Как стало известно, президент Южной Кореи Юн Сок Ёль и вновь избранный председатель правящей партии «Сила народа» Хан Дон Хун провели 30 июля в администрации президента закрытую встречу (среди других лиц на ней присутствовал только глава АП Чон Чжин Сок, выполнявший координирующую роль). Сообщается, что главной темой беседы стала необходимость гармонии, солидарности и единства государственных органов власти и правящей партии. Предполагается, что стороны также обсудили вопросы создания Второго вспомогательного управления (будет заниматься вопросами, связанными с первой леди, и помогать ей), назначение председателя Комиссии по связи и коммуникациям Ли Чжин Сок, принятие пакета спорных Законов о СМИ, инициативы оппозиции о специальных прокурорах и пр.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240731002800001?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Президент #Партия #СилаНарода #ЮнСокЕль #ХанДонХун #Встреча #Администрация
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240731002800001?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Президент #Партия #СилаНарода #ЮнСокЕль #ХанДонХун #Встреча #Администрация
연합뉴스
尹대통령·한동훈, 용산 대통령실서 비공개 회동
(서울=연합뉴스) 김영신 기자 = 윤석열 대통령과 한동훈 국민의힘 대표가 30일 용산 대통령실에서 비공개로 회동을 한 것으로 확인됐다.
В администрации президента Южной Кореи произошёл ряд крупных кадровых перестановок среди высокопоставленных чиновников, курирующих вопросы внешней политики и безопасности.
Во-первых, на должность министра обороны назначен глава Службы безопасности президента Ким Ён Хён.
Во-вторых, уже бывший министр обороны Син Вон Сик станет следующим начальником Управления национальной безопасности АП.
В-третьих, ранее занимавший эту должность Чан Хо Чжин получил назначение на вновь учреждённый пост специального советника президента по вопросам внешней политики и национальной безопасности.
Кроме того, Юн Сок Ёль выбрал бывшего судью Конституционного суда Ан Чхан Хо председателем Национальной Комиссии по правам человека.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240812086500001?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #Президент #Администрация #ЮнСокЕль #Назначения
Во-первых, на должность министра обороны назначен глава Службы безопасности президента Ким Ён Хён.
Во-вторых, уже бывший министр обороны Син Вон Сик станет следующим начальником Управления национальной безопасности АП.
В-третьих, ранее занимавший эту должность Чан Хо Чжин получил назначение на вновь учреждённый пост специального советника президента по вопросам внешней политики и национальной безопасности.
Кроме того, Юн Сок Ёль выбрал бывшего судью Конституционного суда Ан Чхан Хо председателем Национальной Комиссии по правам человека.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240812086500001?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #Президент #Администрация #ЮнСокЕль #Назначения
연합뉴스
[2보] 尹, 국방장관에 김용현 지명…안보실장 신원식·안보특보 장호진
(서울=연합뉴스) 안용수 김영신 곽민서 기자 = 윤석열 대통령은 12일 국방부 장관 후보자에 김용현 대통령경호처장을 지명했다.
Вопреки обещаниям президента Юн Сок Ёля реорганизовать и оптимизировать структуру администрации президента цифры говорят о её расширении.
В частности, расходы на персонал АП и Службы безопасности президента в 2023 году составили рекордных 100,7 млрд вон. Это на 6,8% больше, чем в первый год нахождения Юна у власти, и на 51% превышает показатель 2014 года в 66,5 млрд вон.
Годовой операционный бюджет двух структур, включающий в себя затраты на персонал, трансфертные платежи, закупки и иные расходы, также достиг 10-летнего максимума в 210,7 млрд вон (+12% к 2022 году).
Ожидается, что соответствующие ассигнования из бюджета ещё более увеличатся после восстановления в структуре АП отдельного подразделения, которое будет заниматься вопросами, связанными с первой леди страны, и должности старшего секретаря по гражданским вопросам.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/08/356_381227.html
#Новости #Корея #Политика #Финансы #Бюджет #Расходы #Администрация
В частности, расходы на персонал АП и Службы безопасности президента в 2023 году составили рекордных 100,7 млрд вон. Это на 6,8% больше, чем в первый год нахождения Юна у власти, и на 51% превышает показатель 2014 года в 66,5 млрд вон.
