Министр иностранных дел Южной Кореи Чо Тхэ Ёль провёл утром 23 января телефонные переговоры со своим американским коллегой из администрации Д. Трампа – новым госсекретарём США М. Рубио.
Стороны обменялись мнениями по вопросам развития взаимоотношений между США и РК, обсудили ракетно-ядерную проблематику КНДР и трёхстороннее сотрудничество между Вашингтоном, Сеулом и Токио.
Чо Тхэ Ёль поздравил М. Рубио с назначением и выразил надежду на дальнейшее развитие альянса США и РК. Американец, в свою очередь, назвал союз двух государств ключевой осью мира и безопасности не только на Корейском полуострове, но и в регионе, а также подтвердил «железные обязательства» Вашингтона по защите своего союзника. Кроме того, они договорились о поддержании тесного сотрудничества по вопросу ядерной программы КНДР, развитии трёхстороннего взаимодействия в формате США-РК-Япония.
Рубио также пригласил главу МИД Южной Кореи посетить США с целью конкретного обсуждения вопросов сотрудничества между двумя странам.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250123080400504?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #МИД #США #Переговоры #ЧоТхэЕль #Рубио #КНДР #Альянс #Сотрудничество
Стороны обменялись мнениями по вопросам развития взаимоотношений между США и РК, обсудили ракетно-ядерную проблематику КНДР и трёхстороннее сотрудничество между Вашингтоном, Сеулом и Токио.
Чо Тхэ Ёль поздравил М. Рубио с назначением и выразил надежду на дальнейшее развитие альянса США и РК. Американец, в свою очередь, назвал союз двух государств ключевой осью мира и безопасности не только на Корейском полуострове, но и в регионе, а также подтвердил «железные обязательства» Вашингтона по защите своего союзника. Кроме того, они договорились о поддержании тесного сотрудничества по вопросу ядерной программы КНДР, развитии трёхстороннего взаимодействия в формате США-РК-Япония.
Рубио также пригласил главу МИД Южной Кореи посетить США с целью конкретного обсуждения вопросов сотрудничества между двумя странам.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250123080400504?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #МИД #США #Переговоры #ЧоТхэЕль #Рубио #КНДР #Альянс #Сотрудничество
연합뉴스
한미 외교장관 "북핵 긴밀 공조"…트럼프 취임후 첫 통화
(서울=연합뉴스) 오수진 기자 = 조태열 외교부 장관과 마코 루비오 신임 미국 국무부 장관이 23일 오전 도널드 트럼프 미 대통령 취임 후 처음...
Испытывающая проблемы с ликвидностью Корейская национальная нефтяная корпорация (KNOC) с высокой долей вероятности пойдёт в текущем году на выпуск облигаций на общую сумму порядка 585 млрд вон (ок. 408 млн долл.). Такой шаг необходим, прежде всего, для обеспечения финансирования работ по тестовому бурению в рамках начала реализации перспективного морского нефтегазового проекта «Синий кит» в условиях сокращения бюджета.
В частности, затраты на бурение первой тестовой скважины оцениваются в 100 млрд вон (а необходимо не менее пяти). Изначально предполагалось, что половину затрат возьмёт на себя государство, однако данная статья расходов (49,7 млрд вон) была удалена из принятого Национальным собранием бюджета на 2025 год. Таким образом, все затраты ложатся на плечи KNOC.
Кроме того, компания нуждается в финансовых средствах и по другим направлениям своей деятельности – разработка нефтяных месторождений за рубежом, обеспечение запасов нефти, улавливание и хранение углекислого газа (CCS).
С 2020 года KNOC испытывает проблемы с ликвидностью. По состоянию на конец первого полугодия 2024 г. компания располагала активами стоимостью 19,78 трлн вон, в то время как её долговые обязательства составляли 21,166 трлн вон.
