«Куй железо не отходя от кассы»…
Президент Южной Кореи Юн Сок Ёль принял решение посетить с визитом в сентябре Чехию для проведения переговоров с премьер-министром страны Петром Фиалой по вопросам расширения практического двустороннего сотрудничества в различных областях, включая атомную энергетику.
Накануне же Юн Сок Ёль провёл с главой Чешской Республики телефонные переговоры, в ходе которых выразил благодарность за выбор Korea Hydro & Nuclear Power (KHNP) в качестве предпочтительного кандидата на получение подряда на строительство новых энергоблоков АЭС. Лидеры двух стран договорились об углублении стратегического партнёрства в сфере торговли, инвестиций и высокотехнологичных отраслей.
Кроме того, известно, что Прага проявляет значительный интерес к сотрудничеству с Южной Кореей в области строительства сети высокоскоростных железных дорог, оборонной промышленности.
https://www.newsis.com/view/NISX20240723_0002822813
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Чехия #Президент #ЮнСокЕль #Визит #АЭС #KHNP #Проект
Президент Южной Кореи Юн Сок Ёль принял решение посетить с визитом в сентябре Чехию для проведения переговоров с премьер-министром страны Петром Фиалой по вопросам расширения практического двустороннего сотрудничества в различных областях, включая атомную энергетику.
Накануне же Юн Сок Ёль провёл с главой Чешской Республики телефонные переговоры, в ходе которых выразил благодарность за выбор Korea Hydro & Nuclear Power (KHNP) в качестве предпочтительного кандидата на получение подряда на строительство новых энергоблоков АЭС. Лидеры двух стран договорились об углублении стратегического партнёрства в сфере торговли, инвестиций и высокотехнологичных отраслей.
Кроме того, известно, что Прага проявляет значительный интерес к сотрудничеству с Южной Кореей в области строительства сети высокоскоростных железных дорог, оборонной промышленности.
https://www.newsis.com/view/NISX20240723_0002822813
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Чехия #Президент #ЮнСокЕль #Визит #АЭС #KHNP #Проект
뉴시스
윤, 체코 총리에 "원전 르네상스 시대, 손잡고 세계 진출"…9월중 체코 방문키로
[서울=뉴시스] 김승민 기자 = 윤석열 대통령은 23일 페트르 피알라 체코 총리에게 "원전 르네상스 시대를 맞아 앞으로 양국이 함께 손잡고 세계시장으로 진출해나가자"고 제안했다. 윤 대통령은 피알라 총리 초청으로 9월 중 체코를 방문하기로 했다.윤 대통령은 이날 오후 서울 용산 대통령실에서 피알라 총리와 전화 통화를 하고 원전 분야를 포함한 양국간 실질적 ..
Как стало известно, сопровождать президента Южной Кореи Юн Сок Ёля в его намеченном на сентябрь визите в Чехию будут главы ведущих финансово-промышленных концернов РК – SK Group (Чхве Тхэ Вон), Samsung Electronics (Ли Чжэ Ён), LG Group (Ку Гван Мо), а также Hyundai Motor Group (президент Чан Чжэ Хун вместо председателя Чон Ый Сона).
Ожидается, что в ходе визита Сеул и Прага подпишут Рамочное соглашение о содействии торговле и инвестициям (TIPF), а также обсудят вопросы сотрудничества в области атомной энергетики (главная тема), финансов, промышленности, энергетики, науки и техники, транспорта, инфраструктуры, образования и пр.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240824025751001?section=politics/all
#Новости #Корея #Экономика #Политика #Визит #Чехия #Президент #ЮнСокЕль #Бизнес
Ожидается, что в ходе визита Сеул и Прага подпишут Рамочное соглашение о содействии торговле и инвестициям (TIPF), а также обсудят вопросы сотрудничества в области атомной энергетики (главная тема), финансов, промышленности, энергетики, науки и техники, транспорта, инфраструктуры, образования и пр.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240824025751001?section=politics/all
#Новости #Корея #Экономика #Политика #Визит #Чехия #Президент #ЮнСокЕль #Бизнес
연합뉴스
尹 내달 체코 방문에 삼성·SK·LG 총수 '경제사절단' 동행(종합)
(서울=연합뉴스) 김승욱 김아람 기자 = 윤석열 대통령의 다음 달 체코 방문에 삼성·SK·LG 그룹 총수가 경제사절단으로 동행할 것으로 알려졌다...
Администрация президента Южной Кореи заявила, что в н.в. между Сеулом и Вашингтоном по различным каналам ведутся переговоры об урегулировании спора между южнокорейской Korea Hydro & Nuclear Power Co. (KHNP) и американской Westinghouse Electric Co. в связи с проектом строительства атомной электростанции в Чехии.
Напомним, консорциум компаний РК во главе с KHNP был назван предпочтительным участником проекта, стоимость которого оценивается в 24 трлн вон (18,06 млрд долл.). В случае подписания контракта сделка станет для Южной Кореи первым с 2009 года (АЭС Барака в ОАЭ) случаем успешного экспорта АЭС. Вместе с тем, ожидается, что на ситуации может сказаться (как в случае с проектом в Польше) продолжающееся с 2022 года судебное разбирательство между компаниями из США и РК, посредством которого Westinghouse стремится помешать южнокорейской KHNP поставлять атомные реакторы в другие страны в связи с нормами экспортного контроля США (идёт ссылка на наличие в реакторах APR1400 американских технологий и прав интеллектуальной собственности). В прошлом году окружной суд США отклонил иск Westinghouse, сочтя его необоснованным, однако та обжаловала это решение. Ожидается, что апелляция будет рассмотрена не раньше конца 2025 года.
