С 22 августа по 1 сентября пройдут первые за время правления президента РК Юн Сок Ёля совместные военные учения военных Южной Кореи и США. Их формат – командно-штабная тренировка (CCPT). При этом впервые за несколько лет рассматривается возможность проведения не компьютерного моделирования, а крупномасштабных практических полевых манёвров. В ходе них будет осуществлена оценка и проверка возможностей полного оперативного управления (FOC) будущего командования объединённых сил, которая является 2-м этапом (из 3) в процессе передачи Сеулу права оперативного командования собственными вооружёнными силами в случае наступления военного времени (OPCON).
https://newsis.com/view/?id=NISX20220711_0001938881
#Новости #Корея #США #Политика #Учения #Манёвры #Август #OPCON #FOC
https://newsis.com/view/?id=NISX20220711_0001938881
#Новости #Корея #США #Политика #Учения #Манёвры #Август #OPCON #FOC
newsis
하반기 한미 훈련 8월22일 시작…야외 실기동 훈련 주목
[서울=뉴시스] 박대로 기자 = 윤석열 정부 출범 이후 첫 한미 연합 훈련이 다음달 22일 실시된다
Представитель «мозгового центра» при МИД КНДР Чхве Чжин предупредил Вашингтон и Сеул о «беспрецедентных» для них последствиях в области безопасности в случае, если союзники не прекратят свою кампанию военного давления на Пхеньян, включая проведение совместных учений и манёвров. Подчёркнуто, что Северная Корея воспринимает их в качестве репетиции вторжения, что ставит Корейский полуостров на грань войны. Он также обвинил США и РК в заговоре с целью развёртывания американских стратегических ядерных сил во время запланированных на август т.г. учений.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2022/07/103_333221.html
#Новости #Корея #КНДР #США #Учения #Манёвры #Август #Заявление
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2022/07/103_333221.html
#Новости #Корея #КНДР #США #Учения #Манёвры #Август #Заявление
koreatimes
N. Korea warns of security instability over US-S. Korea drills
N. Korea warns of security instability over US-S. Korea drills
По данным Национального статистического управления Кореи, в августе индекс промышленного производства страны сократился на 0,3% (второй месяц подряд) и составил 117,4 пункта (в сравнении с аналогичным периодом прошлого года рост на 4,5%). При этом показатели потребления (розничные продажи) и инвестиций в объекты увеличились на 4,3% и 8,8%.
Причина снижения промышленного производства – замедление темпов роста на фоне усиливающейся внешней неопределённости.
https://www.koreatimes.co.kr/www/biz/2022/09/488_337032.html
#Новости #Корея #Экономика #Показатели #Производство #Инвестиции #Август #Статистика
Причина снижения промышленного производства – замедление темпов роста на фоне усиливающейся внешней неопределённости.
https://www.koreatimes.co.kr/www/biz/2022/09/488_337032.html
#Новости #Корея #Экономика #Показатели #Производство #Инвестиции #Август #Статистика
koreatimes
Industrial output falls for 2nd month in August
Korea's industrial output fell in August for a second month in a row, data showed Friday, amid weakening growth momentum over deepening external uncertainties.
По данным ресурса Clarksons Research Service, в августе Южная Корея заняла второе место в мире по объёму новых заказов на строительство судов, уступив КНР.
В прошлом месяце общий объём размещённых заказов оценивается примерно в 2 млн CGT (компенсированных брутто-регистровых тонн), что на 30% меньше, чем за аналогичный период прошлого года. Доля Р. Корея из них составила всего 270 тыс. CGT или 13% против 82% у компаний из Китая. В количественном измерении РК пополнила свой портфель заказами на строительство 6 судов, в то время как КНР – 60.