В общей сложности в 2025 г. компания планирует привлечь 3,251 млрд долларов, из которых 408 млн долл. составляют новые заимствования, 2,547 млрд долл. срочное рефинансирование и 296 млн долл. предварительные потребности.
https://www.newsis.com/view/NISX20250122_0003042556
#Новости #Корея #Экономика #Финансы #KNOC #СинийКит #Ликвидность #Проект
В частности, затраты на бурение первой тестовой скважины оцениваются в 100 млрд вон (а необходимо не менее пяти). Изначально предполагалось, что половину затрат возьмёт на себя государство, однако данная статья расходов (49,7 млрд вон) была удалена из принятого Национальным собранием бюджета на 2025 год. Таким образом, все затраты ложатся на плечи KNOC.
Кроме того, компания нуждается в финансовых средствах и по другим направлениям своей деятельности – разработка нефтяных месторождений за рубежом, обеспечение запасов нефти, улавливание и хранение углекислого газа (CCS).
С 2020 года KNOC испытывает проблемы с ликвидностью. По состоянию на конец первого полугодия 2024 г. компания располагала активами стоимостью 19,78 трлн вон, в то время как её долговые обязательства составляли 21,166 трлн вон.
В общей сложности в 2025 г. компания планирует привлечь 3,251 млрд долларов, из которых 408 млн долл. составляют новые заимствования, 2,547 млрд долл. срочное рефинансирование и 296 млн долл. предварительные потребности.
https://www.newsis.com/view/NISX20250122_0003042556
#Новости #Корея #Экономика #Финансы #KNOC #СинийКит #Ликвидность #Проект
뉴시스
[단독]석유公, 대왕고래 예산 삭감에 회사채 찍는다…5900억 신규 차입
[세종=뉴시스]손차민 기자 = 산유국의 꿈을 안겨줄지 관심을 모으는 대왕고래 프로젝트가 시추공도 뚫기 전에 예산 삭감이라는 암초를 만난 가운데 한국석유공사가 올해 4억800만 달러, 한화로 약 5857억원의 신규 차입에 나선다. 5개 시추공을 뚫는데 5000억원이 소요될 것으로 예상되는 상황에서 석유공사가 광구 시추 등을 위한 자금 조달을 목적으로 사채를 ..
На фоне последних заявлений со стороны представителей администрации Д. Трампа и самого нового президента США в отношении КНДР внимание привлёк факт исключения из совместного заявления по итогам встречи глав внешнеполитических ведомств объединения QUAD (США, Япония, Австралия, Индия) тезиса о приверженности сторон денуклеаризации Корейского. В последние годы он стабильно присутствовал в соответствующем документе. Его «выпадение» в контексте прочих моментов можно рассматривать как признак готовности новых американских властей пересмотреть свою позицию по КНДР (а, гипотетически, и по ядерному оружию РК).
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250123004400071?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #КНДР #QUAD #Денуклеаризация
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250123004400071?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #КНДР #QUAD #Денуклеаризация
연합뉴스
트럼프 2기 첫 쿼드외교장관회의 성명에서 '한반도 비핵화' 빠져 | 연합뉴스
(워싱턴=연합뉴스) 조준형 특파원 = 미국 도널드 트럼프 2기 행정부 출범 후 처음 열린 쿼드(Quad·미국·일본·호주·인도의 안보 협의체) ...
Приводим основные моменты сегодняшнего заседания Конституционного суда по делу об импичменте президенту Юн Сок Ёлю, на котором последний присутствовал лично, а экс-министр обороны Ким Ён Хён был допрошен в качестве в качестве свидетеля.