При этом в администрации президента РК подчёркивают, что между Вашингтоном и Сеулом достигнут консенсус относительно необходимости двустороннего сотрудничества в области энергетики, включая атомную возобновляемые источники и водород.
На сентябрь 2024 г. запланирован визит в Чехию президента Р. Корея Юн Сок Ёля и представительной южнокорейской бизнес-делегации.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240824050120
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Чехия #KHNP #Westinghouse #АЭС #Проект #Экспорт #Суд #Проблема #США
Напомним, консорциум компаний РК во главе с KHNP был назван предпочтительным участником проекта, стоимость которого оценивается в 24 трлн вон (18,06 млрд долл.). В случае подписания контракта сделка станет для Южной Кореи первым с 2009 года (АЭС Барака в ОАЭ) случаем успешного экспорта АЭС. Вместе с тем, ожидается, что на ситуации может сказаться (как в случае с проектом в Польше) продолжающееся с 2022 года судебное разбирательство между компаниями из США и РК, посредством которого Westinghouse стремится помешать южнокорейской KHNP поставлять атомные реакторы в другие страны в связи с нормами экспортного контроля США (идёт ссылка на наличие в реакторах APR1400 американских технологий и прав интеллектуальной собственности). В прошлом году окружной суд США отклонил иск Westinghouse, сочтя его необоснованным, однако та обжаловала это решение. Ожидается, что апелляция будет рассмотрена не раньше конца 2025 года.
При этом в администрации президента РК подчёркивают, что между Вашингтоном и Сеулом достигнут консенсус относительно необходимости двустороннего сотрудничества в области энергетики, включая атомную возобновляемые источники и водород.
На сентябрь 2024 г. запланирован визит в Чехию президента Р. Корея Юн Сок Ёля и представительной южнокорейской бизнес-делегации.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240824050120
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Чехия #KHNP #Westinghouse #АЭС #Проект #Экспорт #Суд #Проблема #США
The Korea Herald
Presidential office says discussions with US taking place over nuclear plant project in Czech Republic
The South Korean presidential office said Saturday it is in close discussions with the US government to resolve a dispute between the two countries' companies over a nuclear power plant construction project in the Czech Republic. "We are in talks with the…
В продолжение вчерашней новости об озабоченности властями Южной Кореи юридическим спором между Westinghouse Electric Company и Korea Hydro and Nuclear Power (KHNP) в контексте его возможного влияния на перспективы получения Сеулом контракта на строительство двух атомных энергоблоков в Чехии (АЭС Дукованы). Похоже, повторяется ситуация с проектом польской АЭС.
Как стало известно, американская компания обратилась с протестом в антимонопольный орган Чешской Республики с требованием пересмотреть принятое чешской энергетической компанией CEZ решение выбрать консорциум южнокорейских фирм во главе с KHNP в качестве предпочтительного претендента на получение данного подряда.
В своей претензии Westinghouse сослалась на условия тендера CEZ, которые требуют от участников подтверждения наличия права передачи и сублицензирования ядерных технологий, утверждая, что в конструкции реакторов APR1000 и APR1400, выпускаемых KHNP, используется лицензированная технология Generation II System 80, принадлежащая компании из США. Также подчёркнуто, что KHNP не обладает оригинальными технологиями и не располагает правом их сублицензирования третьей стороне без согласия Westinghouse. Здесь же говорится, что только Westinghouse имеет законное право получить необходимое одобрение правительства США на экспорт соответствующих технологий.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240827002051071?section=international/all
#Новости #Корея #Экономика #Политика #Энергетика #АЭС #Спор #Конкуренция #Чехия #Проект #Westinghouse #KHNP
Как стало известно, американская компания обратилась с протестом в антимонопольный орган Чешской Республики с требованием пересмотреть принятое чешской энергетической компанией CEZ решение выбрать консорциум южнокорейских фирм во главе с KHNP в качестве предпочтительного претендента на получение данного подряда.
В своей претензии Westinghouse сослалась на условия тендера CEZ, которые требуют от участников подтверждения наличия права передачи и сублицензирования ядерных технологий, утверждая, что в конструкции реакторов APR1000 и APR1400, выпускаемых KHNP, используется лицензированная технология Generation II System 80, принадлежащая компании из США. Также подчёркнуто, что KHNP не обладает оригинальными технологиями и не располагает правом их сублицензирования третьей стороне без согласия Westinghouse. Здесь же говорится, что только Westinghouse имеет законное право получить необходимое одобрение правительства США на экспорт соответствующих технологий.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240827002051071?section=international/all
#Новости #Корея #Экономика #Политика #Энергетика #АЭС #Спор #Конкуренция #Чехия #Проект #Westinghouse #KHNP
연합뉴스
美원전기업, 한수원 원전 수주 발목…체코 반독점당국에 진정(종합)
(워싱턴=연합뉴스) 김동현 특파원 = 미국 원전기업이 한국 기업의 체코 원전 건설 사업 수주에 훼방을 놓기 위해 체코 정부에 직접 문제를 제기했...