Годовой операционный бюджет двух структур, включающий в себя затраты на персонал, трансфертные платежи, закупки и иные расходы, также достиг 10-летнего максимума в 210,7 млрд вон (+12% к 2022 году).
Ожидается, что соответствующие ассигнования из бюджета ещё более увеличатся после восстановления в структуре АП отдельного подразделения, которое будет заниматься вопросами, связанными с первой леди страны, и должности старшего секретаря по гражданским вопросам.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/08/356_381227.html
#Новости #Корея #Политика #Финансы #Бюджет #Расходы #Администрация
koreatimes
Personnel expenses at presidential office, security service rose to 10-year high in 2023
The personnel expenses executed last year by the Korean presidential office and the Presidential Security Service exceeded 100 billion won ($75 million), reaching the highest level in 10 years.
Спустя всего сутки после личной встречи Хан Дон Хуна и Ли Чжэ Мёна, на которой лидеры двух политических лагерей РК вроде бы договорились о сотрудничестве по ряду значимых вопросов, консерваторы и демократы вновь вступили в ожесточённый конфликт.
В частности, в ответ на заявление председателя «Тобуро» Ли Чжэ Мёна о, якобы, прорабатываемой администрацией Юн Сок Ёля возможности введения военного положения и аресте членов Национального собрания глава «Силы народа» Хан Дон Хун потребовал предъявить доказательства изложенного. В свою очередь, руководитель парламентской фракции правящей партии Чху Гён Хо назвал слова оппозиционера подстрекательством к распространению фейковых новостей, которые ввергнут страну в хаос. Администрация президента РК также резко раскритиковала Демпартию, заявив, что та распространяет «страшилки» и фейковые новости.
Кроме того, ещё одним поводом для спора демократов и консерваторов стала ситуация вокруг экс-президента Мун Чжэ Ина, которому прокуратура накануне присвоила статус подозреваемого в деле о коррупции с участием его бывшего зятя. «Сила народа», с неоднократных требований которой и началось расследование, считает действия прокуратуры абсолютно законными, в то время как «Тобуро» усматривает в них «политическую месть» за «посадку» бывших глав государств от консервативного блока – Ли Мён Бака и Пак Кын Хе, а также попытку отвлечь внимание общественности от несостоятельности нынешней администрации.
На этом фоне 2 сентября с задержкой свыше 90 дней прошла официальная церемония начала работы Национального собрания РК 22-го созыва. Впервые с 1987 года её не посетил действующий президент страны.
Кроме того, представители «Тобуро» и «Силы народа» схлестнулись во время парламентских слушаний, посвящённых рассмотрению кандидатуры Ким Ён Хёна (бывший начальник Службы безопасности президента) на пост министра обороны. Поводом для споров стало высказывание Кима, в котором он сравнил лидера оппозиции Ли Чжэ Мёна и проводимую им политику с первым руководителем СССР В. Лениным и действиями последнего. В результате слушания переросли в перепалку и оказались фактически сорваны.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240902125700001?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #СилаНарода #Тобуро #Конфликт #Парламент #Оппозциия #Администрация #МунЧжэИн
В частности, в ответ на заявление председателя «Тобуро» Ли Чжэ Мёна о, якобы, прорабатываемой администрацией Юн Сок Ёля возможности введения военного положения и аресте членов Национального собрания глава «Силы народа» Хан Дон Хун потребовал предъявить доказательства изложенного. В свою очередь, руководитель парламентской фракции правящей партии Чху Гён Хо назвал слова оппозиционера подстрекательством к распространению фейковых новостей, которые ввергнут страну в хаос. Администрация президента РК также резко раскритиковала Демпартию, заявив, что та распространяет «страшилки» и фейковые новости.
