По данным Метеорологической службы Кореи, 14-й тайфун под названием «Нанмадол» продвигается на север и уже сегодня начнёт влиять на погоду в районе острова Чеджу-до и южных регионах Корейского полуострова – южная часть провинции Кёнги, Канвон, север провинции Южная Чхунчхон, Южная Чолла и Кёнсан. Здесь будет облачно и выпадут осадки. В связи с непогодой объявлено предупреждение о сильном ветре и волнах. На побережье ожидаются сильные дожди (50-100 мм), которые продлятся до завтрашнего дня. Наибольший удар стихии придётся на Чеджу-до и провинции Кёнсан.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20220918009800004?section=disaster/news&site=major_news01
#Новости #Корея #Общество #Погода #Стихия #Тайфун #Нанмадол #Ветер #Осадки
https://www.yna.co.kr/view/AKR20220918009800004?section=disaster/news&site=major_news01
#Новости #Корея #Общество #Погода #Стихия #Тайфун #Нанмадол #Ветер #Осадки
연합뉴스
태풍 '난마돌' 북상…오늘 밤부터 경상권 해안에 많은 비 | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 이승연 기자 = 제14호 태풍 '난마돌'이 북상하면서 18일 제주도와 남부지방이 차차 영향권에 들겠다.
Будьте внимательны и осторожны!
Сегодня на всей территории Южной Кореи, за исключением провинции Южная Кёнсан, объявлено предупреждение о высоком уровне пылевого загрязнения воздуха. Хуже всего ситуация обстоит в столичном регионе и провинции Канвон. Немногим лучше в провинциях Южная Чолла, Северная и Южная Чхунчхон. Воздушные массы принесли пыль из пустыни Гоби и Внутренней Монголии на Корейский полуостров вечером 12 декабря. Согласно прогнозам, обстановка должна улучшиться к 14 декабря, когда облако пыли покинет регион.
Кроме того, в центральном районе РК ожидаются обильные осадки в виде дождя и снега, область которых постепенно будет расширяться.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20221213032100530?section=society/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Общество #Погода #Климат #Пыль #Осадки #Предупреждение #Стихия
Сегодня на всей территории Южной Кореи, за исключением провинции Южная Кёнсан, объявлено предупреждение о высоком уровне пылевого загрязнения воздуха. Хуже всего ситуация обстоит в столичном регионе и провинции Канвон. Немногим лучше в провинциях Южная Чолла, Северная и Южная Чхунчхон. Воздушные массы принесли пыль из пустыни Гоби и Внутренней Монголии на Корейский полуостров вечером 12 декабря. Согласно прогнозам, обстановка должна улучшиться к 14 декабря, когда облако пыли покинет регион.
Кроме того, в центральном районе РК ожидаются обильные осадки в виде дождя и снега, область которых постепенно будет расширяться.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20221213032100530?section=society/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Общество #Погода #Климат #Пыль #Осадки #Предупреждение #Стихия
연합뉴스
전국에 황사위기경보…밤까지 중부지방 중심 많은 눈 | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 이재영 기자 = 13일 전국이 황사로 뒤덮인 가운데 중부지방을 중심으로 많은 눈이 쏟아져 쌓이겠다.
Надеваем лыжи, проявляем повышенное внимание и осторожность…
26 января в столичном регионе РК объявлено предупреждение о сильном снегопаде. Оно также распространяется на провинции Северная Чолла, Северная Кёнсан, Южная Чолла.
Ожидается, что в районе островов Уллындо и Токто выпадет от 5 до 20 см осадков, в Чхунчхоне, Чолла, горных районах Чеджудо, Инчхоне, на юге Кёнги и в горных районах и континентальной части Северной Кёнсан – 2-7 см (в отдельных районах Чеджудо и Южной Чхунчхон до 10 см), в Сеуле, на севере Кёнги и Канвоне – 1-5 см, на юге Северной и континентальной части Южной Кёнсан, восточных районах Южной Чолла, на северо-востоке Кёнги и на побережье Чеджудо – 1 см.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230126_0002169683
#Новости #Корея #Общество #Погода #Снег #Осадки #Предупреждение
26 января в столичном регионе РК объявлено предупреждение о сильном снегопаде. Оно также распространяется на провинции Северная Чолла, Северная Кёнсан, Южная Чолла.