На фоне продолжающегося спора между американской энергетической компанией Westinghouse и южнокорейской Korea Hydro & Nuclear Power (KHNP) вокруг прав интеллектуальной собственности на технологии атомных реакторов стало известно о планируемом в период 3-6 сентября визите в Южную Корею специального посланника премьер-министра Чехии П. Фиалы. Целью поездки заявлено обсуждение темы «всеобъемлющего сотрудничества в области промышленности». Программа визита предполагает проведение переговоров с высокопоставленными правительственными чиновниками РК и посещение ряда структур, включая Корейский институт развития технологий (KIAT).
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240827127800003?section=economy/all
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Чехия #Сотрудничество #Визит #Промышленность #АЭС
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240827127800003?section=economy/all
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Чехия #Сотрудничество #Визит #Промышленность #АЭС
연합뉴스
'원전발주' 체코특사 내주 한국 온다…한·체코 산업협력 논의
(세종=연합뉴스) 차대운 기자 = 한국수력원자력(한수원)을 중심으로 한 '팀 코리아'를 신규 원전 건설 우선협상대상자로 선정한 체코의 총리 특사...
Находящийся с рабочей поездкой в Южной Корее советник по национальной безопасности Чехии Томаш Пояр во время встречи с президентом Юн Сок Елем заявил, что Прага уверена в том, что окончательный контракт на строительство новых атомных реакторов на АЭС Дукованы будет подписан именно с Сеулом.
Кроме того, высокопоставленный чиновник подчеркнул, что его страна рассчитывает на серьёзное расширение сотрудничества с Р. Кореей по широкому спектру направлений, включая промышленность, торговлю, оборону, транспорт и НИОКР.
Приезд спецпосланника чешских властей обусловлен подготовкой к запланированному на конец сентябре визиту в страну президента РК Юн Сок Ёля и проходит на фоне поданной американской Westinghouse Electric жалобы в антимонопольный орган Чехии с требованием пересмотреть решение выбрать корейскую Korea Hydro & Nuclear Power (KHNP) в качестве предпочтительного кандидата на получение права на реализацию проекта. Westinghouse настаивает, что в реакторах APR1000 и APR1400, выпускаемых KHNP, используется её лицензированная технология, что нарушает права интеллектуальной собственности.
Ранее чешский антимонопольный орган заявил о начале процедуры административного разбирательства в связи с жалобами со стороны Westinghouse и французской EDF, которые были исключены из тендера.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240904086300001?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Чехия #Президент #ЮнСокЕль #Визит #Сотрудничество #Переговоры #АЭС #Контракт #Westinghouse #KHNP
Кроме того, высокопоставленный чиновник подчеркнул, что его страна рассчитывает на серьёзное расширение сотрудничества с Р. Кореей по широкому спектру направлений, включая промышленность, торговлю, оборону, транспорт и НИОКР.
Приезд спецпосланника чешских властей обусловлен подготовкой к запланированному на конец сентябре визиту в страну президента РК Юн Сок Ёля и проходит на фоне поданной американской Westinghouse Electric жалобы в антимонопольный орган Чехии с требованием пересмотреть решение выбрать корейскую Korea Hydro & Nuclear Power (KHNP) в качестве предпочтительного кандидата на получение права на реализацию проекта. Westinghouse настаивает, что в реакторах APR1000 и APR1400, выпускаемых KHNP, используется её лицензированная технология, что нарушает права интеллектуальной собственности.
Ранее чешский антимонопольный орган заявил о начале процедуры административного разбирательства в связи с жалобами со стороны Westinghouse и французской EDF, которые были исключены из тендера.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240904086300001?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Чехия #Президент #ЮнСокЕль #Визит #Сотрудничество #Переговоры #АЭС #Контракт #Westinghouse #KHNP
연합뉴스
체코 안보보좌관 "한국과 두코바니 원전사업 최종계약 체결 확신"
(서울=연합뉴스) 김영신 기자 = 우리나라를 방문 중인 토마쉬 포야르 체코 국가안보보좌관은 4일 윤석열 대통령을 만나 "체코로서는 한국과 두코바...
Южную Корею впервые за 8 лет посетил министр иностранных дел Чехии Ян Липавский. 9 сентября он провёл переговоры со своим корейским коллегой Чо Тхэ Ёлем, в ходе которых обсудил планы развития двустороннего сотрудничества в таких областях как торговля и инвестиции, энергетика, инфраструктура и транспорт, высокие технологии, восстановление Украины, а также вопросы региональной и глобальной повестки. При этом Липавский назвал выбор KHNP в качестве предпочтительного участника тендера на строительство двух атомных реакторов для АЭС Дукованы знаковым моментом в отношениях между двумя странами.
https://www.segye.com/newsView/20240909517491?OutUrl=naver
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Чехия #МИД #Визит #Переговоры #Сотрудничество
https://www.segye.com/newsView/20240909517491?OutUrl=naver
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Чехия #МИД #Визит #Переговоры #Сотрудничество
세계일보
8년 만에 방한한 체코 외교장관 “원전 사업, 양국 관계의 획기적인 순간”
8년 만에 방한한 체코 외교부 장관은 한국이 우선협상자로 지정된 체코 원전사업 양국 관계의 획기적인 순간이라고 평가하며 배터리 공장 등의 분야에서도 협력 의사를 밝혔다. 외교부는 “조태열 외교부 장관은 9일 방한 중인 얀 리파브스키 체코 외교장관과 회담을 갖고 양국 관계, 교...