Совокупной объём глобальных новых заказов за истёкшие 8 месяцев 2023 года составляет 26,8 млн CGT. Это на 22% меньше, чем годом ранее. Доля РК 27%, Китая 58%.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=180300
#Новости #Корея #Экономика #Судостроение #Рынок #Китай #Август
В прошлом месяце общий объём размещённых заказов оценивается примерно в 2 млн CGT (компенсированных брутто-регистровых тонн), что на 30% меньше, чем за аналогичный период прошлого года. Доля Р. Корея из них составила всего 270 тыс. CGT или 13% против 82% у компаний из Китая. В количественном измерении РК пополнила свой портфель заказами на строительство 6 судов, в то время как КНР – 60.
Совокупной объём глобальных новых заказов за истёкшие 8 месяцев 2023 года составляет 26,8 млн CGT. Это на 22% меньше, чем годом ранее. Доля РК 27%, Китая 58%.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=180300
#Новости #Корея #Экономика #Судостроение #Рынок #Китай #Август
world.kbs.co.kr
S. Korean Shipbuilders Rank 2nd in New Orders after China in Aug.
South Korea's shipbuilders ranked second in new orders last month, again losing the top spot to China. According to Clarksons Research Service on Wednesday, shipbuilders ...
Согласно данным Национального статистического управления, в августе общий объём промышленного производства Р. Корея показал рост на уровне 2,2% (в сравнении с предыдущим месяцем). Это самый значительный прирост за последние 30 месяцев – т.е. с февраля 2021 г. (тогда было 2,3%).
В частности, производство в секторе полупроводников выросло на 13,4% - самая большая величина с марта т.г. Однако выпуск компонентов электроники «просел» на 3,8%. В горнодобывающей промышленности и на производстве прирост составил 5,5% - рекордное значение за 38 месяцев. В сфере услуг рост не такой существенный – 0,3%.
Инвестиции в объекты увеличились на 3,6% (рекорд этого года), в основном за счёт судостроительной отрасли, которая показала рост на 13,1%. Машиностроение также «в плюсе» на 0,6%.
Потребление снизилось на 0,3%, продолжая тенденцию июля.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0102_202310041148070799
#Новости #Корея #Экономика #Производство #Инвестиции #Потребление #Август #Статистика
В частности, производство в секторе полупроводников выросло на 13,4% - самая большая величина с марта т.г. Однако выпуск компонентов электроники «просел» на 3,8%. В горнодобывающей промышленности и на производстве прирост составил 5,5% - рекордное значение за 38 месяцев. В сфере услуг рост не такой существенный – 0,3%.
Инвестиции в объекты увеличились на 3,6% (рекорд этого года), в основном за счёт судостроительной отрасли, которая показала рост на 13,1%. Машиностроение также «в плюсе» на 0,6%.
Потребление снизилось на 0,3%, продолжая тенденцию июля.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0102_202310041148070799
#Новости #Корея #Экономика #Производство #Инвестиции #Потребление #Август #Статистика
YTN
'반도체 효과' 8월 산업생산 30개월 만에 최대 폭 증가
[앵커]지난 8월 우리나라 전산업 생산이 30개월, 2년 6개...
2 сентября Министерство внешней торговли, промышленности и ресурсов Р. Корея опубликовало доклад «Тенденции экспорта/импорта в августе 2024 г.».
Согласно нему, экспорт РК в прошлом месяце увеличился на 11,4% (к аналогичному периоду прошлого года) и достиг рекордных (для этого месяца) 57,9 млрд долларов. Тенденция к его росту фиксируется уже в течение 11 месяцев кряду. Возросли исходящие поставки 7 из 15 основных категорий экспорта. В частности, сектор полупроводников прибавил 38,8% - до 11,88 млрд долларов (рост 10 месяцев подряд, рекорд месяца). С другой стороны, на 4,3% до 5,07 млрд долл. сократился экспорт автомобилей, в т.ч. электромобилей. В рост пошли сегменты компьютерной техники (+183%) и устройства беспроводной связи (+50,4%). Экспорт продукции судостроения увеличился на 80% - 2,84 млрд долл., нефтепродуктов на 1,4% - 4,53 млрд долл., нефтехимии на 6,9% - 4,18 млрд долл., биомедицины на 39% - 1,28 млрд долл.
