Совместная следственная группа Следственного Управления Национального агентства полиции, Управления по расследованию коррупции среди высокопоставленных должностных лиц (CIO) и Следственного Управления Министерства обороны (CIC), которая ведёт расследование дела о военном положении, отправила президенту Юн Сок Ёлю повторное требование явиться в CIO для допроса в 10 часов 25 декабря. Соответствующая повестка была направлена в резиденцию Юна и в администрацию президента посредством традиционной и электронной почты. Напомним, первых вызов следователей президент проигнорировал, поскольку соответствующее уведомление так и не было вручено.
https://www.newsis.com/view/NISX20241220_0003004585
#Новости #Корея #Политика #Президент #Расследование #ВоенноеПоложение #ЮнСокЕль #Допрос
https://www.newsis.com/view/NISX20241220_0003004585
#Новости #Корея #Политика #Президент #Расследование #ВоенноеПоложение #ЮнСокЕль #Допрос
뉴시스
공조본, 윤석열 대통령 25일 출석 요구
[서울=뉴시스]최서진 김래현 기자 = '12·3 비상계엄' 사태를 수사하는 공조수사본부(경찰·공수처·국방부)가 20일 윤석열 대통령에 대해 2차 출석요구를 통지했다.공조본은 이날 윤 대통령에 대해 오는 25일 오전 10시에 공수처 청사로 출석해 조사를 받으라고 통지했다고 밝혔다.출석요구서는 특보 우편과 전자 공문, 총무비서관실과 대통령 관저 부속실 등에 전..
Последние новости о ходе расследования специальной следственной группой «инцидента с введением военного положения 3 декабря:
- следователи получили ордер на получение доступа к личному телефону президента Юн Сок Ёля; в н.в. изучается журнал звонков;
- планируется продолжать добиваться от Службы безопасности президента доступа к данным о звонках главы государства по защищённым средствам связи;
- незадолго до объявления военного положения во время заседания кабмина Юн Сок Ёль дал документ с инструкциями вице-премьеру/министру стратегии и финансов Чхве Сан Моку, в котором содержались тезисы о сокращении операционных расходов Национального собрания, выделении дополнительных средств на деятельность законотворческого органа чрезвычайного военного положения, обеспечении финансовых ресурсов и ликвидности в условиях военного положения;
- накануне следователи в течение 6 часов допрашивали в качестве свидетеля министра объединения Ким Ён Хо; в общей сложности уже допрошены 10 из 12 частников заседания кабмина, состоявшегося накануне введения военного положения;
- в ходе этого заседания Госсовета были допущены серьёзные процессуальные и практические нарушения; отсутствует протокол заседания; нет никакого документа, отражающего суть обсуждений;
- после объявления военного положения Командование военной контрразведки запросило у полиции подготовить список из примерно 100 следователей;
- изучаются записи и мобильный телефон бывшего командующего военной разведкой, в которых, как предполагается, содержится информация о планах развёртывания и действий военных частей и подразделений.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241222042051004?section=society/all
#Новости #Корея #Политика #ВоенноеПоложение #Расследование #Следователи #Президент #ЮнСокЕль
- следователи получили ордер на получение доступа к личному телефону президента Юн Сок Ёля; в н.в. изучается журнал звонков;
- планируется продолжать добиваться от Службы безопасности президента доступа к данным о звонках главы государства по защищённым средствам связи;
- незадолго до объявления военного положения во время заседания кабмина Юн Сок Ёль дал документ с инструкциями вице-премьеру/министру стратегии и финансов Чхве Сан Моку, в котором содержались тезисы о сокращении операционных расходов Национального собрания, выделении дополнительных средств на деятельность законотворческого органа чрезвычайного военного положения, обеспечении финансовых ресурсов и ликвидности в условиях военного положения;
- накануне следователи в течение 6 часов допрашивали в качестве свидетеля министра объединения Ким Ён Хо; в общей сложности уже допрошены 10 из 12 частников заседания кабмина, состоявшегося накануне введения военного положения;
- в ходе этого заседания Госсовета были допущены серьёзные процессуальные и практические нарушения; отсутствует протокол заседания; нет никакого документа, отражающего суть обсуждений;
- после объявления военного положения Командование военной контрразведки запросило у полиции подготовить список из примерно 100 следователей;
- изучаются записи и мобильный телефон бывшего командующего военной разведкой, в которых, как предполагается, содержится информация о планах развёртывания и действий военных частей и подразделений.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241222042051004?section=society/all
#Новости #Корея #Политика #ВоенноеПоложение #Расследование #Следователи #Президент #ЮнСокЕль
연합뉴스
경찰, 尹 개인 통화내역 분석…최상목 '하달 문건'도 확보(종합)
(서울=연합뉴스) 이율립 기자 = '12·3 비상계엄 사태'를 수사 중인 경찰 국가수사본부 특별수사단이 윤석열 대통령의 휴대전화 통화 내역을 확...
