Ожидается, что правящая партия «Сила народа» и ведущая оппозиционная сила РК «Тобуро» внесут поправки в вызвавший широкие споры в медицинской среде Закон о сестринском деле после того, как ранее президент страны Юн Сок Ёль наложил на него вето.
С соответствующей инициативой о необходимости его доработки выступил лидер парламентской партии консерваторов Юн Чжэ Ок. Представитель демократов в Национальном собрании Пак Кван Он заявил о готовности рассмотреть такое предложение.
Поскольку для преодоления президентского вето требуется две трети голосов депутатов, перспективы принятия законопроекта в его нынешнем виде представляются сомнительными – у «Силы народа» 114 мест из 299.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=177997
#Новости #Корея #Политика #Закон #Парламент #Депутаты #Вето #СилаНарода #Тобуро
С соответствующей инициативой о необходимости его доработки выступил лидер парламентской партии консерваторов Юн Чжэ Ок. Представитель демократов в Национальном собрании Пак Кван Он заявил о готовности рассмотреть такое предложение.
Поскольку для преодоления президентского вето требуется две трети голосов депутатов, перспективы принятия законопроекта в его нынешнем виде представляются сомнительными – у «Силы народа» 114 мест из 299.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=177997
#Новости #Корея #Политика #Закон #Парламент #Депутаты #Вето #СилаНарода #Тобуро
world.kbs.co.kr
Parties Expected to Renegotiate Nursing Law Vetoed by Yoon
The rival political parties are expected to renegotiate disputed revisions to the Nursing Act after it was vetoed by President Yoon Suk Yeol last week amid strong opposition ...
Парламент Южной Кореи отверг по итогам состоявшегося сегодня повторного голосования Закон о сестринском деле, на который ранее президент Юн Сок Ёль наложил своё право вето. Для его преодоления за принятие законопроекта должны были проголосовать 2/3 из присутствовавших 289 депутатов Национального собрания. Однако, по результатам голосования ему удалось набрать всего 178 голосов, при 107 «против» и 4 «воздержавшихся».
https://newsis.com/view/?id=NISX20230530_0002321338
#Новости #Корея #Политика #Общество #Закон #Медицина #Медсестры #Парламент #Президент #Вето #ЮнСокЕль #Голосование
https://newsis.com/view/?id=NISX20230530_0002321338
#Новости #Корея #Политика #Общество #Закон #Медицина #Медсестры #Парламент #Президент #Вето #ЮнСокЕль #Голосование
newsis
'尹 거부권' 간호법 제정안, 본회의 재투표서 부결…법안 폐기(종합)
[서울=뉴시스]하지현 김승민 신재현 최영서 기자 = 윤석열 대통령이 재의요구권(거부권)을 행사한 간호법 제정안이 더불어민주당 주도로 30일 국회 본회의에서 재투표에 부쳐졌으나 결국 부결됐다
Руководство правящей партии «Сила народа» в лице её председателя Ким Ги Хёна рекомендовало президенту страны Юн Сок Ёлю наложить вето на принятые оппозиционной Демократической партией «Тобуро» в одностороннем порядке спорные законопроекты – «Закон о жёлтых конвертах» и «Три закона о телерадиовещании и СМИ». Он также обвинил предыдущую администрацию в ликвидации даже минимальных механизмов контроля над профсоюзами, что обеспечило им возможности для проведения незаконных забастовок и акций протеста. По его словам, первая инициатива демократов «задушит восстанавливающуюся экономику страны», а вторая позволит оппозиции доводить свою «предвзятую точку зрения» до общества.