Положительную динамику показали экспортные поставки в 8 из 9 основных регионов сбыта. Объём экспорта в Китай вырос на 7,9% (в годовом исчислении) и составил 11,35 млрд долл. КНР удерживает статус ведущего экспортёра РК с совокупным показателем поставок за период с января по август в 86,2 млрд долл. (+6,9%). Отгрузки в США увеличились на 11,1% - 9,96 млрд долл. (абсолютный рекорд августа). Поставки на рынок ЕС установили абсолютный рекорд в 6,43 млрд долл. (+16,1%). Темпы роста показателей экспорта в прочие регионы: АСЕАН 1,7%, Индия 2,3%, Япония 6,8%, Латинская Америка 29,4%.
Импорт увеличился на 6% - до 54,07 млрд долл. Ввоз энергоносителей подскочил на 17,3% на фоне высоких мировых цен на нефть. Поставки сырой нефти выросли на 30,1%, природного газа на 5,7%, полупроводников на 19%, нафты на 19,5%.
В результате профицит сальдо торгового баланса достиг 3,83 млрд долл. Данный показатель находится «в плюсе» 15-й месяц подряд. Совокупный объём профицита за период с января по август составил 30,6 млрд долл. Это второй по величине показатель за всё время.
https://www.newsis.com/view/NISX20240901_0002870610
#Новости #Корея #Экономика #Торговля #Экспорт #Импорт #Август #Статистика #Сальдо
Согласно нему, экспорт РК в прошлом месяце увеличился на 11,4% (к аналогичному периоду прошлого года) и достиг рекордных (для этого месяца) 57,9 млрд долларов. Тенденция к его росту фиксируется уже в течение 11 месяцев кряду. Возросли исходящие поставки 7 из 15 основных категорий экспорта. В частности, сектор полупроводников прибавил 38,8% - до 11,88 млрд долларов (рост 10 месяцев подряд, рекорд месяца). С другой стороны, на 4,3% до 5,07 млрд долл. сократился экспорт автомобилей, в т.ч. электромобилей. В рост пошли сегменты компьютерной техники (+183%) и устройства беспроводной связи (+50,4%). Экспорт продукции судостроения увеличился на 80% - 2,84 млрд долл., нефтепродуктов на 1,4% - 4,53 млрд долл., нефтехимии на 6,9% - 4,18 млрд долл., биомедицины на 39% - 1,28 млрд долл.
Положительную динамику показали экспортные поставки в 8 из 9 основных регионов сбыта. Объём экспорта в Китай вырос на 7,9% (в годовом исчислении) и составил 11,35 млрд долл. КНР удерживает статус ведущего экспортёра РК с совокупным показателем поставок за период с января по август в 86,2 млрд долл. (+6,9%). Отгрузки в США увеличились на 11,1% - 9,96 млрд долл. (абсолютный рекорд августа). Поставки на рынок ЕС установили абсолютный рекорд в 6,43 млрд долл. (+16,1%). Темпы роста показателей экспорта в прочие регионы: АСЕАН 1,7%, Индия 2,3%, Япония 6,8%, Латинская Америка 29,4%.
Импорт увеличился на 6% - до 54,07 млрд долл. Ввоз энергоносителей подскочил на 17,3% на фоне высоких мировых цен на нефть. Поставки сырой нефти выросли на 30,1%, природного газа на 5,7%, полупроводников на 19%, нафты на 19,5%.
В результате профицит сальдо торгового баланса достиг 3,83 млрд долл. Данный показатель находится «в плюсе» 15-й месяц подряд. Совокупный объём профицита за период с января по август составил 30,6 млрд долл. Это второй по величине показатель за всё время.
https://www.newsis.com/view/NISX20240901_0002870610
#Новости #Корея #Экономика #Торговля #Экспорт #Импорт #Август #Статистика #Сальдо
뉴시스
반도체 견인에 8월 수출 역대 최고…"10대 수출국 중 가장 빠른 성장세"(종합 2보)
[세종=뉴시스]이승주 손차민 기자 = 지난달 우리 수출은 최대 품목 반도체에 힘입어 8월 중 역대 최고치를 달성했다. 최대 시장 중국이 6개월 째 견고하게 성장하는 가운데 2대 시장 미국도 8월 중 역대 최대치를 경신했다. 1일 산업통상자원부가 발표한 '8월 수출입 동향'에 따르면 수출은 1년 전보다 11.4% 증가한 579억 달러(77조5281억원)를 기..