Кроме того, ещё одним поводом для спора демократов и консерваторов стала ситуация вокруг экс-президента Мун Чжэ Ина, которому прокуратура накануне присвоила статус подозреваемого в деле о коррупции с участием его бывшего зятя. «Сила народа», с неоднократных требований которой и началось расследование, считает действия прокуратуры абсолютно законными, в то время как «Тобуро» усматривает в них «политическую месть» за «посадку» бывших глав государств от консервативного блока – Ли Мён Бака и Пак Кын Хе, а также попытку отвлечь внимание общественности от несостоятельности нынешней администрации.
На этом фоне 2 сентября с задержкой свыше 90 дней прошла официальная церемония начала работы Национального собрания РК 22-го созыва. Впервые с 1987 года её не посетил действующий президент страны.
Кроме того, представители «Тобуро» и «Силы народа» схлестнулись во время парламентских слушаний, посвящённых рассмотрению кандидатуры Ким Ён Хёна (бывший начальник Службы безопасности президента) на пост министра обороны. Поводом для споров стало высказывание Кима, в котором он сравнил лидера оппозиции Ли Чжэ Мёна и проводимую им политику с первым руководителем СССР В. Лениным и действиями последнего. В результате слушания переросли в перепалку и оказались фактически сорваны.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240902125700001?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #СилаНарода #Тобуро #Конфликт #Парламент #Оппозциия #Администрация #МунЧжэИн
연합뉴스
여야 대표 손잡은지 하루만에 '계엄준비설·文 수사' 충돌
(서울=연합뉴스) 이유미 설승은 기자 = 여야가 대표 회담으로 '협치' 물꼬를 튼 지 하루 만에 야당이 제기한 '계엄 준비 의혹'과 검찰의 문재...
На фоне нарастающих проблем в сфере здравоохранения, вызванных коллективным протестом врачей против проводимой властями РК медицинской реформы, а также с учётом приближающегося праздника Чхусок председатель партии «Сила народа» Хан Дон Хун выступил с инициативой создать консультативный орган с участием правительства, правящей и ведущей оппозиционной партии «Тобуро», а также представителей медицинского сообщества для поиска путей выхода из сложившегося кризиса.
Администрация президента, в свою очередь, поддержала инициативу Хана, выразив соответствующую готовность. Кроме того, заявлено, что АП открыта для обсуждения вопроса корректировки квот на обучение в медицинских вузах на 2026 г. (ранее Хан выступал с таким предложением).
Таким образом, администрация президента и руководство «Силы народа» выразили консолидированное общее мнение по данной проблеме, хотя ранее между ними наблюдались расхождения.
https://www.newsis.com/view/NISX20240906_0002878507
#Новости #Корея #Политика #Общество #Реформа #Здравоохранение #СилаНарода #ХанДонХун #Администрация
Администрация президента, в свою очередь, поддержала инициативу Хана, выразив соответствующую готовность. Кроме того, заявлено, что АП открыта для обсуждения вопроса корректировки квот на обучение в медицинских вузах на 2026 г. (ранее Хан выступал с таким предложением).
Таким образом, администрация президента и руководство «Силы народа» выразили консолидированное общее мнение по данной проблеме, хотя ранее между ними наблюдались расхождения.
https://www.newsis.com/view/NISX20240906_0002878507
#Новости #Корея #Политика #Общество #Реформа #Здравоохранение #СилаНарода #ХанДонХун #Администрация
뉴시스
당정, 2026 의대 증원 조정 한목소리…'의정 갈등' 출구 찾나
[서울=뉴시스] 박미영 기자 = 여당과 대통령실이 6일 의료대란 사태 해결을 위한 '여야의정협의체' 구성에 합의하면서 '의정 갈등' 해법의 출구를 찾을지 주목된다. 특히 대통령실이 '2026학년도 의대 증원 조정도 열려 있다'는 전향적인 자세를 보인 만큼, 의료계가 합류해 의료개혁을 위한 논의가 본격화할 가능성을 높였다. 의료계가 참여할지가 관건인데 현재로..