https://newsis.com/view/?id=NISX20231113_0002518641
#Новости #Корея #Политика #Общество #СилаНарода #КимГиХен #Президент #ЮнСокЕль #Вето #Законопроект #Оппозиция #Тобуро
https://newsis.com/view/?id=NISX20231113_0002518641
#Новости #Корея #Политика #Общество #СилаНарода #КимГиХен #Президент #ЮнСокЕль #Вето #Законопроект #Оппозиция #Тобуро
newsis
김기현 "윤, 노란봉투법·방송3법 재의요구권 행사해줄 것 건의"
[서울=뉴시스]최서진 김경록 한은진 기자 = 김기현 국민의힘 대표는 13일 윤석열 대통령이 더불어민주당 주도로 국회 본회의를 통과한 '노란봉투법', '방송3법'에 대해 재의요구권(거부권)을 행사해줄 것을 건의했다
По итогам состоявшегося сегодня внеочередного заседания кабинета министров во главе с премьером Хан Док Су принято решение рекомендовать президенту Р. Корея Юн Сок Ёлю воспользоваться правом вето (запрос на их повторное рассмотрение) в отношении спорных законопроектов, принятых 9 ноября оппозицией в одностороннем порядке. Речь идёт о «Законе о жёлтых конвертах» и «трёх Законах о телерадиовещании и СМИ». По мнению премьер-министра, первый приведёт к поощрению незаконных забастовок, а вторые подрывают принципы независимости и политической нейтральности общественного вещания.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20231201024251001?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #Правительство #Оппозиция #Вето #Закон #Президент
https://www.yna.co.kr/view/AKR20231201024251001?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #Правительство #Оппозиция #Вето #Закон #Президент
연합뉴스
노란봉투법·방송법 거부안 각의 의결…"노조특혜·방송 공정훼손"(종합)
(서울=연합뉴스) 김영신 기자 = 정부는 1일 더불어민주당 주도로 국회를 통과한 속칭 '노란봉투법' 및 방송 3법과 관련해 윤석열 대통령에 재의...
Как и ожидалось, президент Южной Кореи Юн Сок Ёль в пятницу наложил вето на «Закон о жёлтых конвертах» и «Три закона о вещании», принятые ранее в одностороннем порядке контролируемым оппозицией Национальным собранием. Законопроекты направлены на ограничение возможностей бизнеса подавать иски против профсоюзов с требованием компенсации ущерба, понесённого в результате забастовок, а также сокращение влияния правительства на государственные СМИ.
Это стало уже третьим случаем применения главой государством права вето, которое ранее было наложено на поправки к Закону об управлении зерном, требующим от властей выкупать излишки риса, и Закон о сестринском деле.
Для преодоления президентского вето необходимо, чтобы парламент проголосовал «за» инициативу большинством в 2/3 депутатов при условии присутствия свыше половины парламентариев.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20231201_0002542184
#Новости #Корея #Политика #Президент #Законопроект #ЮнСокЕль #Вето #Парламент #Оппозиция
Это стало уже третьим случаем применения главой государством права вето, которое ранее было наложено на поправки к Закону об управлении зерном, требующим от властей выкупать излишки риса, и Закон о сестринском деле.
Для преодоления президентского вето необходимо, чтобы парламент проголосовал «за» инициативу большинством в 2/3 депутатов при условии присутствия свыше половины парламентариев.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20231201_0002542184
#Новости #Корея #Политика #Президент #Законопроект #ЮнСокЕль #Вето #Парламент #Оппозиция
newsis
윤, '노봉법·방송3법' 재의 요구…윤 정부 세번째 거부권
[서울=뉴시스] 박미영 기자 = 윤석열 대통령이 1일 '노란봉투법'과 '방송3법'에 대해 재의 요구권을 행사했다
Новый виток обострения внутриполитического противостояния между находящимися в оппозиции демократами и правящими консерваторами.
Минувшим днём Национальное собрание Южной Кореи, где доминирует Демократическая партия «Тобуро», принял два спорных законопроекта о назначении специальных прокуроров для расследования резонансных коррупционных дел – подозрений о причастности первой леди РК Ким Гон Хи к манипулированию ценными бумагами и взяточничестве при застройке квартала Тэчжан-тон в г. Соннам. Правящая партия «Сила» народа» в знак протеста в голосовании не участвовала, в связи с чем законопроекты были приняты оппозицией фактически в одностороннем порядке.
В ответ представитель администрации президента сразу же заявил, что глава государства Юн Сок Ёль намерен наложить на данные инициативы вето. Кроме того, действия оппозиции были названы «клеветнической кампанией» и «вопиющей попыткой» совершения нападок на нынешнюю администрацию и правительство в преддверии всеобщих парламентских выборов в апреле 2024 году.
Примечательно, что, согласно результатам соцопроса Gallup Korea, 70% респондентов выступают против ветирования президентом Р. Корея законопроекта о спецпрокуроре по делу его жены.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20231228_0002574597
#Новости #Корея #Политика #Президент #Супруга #ПерваяЛеди #КимГонХи #ЮнСокЕль #Тобуро #Парламент #Законопроект #Скандал #Спецпрокурор #Вето #Оппозиция #Выборы
Минувшим днём Национальное собрание Южной Кореи, где доминирует Демократическая партия «Тобуро», принял два спорных законопроекта о назначении специальных прокуроров для расследования резонансных коррупционных дел – подозрений о причастности первой леди РК Ким Гон Хи к манипулированию ценными бумагами и взяточничестве при застройке квартала Тэчжан-тон в г. Соннам. Правящая партия «Сила» народа» в знак протеста в голосовании не участвовала, в связи с чем законопроекты были приняты оппозицией фактически в одностороннем порядке.