В ходе состоявшегося 12 сентября брифинга первый заместитель начальника Управления национальной безопасности администрации президента РК Ким Тхэ Хё сообщил, что с 19 по 22 сентября глава государства Юн Сок Ёль вместе с супругой Ким Гон Хи совершит официальный визит в Чешскую Республику. Целью поездки (первой для главы Южной Кореи с декабря 2015 года) заявлено создание «альянса в области атомных электростанций» и содействие проведению активной «торговой дипломатии». В программе пребывания Юна в Праге проведение расширенной и личной встречи с президентом Чехии П. Павлом, совместная пресс-конференция по итогам переговоров, участие в официальной церемонии и торжественном ужине, бизнес-форуме представителей деловых кругов двух государств, посещение АЭС, деловой обед с премьер-министром П. Фиалой, подписание MOU об институционализации сотрудничества в различным областях (торговля, инвестиции, передовые технологии, цепочки поставок и пр.), встреча со спикерами верхней и нижней палат местного парламента, ужин с членами корейской диаспоры.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240912122100001?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Чехия #Сотрудничество #Визит #Президент #ЮнСокЕль
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240912122100001?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Чехия #Сотрудничество #Визит #Президент #ЮнСокЕль
연합뉴스
尹대통령, 19∼22일 체코 공식방문…'원전 동맹' 구축
(서울=연합뉴스) 안용수 김승욱 곽민서 기자 = 윤석열 대통령은 오는 19일부터 22일까지 2박4일 일정으로 체코를 공식방문해 양국 간 '원전 ...
Сегодня президент Южной Кореи Юн Сок Ёль отправится с официальным четырёхдневным визитом в Чехию, главной целью которого выступает содействие получению южнокорейским консорциумом во главе с KHNP контракта на строительство двух энергоблоков АЭС, формирование «альянса двух стран в области атомной промышленности», а также укрепление торгово-экономического сотрудничества между Сеулом и Прагой.
Накануне поездки глава РК дал письменное интервью агентству Reuters. В нём Юн выразил уверенность в успешном получении корейской стороной данного подряда, несмотря на имеющий место юридический спор с американской фирмой Westinghouse. Президент Р. Корея отметил, что Сеул и Вашингтон активно работают над созданием дружественной атмосферы между двумя компаниями, благодаря чему, по его словам, спор будет решён мирным путём. Кроме того, он подчеркнул, что на основе прочного американо-южнокорейского альянса достигнут достаточный консенсус относительно необходимости сотрудничества США и РК в области атомной промышленности, в связи с чем Юн Сок Ёль не видит здесь повода для беспокойства.
Глава Южной Кореи не обошёл стороной тему взаимоотношений между Россией и КНДР. В частности, Юн заявил, что в условиях углубления «незаконного военного и экономического сотрудничества» РФ и Северной Кореи требуется существенное укрепление сотрудничества с европейскими странами, разделяющими с РК общие ценности, в т.ч. с Чехией. В этой связи Юн Сок Ёль выразил заинтересованность в выработке с Прагой совместного плана реагирования на продолжающиеся ракетно-ядерные разработки Пхеньяна и его сотрудничество в военной сфере с Москвой. В контексте последнего аспекта («красные линии») он назвал недопустимыми любые действия, угрожающие жизни и безопасности населения РК, подчеркнув, что «за них однозначно придётся заплатить».
https://www.newsis.com/view/NISX20240919_0002890813
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Чехия #Визит #Президент #ЮнСокЕль #АЭС #Альянс #Интервью
Накануне поездки глава РК дал письменное интервью агентству Reuters. В нём Юн выразил уверенность в успешном получении корейской стороной данного подряда, несмотря на имеющий место юридический спор с американской фирмой Westinghouse. Президент Р. Корея отметил, что Сеул и Вашингтон активно работают над созданием дружественной атмосферы между двумя компаниями, благодаря чему, по его словам, спор будет решён мирным путём. Кроме того, он подчеркнул, что на основе прочного американо-южнокорейского альянса достигнут достаточный консенсус относительно необходимости сотрудничества США и РК в области атомной промышленности, в связи с чем Юн Сок Ёль не видит здесь повода для беспокойства.
Глава Южной Кореи не обошёл стороной тему взаимоотношений между Россией и КНДР. В частности, Юн заявил, что в условиях углубления «незаконного военного и экономического сотрудничества» РФ и Северной Кореи требуется существенное укрепление сотрудничества с европейскими странами, разделяющими с РК общие ценности, в т.ч. с Чехией. В этой связи Юн Сок Ёль выразил заинтересованность в выработке с Прагой совместного плана реагирования на продолжающиеся ракетно-ядерные разработки Пхеньяна и его сотрудничество в военной сфере с Москвой. В контексте последнего аспекта («красные линии») он назвал недопустимыми любые действия, угрожающие жизни и безопасности населения РК, подчеркнув, что «за них однозначно придётся заплатить».
https://www.newsis.com/view/NISX20240919_0002890813
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Чехия #Визит #Президент #ЮнСокЕль #АЭС #Альянс #Интервью
뉴시스
윤 "체코 원전사업 성공적 완수되게 할것…웨스팅하우스 문제 해결 믿어"
[서울=뉴시스] 김승민 기자 = 윤석열 대통령은 체코 공식 방문을 앞두고 "(원전 수주) 최종 계약이 순조롭게 체결되고 사업이 성공적으로 완수되도록 체코 정부와 긴밀히 소통할 것"이라고 밝혔다. 미 웨스팅하우스 등과의 법적 분쟁 문제에 대해서는 "원만히 해결될 것"이라고 했다.윤 대통령은 19일 보도된 '윤 대통령, 법적 분쟁에도 체코 원전 건설계약 체결 ..