Главное из слов Кима:
- отрицает, что Юн отдал приказ военным арестовать политических деятелей страны; утверждает, что в списке (факт его наличие не опровергается) указаны не политики, которых необходимо задержать, а лица, вызывающие обеспокоенность, поскольку они могут нарушить указ о введении военного положения; этот список, якобы, бел передан бывшему начальнику военной контрразведкой для организации наблюдения за ними;
- опроверг, что предполагаемых к аресту политиков планировали держать в бункере Командования обороны столицы;
- министр обороны признал, что глава государства приказал ему задействовать минимальное количество войск во время введения военного положения, в то время как сам Ким Ён Хён предлагал мобилизовать всё воинские подразделения столичного региона;
- по его словам, Юн заявил, что указ об объявлении военного положения предназначен лишь для того, чтобы послать предупредительный сигнал «антигосударственным силам»;
- у военных не было при себе боевых патронов;
- также были задействованы силы полиции;
- записка о создании чрезвычайного законодательного органа, переданный министру стратегии и финансов РК Чхве Сан Моку, в котором указано на необходимость выделения финансовых средств на его функционирование, был подготовлен Кимом, а не Юном;
Ключевые тезисы заявлений Юн Сок Ёля и его адвокатов:
- призвал КС гарантировать аргументацию и обоснование предполагаемой фальсификации выборов;
- по мнению защиты, именно «фальсификация выборов» стала ключевым фактором, побудившим президента ввести военное положение;
- обвинил Демократическую партию, получившую большинство мест в парламенте, в смягчении требований и правил, что позволило значительному числу гражданам КНР въехать в страну и, как следствие, стимулировало их шпионскую деятельность;
- утверждения о попытке Юна запретить работу парламента и создать чрезвычайный законодательный орган военного положения названы «ложной провокацией»;
- президент не отдавал приказ об аресте политиков, а военные не предпринимали соответствующих действий;
- Юн Сок Ёль осознавал, что ему вскоре придётся пойти на отмену военного положения после того, как парламент примет резолюцию с требованием о его отмене;
- указ об объявлении военного положения был составлен Ким Ён Хёном, а президент его оставил практически в первоначальном виде из-за символического характера, несмотря на необходимость юридического пересмотра документа, поскольку понимал, что военное положение не продлится дольше одного дня, а чрезвычайная ситуация в стране возникла из-за «диктатуры парламента»; Ким показывал Юну черновик указа в ночь на 1 или 2 декабря.
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #КимЕнХен #Министр #Суд
Главное из слов Кима:
- отрицает, что Юн отдал приказ военным арестовать политических деятелей страны; утверждает, что в списке (факт его наличие не опровергается) указаны не политики, которых необходимо задержать, а лица, вызывающие обеспокоенность, поскольку они могут нарушить указ о введении военного положения; этот список, якобы, бел передан бывшему начальнику военной контрразведкой для организации наблюдения за ними;
- опроверг, что предполагаемых к аресту политиков планировали держать в бункере Командования обороны столицы;
- министр обороны признал, что глава государства приказал ему задействовать минимальное количество войск во время введения военного положения, в то время как сам Ким Ён Хён предлагал мобилизовать всё воинские подразделения столичного региона;
- по его словам, Юн заявил, что указ об объявлении военного положения предназначен лишь для того, чтобы послать предупредительный сигнал «антигосударственным силам»;
- у военных не было при себе боевых патронов;
- также были задействованы силы полиции;
- записка о создании чрезвычайного законодательного органа, переданный министру стратегии и финансов РК Чхве Сан Моку, в котором указано на необходимость выделения финансовых средств на его функционирование, был подготовлен Кимом, а не Юном;
Ключевые тезисы заявлений Юн Сок Ёля и его адвокатов:
- призвал КС гарантировать аргументацию и обоснование предполагаемой фальсификации выборов;
- по мнению защиты, именно «фальсификация выборов» стала ключевым фактором, побудившим президента ввести военное положение;
- обвинил Демократическую партию, получившую большинство мест в парламенте, в смягчении требований и правил, что позволило значительному числу гражданам КНР въехать в страну и, как следствие, стимулировало их шпионскую деятельность;
- утверждения о попытке Юна запретить работу парламента и создать чрезвычайный законодательный орган военного положения названы «ложной провокацией»;
- президент не отдавал приказ об аресте политиков, а военные не предпринимали соответствующих действий;
- Юн Сок Ёль осознавал, что ему вскоре придётся пойти на отмену военного положения после того, как парламент примет резолюцию с требованием о его отмене;
- указ об объявлении военного положения был составлен Ким Ён Хёном, а президент его оставил практически в первоначальном виде из-за символического характера, несмотря на необходимость юридического пересмотра документа, поскольку понимал, что военное положение не продлится дольше одного дня, а чрезвычайная ситуация в стране возникла из-за «диктатуры парламента»; Ким показывал Юну черновик указа в ночь на 1 или 2 декабря.