Из подготовленного Национальным статистическим Управлением РК отчёта «Тенденции потребительских цен в августе» следует, что в прошлом месяце индекс потребительских цен, отражающий уровень потребительской инфляции в стране, вырос на 2% (в годовом исчислении) - до 114,54 баллов. Это самые низкие темпы роста цен за последний 41 месяц (с марта 2021 г.).
Благодаря стабилизации уровня цен на продукцию сельского хозяйств, животноводства и морского промысла, и нефтепродукты темпы роста цен за последний месяц снизились на 0,6%.
Индекс стоимости жизни (144 наиболее часто приобретаемых товара с высокой долей расходов) прибавил 2,1% (в сравнении с аналогичным периодом прошлого года). Индекс свежей продукции (отражает уровень цен на 55 товаров, наиболее подверженных сезонным колебаниям – рыба и морепродукты, овощи и фрукты и пр.) вырос на 3,2%.
Стоимость товаров увеличилась на 1,7%, услуг на 2,3%. Продукция сельского хозяйства, животноводства и рыболовства подорожала на 2,4%. Сельхозтовары отдельно на 3,6% (в особенности овощи и фрукты). Их доля в общем объёме инфляции составила 0,19%. Морепродукты выросли в цене на 1,8%. Продукты животноводства – на 0,8%. При этом товары отечественного животноводства подешевели: говядина на 2,7%, курица на 8%, а импортная говядина и местная свинина подорожали на 8,1% и 2,8%.
Стоимость промтоваров увеличилась на 1,4%, переработанных продуктов питания на 1,9%. Под влиянием мировых цен на нефть топливо и нефтепродукты выросли всего на 0,1%, однако тенденция к росту фиксируется уже шесть месяцев кряду. В то же время, цены на сжиженный нефтяной газ (LPG) подскочили на 16,8%.
Сектор ЖКХ продемонстрировал прирост на 3,3%: городской газ на 6,9%, централизованное отопление на 9,8%, водоснабжение на 3,8%.
Общественные услуги прибавили в цене 1,4%, частные 3%.
Показатель базовой инфляции, не учитывающей сезонные и временные колебания цен, составил 1,9% - минимум с августа 2021 года.
https://www.newsis.com/view/NISX20240903_0002872865
#Новости #Корея #Экономика #Статистика #Инфляция #Цены #Август
Благодаря стабилизации уровня цен на продукцию сельского хозяйств, животноводства и морского промысла, и нефтепродукты темпы роста цен за последний месяц снизились на 0,6%.
Индекс стоимости жизни (144 наиболее часто приобретаемых товара с высокой долей расходов) прибавил 2,1% (в сравнении с аналогичным периодом прошлого года). Индекс свежей продукции (отражает уровень цен на 55 товаров, наиболее подверженных сезонным колебаниям – рыба и морепродукты, овощи и фрукты и пр.) вырос на 3,2%.
Стоимость товаров увеличилась на 1,7%, услуг на 2,3%. Продукция сельского хозяйства, животноводства и рыболовства подорожала на 2,4%. Сельхозтовары отдельно на 3,6% (в особенности овощи и фрукты). Их доля в общем объёме инфляции составила 0,19%. Морепродукты выросли в цене на 1,8%. Продукты животноводства – на 0,8%. При этом товары отечественного животноводства подешевели: говядина на 2,7%, курица на 8%, а импортная говядина и местная свинина подорожали на 8,1% и 2,8%.