Специальная следственная группа, которая проводит расследование дела с военным положением, провела сегодня брифинг, на котором были представлены некоторые результаты изучения записей блокнота, изъятого у бывшего командующего военной разведкой РК Но Сан Вона. Главное:
- в нём содержатся записи, указывающие на планы блокировать Национальное собрание, арестовать (интерпретация, фигурирует словосочетание «объекты сбора») политиков, журналистов, религиозных деятелей, глав профсоюзов, судей, госслужащих и др. (есть даже имена некоторых лиц);
- присутствует фраза «спровоцировать КНДР на атаку в районе Северной разграничительной линии», которую связывают с версией о провокации Пхеньяна как предлога для введения военного положения;
- в рамках подготовки к военному положению представлена структура «Второй следственной службы» при Объединённом следственном Управлении Командования военного положения, разделённой на три отдела общей численностью порядка 60 человек;
- в качестве первоочередной задачи поставлен захват сервера Национальной избирательной комиссии.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202412231204564922
#Новости #Корея #Политика #Расследование #ВоенноеПоложение #Блокнот #Полиция
- в нём содержатся записи, указывающие на планы блокировать Национальное собрание, арестовать (интерпретация, фигурирует словосочетание «объекты сбора») политиков, журналистов, религиозных деятелей, глав профсоюзов, судей, госслужащих и др. (есть даже имена некоторых лиц);
- присутствует фраза «спровоцировать КНДР на атаку в районе Северной разграничительной линии», которую связывают с версией о провокации Пхеньяна как предлога для введения военного положения;
- в рамках подготовки к военному положению представлена структура «Второй следственной службы» при Объединённом следственном Управлении Командования военного положения, разделённой на три отдела общей численностью порядка 60 человек;
- в качестве первоочередной задачи поставлен захват сервера Национальной избирательной комиссии.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202412231204564922
#Новости #Корея #Политика #Расследование #ВоенноеПоложение #Блокнот #Полиция
YTN
경찰 "노상원 수첩에 NLL에서 북 공격 유도"
이른바 햄버거 회동에서 계엄을 모의한 혐의를 받는 노상원 전 정보사령관의 수첩을 경찰이 확보해 조사하고 있는데요.'NLL에서 북한의 공격을 유도한다'는 취지의 표현이...
Театр одного актёра продолжается…
Адвокат президента Юн Сок Ёля Сок Дон Хён заявил сегодня, что тот вряд ли явится 25 числа на допрос в Управление по расследованию коррупции среди высокопоставленных должностных лиц (CIO) по делу о военном положении, куда его уже вызывали дважды. По словам защитника, для Юна в приоритете судебное слушание по вопросу импичмента в Конституционном суде (куда он, кстати, тоже особо не торопится, раз отказывается получать соответствующие документы), где он намерен «разъяснить свою позицию судьям и народу», а не расследование со стороны правоохранительных органов (в рамках которого он проходит подозреваемым в руководстве мятежом и злоупотреблении властью).