Накануне председатель правящей партии «Сила народа» публично призвал к изменениям в кадровой политике администрации президента в привязке к т.н. «линии первой леди Ким Гон Хи». В частности, сторонники Хана выделяют 7 бывших и действующих секретарей АП, которые считаются приближёнными к Ким и оказывают влияние на работу администрации. В свою очередь, в АП подобные утверждения категорически отрицают, заявляя, что существует только «линия президента» и лишь глава государства принимает решения по кадровым назначениям. Такая ситуация провоцирует обострение противоречий между партийным руководством и администрацией президента накануне запланированной в начале следующей недели личной встречи Хан Дон Хуна и Юн Сок Ёля, которая может привести как к нормализации взаимоотношений, так и разрастанию конфликта.
https://www.newsis.com/view/NISX20241014_0002919784
#Новости #Корея #Политика #СилаНарода #Администрация #Президент #ПерваяЛеди #Конфликт #КимГонХи #ЮнСокЕль #ХанДонХун
https://www.newsis.com/view/NISX20241014_0002919784
#Новости #Корея #Политика #СилаНарода #Администрация #Президент #ПерваяЛеди #Конфликт #КимГонХи #ЮнСокЕль #ХанДонХун
뉴시스
"한남동 7인" vs "도곡동 7인", '김여사 라인' 갈등 가열… 윤·한 독대서 풀릴까
[서울=뉴시스] 이승재 최영서 한은진 기자 = 한동훈 국민의힘 대표는 '김건희 여사 라인'에 대한 대통령실 인적 쇄신을 공개 요구했지만, 대통령실은 애초에 그런 라인이 존재하지 않는다며 정면 반박하면서 갈등이 커지고 있다. 이를 둘러싼 친윤(친윤석열)계와 친한(친한동훈)계의 장외 설전으로 여권 내 계파 갈등도 고조되는 분위기다. 윤석열 대통령과 한 대표가 ..
17 октября ведущая оппозиционная партия Южной Кореи «Тобуро» объявила о планах усилить своё давление на администрацию Юн Сок Ёля. В частности, планируется в очередной, уже в третий раз (ранее президент дважды накладывал вето) вынести на голосование в Национальном собрании РК законопроект о спецпрокуроре для расследования подозрений в отношении первой леди страны Ким Гон Хи. Перечень последних расширен до девяти за счёт включения темы с вмешательством в избирательный процесс при посредничестве Мён Тхэ Гюна.
https://www.newsis.com/view/NISX20241017_0002923833
#Новости #Корея #Политика #КимГонХи #Оппозиция #Тобуро #ЮнСокЕль #Администрация
https://www.newsis.com/view/NISX20241017_0002923833
#Новости #Корея #Политика #КимГонХи #Оппозиция #Тобуро #ЮнСокЕль #Администрация
뉴시스
호남 텃밭 사수한 이재명…당 장악력 높이며 '김건희 정국' 총공세
[서울=뉴시스] 김지은 신재현 기자 = 전국 4곳에서 치러진 기초단체장 재·보궐선거에서 정치적 텃밭인 전남 영광·곡성을 사수한 이재명 더불어민주당 대표는 공고해진 당 장악력을 발판 삼아 대여 압박 고삐를 죌 전망이다. 특히 '김건희 논란'을 확산시키기 위해 공세를 강화할 태세다.민주당은 17일 "윤석열 정권에 대한 국민 분노가 확인됐다"고 자평하며 정권에 ..