Стоимость промтоваров увеличилась на 1,4%, переработанных продуктов питания на 1,9%. Под влиянием мировых цен на нефть топливо и нефтепродукты выросли всего на 0,1%, однако тенденция к росту фиксируется уже шесть месяцев кряду. В то же время, цены на сжиженный нефтяной газ (LPG) подскочили на 16,8%.
Сектор ЖКХ продемонстрировал прирост на 3,3%: городской газ на 6,9%, централизованное отопление на 9,8%, водоснабжение на 3,8%.
Общественные услуги прибавили в цене 1,4%, частные 3%.
Показатель базовой инфляции, не учитывающей сезонные и временные колебания цен, составил 1,9% - минимум с августа 2021 года.
https://www.newsis.com/view/NISX20240903_0002872865
#Новости #Корея #Экономика #Статистика #Инфляция #Цены #Август
뉴시스
8월 물가 41개월만에 최저 2.0%↑·근원물가 1%대 안착…채소는 들썩(종합)
[세종=뉴시스]임소현 용윤신 기자 = 지난달 소비자물가 상승률이 상승폭을 크게 줄이며 41개월 만에 가장 낮은 2.0%를 기록했다. 국제유가 영향으로 석유류 상승폭이 6개월 만에 최저치를 기록했고 농산물 및 석유류 제외 지수(근원물가)는 3년 만에 1%대 상승폭을 보였다.폭염으로 인해 시금치 가격이 62.5% 뛰는 등 채소류 가격은 전월보다 두 자릿수 상승..
Валютные резервы Южной Кореи в августе достигли 415,92 млрд долл. Это на 2,41 млрд долл. больше, чем месяцем ранее. Отмечено сокращение депозитов в иностранной валюте, а также рост доходов от инвестиций и увеличение стоимости недолларовых активов.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=187706
#Новости #Корея #Экономика #Валюта #Резервы #Финансы #Август
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=187706
#Новости #Корея #Экономика #Валюта #Резервы #Финансы #Август
world.kbs.co.kr
S. Korea's FX Reserves Rise in August As U.S. Dollar Weakens
South Korea's foreign reserves increased by approximately two-point-four billion U.S. dollars in August, amid the depreciation of the U.S. dollar.According ...
Согласно данным агентства Clarkson Research, в августе доля судостроительных компаний Южной Кореи в общем объёме новых заказов упала всего до 2%, в то время как китайские фирмы получили 90%.
В частности, совокупный объём новых заказов составил 3,87 млн CGT (компенсированный валовой регистровый тоннаж) или 106 судов. Это на 27% больше, чем в августе 2023 года. Из них КНР достались 3,47 млн CGT (95 судов), а Р. Корея 80 тыс. CGT (4 судна).
Картина резко контрастирует с показателями июля, когда судостроители РК заняли первое место с 40% объёма новых заказов.
Если рассматривать ситуацию на рынке за истёкшие 8 месяцев т.г., то цифры выходят следующие. Общий объём заказов достиг 42,07 млн CGT или 1454 судна. Прирост к прошлому году составил 30%. Доля Китая оценивается в 67% - 28,22 млн CGT или 1015 судов, в то время как у РК 20% - 8,22 млн CGT или 181 судно.
Кроме того, по состоянию на август в портфеле судостроительных компаний из КНР невыполненных заказов на 77,15 млн CGT (54%), у корейцев 39,02 млн CGT (27%).
https://koreabizwire.com/south-korean-shipbuilding-industry-faces-threat-as-china-gains-ground/291733
#Новости #Корея #Экономика #Судостроение #Промышленность #Август #Китай
В частности, совокупный объём новых заказов составил 3,87 млн CGT (компенсированный валовой регистровый тоннаж) или 106 судов. Это на 27% больше, чем в августе 2023 года. Из них КНР достались 3,47 млн CGT (95 судов), а Р. Корея 80 тыс. CGT (4 судна).
Картина резко контрастирует с показателями июля, когда судостроители РК заняли первое место с 40% объёма новых заказов.