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241224063551004?section=society/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Расследование #Суд #ВоенноеПоложение #Адвокат #СокДонХен #CIO
Адвокат президента Юн Сок Ёля Сок Дон Хён заявил сегодня, что тот вряд ли явится 25 числа на допрос в Управление по расследованию коррупции среди высокопоставленных должностных лиц (CIO) по делу о военном положении, куда его уже вызывали дважды. По словам защитника, для Юна в приоритете судебное слушание по вопросу импичмента в Конституционном суде (куда он, кстати, тоже особо не торопится, раз отказывается получать соответствующие документы), где он намерен «разъяснить свою позицию судьям и народу», а не расследование со стороны правоохранительных органов (в рамках которого он проходит подозреваемым в руководстве мятежом и злоупотреблении властью).
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241224063551004?section=society/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Расследование #Суд #ВоенноеПоложение #Адвокат #СокДонХен #CIO
연합뉴스
尹측 "대통령 내일 공수처 출석 어렵다…탄핵심판 설명 우선"
(서울=연합뉴스) 김다혜 전재훈 기자 = 윤석열 대통령 측이 하루 뒤로 예정된 고위공직자범죄수사처의 피의자 조사에 출석하기 어렵다는 입장을 24...
Национальное агентство полиции и прокуратура передали дело о введении 3 декабря в стране военного положения Управлению по расследованию коррупции среди высокопоставленных должностных лиц (CIO), однако теперь их следовали приступили к проведению расследований в отношении друг друга.
В частности, прокуратура разбирается с подозрениями в отношении причастности органов полиции к оказанию поддержки группе военных, которая должна была арестовать депутатов Национального собрания (по этому делу допрошены и задержаны около 10 человек, в т.ч. полицейских следователей), а полицейские следователи расследуют участие прокуратуры в проникновении в Национальную избирательную комиссию (здесь же должны были быть сотрудники НРС). Соответствующие подозрения возникли в процессе расследования деятельности Командования военной контрразведки, которое играло ключевую роль в инциденте с военным положением.
https://www.newsis.com/view/NISX20241224_0003009522
#Новости #Корея #Политика #Расследование #ВоенноеПоложение #Конфликт #Спор #Полиция #Прокуратура
В частности, прокуратура разбирается с подозрениями в отношении причастности органов полиции к оказанию поддержки группе военных, которая должна была арестовать депутатов Национального собрания (по этому делу допрошены и задержаны около 10 человек, в т.ч. полицейских следователей), а полицейские следователи расследуют участие прокуратуры в проникновении в Национальную избирательную комиссию (здесь же должны были быть сотрудники НРС). Соответствующие подозрения возникли в процессе расследования деятельности Командования военной контрразведки, которое играло ключевую роль в инциденте с военным положением.
https://www.newsis.com/view/NISX20241224_0003009522
#Новости #Корея #Политика #Расследование #ВоенноеПоложение #Конфликт #Спор #Полиция #Прокуратура
뉴시스
계엄수사 기싸움 치열…檢 '경찰 체포조 지원' vs 警 '검찰 선관위 투입'
[서울=뉴시스] 김남희 기자 = 경찰과 검찰이 윤석열 대통령의 '12·3 내란' 혐의 사건을 고위공직자범죄수사처(공수처)로 이첩하면서 수사기관의 내란 수사가 교통정리되는 듯했다. 하지만 최근 경찰과 검찰이 서로를 향한 수사로 과열 경쟁이 재점화하는 양상이다. 검찰은 경찰의 '국회 체포조 지원 의혹'을, 경찰은 검찰의 '선관위 투입 의혹'을 각각 들여다보고 ..
