Идёт в отказ несмотря на вчерашнее судебное решение…
Адвокаты Юн Сок Ёля заявили, что их клиент не намерен участвовать в назначенном сегодня на 10 часов утра допросе в Управлении по расследованию преступлений среди высокопоставленных должностных лиц (CIO). Причина всё та же – полученный ордер вне закона, а CIO не обладает необходимыми для проведения расследования полномочиями (решение столичного суда идёт «по боку»). В этой связи ожидается, что ведомство запросит на основании имеющихся доказательств санкцию на заключение президента под стражу, поскольку срок задержания Юна истекает сегодня в районе 21 часа.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202501170907127921
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #CIO #Задержание #Ордер #Расследование
Адвокаты Юн Сок Ёля заявили, что их клиент не намерен участвовать в назначенном сегодня на 10 часов утра допросе в Управлении по расследованию преступлений среди высокопоставленных должностных лиц (CIO). Причина всё та же – полученный ордер вне закона, а CIO не обладает необходимыми для проведения расследования полномочиями (решение столичного суда идёт «по боку»). В этой связи ожидается, что ведомство запросит на основании имеющихся доказательств санкцию на заключение президента под стражу, поскольку срок задержания Юна истекает сегодня в районе 21 часа.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202501170907127921
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #CIO #Задержание #Ордер #Расследование
YTN
대통령, 재조사 또 불응할 듯...오늘 영장 청구 방침
공수처가 윤석열 대통령에게 오늘 오전 출석해 조사받으라고 통보했지만, 윤 대통령 측이 응하지 않겠단 뜻을 밝혔습니다.공수처는 체포시한이 끝나는 오늘 밤 9시 전까지...
Специальная следственная группа полиции сегодня утром задержала заместителя начальника Службы охраны президента (PSS) Ким Сон Хуна по обвинению в воспрепятствовании исполнения ордера на арест (задержание) президента Юн Сок Ёля. В ходе состоявшегося сегодня допроса, на который Ким явился самостоятельно, он заявил, что в соответствии с законом лишь исполнял свои должностные обязанности как сотрудника PSS и не получал никаких указаний со стороны Юна.
https://www.newsis.com/view/NISX20250117_0003036030
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #PSS #Арест #Спецслужба #КимСонХун
https://www.newsis.com/view/NISX20250117_0003036030
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #PSS #Арест #Спецслужба #КимСонХун
뉴시스
경찰, '윤 체포 방해 혐의' 김성훈 체포…金 "정당한 경호"(종합)
[서울=뉴시스]이수정 김남희 기자 = 경찰이 윤석열 대통령에 대한 체포영장 집행을 방해한 혐의를 받는 김성훈 대통령경호처 차장을 체포했다. 김 차장은 경찰에 출석하며 "정당한 경호 업무를 수행한 것"이라고 주장했다.경찰 비상계엄 특별수사단은 17일 김 차장이 출석한 직후인 오전 10시23분께 김 차장에 대한 체포영장을 집행했다.앞서 김 차장은 이날 오전 1..
Вчера вечером Управление по расследованию преступлений среди высокопоставленных должностных лиц (CIO) обратилось в Западный окружной суд Сеула с запросом ордера на арест (взятие под стражу) президента Юн Сок Ёля. В нём указано, что Юн обвиняется в руководстве мятежом, злоупотреблении полномочиями и воспрепятствовании осуществлению прав. Кроме того, он вступил в сговор с бывшим министром обороны Ким Ён Хёном с целью введения в стране «антиконституционного и незаконного военного положения», разжигания восстания с целью подрыва конституции государства. Юну также вменяется объявление военного положения в условиях отсутствия военной или чрезвычайной ситуации, задействование вооружённых сил и полиции для блокировки парламента с целью недопущения принятия им решения об отмене военного положения, а также попытке задержать ключевых политических деятелей страны.