Ожидается, что в районе островов Уллындо и Токто выпадет от 5 до 20 см осадков, в Чхунчхоне, Чолла, горных районах Чеджудо, Инчхоне, на юге Кёнги и в горных районах и континентальной части Северной Кёнсан – 2-7 см (в отдельных районах Чеджудо и Южной Чхунчхон до 10 см), в Сеуле, на севере Кёнги и Канвоне – 1-5 см, на юге Северной и континентальной части Южной Кёнсан, восточных районах Южной Чолла, на северо-востоке Кёнги и на побережье Чеджудо – 1 см.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230126_0002169683
#Новости #Корея #Общество #Погода #Снег #Осадки #Предупреждение
newsis
서울과 수도권 대설주의보…출근길 주의
[서울=뉴시스] 이준호 기자 = 목요일인 26일은 중부지방을 중심으로 오후까지 많은 눈이 내릴 것으로 예상되는 가운데, 수도권에는 대설주의보가 발효됐다
Проливные дожди и сильный, накрывшие накануне южную часть Корейского полуострова, нанесли ущерб имуществу и привели к отмене авиарейсов.
Так, в Кванджу затоплены платформа станции метро в аэропорту, дороги и иные объекты. В Южной Чолла под водой оказались сотни гектаров рисовых полей. К счастью, сообщений о пострадавших и жертвах не поступало.
По состоянию на 17 часов предыдущего дня отменено 309 авиарейсов и 99 выходов в море пассажирских судов.
В пятницу на острове Чеджудо выпало до 440 мм осадков, а на сегодня обещано усиление дождей.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230506000022
#Новости #Корея #Общество #Погода #Стихия #Осадки
Так, в Кванджу затоплены платформа станции метро в аэропорту, дороги и иные объекты. В Южной Чолла под водой оказались сотни гектаров рисовых полей. К счастью, сообщений о пострадавших и жертвах не поступало.
По состоянию на 17 часов предыдущего дня отменено 309 авиарейсов и 99 выходов в море пассажирских судов.
В пятницу на острове Чеджудо выпало до 440 мм осадков, а на сегодня обещано усиление дождей.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230506000022
#Новости #Корея #Общество #Погода #Стихия #Осадки
The Korea Herald
Heavy downpours cause flooding, damage in southern regions; multiple flights canceled
Heavy rainfall in the southern part of South Korea caused property damage Friday, the Children's Day holiday, while also forcing multiple flights and ship services to be canceled. According to municipal officials in Gwangju, some 270 kilometers south of Seoul…
«Чанма» уже здесь…
Сегодня сильные дожди накрыли остров Чеджудо и южное побережье Кореи, а завтра распространятся на всю территорию РК. Ожидаемое в ближайшие три дня количество осадков на юге составит от 100 до 300 мм, а в горных районах Чеджудо и вовсе более 500 мм. В провинциях Чолла и Южная Кёнсан – 80-150 мм, на побережье свыше 200 мм. Провинции Чхунчхон и Северная Кёнсан – 30-100 мм.
В столичном регионе и центральной части страны завтра-послезавтра выпадет 30-100 мм.
Ожидается, что дожди в Корее будут идти до послезавтра, затем небольшой перерыв, а с 28 июня до 1 июля всё по новой.
В связи с погодными условиями возможен внезапный подъём воды в реках и водоёмах, в низменных районах существует угроза наводнений и подтоплений. Пик осадков должен прийтись на утро 26 числа.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230625_0002351459
#Новости #Корея #Общество #Погода #Стихия #Дождь #Чанма #Осадки
Сегодня сильные дожди накрыли остров Чеджудо и южное побережье Кореи, а завтра распространятся на всю территорию РК. Ожидаемое в ближайшие три дня количество осадков на юге составит от 100 до 300 мм, а в горных районах Чеджудо и вовсе более 500 мм. В провинциях Чолла и Южная Кёнсан – 80-150 мм, на побережье свыше 200 мм. Провинции Чхунчхон и Северная Кёнсан – 30-100 мм.
В столичном регионе и центральной части страны завтра-послезавтра выпадет 30-100 мм.
Ожидается, что дожди в Корее будут идти до послезавтра, затем небольшой перерыв, а с 28 июня до 1 июля всё по новой.
В связи с погодными условиями возможен внезапный подъём воды в реках и водоёмах, в низменных районах существует угроза наводнений и подтоплений. Пик осадков должен прийтись на утро 26 числа.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230625_0002351459
#Новости #Корея #Общество #Погода #Стихия #Дождь #Чанма #Осадки
newsis
내일부터 장마 전국 확대…제주산지 500㎜ 이상 주의
[서울=뉴시스]전재훈 기자 = 25일 제주도와 남해안에 장맛비가 내리고 있는 가운데 월요일인 오는 26일부터 장마가 전국으로 확대되겠다
В связи с обильными осадками, накрывшими Корейский полуостров, Сеул обратился к Пхеньяну (через СМИ) с просьбой о заблаговременном информировании в случае сброса воды на плотинах, расположенных на территории Северной Кореи. Однако, что-то подсказывает, что данное обращение будет скорее всего проигнорировано КНДР.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2023/06/103_353999.html
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Осадки #Дожди #Плотина #Вода #Обращение
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2023/06/103_353999.html
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Осадки #Дожди #Плотина #Вода #Обращение
koreatimes
S. Korea asks Pyongyang to give prior notice on border dam discharge
South Korea requested North Korea on Friday to give prior notice should it release water from dams near their border to minimize damage from heavy rains.