«В третий раз закинул он невод…»
Почти как у А.С. Пушкина, только шансы на «золотую рыбку» невелики…
Специальная следственная группа в составе Следственного Управления Национального агентства полиции, Управления по расследованию коррупции среди высокопоставленных должностных лиц (CIO) и Следственного Управления Министерства обороны (CIC) отправила в резиденцию и администрацию президента третий пакет повесток (как в бумажном, так и в электронном виде) о вызове Юн Сок Ёля на допрос в рамках расследования дела о введении в Р. Корея военного положения. Согласно им он должен явиться в CIO к 10 часам 29 декабря. Напомним, два предыдущих вызова 18 и 25 числа подвергнутый импичменту глава государства проигнорировал.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202412261617276386
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Допрос #CIO #Повестка #Расследование #ВоенноеПоложение
Почти как у А.С. Пушкина, только шансы на «золотую рыбку» невелики…
Специальная следственная группа в составе Следственного Управления Национального агентства полиции, Управления по расследованию коррупции среди высокопоставленных должностных лиц (CIO) и Следственного Управления Министерства обороны (CIC) отправила в резиденцию и администрацию президента третий пакет повесток (как в бумажном, так и в электронном виде) о вызове Юн Сок Ёля на допрос в рамках расследования дела о введении в Р. Корея военного положения. Согласно им он должен явиться в CIO к 10 часам 29 декабря. Напомним, два предыдущих вызова 18 и 25 числа подвергнутый импичменту глава государства проигнорировал.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202412261617276386
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Допрос #CIO #Повестка #Расследование #ВоенноеПоложение
YTN
공조본, 윤 대통령 3차 소환 통보..."29일 출석하라"
계엄 사태를 수사하는 공조수사본부가 두 차례 출석 요구에 응하지 않은 윤석열 대통령에게 세 번째로 소환을 통보했습니다.고위공직자범죄수사처와 경찰이 꾸린 공조수사...
Минувшим днём прокуратура предъявила обвинения в мятеже и злоупотреблении властью экс-министру обороны Южной Кореи Ким Ён Хёну, а также объявили о некоторых промежуточных результатах расследования. В числе наиболее значимых моментов:
- установлено, что Ким предпринял попытку блокировать силами Командования обороны столицы Национальное собрание, чтобы не дать депутатам принять решение об отмене военного положения (неоднократные звонки командующему обороны Сеула Ли Чжин У);
- он же приказал военным (Ли Чжин У) арестовать ряд конкретных лиц;
- Ким Ён Хён и Юн Сок Ёль планировали ввести военное положение в РК в ноябре т.г.;
- президент РК отдал приказ Командованию сил спецназначения и руководству спецподразделения «Команда 707» «проникнуть внутрь парламента и вывести депутатов наружу, даже если придётся выломать двери топором или стрелять» (цитата);
- Ким Ён Хён приказал бывшему начальнику Командования военной контрразведкой арестовать 10 ключевых лиц и держать их под стражей в бункере В1, находящимся под управлением Командования обороны столицей (командный пункт на случай ЧС);
- Ким требовал уделить первостепенное внимание аресту спикера парламента У Вон Сика и лидеров партий «Тобуро» и «Сила народа» Ли Чжэ Мёна и Хан Дон Хуна;
- экс-министр обороны также намеревался взять под контроль помещения и сервер Национальной избирательной комиссии, арестовать её ключевых сотрудников.
https://www.koreaherald.com/article/10032448
#Новости #Корея #Политика #Прокуратура #ВоенноеПоложение #Расследование #МинистрОбороны #КимЕнХен
- установлено, что Ким предпринял попытку блокировать силами Командования обороны столицы Национальное собрание, чтобы не дать депутатам принять решение об отмене военного положения (неоднократные звонки командующему обороны Сеула Ли Чжин У);
- он же приказал военным (Ли Чжин У) арестовать ряд конкретных лиц;
- Ким Ён Хён и Юн Сок Ёль планировали ввести военное положение в РК в ноябре т.г.;
- президент РК отдал приказ Командованию сил спецназначения и руководству спецподразделения «Команда 707» «проникнуть внутрь парламента и вывести депутатов наружу, даже если придётся выломать двери топором или стрелять» (цитата);
- Ким Ён Хён приказал бывшему начальнику Командования военной контрразведкой арестовать 10 ключевых лиц и держать их под стражей в бункере В1, находящимся под управлением Командования обороны столицей (командный пункт на случай ЧС);
- Ким требовал уделить первостепенное внимание аресту спикера парламента У Вон Сика и лидеров партий «Тобуро» и «Сила народа» Ли Чжэ Мёна и Хан Дон Хуна;
- экс-министр обороны также намеревался взять под контроль помещения и сервер Национальной избирательной комиссии, арестовать её ключевых сотрудников.
