Опубликован текст рукописной записки находящегося под стражей бывшего вице-губернатора провинции Кёнги Ли Хва Ёна, в котором утверждается, что его недавнее изменение показаний в сторону причастности лидера оппозиционной партии «Тобуро» Ли Чжэ Мёна (экс-губернатор Кёнги) к незаконному переводу денежных средств в КНДР было сделано под постоянным давлением со стороны прокуратуры. Документ был передан автором в СМИ через адвоката Ким Кван Мина. В нём Ли Хва Ён заявляет, что ни он сам, ни администрация провинции Кёнги никогда не просили председателя компании Ssangbangwool Group Ким Сон Тхэ передать в Северную Корею денежные средства в размере 8 млн долларов для организации визита Ли Чжэ Мёна в КНДР и реализации проекта создания «умной» фермы. Он также сообщил, что сделанный им под психологическим давлением обвинения оговор идёт вразрез с совестью, о чём он очень сожалеет.
Напомним, 9 сентября Ли Чжэ Мён должен явиться в прокуратуру Сувона на допрос в качестве подозреваемого по этому делу.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230907_0002441840
#Новости #Корея #Политика #ЛиЧжэМен #Прокуратура #Расследование #Обвинение #Коррупция #ЛиХваЕн #Заявление #Скандал
Напомним, 9 сентября Ли Чжэ Мён должен явиться в прокуратуру Сувона на допрос в качестве подозреваемого по этому делу.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230907_0002441840
#Новости #Корея #Политика #ЛиЧжэМен #Прокуратура #Расследование #Обвинение #Коррупция #ЛиХваЕн #Заявление #Скандал
newsis
이화영 "검찰 압박에 이재명 관련 허위 진술"...옥중편지 공개(종합)
[수원=뉴시스] 변근아 기자 = 쌍방울 대북송금 의혹 관련 최근 검찰에서 일부 입장을 번복했던 이화영 전 경기도 평화부지사가 "검찰로부터 지속적인 압박을 받아 이재명 더불어민주당 대표가 관련된 것처럼 허위 진술했다"는 내용의 자필 입장문을 냈다
Прокуратура запросила наказание в виде 15 лет лишения свободы и штрафа в 1 млрд вон (738 тыс. долл.) для бывшего вице-губернатора провинции Кёнги Ли Хва Ёна, который проходит в статусе обвиняемого по делу о незаконном переводе компанией Ssangbangwool Group денежных средств в КНДР (здесь же фигурирует лидер оппозиции Ли Чжэ Мён). Ему вменяется взяточничество, нарушение закона о валютных операциях и закона о политических фондах.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=184738
#Новости #Корея #Политика #ЛиХваЕн #Прокуратура #Обвинение
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=184738
#Новости #Корея #Политика #ЛиХваЕн #Прокуратура #Обвинение
world.kbs.co.kr
Prosecutors Seek 15 Yr. Prison Sentence for Ex-Gyeonggi Vice Governor
Prosecutors are seeking a 15-year prison sentence for former Gyeonggi Province Vice Governor Lee Hwa-young for his alleged involvement in the illegal transfer of millions ...
Экс-вице-губернатор провинции Кёнги Ли Хва Ён, которому грозит серьёзный тюремный срок по делу о незаконном переводе денежных средств в КНДР (обвинение требует 15 лет плюс штраф свыше 700 тыс. долл.) заявил, что в июне прошлого года употреблял спиртное в «кабинете для изучения видеозаписей» в прокуратуре, где его обманным путём вынудили сказать, что он занимался отправкой денег в Северную Корею при участии главы компании Ssangbangwool Group. В подтверждение своих слов чиновник нарисовал интерьер помещения, где, якобы, была пьянка с участием следователя и прокурора, - кабинет №1313, а также внутреннюю схему здания окружной прокуратуры Сувона. При этом ранее Ли утверждал, что всё это происходило в здании склада, напротив прокуратуры, однако сейчас изменил свои показания (это не первый случай, ранее он признался в причастности к делу, по которому он проходит обвиняемым, бывшего губернатора Кёнги, а ныне лидера Демократической партии «Тобуро» Ли Чжэ Мёна, однако позже заявил, что показания были получены под давлением).