В ходе состоявшегося сегодня брифинга представитель администрации президента Южной Кореи сообщил некоторые подробности вчерашней встречи Юн Сок Ёля с председателем правящей партии «Сила народа» Хан Дон Хуном:
- глава консерваторов действительно поднял три вопроса: пересмотр кадровой политики АП (смена восьми фигур, которые считаются приближёнными к жене президента), приостановка публичной деятельности первой леди и разрешение всех подозрений с ней связанных;
- для проведения кадровых перестановок в аппарате администрации должны быть весомые основания; в этой связи Юн попросил Хана подробно изложить проблемные вопросы и претензии, которые будут в дальнейшем переданы для принятия решений главе АП Чон Чжин Соку или старшему секретарю по политическим вопросам Хон Чхоль Хо;
- супруга президента сейчас переживает тяжёлые времена и уже воздерживается от публичной активности, кроме официальной;
- что касается проведения расследований подозрений в отношении Ким Гон Хи, то здесь должны быть «объективные улики и доказательства»; если таковые появятся, то будет проведено расследование и приняты соответствующие меры;
- президент РК подчеркнул, что ему и его семье всегда было сложно выбираться из неприятностей, приведя в пример ситуацию с тёщей Чхве Ын Сун;
- вопрос назначения специального инспектора для расследования подозрений в отношении первой леди является предметом обсуждения между правящей и оппозиционной партиями;
- в интересах недопущения возникновения ненужных недоразумений на встрече присутствовал глава АП Чон Чжин Сок, хотя Хан Дон Хун первоначально запрашивал встречу «тет-а-тет»;
- Юн Сок Ёль выразил разочарование тем, что правящая партия не отреагировала должным образом на недавнее усиление оппозицией давления и нападок на правительство;
- несмотря на то, что четыре депутата «Силы народа» поддержали инициативу «Тобуро» о назначении спецпрокурора для расследования подозрений в отношении Ким Гон Хи президент выразил руководству партии благодарность за блокировку законопроектов, нарушающих Конституцию РК;
- 60% времени говорил Юн, а 40% Хан.
Кроме того, стало известно, что после разговора с Хан Дон Хуном президент отменил свои планы и неожиданно вызвал на встречу главу парламентской фракции «Силы народа» Чху Гён Хо. Содержание встречи не раскрывается. Известно лишь, что после неё Чху заявил о готовности сделать всё возможное для консолидации правительства и партии.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0101_202410221356440501
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #СилаНарода #ХанДонХун #Встреча #Администрация
- глава консерваторов действительно поднял три вопроса: пересмотр кадровой политики АП (смена восьми фигур, которые считаются приближёнными к жене президента), приостановка публичной деятельности первой леди и разрешение всех подозрений с ней связанных;
- для проведения кадровых перестановок в аппарате администрации должны быть весомые основания; в этой связи Юн попросил Хана подробно изложить проблемные вопросы и претензии, которые будут в дальнейшем переданы для принятия решений главе АП Чон Чжин Соку или старшему секретарю по политическим вопросам Хон Чхоль Хо;
- супруга президента сейчас переживает тяжёлые времена и уже воздерживается от публичной активности, кроме официальной;
- что касается проведения расследований подозрений в отношении Ким Гон Хи, то здесь должны быть «объективные улики и доказательства»; если таковые появятся, то будет проведено расследование и приняты соответствующие меры;
- президент РК подчеркнул, что ему и его семье всегда было сложно выбираться из неприятностей, приведя в пример ситуацию с тёщей Чхве Ын Сун;
- вопрос назначения специального инспектора для расследования подозрений в отношении первой леди является предметом обсуждения между правящей и оппозиционной партиями;
- в интересах недопущения возникновения ненужных недоразумений на встрече присутствовал глава АП Чон Чжин Сок, хотя Хан Дон Хун первоначально запрашивал встречу «тет-а-тет»;
- Юн Сок Ёль выразил разочарование тем, что правящая партия не отреагировала должным образом на недавнее усиление оппозицией давления и нападок на правительство;
- несмотря на то, что четыре депутата «Силы народа» поддержали инициативу «Тобуро» о назначении спецпрокурора для расследования подозрений в отношении Ким Гон Хи президент выразил руководству партии благодарность за блокировку законопроектов, нарушающих Конституцию РК;
- 60% времени говорил Юн, а 40% Хан.