Рассмотрение запрос состоится сегодня в 14:00. Адвокаты президента заявили, что Юн Сок Ёль будет на нём присутствовать.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202501181057339420
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #CIO #Ордер #Арест #Суд
Рассмотрение запрос состоится сегодня в 14:00. Адвокаты президента заявили, что Юн Сок Ёль будет на нём присутствовать.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202501181057339420
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #CIO #Ордер #Арест #Суд
YTN
[속보] 윤 대통령, 서부지법 영장심사 출석하기로
윤 대통령, 서부지법 영장실질심사 출석하기로현직 대통령, 초유의 구속 전 피의자 심문 출석윤석열 대통령, 직접 구속 부당성 주장할 듯윤 대통령 영장실질심사, 오후 2...
18 января полиция задержала ещё одного высокопоставленного сотрудника Службы охраны президента – начальника её штаба Ли Гван У. Днём ранее под стражу был заключён заместитель начальника Службы Ким Сон Хуна. Они обвиняются в воспрепятствовании исполнения ордера на арест (задержание) президента Юн Сок Ёля.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250118022551004?section=society/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #PSS #Задержание #Полиция #ЮнСокЕль #Президент
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250118022551004?section=society/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #PSS #Задержание #Полиция #ЮнСокЕль #Президент
연합뉴스
경호처 '강경파 2인방' 경찰 출석…경호본부장 체포(종합)
(서울=연합뉴스) 이동환 최윤선 기자 = 윤석열 대통령에 대한 체포영장 집행 저지를 주도한 혐의(특수공무집행방해)를 받는 대통령경호처 '강경파 ...
Депутат правящей партии «Сила народа» Квон Ён Чжин заявил, что в последнее время здоровье первой леди РК Ким Гон Хи ухудшилось, после того как она осталась одна в резиденции, поскольку президента Юн Сок Ёля задержали следователи в рамках расследования дела о введении военного положения. Сообщается, что она сильно похудела и болезненно осунулась, практически ничего не ест и принимает различные лекарства.
В то же время, оппозиционная «Партия обновления родины» требует от Министерства юстиции наложить на Ким Гон Хи запрет на выезд за пределы страны, поскольку она может быть «истинным вдохновителем» или соучастником мятежа.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2025/01/281_390612.html
#Новости #Корея #Политика #Президент #ПерваяЛеди #КимГонХи #Здоровье
В то же время, оппозиционная «Партия обновления родины» требует от Министерства юстиции наложить на Ким Гон Хи запрет на выезд за пределы страны, поскольку она может быть «истинным вдохновителем» или соучастником мятежа.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2025/01/281_390612.html
#Новости #Корея #Политика #Президент #ПерваяЛеди #КимГонХи #Здоровье
The Korea Times
First lady's health deteriorates after Yoon's detention
First Lady Kim Keon Hee is reportedly in poor health and has been left alone at the presidential residence in Hannam-dong, Seoul. This comes after her husband, President Yoon Suk Yeol, was detained by investigators, Wednesday, in connection with his imposition…
Сегодня в Западном окружном суде Сеула состоялось заседание, на котором рассматривался вопрос выдачи ордера на заключение президента Юн Сок Ёля под стражу. Слушания длились 4 часа 50 минут. В ходе них сторона защиты представила свои аргументы в пользу отсутствия необходимости в аресте главы государства. После этого Юн самостоятельно в течение 40 минут объяснял свою позицию. Следом Управление по расследованию преступлений среди высокопоставленных должностных лиц (CIO) привело свои доводу в пользу задержания президента, который обвиняется в объявлении
антиконституционного и незаконного военного положения, мобилизации вооружённых сил и полиции с целью блокировки деятельности парламента и руководстве мятежом. Ведомство подчеркнуло тяжесть преступного деяния и высокий риск рецидива.
По окончании судебного заседания Юн Сок Ёль возвратился в Сеульский центр заключения (КПЗ), где будет ожидать вынесения решения. Не исключено, что это может занять больше суток.
А между тем полиция задержала у здания суда свыше 30 демонстрантов из числа сторонников Юна. 22 человека пытались ворваться внутрь, а ещё 10 человек блокировали автомобиль CIO.
https://www.newsis.com/view/NISX20250118_0003037299
#Новости #Корея #Политика #Суд #Президент #ЮнСокЕль #Полиция #Арест
антиконституционного и незаконного военного положения, мобилизации вооружённых сил и полиции с целью блокировки деятельности парламента и руководстве мятежом. Ведомство подчеркнуло тяжесть преступного деяния и высокий риск рецидива.