Прокуратура категорически отрицает все утверждения Ли Хва Ёна, называя их ложными, а также заявляет о рассмотрении вопроса подачи судебного иска. На просьбу просмотреть материалы с системы видеонаблюдения ведомство ответило, что камеры установлены только в коридорах и срок хранения материалов составляет 30 суток.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202404172208135446
#Новости #Корея #Политика #ЛиХваЕн #Прокуратура #Расследование #Скандал
Прокуратура категорически отрицает все утверждения Ли Хва Ёна, называя их ложными, а также заявляет о рассмотрении вопроса подачи судебного иска. На просьбу просмотреть материалы с системы видеонаблюдения ведомство ответило, что камеры установлены только в коридорах и срок хранения материалов составляет 30 суток.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202404172208135446
#Новости #Корея #Политика #ЛиХваЕн #Прокуратура #Расследование #Скандал
YTN
[단독] 이화영, 검사실 도면 그려가며 술자리 주장...檢 "허위사실 법적 대응"
이화영 전 경기도 평화부지사 측이 '검찰청사 술자리 회유 의혹'과 관련해, 검사실 내부 도면까지 직접 그려가며 기존 주장을 이어갔습니다.다만 술자리 장소에 대해선 말...
7 июня окружной суд Сувона приговорил бывшего вице-губернатора провинции Кёнги Ли Хва Ёна к 9 годам и 6 месяцам тюрьмы. Ему также назначен штраф в размере 250 млн вон. Экс-чиновник признан виновным в сговоре с целью передачи денежных средств (8 млн долл. в 2019 г.) в КНДР при участии компании Ssangbangwool Group (по этому же делу проходит лидер оппозиции Ли Чжэ Мён, ранее возглавлявший администрацию провинции Кёнги), и подстрекательстве к уничтожению улик. При этом он оправдан по обвинениям в получении взяток в крупном размере, нарушении закона о валютных операциях и закона о политических фондах.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240607094151061?section=society/all
#Новости #Корея #Политика #ЛиХваЕн #Суд #КНДР #ЛиЧжэМен #Приговор
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240607094151061?section=society/all
#Новости #Корея #Политика #ЛиХваЕн #Суд #КНДР #ЛиЧжэМен #Приговор
연합뉴스
[2보] '대북송금·뇌물수수 혐의' 이화영 1심 징역 9년 6개월 선고
(수원=연합뉴스) 이영주 류수현 기자 = 쌍방울 그룹의 대북송금에 공모 및 억대 뇌물을 수수한 혐의로 구속기소된 이화영 전 경기도 평화부지사가 ...
12 июля окружной суд Сувона признал бывшего председателя компании Ssangbangwool Group Ким Сон Тхэ виновным в совершении в 2019 году незаконных денежных переводов в КНДР в интересах южнокорейской провинции Кёнги и назначил ему наказание в виде лишения свободы общим сроком три с половиной года. Ему вменялось нарушение Закона о совершении валютных операций, Закона о межкорейских обменах и сотрудничестве, Закона о политических фондах.
Ранее по этому делу был осуждён бывший вице-губернатор провинции Кёнги Ли Хва Ён, который получил девять с половиной лет тюрьмы и крупный денежный штраф.
https://www.newsis.com/view/NISX20240712_0002809436
#Новости #Корея #Политика #Суд #Кенги #КимСонТхэ #Приговор #ЛиХваЕн
Ранее по этому делу был осуждён бывший вице-губернатор провинции Кёнги Ли Хва Ён, который получил девять с половиной лет тюрьмы и крупный денежный штраф.
https://www.newsis.com/view/NISX20240712_0002809436
#Новости #Корея #Политика #Суд #Кенги #КимСонТхэ #Приговор #ЛиХваЕн
뉴시스
'대북송금·뇌물공여' 김성태 실형…법원 "이화영 회유로 범행"(종합)
[수원=뉴시스] 변근아 기자 = 이화영 전 경기도 평화부지사에게 억대의 뇌물을 공여하고 그의 부탁으로 경기도를 대신해 북한에 800만 달러를 보낸 혐의 등으로 기소된 김성태 전 쌍방울 회장이 1심에서 징역형을 선고받았다.12일 수원지법 형사11부(부장판사 신진우)는 뇌물공여, 정치자금법위반, 외국환거래법위반 등 혐의로 기소된 김 전 회장의 선고공판을 열고 ..