Прибывший с официальным визитом в Чехию президент Южной Кореи Юн Сок Ёль провёл переговоры со своим коллегой Петром Павлом, после чего стороны приняли участие в совместной пресс-конференции. Ключевые тезисы заявлений:
- новые реакторы на АЭС Дукованы будут совместно построены южнокорейскими и чешскими компаниям; проект станет важной «вехой» взаимного экономического развития и сотрудничества в сфере энергетики;
- стороны достигли договорённости о расширении сотрудничества в различных областях – политика, экономика, культура, наука и технологии, безопасность и оборона, что приурочено к отмечаемой в следующем году 35-летней годовщине установления дипломатических отношений и 10-летию стратегического сотрудничества;
- согласован вопрос поиска возможностей для развития стратегического сотрудничества в сфере передовых технологий, энергетической безопасности и реагирования на изменения климата;
- администрация Юн Сок Ёля будет «вести» проект строительства атомных реакторов в Чехии и внимательно отслеживать процесс вплоть до подписания итогового контракта в 2025 году;
- в случае заключения окончательного соглашения Сеул и Прага будут вместе работать над каждым этапом создания АЭС (проектирование, строительство и пр.) в рамках «энергетического альянса в области атомной промышленности»;
- в случае успешной реализации проекта создания новых энергоблоков АЭС Дукованы будут рассматриваться проект строительства дополнительных реакторов АЭС Темелин, а также возможности совместного выхода на рынки третьих стран;
- главы двух государств определили российско-северокорейские контакты в военной сфере как «незаконное сотрудничество» и «общую угрозу безопасности Европе и Индо-Тихоокеанскому региону»;
- критика «безрассудных и необоснованных» провокаций со стороны Северной Кореи;
- Р. Корея и Чехия договорились о тесном взаимодействии в области неукоснительного соблюдения положений резолюций Совета Безопасности ООН в отношении КНДР;
- конфликт на Украине назван «попыткой изменить статус-кво с помощью конкретной силы», «вызовом порядку, основанному на международных нормах и правилах».
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240920003751001?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #Чехия #Визит #Президент #ЮнСокЕль #Экономика #Встреча #Переговоры #АЭС #Сотрудничество #Проект
- новые реакторы на АЭС Дукованы будут совместно построены южнокорейскими и чешскими компаниям; проект станет важной «вехой» взаимного экономического развития и сотрудничества в сфере энергетики;
- стороны достигли договорённости о расширении сотрудничества в различных областях – политика, экономика, культура, наука и технологии, безопасность и оборона, что приурочено к отмечаемой в следующем году 35-летней годовщине установления дипломатических отношений и 10-летию стратегического сотрудничества;
- согласован вопрос поиска возможностей для развития стратегического сотрудничества в сфере передовых технологий, энергетической безопасности и реагирования на изменения климата;
- администрация Юн Сок Ёля будет «вести» проект строительства атомных реакторов в Чехии и внимательно отслеживать процесс вплоть до подписания итогового контракта в 2025 году;
- в случае заключения окончательного соглашения Сеул и Прага будут вместе работать над каждым этапом создания АЭС (проектирование, строительство и пр.) в рамках «энергетического альянса в области атомной промышленности»;
- в случае успешной реализации проекта создания новых энергоблоков АЭС Дукованы будут рассматриваться проект строительства дополнительных реакторов АЭС Темелин, а также возможности совместного выхода на рынки третьих стран;
- главы двух государств определили российско-северокорейские контакты в военной сфере как «незаконное сотрудничество» и «общую угрозу безопасности Европе и Индо-Тихоокеанскому региону»;
- критика «безрассудных и необоснованных» провокаций со стороны Северной Кореи;
- Р. Корея и Чехия договорились о тесном взаимодействии в области неукоснительного соблюдения положений резолюций Совета Безопасности ООН в отношении КНДР;
- конфликт на Украине назван «попыткой изменить статус-кво с помощью конкретной силы», «вызовом порядку, основанному на международных нормах и правилах».
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240920003751001?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #Чехия #Визит #Президент #ЮнСокЕль #Экономика #Встреча #Переговоры #АЭС #Сотрудничество #Проект
연합뉴스
체코대통령 "한국 원전수주 낙관"…尹 "원자력동맹 구축"(종합)
(프라하=연합뉴스) 안용수 곽민서 기자 = 페트르 파벨 체코 대통령이 19일(현지시간) 윤석열 대통령과 정상회담에서 자국 두코바니 신규 원자력발...
В ходе состоявшихся переговоров президентов Южной Кореи и Чехии стороны подписали меморандум о взаимопонимании (MOU), направленный на поддержку проектов реконструкции и восстановления Украины. Документ предусматривает:
- поддержку сотрудничества между компаниями и предприятиями двух государств в соответствующих проектах;
- активизацию обмена деловой информацией;
- взаимодействие в рамках реализации проектов на Украине и привлечения в них инвестиций.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=188000
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Чехия #Украина #Сотрудничество #MOU
- поддержку сотрудничества между компаниями и предприятиями двух государств в соответствующих проектах;
- активизацию обмена деловой информацией;
- взаимодействие в рамках реализации проектов на Украине и привлечения в них инвестиций.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=188000
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Чехия #Украина #Сотрудничество #MOU
world.kbs.co.kr
S. Korea, Czech Republic Agree to Support Reconstruction Projects in Ukraine
South Korea and the Czech Republic have agreed to support cooperation between businesses in each other’s nations on reconstruction projects in war-torn Ukraine. President ...
