 대통령, 페루 APEC· 브라질 G20 참석차 14일 출국...한일 정상회담 추진
윤석열 대통령이 페루에서 열리는 아시아태평양 경제협력체, APEC 정상회의와 브라질에서 열리는 주요 20개국, G20 정상회의 참석을 위해 5박 8일 일정으로 남미 순방에 ...
Президент Р. Корея Юн Сок Ёль сегодня вылетел бортом №1 в Латинскую Америку, где он примет участие в Саммите АТЭС в Перу и встрече формата G20 в Бразилии.
Известно, что на 15 ноября у него запланирована трёхсторонняя встреча с президентом США Джо Байденом и премьер-министром Японии Сигэру Исибой. Не исключена вероятность проведения отдельных переговоров на высшем уровне с руководством Японии (Исиба) и Китая (Си Цзиньпин).
17 числа Юн прибудет в Бразилию, где на следующий день откроется саммит «Большой двадцатки».
Накануне своей поездки президент РК дал письменное интервью испанскому государственному информагентству EFE. В нём он подчеркнул важность своего визита в Латинскую Америку для расширения видения и восприятия Южной Кореи в регионе как «глобального ведущего государства», укрепления и углубления отношений с соответствующими странами. По его словам, недавний рост протекционизма и дестабилизация глобальных цепочек поставок повысили стратегическую значимость этого богатого природными ресурсами региона. Глава РК отметил, что его страна, которая сотрудничала с латиноамериканскими государствами посредством заключения соглашений о свободной торговле и реализации инфраструктурных проектов в последнее время расширила рамки взаимодействия в таких областях как возобновляемые источники энергии, биотехнологии и аэрокосмическая промышленность.
Юн Сок Ёль не обошёл в интервью тему участия КНДР в военном конфликте России с Украиной. В частности, он заявил: «Если РФ и Северная Корея не прекратят свою опасную военную авантюру, мы готовы принять соответствующие эффективные меры, включая усиление поддержки Украины, в сотрудничестве с союзниками и странами-единомышленниками». Президент РК предостерёг Россию от передачи КНДР чувствительных военных технологий в обмен на развёртывание воинских подразделений КНА, выразив обеспокоенность получением северянами опыта ведения боевых действий в современных условиях. Он призвал Москву и Пхеньян прекратить «незаконное» военное сотрудничество и вывести северокорейские войска с территории РФ, отметив при этом, что Сеул поддерживает с Москвой связь по дипломатическим каналам. Юн также сообщил, что РК привержена поддержанию «стратегического диалога» с Китаем, обратив внимание на его потенциальную роль в поддержании стабильности на Корейском полуострове и в Индо-Тихоокеанском регионе.
В отношении будущего взаимодействия с администрацией нового президента США Д. Трампа Юн Сок Ёль заявил о намерении сотрудничать в интересах твёрдой поддержки и развития американо-южнокорейского альянса во всех областях, а также прилагать усилия для достижения денуклеаризации КНДР на основе тесного взаимодействия.
https://www.donga.com/news/Politics/article/all/20241114/130424373/1
#Новости #Корея #Политика #ЛатинскаяАмерика #Президент #ЮнСокЕль #Поездка #Саммит #G20 #АТЭС #Интервью #Россия #КНДР
Известно, что на 15 ноября у него запланирована трёхсторонняя встреча с президентом США Джо Байденом и премьер-министром Японии Сигэру Исибой. Не исключена вероятность проведения отдельных переговоров на высшем уровне с руководством Японии (Исиба) и Китая (Си Цзиньпин).
17 числа Юн прибудет в Бразилию, где на следующий день откроется саммит «Большой двадцатки».
Накануне своей поездки президент РК дал письменное интервью испанскому государственному информагентству EFE. В нём он подчеркнул важность своего визита в Латинскую Америку для расширения видения и восприятия Южной Кореи в регионе как «глобального ведущего государства», укрепления и углубления отношений с соответствующими странами. По его словам, недавний рост протекционизма и дестабилизация глобальных цепочек поставок повысили стратегическую значимость этого богатого природными ресурсами региона. Глава РК отметил, что его страна, которая сотрудничала с латиноамериканскими государствами посредством заключения соглашений о свободной торговле и реализации инфраструктурных проектов в последнее время расширила рамки взаимодействия в таких областях как возобновляемые источники энергии, биотехнологии и аэрокосмическая промышленность.
Юн Сок Ёль не обошёл в интервью тему участия КНДР в военном конфликте России с Украиной. В частности, он заявил: «Если РФ и Северная Корея не прекратят свою опасную военную авантюру, мы готовы принять соответствующие эффективные меры, включая усиление поддержки Украины, в сотрудничестве с союзниками и странами-единомышленниками». Президент РК предостерёг Россию от передачи КНДР чувствительных военных технологий в обмен на развёртывание воинских подразделений КНА, выразив обеспокоенность получением северянами опыта ведения боевых действий в современных условиях. Он призвал Москву и Пхеньян прекратить «незаконное» военное сотрудничество и вывести северокорейские войска с территории РФ, отметив при этом, что Сеул поддерживает с Москвой связь по дипломатическим каналам. Юн также сообщил, что РК привержена поддержанию «стратегического диалога» с Китаем, обратив внимание на его потенциальную роль в поддержании стабильности на Корейском полуострове и в Индо-Тихоокеанском регионе.
В отношении будущего взаимодействия с администрацией нового президента США Д. Трампа Юн Сок Ёль заявил о намерении сотрудничать в интересах твёрдой поддержки и развития американо-южнокорейского альянса во всех областях, а также прилагать усилия для достижения денуклеаризации КНДР на основе тесного взаимодействия.
https://www.donga.com/news/Politics/article/all/20241114/130424373/1
#Новости #Корея #Политика #ЛатинскаяАмерика #Президент #ЮнСокЕль #Поездка #Саммит #G20 #АТЭС #Интервью #Россия #КНДР
동아일보
尹 “러북, 군사적 모험 중단 안하면 동맹국과 실효적 상응조치”
윤석열 대통령은 14일 “러북이 군사적 모험을 중단하지 않는다면 동맹국·우호국과 공조해 우크라이나 지원 강화를 포함한 실효적 상응조치를 취할 것”이라고 경고했다. 또 미국 트럼프…