По окончании судебного заседания Юн Сок Ёль возвратился в Сеульский центр заключения (КПЗ), где будет ожидать вынесения решения. Не исключено, что это может занять больше суток.
А между тем полиция задержала у здания суда свыше 30 демонстрантов из числа сторонников Юна. 22 человека пытались ворваться внутрь, а ещё 10 человек блокировали автомобиль CIO.
https://www.newsis.com/view/NISX20250118_0003037299
#Новости #Корея #Политика #Суд #Президент #ЮнСокЕль #Полиция #Арест
뉴시스
윤 구속심사, 4시간50분 만 종료…서울구치소서 결과 대기(종합)
[서울=뉴시스]최서진 하종민 김래현 오정우 이태성 기자 = 윤석열 대통령에 대한 구속 전 피의자 심문(영장실질심사)이 4시간50분 만에 종료됐다. 헌정 사상 첫 현직 대통령 심사다. 윤 대통령은 법원 구속 심사를 마치고 서울구치소로 돌아가 결과를 기다리며 대기하고 있다.18일 법조계에 따르면 서울서부지법 차은경 부장판사는 이날 오후 2시부터 오후 6시50분..
И.о. президента Южной Кореи вице-премьер Чхве Сан Мок после событий сегодняшней ночи с нападением и разгромом Западного окружного суда Сеула дал распоряжение полиции провести самое серьёзное расследование данного инцидента и привлечь виновных к самой строгой юридической ответственности. Произошедшее было названо прямым подрывом демократии и верховенства закона. Кроме того, он приказал усилить меры безопасности на соответствующих объектах.
На этом фоне стало известно, что главный судья столичного Западного окружного суда Чха Ын Гён, санкционировавшая выдачу ордера на взятие под стражу Юн Сок Ёля, обратилась за предоставлением мер защиты, в рамках которых полиция будет обеспечивать личную охрану и безопасность.
https://www.newsis.com/view/NISX20250119_0003037538
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Задержание #Суд #Нападение #ЧхвеСанМок #Полиция
На этом фоне стало известно, что главный судья столичного Западного окружного суда Чха Ын Гён, санкционировавшая выдачу ордера на взятие под стражу Юн Сок Ёля, обратилась за предоставлением мер защиты, в рамках которых полиция будет обеспечивать личную охрану и безопасность.
https://www.newsis.com/view/NISX20250119_0003037538
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Задержание #Суд #Нападение #ЧхвеСанМок #Полиция
뉴시스
최 권한대행, 서부지법 난입에 "엄정 수사…법적 책임 물을 것"
[세종=뉴시스]임하은 기자 = 최상목 대통령 권한대행 부총리 겸 기획재정부 장관은 19일 서울서부지법 난입 사태에 대해 "법과 원칙에 따라 엄정하게 수사하고 상응하는 법적 책임을 물을 것"이라고 밝혔다. 정부에 따르면 최상목 권한대행은 이날 서울서부지법 불법 폭력사태와 관련해 경찰청에 이 같은 특별지시를 했다. 최 권한대행은 "어제부터 오늘 새벽까지 서울 ..
Юн Сок Ёль продолжает отказываться от допросов. Сегодня президент, находящийся в столичном центре заключения, не появился на допросе в Управлении по расследованию преступлений среди высокопоставленных должностных лиц (CIO), который был назначен на 14 часов. Его защита дала понять, что он намерен придерживаться избранной линии, поскольку Юн Сок Ёлю «больше нечего сказать CIO». Очередная попытка допроса запланирована на завтра на 10 часов утра. В случае очередного отказа ведомство рассматривает варианты с принудительным приводом на допрос или посещение следователями КПЗ, где содержится Юн.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202501191549435015
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #CIO #Допрос
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202501191549435015
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #CIO #Допрос
YTN
윤 대통령 "공수처에 할 말 없다"...공수처 "내일 오전 조사 통보"
내란 우두머리 혐의 등으로 구속된 윤석열 대통령이 오늘 오후 2시로 예정됐던 고위공직자범죄수사처 조사에 불응했습니다.윤 대통령 측은 향후 공수처 조사에 응할 생각...