В рамках своего официального визита в Чехию президент Южной Кореи Юн Сок Ёль встретился со спикером Палаты депутатов местного парламента Маркетой Пекарова-Адамовой и председателем Сената Чехии Милошом Выстрчилом. Главной темой ожидаемо стал вопрос получения южнокорейской KHNP подряда на строительство двух новых энергоблоков АЭС Дукованы.
В частности, президент РК заявил, что участие корейской стороны в проекте станет поворотным моментом в развитии дальнейших взаимоотношений между Сеулом и Прагой. Кроме того, это будет способствовать экономическому развитию Чешской Республики, укреплению её научного и технологического потенциала. В этой связи, Юн Сок Ёль выразил надежду на поддержку корейской компании со стороны парламента страны.
По словам главы РК, между двумя странами существует значительный потенциал для развития сотрудничества в области передовой науки и технологиях, возобновляемых источниках энергии, таких как водород, транспортной инфраструктуре.
В свою очередь, чешские парламентарии отметили, что участие KHNP в проекте строительства энергоблоков на АЭС Дукованы станет серьёзным подспорьем в укреплении энергетической безопасности страны, развитии индустрии атомной энергетики, поворотным моментом двустороннего экономического сотрудничества.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240921002051001?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Чехия #Президент #ЮнСокЕль #Визит #АЭС #Дукованы #Сотрудничество
В частности, президент РК заявил, что участие корейской стороны в проекте станет поворотным моментом в развитии дальнейших взаимоотношений между Сеулом и Прагой. Кроме того, это будет способствовать экономическому развитию Чешской Республики, укреплению её научного и технологического потенциала. В этой связи, Юн Сок Ёль выразил надежду на поддержку корейской компании со стороны парламента страны.
По словам главы РК, между двумя странами существует значительный потенциал для развития сотрудничества в области передовой науки и технологиях, возобновляемых источниках энергии, таких как водород, транспортной инфраструктуре.
В свою очередь, чешские парламентарии отметили, что участие KHNP в проекте строительства энергоблоков на АЭС Дукованы станет серьёзным подспорьем в укреплении энергетической безопасности страны, развитии индустрии атомной энергетики, поворотным моментом двустороннего экономического сотрудничества.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240921002051001?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Чехия #Президент #ЮнСокЕль #Визит #АЭС #Дукованы #Сотрудничество
연합뉴스
尹대통령, 체코 상·하원의장 만나 "원전 최종 계약 지원 기대"(종합)
(프라하=연합뉴스) 안용수 곽민서 기자 = 윤석열 대통령은 20일(현지시간) 프라하에서 체코 상·하원 의장을 접견했다.
О некоторых итогах визита Юн Сок Ёля в Чехию:
- государственные и частные компании двух стран подписали 13 MOU в области атомной энергетики; они призваны обеспечить участие бизнеса РК и Чехии во всех этапах реализации проекта строительства новых энергоблоков АЭС Дукованы, включая поставку и локализацию производства оборудования, проектирование и испытания реакторов, разработку ядерного топлива, утилизацию радиоактивных отходов, обучение и подготовку специалистов, обмен информацией и технологиями; их подписантами выступили Korea Hydro & Nuclear Power, Doosan Enerbility, Daewoo Engineering & Construction, Kepco Engineering & Construction, Kepco Plant Service & Engineering,
Armatury Group, Doosan Skoda Power, BAEST Machines & Structures, Sudop Praha, Reko Praha, TES Vsetin, Kepco International Nuclear Graduate School, Korea Institute of Energy Technology Evaluation and Planning, Brno University of Technology, University of West Bohemia и др.;
- Hyundai Motor Group и Skoda Electric подписали соглашение о партнёрстве в области водородной транспортной мобильности, в рамках которого южнокорейские водородные топливные элементы будут устанавливаться в чешские электромобили; документ также предполагает совместную работу над системами и технологиями водородных топливных элементов, эффективными энергетическими решениями для транспортных средств;
- в течение следующих 10 лет Сеул инвестирует 37 млн долларов в совместные НИОКР в сфере биотехнологий, химической промышленности, авиации, космоса, атомной энергетики, искусственного интеллекта, цифровых и квантовых технологий;
- Р. Корея и Чехия впервые с 1998 года увеличат количество прямых авиарейсов, связывающих две страны (Инчхон-Прага) – с 4 до 7 дней в неделю;
- принят План действий по реализации стратегического партнёрства между двумя странами на 2025-2027 гг., который предполагает углубление взаимодействия в атомной и оборонной промышленности, инвестициях, науке и технологиях, ИКТ, кибербезопасности, инфраструктуре и транспорте, аккумуляторных батареях, водородной промышленности, искусственном интеллекте и цифровых технологиях, разработке и производстве полупроводников, фотонике, передовых материалах и оборудовании, туризме, культуре и спорте;
- в общей сложности подписано 56 MOU.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/09/120_382801.html
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Сотрудничество #Чехия #Президент #ЮнСокЕль #Визит #MOU
- государственные и частные компании двух стран подписали 13 MOU в области атомной энергетики; они призваны обеспечить участие бизнеса РК и Чехии во всех этапах реализации проекта строительства новых энергоблоков АЭС Дукованы, включая поставку и локализацию производства оборудования, проектирование и испытания реакторов, разработку ядерного топлива, утилизацию радиоактивных отходов, обучение и подготовку специалистов, обмен информацией и технологиями; их подписантами выступили Korea Hydro & Nuclear Power, Doosan Enerbility, Daewoo Engineering & Construction, Kepco Engineering & Construction, Kepco Plant Service & Engineering,