https://www.koreaherald.com/article/10032448
#Новости #Корея #Политика #Прокуратура #ВоенноеПоложение #Расследование #МинистрОбороны #КимЕнХен
The Korea Herald
Prosecution indicts former defense minister on charges of insurrection, power abuse
President ordered to break into parliament with guns, axes, prosecutors say The prosecution on Friday indicted former Defense Minister Kim Yong-hyun on charges of insurrection and abuse of power, making him the first among those involved in the Dec. 3 martial…
Адвокат президента Юн Сок Ёля Юн Гап Гын, отвечающий за связи с общественностью, в общении с журналистами дал понять, что глава государства с высокой долей вероятности проигнорирует третий вызов на допрос в Управление по расследованию коррупции среди высокопоставленных должностных лиц (CIO) по делу о военном положении, который намечен на 29 декабря. В частности, он заявил, что «не получал законного запроса о явке на допрос», поскольку у CIO нет полномочий по расследованию такого преступления как мятеж.
Отметим, что согласно Закону о CIO, мятеж действительно не входит в перечень преступных деяний, отнесённых к компетенции ведомства. В то же время, CIO исходят из того, что мятеж, в котором подозревают Юна, был сопряжён со злоупотреблениями полномочиями, в связи с чем Управление может заниматься его расследованием.
https://www.newsis.com/view/NISX20241228_0003013248
#Новости #Корея #Политика #ВоенноеПоложение #Президент #ЮнСокЕль #Расследование #Адвокат #CIO
Отметим, что согласно Закону о CIO, мятеж действительно не входит в перечень преступных деяний, отнесённых к компетенции ведомства. В то же время, CIO исходят из того, что мятеж, в котором подозревают Юна, был сопряжён со злоупотреблениями полномочиями, в связи с чем Управление может заниматься его расследованием.
https://www.newsis.com/view/NISX20241228_0003013248
#Новости #Корея #Политика #ВоенноеПоложение #Президент #ЮнСокЕль #Расследование #Адвокат #CIO
뉴시스
尹측 "적법 출석 요구서 받은 적 없다"…29일도 불출석 시사
[서울=뉴시스]홍연우 기자 = 윤석열 대통령 측이 오는 29일로 예정된 고위공직자범죄수사처(공수처)의 세 번째 출석요구에도 불응할 것을 시사했다. 윤 대통령의 탄핵심판 대리인단·수사 대응 변호인단 공보를 담당하는 윤갑근 변호사는 28일 뉴시스와의 통화에서 "적법한 출석 요구서를 받은 적이 없다"고 말했다. 사실상 공수처의 3차 출석 요구에 응하지 않겠다는 ..
Как и ожидалось, президент Юн Сок Ёль проигнорировал уже третью попытку вызова на допрос в рамках расследования дела о введении в стране военного положения. Как и ранее, отправленные в администрацию президента и его резиденцию повестки не были вручены (их отказались принять). Предполагается, что Управление по расследованию коррупции среди высокопоставленных должностных лиц (CIO) сегодня примет решение о том, что же делать дальше – отправить очередной пакет повесток или запросить ордер на арест Юна.
https://www.newsis.com/view/NISX20241229_0003013492
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #CIO #Допрос #ВоенноеПоложение
https://www.newsis.com/view/NISX20241229_0003013492
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #CIO #Допрос #ВоенноеПоложение
뉴시스
윤석열 대통령, 공조본 3차 소환도 불출석…조사 무산
[서울=뉴시스]김래현 기자 = 윤석열 대통령을 조사하려는 공조수사본부(공수처·경찰·국방부 조사본부) 세 번째 시도도 29일 불발됐다.공조본은 이날 오전 10시께 정부과천종합청사에 위치한 고위공직자범죄수사처(공수처) 청사로 출석해 조사를 받으라고 통보했지만, 윤 대통령은 이에 응하지 않았다.공조본은 지난 18일과 25일에도 윤 대통령을 피의자 신분으로 불러 ..