В ответ представитель администрации президента сразу же заявил, что глава государства Юн Сок Ёль намерен наложить на данные инициативы вето. Кроме того, действия оппозиции были названы «клеветнической кампанией» и «вопиющей попыткой» совершения нападок на нынешнюю администрацию и правительство в преддверии всеобщих парламентских выборов в апреле 2024 году.
Примечательно, что, согласно результатам соцопроса Gallup Korea, 70% респондентов выступают против ветирования президентом Р. Корея законопроекта о спецпрокуроре по делу его жены.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20231228_0002574597
#Новости #Корея #Политика #Президент #Супруга #ПерваяЛеди #КимГонХи #ЮнСокЕль #Тобуро #Парламент #Законопроект #Скандал #Спецпрокурор #Вето #Оппозиция #Выборы
newsis
윤, 김건희·대장동 특검에 "정부 이송 즉시 거부권 행사"(종합)
[서울=뉴시스] 양소리 김승민 기자 = 윤석열 대통령은 '김건희 여사 특검' '대장동 50억클럽 특검' 등 이른바 쌍특검법이 28일 국회 본회의를 통과한 데에 재의요구권(거부권)을 행사하겠다는 방침을 밝혔다
Более чем ожидаемо президент Южной Кореи Юн Сок Ёль наложил вето на принятые накануне Национальным собранием, где большинство мест принадлежит оппозиции, спорные законопроекты о назначении специальных прокуроров для расследования коррупционного дела с развитием квартала Тэчжан-дон г. Соннам и подозрений о причастности первой леди РК Ким Гон Хи к манипуляциям с ценными бумагами. Законодательные инициативы были названы «несправедливыми», «антиконституционными», «политически мотивированными», «выдвинутыми оппозицией ради извлечения политической выгоды накануне всеобщих парламентских выборов в апреле 2024 г.». В администрации президента, в частности, отметили, что предлагаемые оппозицией расследования во время избирательной кампании могут ущемить право общественности на выбор, привести к трате десятков млрд вон, которые могли бы пойти на поддержку населения, а также нарушить деятельность судебной системы. Таким образом, действующий глава Южной Кореи уже четырежды воспользовался правом вето за время своего правления с мая 2022 г.
Оппозиционные силы в лице Демократической партии «Тобуро», «Партии справедливости», «Прогрессивной партии» и «Партии базового дохода» уже раскритиковали решение президента, обвинив Юна в отказе работать на благо народа, разрушении принципов честности и справедливости.
Примечательно, что на фоне всей этой политической шумихи супруга Юн Сок Ёля Ким Гон Хи уже в течение трёх недель воздерживается от публичной деятельности и активности.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240105000202
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Оппозиция #КимГонХи #Скандал #Расследование #Вето #Законопроект #Инициатива
Оппозиционные силы в лице Демократической партии «Тобуро», «Партии справедливости», «Прогрессивной партии» и «Партии базового дохода» уже раскритиковали решение президента, обвинив Юна в отказе работать на благо народа, разрушении принципов честности и справедливости.
Примечательно, что на фоне всей этой политической шумихи супруга Юн Сок Ёля Ким Гон Хи уже в течение трёх недель воздерживается от публичной деятельности и активности.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240105000202
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Оппозиция #КимГонХи #Скандал #Расследование #Вето #Законопроект #Инициатива
The Korea Herald
Yoon vetoes bill to investigate his wife
President Yoon Suk Yeol on Friday exercised his veto power to strike down a bill that would let the opposition-controlled National Assembly order a special investigation into first lady Kim Keon Hee's alleged involvement in stock manipulation. "(We) express…
Правящая партия «Сила народа» предложила президенту Юн Сок Ёлю воспользоваться правом вето в отношении принятого ранее парламентом законопроекта о «Специальном расследовании массовой давки на Итхэвоне», отправив его на доработку. Кроме того, консерваторы выступили с инициативой к оппозиции о проведении переговоров по данному поводу с целью поиска консенсуса, возложив на неё ответственность за ожидаемое президентское вето.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240118_0002596827
#Новости #Корея #Политика #СилаНарода #Оппозиция #Законопроект #Инициатива #Вето #Президент #ЮнСокЕль #Итхэвон #Трагедия #Расследование
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240118_0002596827
#Новости #Корея #Политика #СилаНарода #Оппозиция #Законопроект #Инициатива #Вето #Президент #ЮнСокЕль #Итхэвон #Трагедия #Расследование
newsis
여당, 이태원특별법 재의요구권 행사 건의…야당에 재협상 제안
[서울=뉴시스] 이승재 한은진 기자 = 여당은 18일 윤석열 대통령에게 이태원특별법에 대한 재의요구권(거부권) 행사를 건의하기로 했다
Как и ожидалось, президент РК Юн Сок Ёль наложил вето на принятый ранее контролируемым оппозицией Национальным собранием законопроект об инициировании парламентского расследования обстоятельств смертельной массовой давки на Итхэвоне, случившейся в канун Хэллоуина в октябре 2022 года, в результате которой погибло 159 человек. Для преодоления президентского вето необходимо, чтобы законодательная инициатива в ходе повторного рассмотрения набрала не менее двух третей голосов.