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #КимЕнХен #Министр #Суд
Samsung Electronics представил публике свою новую серию флагманских смартфонов Galaxy S25 (Galaxy S25, Galaxy S25 Plus и Galaxy S25 Ultra).
Гаджеты отличаются расширенным функционалом и возможностями искусственного интеллекта на платформе One UI7. Одной из ключевых особенностей устройства является способность выполнять сложные задачи, требующие использования сразу нескольких приложений, с помощью всего одной голосовой команды. Функция Live Translate, дебютировавшая в прошлом году в смартфоне Galaxy S24, теперь поддерживает 20 языков, что позволяет общаться без языкового барьера в режиме реального времени. В числе прочих новинок присутствует функция расшифровки звонков – трансформация звуковой информации в текст.
Предзаказ в Южной Корее будет доступен с 24 января по 3 февраля. А официальный выход смартфона намечен на 7 февраля. Стоимость смартфонов составит: S25 – от 1,16 млн вон, S25 Plus – от 1,35 до 1,5 млн вон, S25 Ultra – от 1,7 до 2,25 млн вон.
По итогам 2024 г. Samsung Electronics занял первое место на мировом рынке смартфонов с долей в 19% (-1% к прошлому году). На второй строчке расположилась Apple с 18%, а замыкает тройку Xiaomi с 14%. Следом находятся Oppo и Vivo с 8% у каждой.
https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2025/01/133_390956.html
#Новости #Корея #Общество #Экономика #Гаджет #SamsungElectronics #GalaxyS25 #Смартфон #Рынок
Гаджеты отличаются расширенным функционалом и возможностями искусственного интеллекта на платформе One UI7. Одной из ключевых особенностей устройства является способность выполнять сложные задачи, требующие использования сразу нескольких приложений, с помощью всего одной голосовой команды. Функция Live Translate, дебютировавшая в прошлом году в смартфоне Galaxy S24, теперь поддерживает 20 языков, что позволяет общаться без языкового барьера в режиме реального времени. В числе прочих новинок присутствует функция расшифровки звонков – трансформация звуковой информации в текст.
Предзаказ в Южной Корее будет доступен с 24 января по 3 февраля. А официальный выход смартфона намечен на 7 февраля. Стоимость смартфонов составит: S25 – от 1,16 млн вон, S25 Plus – от 1,35 до 1,5 млн вон, S25 Ultra – от 1,7 до 2,25 млн вон.
По итогам 2024 г. Samsung Electronics занял первое место на мировом рынке смартфонов с долей в 19% (-1% к прошлому году). На второй строчке расположилась Apple с 18%, а замыкает тройку Xiaomi с 14%. Следом находятся Oppo и Vivo с 8% у каждой.
https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2025/01/133_390956.html
#Новости #Корея #Общество #Экономика #Гаджет #SamsungElectronics #GalaxyS25 #Смартфон #Рынок
The Korea Times
Galaxy S25 offers personalized AI assistant
Samsung Electronics unveiled its new Galaxy S25 smartphone family during a Galaxy Unpacked event, Wednesday (local time), highlighting the smartphone’s function as an artificial intelligence (AI) assistant.
LG Electronics отчиталась о результатах своей деятельности по итогам 2024 год.
Компания установила новый рекорд по объёму продаж – 87,728 трлн вон (+6,6%), в то время как операционная прибыль снизилась на 6,4% - до 3,42 трлн вон. Направления бытовой техники, электроники, систем отопления и кондиционирования (HVAC) демонстрируют положительную динамики уже в течение 9 лет. Так, подразделение H&A (бытовая техника) сообщило о продажах и операционной прибыли в размере 33,203 (+10,1%) и 2,045 трлн вон (+2,5%). Сегмент HE (телевизоры) добился продаж объёмом 15,229 трлн вон (+7,2%) и операционной прибыли в 315,9 млрд вон (-16%). Направление VS (электроника) – продажи 10,621 трлн вон, операционная прибыль 115,7 млрд вон (-52,6%).