Как и ожидалось, взятый под стражу президент Южной Кореи Юн Сок Ёль вновь отказался явиться на допрос в Управление по расследованию преступлений среди высокопоставленных должностных лиц (CIO), назначенный на сегодня на 10 утра. Его адвокаты сообщили, «что явка Юн Сок Ёля проблематична». В этой связи в CIO всерьёз рассматривают возможность принудительного привода президента на допрос к следователям из-за его неоднократных отказов сотрудничать со следствием. Не исключён также вариант, при котором следователь сам прибудет в столичный центр содержания задержанных (КПЗ) для общения с Юном.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202501201144293646
#Новости #Корея #Политика #Президент #CIO #ЮнСокЕль #Допрос #Расследование
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202501201144293646
#Новости #Корея #Политика #Президент #CIO #ЮнСокЕль #Допрос #Расследование
YTN
공수처, '조사 거부' 윤 대통령 강제구인 유력 검토
공수처가 조사를 거부하고 있는 윤석열 대통령을 강제로 데려오는 강제 구인을 유력하게 검토하고 있다고 밝혔습니다.다만 시점은 특정하지 않았습니다.현장에 취재기자 ...
На фоне усугубляющегося после заключения под стражу президента Юн Сок Ёля внутриполитического кризиса в Южной Корее правящая партия «Сила народа» выступила с инициативой пересмотреть Конституцию страны, чтобы «устранить системные недостатки существующей государственной системы», которые заключаются в «чрезмерной концентрации власти в руках президента».
По мнению председателя Чрезвычайного политического комитета «Силы народа» Квон Ён Се, сложившаяся ситуация обусловлена в значительной мере «системными проблемами», которые привели к тому, что большинство президентов РК по окончании срока своих полномочий столкнулись с печальными для себя последствиями. По его словам, «это не является проблемой отдельных лиц, занимавших президентский пост, а недостаток самой системы».
В этой связи, он выступил с предложением сформировать специальный комитет по конституционной реформе. Данная структура займётся выработкой соответствующих поправок, которые должны быть приняты перед проведением следующих президентских выборов. При этом Квон выступил против участия оппозиции в конституционной реформе.
Идею Квон Ён Се поддержал мэр Сеула О Се Хун, однако он, наоборот, призвал оппозиционные силы присоединиться к этому процессу.
https://www.koreaherald.com/article/10402194
#Новости #Корея #Политика #СилаНарода #КвонЕнСе #Конституция #Реформа #Президент
По мнению председателя Чрезвычайного политического комитета «Силы народа» Квон Ён Се, сложившаяся ситуация обусловлена в значительной мере «системными проблемами», которые привели к тому, что большинство президентов РК по окончании срока своих полномочий столкнулись с печальными для себя последствиями. По его словам, «это не является проблемой отдельных лиц, занимавших президентский пост, а недостаток самой системы».
В этой связи, он выступил с предложением сформировать специальный комитет по конституционной реформе. Данная структура займётся выработкой соответствующих поправок, которые должны быть приняты перед проведением следующих президентских выборов. При этом Квон выступил против участия оппозиции в конституционной реформе.
Идею Квон Ён Се поддержал мэр Сеула О Се Хун, однако он, наоборот, призвал оппозиционные силы присоединиться к этому процессу.
https://www.koreaherald.com/article/10402194
#Новости #Корея #Политика #СилаНарода #КвонЕнСе #Конституция #Реформа #Президент
The Korea Herald
Ruling party pivots to constitutional reform after Yoon’s arrest
The People Power Party on Sunday proposed constitutional reform as a pathway for a breakthrough to address the political turbulence triggered by the unprecedented arrest of sitting President Yoon Suk Yeol over his short-lived martial law declaration. The…