Таким образом, он стал уже девятой законодательной инициативой, которую ветировал глава государства с момента своей инаугурации в мае 2022 года. По данному показателю Юн занимает второе место, уступая лидерство только первому президенту РК Ли Сын Ману, который наложил вето на 43 законопроекта. У Пак Чон Хи и Но (Ро) Дэ У по семь.
Члены семей и родственники погибших, собравшиеся у мемориального алтаря, установленного возле мэрии Сеула, назвали решение президента «оскорблением, которое игнорирует их требования раскрыть всю правду о случившейся трагедии».
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240130_0002610381
#Новости #Корея #Политика #Общество #Президент #ЮнСокЕль #Вето #Законопроект #Итхэвон #Расследование
Таким образом, он стал уже девятой законодательной инициативой, которую ветировал глава государства с момента своей инаугурации в мае 2022 года. По данному показателю Юн занимает второе место, уступая лидерство только первому президенту РК Ли Сын Ману, который наложил вето на 43 законопроекта. У Пак Чон Хи и Но (Ро) Дэ У по семь.
Члены семей и родственники погибших, собравшиеся у мемориального алтаря, установленного возле мэрии Сеула, назвали решение президента «оскорблением, которое игнорирует их требования раскрыть всю правду о случившейся трагедии».
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240130_0002610381
#Новости #Корея #Политика #Общество #Президент #ЮнСокЕль #Вето #Законопроект #Итхэвон #Расследование
뉴시스
윤, 이태원특별법 거부권 행사…정부, 피해자 지원 확대·추모공간 조성(종합)
[서울=뉴시스] 박미영 기자 = 윤석열 대통령이 30일 이태원특별법(10·29 이태원참사 진상규명과 재발방지 및 피해자 권리보장을 위한 특별법안)에 대해 재의요구권(거부권)을 행사, 국회로 돌려보냈다
Инициированные оппозицией законопроекты о назначении спецпрокуроров для проведения расследования подозрений в отношении первой леди Ким Гон Хи и коррупционного скандала с застройкой квартала Тэчжан-тон г. Соннам не сумели преодолеть ранее наложенного на них президентского вето.
В ходе состоявшегося 29 февраля их повторного рассмотрения Национальным собранием они не набрали необходимой 2/3 голосов депутатов. Первый законопроект собрал 171 голос «за» и 109 «против», второй 177 «за» и 104 «против». Таким образом, законопроекты автоматически отменены.
Состоявшееся выступление в парламенте министра юстиции Пак Сон Чжэ, в котором он попытался разъяснить причины ветирования инициатив президентом, вызвало бурную реакцию оппозиции.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240229_0002645029
#Новости #Корея #Политика #Парламент #Законопроект #Президент #Вето #КимгонХи #Расследование
В ходе состоявшегося 29 февраля их повторного рассмотрения Национальным собранием они не набрали необходимой 2/3 голосов депутатов. Первый законопроект собрал 171 голос «за» и 109 «против», второй 177 «за» и 104 «против». Таким образом, законопроекты автоматически отменены.
Состоявшееся выступление в парламенте министра юстиции Пак Сон Чжэ, в котором он попытался разъяснить причины ветирования инициатив президентом, вызвало бурную реакцию оппозиции.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240229_0002645029
#Новости #Корея #Политика #Парламент #Законопроект #Президент #Вето #КимгонХи #Расследование
뉴시스
쌍특검법 재표결 끝에 폐기…여 "총선용 악법" 야 "죄지어 거부"
[서울=뉴시스]하지현 기자 = 윤석열 대통령이 재의요구권(거부권)을 행사한 쌍특검법(김건희 여사 주가조작·대장동 의혹)이 29일 국회 본회 재표결 끝에 폐기됐다