С другой стороны, и.о. президента Чхве Сан Мок наложил вето на принятые Национальным собранием с подачи оппозиции законопроекты о назначении спецпрокуроров для расследования дела с введением военного положения и подозрений в отношении первой леди РК Ким Гон Хи.
https://www.newsis.com/view/NISX20241231_0003016907
#Новости #Корея #Политика #ЧхвеСанМок #Вето #Законопроект #Спецпрокурор #Расследование #ВоенноеПоложение #ЮнСокЕль #КимГонХи
https://www.newsis.com/view/NISX20241231_0003016907
#Новости #Корея #Политика #ЧхвеСанМок #Вето #Законопроект #Спецпрокурор #Расследование #ВоенноеПоложение #ЮнСокЕль #КимГонХи
뉴시스
최상목 "헌법재판관 임명 결정"…'쌍특검법'은 거부권 행사 방침[2보]
[세종=뉴시스] 안호균 기자 = 최상목 대통령 권한대행 부총리 겸 기획재정부 장관은 31일 국회가 임명한 헌법재판관을 임명하겠다는 입장을 밝혔다.최 권한대행은 이날 오후 정부서울청사에서 열린 국무회의에서 모두발언을 통해 "12월27일 대통령 권한대행을 승계한 저는 하루라도 빨리 정치적 불확실성과 사회 갈등을 종식시켜 민생 위기 가능성을 차단하는 게 필요하다..
Коалиция оппозиционных партий во главе с «Тобуро» внесла на рассмотрение парламента новую версию законопроекта о назначении спецпрокурора для расследования дела о введении в стране 3 декабря военного положения – ранее и.о. президента вице-премьер Чхве Сан Мок наложил на первый его вариант вето, которое по результатам повторного голосования не было преодолено.
Новая вариация инициативы предусматривает участие третьей стороны – главного судьи Верховного суда – в выдвижении кандидатов на должность спецпрокурора вместо оппозиции Она также наделяет его полномочиями расследовать дела о государственной измене, в т.ч. в форме мятежа. Кроме того, в ней содержится обвинение президента в том, что он намеревался спровоцировать нападение со стороны КНДР для того, чтобы обосновать введение в стране военного положения. За это Юну может грозить наказание в виде смертной казни или пожизненного заключения.
Предполагается, что законопроект будет поставлен на голосование на следующей неделе.
https://www.koreaherald.com/article/10386962
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Оппозиция #ВоенноеПоложение #Кризис #Законопроект #Спецпрокурор #Инициатива #Парламент
Новая вариация инициативы предусматривает участие третьей стороны – главного судьи Верховного суда – в выдвижении кандидатов на должность спецпрокурора вместо оппозиции Она также наделяет его полномочиями расследовать дела о государственной измене, в т.ч. в форме мятежа. Кроме того, в ней содержится обвинение президента в том, что он намеревался спровоцировать нападение со стороны КНДР для того, чтобы обосновать введение в стране военного положения. За это Юну может грозить наказание в виде смертной казни или пожизненного заключения.
Предполагается, что законопроект будет поставлен на голосование на следующей неделе.
https://www.koreaherald.com/article/10386962
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Оппозиция #ВоенноеПоложение #Кризис #Законопроект #Спецпрокурор #Инициатива #Парламент
The Korea Herald
Main opposition speeds up revote of special counsel bill
In revised bill, DP accuses president of inciting military attack from North Korea The Democratic Party of Korea and five minor parties on Thursday resubmitted a bill to initiate a special counsel investigation of President Yoon Suk Yeol’s Dec. 3 declaration…