Armatury Group, Doosan Skoda Power, BAEST Machines & Structures, Sudop Praha, Reko Praha, TES Vsetin, Kepco International Nuclear Graduate School, Korea Institute of Energy Technology Evaluation and Planning, Brno University of Technology, University of West Bohemia и др.;
- Hyundai Motor Group и Skoda Electric подписали соглашение о партнёрстве в области водородной транспортной мобильности, в рамках которого южнокорейские водородные топливные элементы будут устанавливаться в чешские электромобили; документ также предполагает совместную работу над системами и технологиями водородных топливных элементов, эффективными энергетическими решениями для транспортных средств;
- в течение следующих 10 лет Сеул инвестирует 37 млн долларов в совместные НИОКР в сфере биотехнологий, химической промышленности, авиации, космоса, атомной энергетики, искусственного интеллекта, цифровых и квантовых технологий;
- Р. Корея и Чехия впервые с 1998 года увеличат количество прямых авиарейсов, связывающих две страны (Инчхон-Прага) – с 4 до 7 дней в неделю;
- принят План действий по реализации стратегического партнёрства между двумя странами на 2025-2027 гг., который предполагает углубление взаимодействия в атомной и оборонной промышленности, инвестициях, науке и технологиях, ИКТ, кибербезопасности, инфраструктуре и транспорте, аккумуляторных батареях, водородной промышленности, искусственном интеллекте и цифровых технологиях, разработке и производстве полупроводников, фотонике, передовых материалах и оборудовании, туризме, культуре и спорте;
- в общей сложности подписано 56 MOU.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/09/120_382801.html
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Сотрудничество #Чехия #Президент #ЮнСокЕль #Визит #MOU
koreatimes
President Yoon and Czech PM agree to strengthen bilateral strategic partnership
PRAGUE, SEOUL - President Yoon Suk Yeol said his government will closely monitor a landmark 24 trillion won ($17.4 billion) nuclear power plant deal with the Czech Republic through...
Некоторые последние высказывания начальника Управления национальной безопасности администрации президента Южной Кореи Син Вон Сика:
- КНДР может провести очередные ядерные испытания как до, так и после выборов президента США;
- в техническом отношении Пхеньян нуждается ещё в нескольких ядерных испытаниях с целью достижения миниатюризации ядерного оружия;
- Северная Корея готова к проведению седьмого ядерного испытания; всё зависит от воли Ким Чен Ына;
- факт придания огласке посещения Ким Чен Ыном завода по обогащению урана рассматривается как попытка привлечь внутреннее и внешнее внимание посредством акцентирования ядерной угрозы со стороны КНДР в период президентских выборов в США; в случае, если это не окажет должного эффекта Пхеньян может пойти на дальнейшие демонстративные шаги – извлечение отработанных топливных стержней из реактора в Ёнбёне, ядерное испытание и пр.;
- недавние заявления экс-президент Мун Чжэ Ина и бывшего главы его администрации Им Чон Сока с призывом отказаться от идеи объединения и признать объективную реальность названы «симпатизирующими Северной Кореи и теории Ким Чен Ына о двух враждебных государствах», «опасными» и «антиконституционными»;
- предыдущая администрация РК занималась «политическим показушничеством», что в конечном итоге обеспечило Пхеньяну время и возможности для разработки ядерного оружия; подход же нынешних властей принципиально иной – прямой и честный, он направлен на межкорейский диалог, базирующийся на принципах;
- В Сеуле всё ещё ждут ответа Пхеньяна на «Доктрину объединения от 15 августа»;
- Северной Корее проблематично совершать прямые провокации в отношении Юга, учитывая твёрдую готовность военных и правительства РК дать ответ, поэтому КНДР совершает «мелкие и низменные провокации», такие как заброска аэростатов с мусором;
- Вашингтон, Токио и Сеул придерживаются общей позиции относительно укрепления трёхстороннего сотрудничества, поэтому какие-либо изменения, обусловленные сменой политического руководства в США и Японии, маловероятны;
- весьма вероятно, что до конца года состоится саммит в формате США-РК-Япония, но не исключён вариант и с отдельными двусторонними встречами на высшем уровне;
- пока ещё не принято окончательное решение о получение корейской KHNP контракта на строительство энергоблоков АЭС в Чехии, но в ходе визита Юн Сок Ёля в эту страну создана позитивная атмосфера;
- что касается спора между KHNP и Westinghouse по вопросу прав интеллектуальной собственности, который может стать препятствием для экспорта РК технологий АЭС, то заявлено, что власти США и Южной Кореи прилагают усилия для его урегулирования и формирования дружественных отношений между двумя компаниями;
- критика оппозиции о том, что KHNP предложила Праге чрезмерно низкую и нерентабельную стоимость реализации проекта названа безосновательной и вредной для возрождения атомной промышленности РК.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240923055252001?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #Экономика #КНДР #СинВонСик #США #Чехия
- КНДР может провести очередные ядерные испытания как до, так и после выборов президента США;
- в техническом отношении Пхеньян нуждается ещё в нескольких ядерных испытаниях с целью достижения миниатюризации ядерного оружия;
- Северная Корея готова к проведению седьмого ядерного испытания; всё зависит от воли Ким Чен Ына;
