Власти КНДР уведомили структуры ООН о временном закрытии морского транспортного маршрута, связывающего китайский Далянь с северокорейским портом Нампхо на западном побережье страны. Возможная причина – исполнение указания лидера Северной Кореи Ким Чен Ына по усилению противоэпидемических мер в рамках кампании по профилактике и противодействию коронавирусной инфекции. Отмечается, что указанная линия имеет важное значение, поскольку используется для доставки в страну гуманитарных грузов.
https://www.nknews.org/2020/08/unicef-says-north-korea-decided-to-temporarily-close-nampho-port-late-july/
#Новости #Корея #КНДР #ГуманитарнаяПомощь
https://www.nknews.org/2020/08/unicef-says-north-korea-decided-to-temporarily-close-nampho-port-late-july/
#Новости #Корея #КНДР #ГуманитарнаяПомощь
NK News - North Korea News
North Korea may be closing a key sea route for humanitarian aid deliveries | NK News
North Korea said that it will temporarily close an important sea route between Dalian, China and its west coast port city of Nampho, according to a new UNICEF COVID-19 report published on Wednesday. The move could significantly North Korea’s access to humanitarian…
Согласно докладу Управления ООН по координации гуманитарных вопросов (OCHA), международная организация не включила Северную Корею в список стран-получателей гуманитарной помощи на 2022 год. Причина – реализуемый Пхеньяном жёсткий режим антикоронавирусных ограничений, сложности с доступом и контактами с КНДР, а также нехватка возможностей для верификации информации и контроля процесса распределения помощи.
https://www.joongang.co.kr/article/25029438
#Новости #Корея #КНДР #ООН #ГуманитарнаяПомощь
https://www.joongang.co.kr/article/25029438
#Новости #Корея #КНДР #ООН #ГуманитарнаяПомощь
중앙일보
유엔, 2022년 유엔 인도적지원 대상국서 북한 제외
유엔 인도주의업무조정국(OCHA)은 지난 3일 공개한 ‘2022년도 세계 인도주의 지원 보고서’에 따르면 유엔은 작년에 이어 올해도 북한을 이듬해 지원 대상국에 포함하지 않았다고 미국의소리(VOA)가 보도했다. 매체에 따르면 옌스라에르케 유엔 인도주의업무조정국 대변인은 "북한에 대한 접근이 어렵고 검증 가능한 새로운 정보가 부족"하기 때문에 내년도 대북 지원계획을 발표하지 않았다고 밝혔다. 이는 2021년과 같은 이유로, 유엔은 당시에도 신종 코로나바이러스…
МИД Р. Корея накануне заявил об отправке на Украину около 20 тонн гуманитарной помощи. В состав грузов вошли медикаменты, дефибрилляторы, аптечки первой помощи и др. товары. Данная поставка осуществлена в рамках исполнения Сеулом обещания об оказании Киеву помощи в размере 30 миллионов долларов в дополнение к 10 млн., переданным в виде различных грузов в прошлом месяце.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=169116
#Новости #Корея #Украина #ГуманитарнаяПомощь #Груз #Медикаменты
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=169116
#Новости #Корея #Украина #ГуманитарнаяПомощь #Груз #Медикаменты
world.kbs.co.kr
Additional Humanitarian Aid on the Way to War-Stricken Ukraine
The government will deliver additional aid, including medical supplies, to war-stricken Ukraine.According to the foreign ministry on Wednesday, around 20 tons of humanitarian ...
Правительство Южной Кореи выделит Украине дополнительный объём гуманитарной помощи в размере 50 миллионов долларов – сначала 30 млн, а позже ещё 20 млн. Средства пойдут на поставки медикаментов и продуктов питания.
Ранее Сеул уже предоставил Киеву помощь на сумму 50 млн. долларов.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=170473
#Новости #Корея #Украина #ГуманитарнаяПомощь #Политика
Ранее Сеул уже предоставил Киеву помощь на сумму 50 млн. долларов.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=170473
#Новости #Корея #Украина #ГуманитарнаяПомощь #Политика
world.kbs.co.kr
Cabinet Approves $30 Mln in Humanitarian Aid for Ukraine
The South Korean government will provide an additional 50 million dollars’ worth of humanitarian aid to Ukraine.A presidential official said the Cabinet approved an initial ...
Министерство объединения Южной Кореи впервые в текущем году санкционировало проект поставки гуманитарной помощи в КНДР, который будет осуществляться одной из частных организаций. Её название, равно как и получателя груза (продовольствие и питание) с северокорейской стороны не раскрывается. Известно, что стоимость отправки составляет 240 млн вон (183 тыс. долл.).
В прошлом году ведомство одобрило в общей сложности 12 поставок гуманитарной помощи в Северную Корею, которые были запрошены частными структурами РК, на общую сумму 5,52 миллиарда вон. Пять из них после прихода к власти администрации Юн Сок Ёля.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230404065700504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #КНДР #ГуманитарнаяПомощь #Минобъединения
В прошлом году ведомство одобрило в общей сложности 12 поставок гуманитарной помощи в Северную Корею, которые были запрошены частными структурами РК, на общую сумму 5,52 миллиарда вон. Пять из них после прихода к власти администрации Юн Сок Ёля.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230404065700504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #КНДР #ГуманитарнаяПомощь #Минобъединения
연합뉴스
대북 인도물자 올해 첫 반출 승인…2억4천만원 상당 영양관련
(서울=연합뉴스) 홍제성 기자 = 통일부가 올해 들어 처음으로 국내 민간단체가 신청한 대북 인도지원 물자 반출을 승인했다.
Красный Крест Р. Корея (KRC) заявил о готовности оказать гуманитарную помощь пострадавшим в результате наводнения в провинциях Северная Пхёнан (г. Синыйчжу и уезд Ыйчжу), Чаган КНДР. Генеральный секретарь организации выразил надежду на скорый ответ северокорейской стороны, после чего станет возможным согласовать вид и объём помощи.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=187048
#Новости #Корея #Общество #Политика #КрасныйКрест #Наводнение #КНДР #ГуманитарнаяПомощь
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=187048
#Новости #Корея #Общество #Политика #КрасныйКрест #Наводнение #КНДР #ГуманитарнаяПомощь
world.kbs.co.kr
Korean Red Cross Unveils Intent to Provide Relief Supplies to Flood-hit N. Korea
The Korean Red Cross(KRC) has unveiled intent to provide relief supplies to flood victims in North Korea. In a press conference on Thursday, secretary-general Park Jong-sul ...