Согласно прогнозу метеорологической службы Кореи с 13 числа большую часть страны снова накроют проливные дожди, которые продлятся двое суток. Ожидаемое общее количество осадков в среднем составляет от 50 до 150 мм. В частности, в центральном регионе будет идти очень сильный ливень – от 30 до 80 мм в час, сопровождающийся порывами ветра и грозой. Во второй половине дня 14 июля обильные осадки ждут южные регионы. В столичном регионе выпадет свыше 250 мм, в континентальных и горных частях провинции Канвон и в Северной Чхунчхон более 200 мм. Минимальная температура воздуха составит 23-25 градусов.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230712_0002373520
#Новости #Корея #Общество #Погода #Дожди #Чанма #Осадки #Стихия
https://newsis.com/view/?id=NISX20230712_0002373520
#Новости #Корея #Общество #Погода #Дожди #Чанма #Осадки #Стихия
newsis
내일 다시 본격 장맛비…수도권 최대 250㎜ '물폭탄'
[서울=뉴시스]홍연우 기자 = 이번 주 초반부터 시작된 비가 잠시 소강상태를 보이는 가운데, 13일부터 정체전선이 다시 북상하며 이틀간 최대 250㎜이 넘는 많은 비가 내릴 것으로 예보됐다
В столичном регионе Южной Кореи объявлено предупреждение о сильном снегопаде. Интенсивность осадков составит от 1 до 3 см в час. Также предупреждение действует в Тэчжоне, Сечжоне, ряде регионов провинций Чхунчхон, Северной Чолла и Северной Кёнсан, Канвон.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240109_0002585623
#Новости #Корея #Общество #Погода #Снег #Осадки #Предупреждение
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240109_0002585623
#Новости #Корея #Общество #Погода #Снег #Осадки #Предупреждение
newsis
수도권 전역 대설주의보 발효…오후부터 전국에 눈
[서울=뉴시스]김래현 기자 = 수도권 등에 시간당 1~3㎝의 강하고 많은 눈이 예고된 가운데 대설주의보가 내려졌다
По информации Центрального штаба по безопасности и противодействию стихийным бедствиям по состоянию на утро 10 июля из-за последствий мощных проливных дождей в южных регионах Южной Кореи затоплено 49 домов, эвакуировано свыше 3000 человек. Зафиксированы повреждения 195 объектов. Почти 1000 га сельхозугодий смыты или затоплены водой.
Президент страны распорядился задействовать профильными министерствами и ведомствами всех имеющихся ресурсов для спасения людей, предотвращения и минимизации ущерба. Министерство внутренних дел РК повысило до второго уровень мер реагирования на ЧС, а также до «тревоги» (вторая ступень) оповещение о сильном дожде.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=186576
#Новости #Корея #Общество #Погода #Стихия #Чанма #Дожди #Осадки
Президент страны распорядился задействовать профильными министерствами и ведомствами всех имеющихся ресурсов для спасения людей, предотвращения и минимизации ущерба. Министерство внутренних дел РК повысило до второго уровень мер реагирования на ЧС, а также до «тревоги» (вторая ступень) оповещение о сильном дожде.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=186576
#Новости #Корея #Общество #Погода #Стихия #Чанма #Дожди #Осадки
world.kbs.co.kr
49 Homes Flooded, over 3,000 People Evacuated as Heavy Rains Pound Southern Regions
Dozens of homes were flooded and thousands of people were evacuated as heavy rain pounded North Gyeongsang and South Chungcheong Provinces on Tuesday.According to the Central ...
Последние оценки ущерба, причинённого Р. Корея рекордными по силе проливными дождями. Не менее шести человек погибли и двое пропали без вести. Затоплено или смыто потоками воды 9522 га сельскохозяйственных угодий (из них 7456 га засеяны рисом). Сильнее всего пострадала провинция Южная Чхунчхон (7086 га). В Северной Кёнсан и Северной Чолла 1318 и 1082 га. Погибло 340 тыс. голов скота и птицы (320 тыс. составляют куры).
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240711051200030?section=disaster/news&site=major_news01
#Новости #Корея #Общество #Погода #Стихия #Осадки #Дожди #Чанма #Ущерб
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240711051200030?section=disaster/news&site=major_news01
#Новости #Корея #Общество #Погода #Стихия #Осадки #Дожди #Чанма #Ущерб
연합뉴스
호우로 축구장 1만3천개 농작물 침수…"가격 영향 크지 않을 것"
(서울=연합뉴스) 김윤구 기자 = 지난 7일부터 중부지방을 중심으로 내린 집중호우로 축구장 1만3천개 넓이의 농작물이 물에 잠겼다.