Если рассматривать ситуацию на рынке за истёкшие 8 месяцев т.г., то цифры выходят следующие. Общий объём заказов достиг 42,07 млн CGT или 1454 судна. Прирост к прошлому году составил 30%. Доля Китая оценивается в 67% - 28,22 млн CGT или 1015 судов, в то время как у РК 20% - 8,22 млн CGT или 181 судно.
Кроме того, по состоянию на август в портфеле судостроительных компаний из КНР невыполненных заказов на 77,15 млн CGT (54%), у корейцев 39,02 млн CGT (27%).
https://koreabizwire.com/south-korean-shipbuilding-industry-faces-threat-as-china-gains-ground/291733
#Новости #Корея #Экономика #Судостроение #Промышленность #Август #Китай
В августе показатели промышленного производства и потребления показали рост на фоне падения инвестиций.
30 сентября Национальное статистическое управление Южной Кореи опубликовало доклад «Тенденции промышленной активности в августе», из которого следует, что индекс промышленного производства увеличился на 1,2% (к предыдущему месяцу) и составил 113,7 баллов. Прирост наблюдается впервые за последние четыре месяца (с апреля).
Объёмы производства в добывающем секторе выросли на 4,1% - самый высокий показатель с августа 2023 г. «Просели» сектора средств связи и коммуникации (-7,1%), ИКТ (-4,3%), в то время как автопром и полупроводники оказались «в плюсе» - 22,7% и 6% соответственно.
Сфера услуг демонстрирует рост третий месяц кряду – 0,2%. Особо отличились гостинично-ресторанный бизнес (4,4%), оптовая и розничная торговля (3%).
Показатель объёма складских запасов прибавил 1,4%.
Розничные продажи, выступающие индикатором потребления, увеличились на 1,7%. Это самые высокие темпы прироста за 18 месяцев. Снижение наблюдается в категории товаров полудлительного потребления (-0,9%), в то время как продукция краткосрочного и длительного использования ушла в рост на 2,7% и 1,2%. Вместе с тем, в годовом исчислении розничные продажи сократились на 1,3% - спад шесть месяцев подряд.
Инвестиции в объекты упали на 5,4%. Строительный сектор «просел» на 1,2%.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240930015051002?section=economy/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Экономика #Август #Производство #Потребление #Инвестиции #Статистика
30 сентября Национальное статистическое управление Южной Кореи опубликовало доклад «Тенденции промышленной активности в августе», из которого следует, что индекс промышленного производства увеличился на 1,2% (к предыдущему месяцу) и составил 113,7 баллов. Прирост наблюдается впервые за последние четыре месяца (с апреля).
Объёмы производства в добывающем секторе выросли на 4,1% - самый высокий показатель с августа 2023 г. «Просели» сектора средств связи и коммуникации (-7,1%), ИКТ (-4,3%), в то время как автопром и полупроводники оказались «в плюсе» - 22,7% и 6% соответственно.
Сфера услуг демонстрирует рост третий месяц кряду – 0,2%. Особо отличились гостинично-ресторанный бизнес (4,4%), оптовая и розничная торговля (3%).
Показатель объёма складских запасов прибавил 1,4%.
Розничные продажи, выступающие индикатором потребления, увеличились на 1,7%. Это самые высокие темпы прироста за 18 месяцев. Снижение наблюдается в категории товаров полудлительного потребления (-0,9%), в то время как продукция краткосрочного и длительного использования ушла в рост на 2,7% и 1,2%. Вместе с тем, в годовом исчислении розничные продажи сократились на 1,3% - спад шесть месяцев подряд.
Инвестиции в объекты упали на 5,4%. Строительный сектор «просел» на 1,2%.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240930015051002?section=economy/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Экономика #Август #Производство #Потребление #Инвестиции #Статистика
연합뉴스
'車·반도체 효과' 8월 산업생산 4개월만 반등…소비도 1.7%↑(종합)
(세종=연합뉴스) 박재현 박원희 기자 = 산업생산이 자동차 및 반도체 생산 증가에 힘입어 4개월 만에 반등했다.