Кроме того, стало известно, что после разговора с Хан Дон Хуном президент отменил свои планы и неожиданно вызвал на встречу главу парламентской фракции «Силы народа» Чху Гён Хо. Содержание встречи не раскрывается. Известно лишь, что после неё Чху заявил о готовности сделать всё возможное для консолидации правительства и партии.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0101_202410221356440501
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #СилаНарода #ХанДонХун #Встреча #Администрация
YTN
윤 대통령 "김 여사 의혹, 객관적 단서부터 있어야...정치 공세 대응해달라"
윤석열 대통령이 한동훈 대표가 건의한 김건희 여사의 의혹 해소와 관련해 객관적 단서부터 있어야 한다는 점을 강조하고, '인적 쇄신'에 대해서도 어떤 문제가 있는지 소...
Вчера в администрации президента Р. Корея прошло экстренное совещание, посвящённое обсуждению вопроса возможного влияния введения администрацией Д. Трампа новых таможенных пошлин на бизнес и экономику страны. Его участники пришли к выводу, что принятие руководством США решения о наложении 25% тарифа на импорт продукции из Канады и Мексики, а также 10% дополнительной пошлины на товары из КНР неизбежно негативно отразится на южнокорейском экспорте в США, что требует принятия необходимых мер реагирования.
Отмечено, что корейские компании по производству полупроводников, стали и автомобилей, работающие в Китае, столкнутся с ограниченными последствиями, поскольку их продукция предназначена преимущественно для внутреннего потребления в этой стране. В то же время, сокращение объёмов экспорта КНР в США нанесёт ущерб поставкам промежуточной продукции РК и приведёт к обострению конкуренции на рынках третьих стран.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241127167500001?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Экономика #США #Администрация #Экспорт #Трамп #Тарифы #Пошлина #Канада #Мексика #Китай
Отмечено, что корейские компании по производству полупроводников, стали и автомобилей, работающие в Китае, столкнутся с ограниченными последствиями, поскольку их продукция предназначена преимущественно для внутреннего потребления в этой стране. В то же время, сокращение объёмов экспорта КНР в США нанесёт ущерб поставкам промежуточной продукции РК и приведёт к обострению конкуренции на рынках третьих стран.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241127167500001?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Экономика #США #Администрация #Экспорт #Трамп #Тарифы #Пошлина #Канада #Мексика #Китай
연합뉴스
대통령실 "美, 멕·캐나다 관세시 우리기업 대미수출 영향 불가피"
(서울=연합뉴스) 김영신 기자 = 대통령실은 27일 미국 신행정부가 멕시코와 캐나다에 25%의 관세를 부과하면 우리 기업들에 대한 영향이 불가피...
Руководство администрации президента Южной Кореи объявило о своей отставке. В числе покинувших свои должности глава АП Чон Чжин Сок, начальник Управления национальной безопасности Син Вон Сик, начальник политического Управления Сон Тхэ Юн, а также иные чиновники высокого уровня. Пока не ясно, примет ли отставку президент Юн Сок Ёль, поскольку это фактически парализует работу АП.
Тем временем сам президент не появился на запланированном на сегодняшнее утро совещании по обсуждению ситуации с распространением наркотиков – первом публичном мероприятии с момента объявления Юном военного положения.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241204062751001?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #Президент #Администрация #Отставка #ЮнСокЕль #Кризис #ВоенноеПоложение
Тем временем сам президент не появился на запланированном на сегодняшнее утро совещании по обсуждению ситуации с распространением наркотиков – первом публичном мероприятии с момента объявления Юном военного положения.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241204062751001?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #Президент #Администрация #Отставка #ЮнСокЕль #Кризис #ВоенноеПоложение
연합뉴스
정진석 비서실장 등 3실장·수석비서관 전원 일괄 사의표명(종합)
(서울=연합뉴스) 김승욱 기자 = 윤석열 대통령의 비상계엄 사태 여파로 4일 오전 정진석 대통령비서실장, 신원식 국가안보실장, 성태윤 정책실장 ...