https://www.newsis.com/view/NISX20250123_0003043998
#Новости #Корея #Экономика #LGElectronics #Продажи #Прибыль #Статистика
Компания установила новый рекорд по объёму продаж – 87,728 трлн вон (+6,6%), в то время как операционная прибыль снизилась на 6,4% - до 3,42 трлн вон. Направления бытовой техники, электроники, систем отопления и кондиционирования (HVAC) демонстрируют положительную динамики уже в течение 9 лет. Так, подразделение H&A (бытовая техника) сообщило о продажах и операционной прибыли в размере 33,203 (+10,1%) и 2,045 трлн вон (+2,5%). Сегмент HE (телевизоры) добился продаж объёмом 15,229 трлн вон (+7,2%) и операционной прибыли в 315,9 млрд вон (-16%). Направление VS (электроника) – продажи 10,621 трлн вон, операционная прибыль 115,7 млрд вон (-52,6%).
https://www.newsis.com/view/NISX20250123_0003043998
#Новости #Корея #Экономика #LGElectronics #Продажи #Прибыль #Статистика
뉴시스
LG전자, 작년 매출 87.7조 '사상 최대'…물류비 상승, 수익 둔화
[서울=뉴시스]이인준 기자 = LG전자가 2년 만에 역대 매출 기록의 최대치를 경신했지만, 물류비 상승과 업계 경쟁 심화에 따른 영향으로 이익이 소폭 감소했다.LG전자는 23일 연결기준 매출액 87조7282억원, 영업이익 3조4197억원의 2024년도 확정실적을 발표했다. 매출액은 전년 82조2627억원보다 6.6% 증가하며, 2022년(82조5215억원)..
Центральный окружной суд Сеула удовлетворил ходатайство бывшего начальника Национального агентства полиции РК Чо Чжи Хо, обвиняемого в участии в попытке ввести в стране военное положение, о его освобождении под залог в размере 100 млн вон (ок. 69,4 тыс. долларов). Кроме того, суд обязал Чо дать подписку с обязательствами о не уничтожать доказательства и не контактировать с фигурантами дела. В качестве обоснования необходимости освобождения под залог фигурирует в т.ч. прохождение лечения – Чо болен раком крови.
В то же время, та же судебная инстанция отказал в освобождении под залог экс-министра обороны Ким Ён Хёна – ключевой фигуры дела о военном положении, сославшись на тяжесть совершённого им деяния и угрозу уничтожения доказательств. В случае признания виновным Киму грозит смертная казнь или пожизненное заключение.
С другой стороны, суд отклонил ходатайство о запрете Ким Ён Хёну контактов с общественностью, получать и отправлять письма.
https://www.newsis.com/view/NISX20250123_0003043985
#Новости #Корея #Политика #Суд #ВоенноеПоложение #ЧоЧжиХо #КимЕнХен #Залог
В то же время, та же судебная инстанция отказал в освобождении под залог экс-министра обороны Ким Ён Хёна – ключевой фигуры дела о военном положении, сославшись на тяжесть совершённого им деяния и угрозу уничтожения доказательств. В случае признания виновным Киму грозит смертная казнь или пожизненное заключение.
С другой стороны, суд отклонил ходатайство о запрете Ким Ён Хёну контактов с общественностью, получать и отправлять письма.
https://www.newsis.com/view/NISX20250123_0003043985
#Новости #Корея #Политика #Суд #ВоенноеПоложение #ЧоЧжиХо #КимЕнХен #Залог
뉴시스
'내란 혐의' 김용현 보석 기각…'혈액암' 조지호는 허가(종합)
[서울=뉴시스] 장한지 이소헌 기자 = '12·3 비상계엄 사태'의 핵심 인물인 김용현 전 국방부 장관이 보석을 허가해달라고 요청했지만 법원이 받아들이지 않았다. 그러나 혈액암을 앓고 있는 조지호 경찰청장의 보석은 허가했다.23일 법원에 따르면 서울중앙지법 형사합의25부(부장판사 지귀연)는 이날 내란 중요임무 종사 및 직권남용 권리행사 방해 등 혐의로 재판..
Административный суд Сеула оставил в силе штрафы, наложенные ранее Комиссией по защите персональных данных (PIPC) на американские компании Google и Meta (деятельность последней в России запрещена). Их размер составляет 69,2 и 30,8 млрд вон соответственно (около 48 и 21 млн долларов). Обе обвиняются в нарушении законодательства путём несанкционированного сбора в сети личной информации о пользователях и её последующего использования для персонализированной рекламы. Суд также заявил, что Google и Meta должны получить согласие пользователей на сбор, хранение и использование личной информации.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=190540
#Новости #Корея #Общество #Суд #Штраф #Интернет #Google #Meta
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=190540
#Новости #Корея #Общество #Суд #Штраф #Интернет #Google #Meta
world.kbs.co.kr
Seoul Court Rules against Google, Meta, Upholds Fines for Violating Users’ Privacy
A Seoul court has upheld fines of tens of billions of won imposed on Google and Meta by the Personal Information Protection Commission.The Seoul Administrative Court ruled ...
23 января под наблюдением и.о. министра обороны Р. Корея Ким Сон Хо на полигоне Сынчжин в Пхочхоне (провинция Кёнги) прошли первые в текущем году комбинированные зимние учения с боевыми стрельбами. В них приняли участие порядка 400 военнослужащих 17-й пехотной дивизии, а также около 90 единиц техники, включая танки К1Е1, колёсные бронетранспортёры К808 и бронемашины К200А1. Кроме того, в манёврах задействовались 12 истребителей ВВС типа F-15K, KF-16 и FA-50.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=190534
#Новости #Корея #Политика #Учения #Стрельбы #Армия #ВВС
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=190534
#Новости #Корея #Политика #Учения #Стрельбы #Армия #ВВС
world.kbs.co.kr
Acting Defense Minister Inspects Cold-Weather Live-Fire Drill
Acting defense minister Kim Seon-ho on Thursday inspected a cold-weather combined joint live-fire exercise at the Seungjin Fire Training Field in Pocheon, Gyeonggi Province. According ...
Samsung Biologics стала первой биотехнологической компанией Южной Кореи, которая достигла объёма продаж в 4 трлн вон (2,78 млрд долл.).
Так, по результатам 2024 года её консолидированный объём продаж составил 4,54 трлн вон, а операционная прибыль 1,32 трлн вон. Это на 23% и 19% больше показателей предыдущего года.
Параметры с разбивкой по отдельным компаниям: Samsung Biologics (управляет заводами по контрактному производству препаратов) – продажи 3,497 трлн вон (+19%), операционная прибыль 1,321 трлн вон (+10%), Samsung Bioepis («дочка», выпускающая биоаналоги) – продажи 1,537 трлн вон, операционная прибыль 435,4 млрд вон (в прошлом году 517,4 и 230 млрд вон соответственно).
В 2025 году Samsung Biologics прогнозирует увеличение продаж на 20-25% до уровня 5,57 трлн вон.
https://www.koreaherald.com/article/10405085
#Новости #Корея #Экономика #SamsungBiologics #Биотехнологии #Продажи #Прибыль #Рост
Так, по результатам 2024 года её консолидированный объём продаж составил 4,54 трлн вон, а операционная прибыль 1,32 трлн вон. Это на 23% и 19% больше показателей предыдущего года.
Параметры с разбивкой по отдельным компаниям: Samsung Biologics (управляет заводами по контрактному производству препаратов) – продажи 3,497 трлн вон (+19%), операционная прибыль 1,321 трлн вон (+10%), Samsung Bioepis («дочка», выпускающая биоаналоги) – продажи 1,537 трлн вон, операционная прибыль 435,4 млрд вон (в прошлом году 517,4 и 230 млрд вон соответственно).
В 2025 году Samsung Biologics прогнозирует увеличение продаж на 20-25% до уровня 5,57 трлн вон.
https://www.koreaherald.com/article/10405085
#Новости #Корея #Экономика #SamsungBiologics #Биотехнологии #Продажи #Прибыль #Рост
The Korea Herald
Samsung Biologics hits W4.5tr sales milestone
Samsung Biologics has made history by becoming the nation's first biotech company to hit 4 trillion won ($2.78 billion) in annual sales. The company reported on Wednesday consolidated annual sales of 4.54 trillion won and an operating profit of 1.32 trillion…