- факт придания огласке посещения Ким Чен Ыном завода по обогащению урана рассматривается как попытка привлечь внутреннее и внешнее внимание посредством акцентирования ядерной угрозы со стороны КНДР в период президентских выборов в США; в случае, если это не окажет должного эффекта Пхеньян может пойти на дальнейшие демонстративные шаги – извлечение отработанных топливных стержней из реактора в Ёнбёне, ядерное испытание и пр.;
- недавние заявления экс-президент Мун Чжэ Ина и бывшего главы его администрации Им Чон Сока с призывом отказаться от идеи объединения и признать объективную реальность названы «симпатизирующими Северной Кореи и теории Ким Чен Ына о двух враждебных государствах», «опасными» и «антиконституционными»;
- предыдущая администрация РК занималась «политическим показушничеством», что в конечном итоге обеспечило Пхеньяну время и возможности для разработки ядерного оружия; подход же нынешних властей принципиально иной – прямой и честный, он направлен на межкорейский диалог, базирующийся на принципах;
- В Сеуле всё ещё ждут ответа Пхеньяна на «Доктрину объединения от 15 августа»;
- Северной Корее проблематично совершать прямые провокации в отношении Юга, учитывая твёрдую готовность военных и правительства РК дать ответ, поэтому КНДР совершает «мелкие и низменные провокации», такие как заброска аэростатов с мусором;
- Вашингтон, Токио и Сеул придерживаются общей позиции относительно укрепления трёхстороннего сотрудничества, поэтому какие-либо изменения, обусловленные сменой политического руководства в США и Японии, маловероятны;
- весьма вероятно, что до конца года состоится саммит в формате США-РК-Япония, но не исключён вариант и с отдельными двусторонними встречами на высшем уровне;
- пока ещё не принято окончательное решение о получение корейской KHNP контракта на строительство энергоблоков АЭС в Чехии, но в ходе визита Юн Сок Ёля в эту страну создана позитивная атмосфера;
- что касается спора между KHNP и Westinghouse по вопросу прав интеллектуальной собственности, который может стать препятствием для экспорта РК технологий АЭС, то заявлено, что власти США и Южной Кореи прилагают усилия для его урегулирования и формирования дружественных отношений между двумя компаниями;
- критика оппозиции о том, что KHNP предложила Праге чрезмерно низкую и нерентабельную стоимость реализации проекта названа безосновательной и вредной для возрождения атомной промышленности РК.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240923055252001?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #Экономика #КНДР #СинВонСик #США #Чехия
연합뉴스
대통령실, 北 7차 핵실험에 "가능성 충분…美대선 시점 포함"(종합2보) | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 안용수 곽민서 기자 = 대통령실은 23일 북한의 7차 핵실험 가능성에 대해 "미국 대선 시점을 포함해 가능하다"고 밝혔다.
24 сентября президент Южной Кореи Юн Сок Ёль принял участие в заседании кабинета министров, состоявшемся в резиденции администрации в Ёнсане. Ключевые тезисы его выступления:
- претензии со стороны оппозиции относительно того, что заявка южнокорейской KHNP на участие в тендере на строительство двух энергоблоков АЭС в Чехии, якобы, была чрезмерно занижена в интересах получения контракта названы «беспочвенными слухами», а соответствующие заявления ряда политиков – «прискорбными» и «саботажем»;
- в ходе визита в Чехию с представителями местных властей достигнуты договорённости о совместной работе в интересах успешного развития сотрудничества Сеула и Праги в области ядерной энергетики, высокотехнологичных отраслей промышленности, НИОКР, инфраструктуре высокоскоростных железных дорог, которые отражены в совместном заявлении и плане действий;
- озвученные ранее экс-президентом Мун Чжэ Ином и бывшим главой его администрации Им Чон Соком предложения пересмотреть подход к межкорейским взаимоотношениям в сторону большей готовности «принять реальность» в виде двух отдельных государств на Корейском полуострове определены как «антиконституционные»;
- по мнению Юн Сок Ёля, отказ от идеи объединения приведёт к обострению межкорейского конфликта и конфронтации, а также возрастанию рисков в области безопасности на Корейском полуострове;
- Сеул продолжит продвигать идею мирного и свободного объединения Корейского полуострова, а не с использованием военной силы; стремиться к созданию единой Республики Корея, в которой уважаются личная свобода и права человека;
- подтверждена решимость провести реформу системы здравоохранения, поскольку страна испытывает абсолютную нехватку специалистов в основных областях медицины; медицинская система пришла в упадок по причине острова дефицита кадров, несправедливого отношения к врачам в отделениях неотложной помощи (условия работы, материальная поддержка и пр.) и чрезмерных судебных рисков;
- в интересах укрепления взаимодействия между центральной и региональными системами экстренной медицинской помощи будут созданы условия, позволяющие местным органам власти использовать фонды для борьбы с чрезвычайными ситуациями для оказания неотложной медицинской помощи;
- кабмину поручено рассмотреть вопросы социально-экономической политики, чтобы население смогло почувствовать процесс восстановления экономики.
https://www.newsis.com/view/NISX20240924_0002896810
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Правительство #Чехия #Визит #АЭС #Проект #Медицина #Объединение
- претензии со стороны оппозиции относительно того, что заявка южнокорейской KHNP на участие в тендере на строительство двух энергоблоков АЭС в Чехии, якобы, была чрезмерно занижена в интересах получения контракта названы «беспочвенными слухами», а соответствующие заявления ряда политиков – «прискорбными» и «саботажем»;
- в ходе визита в Чехию с представителями местных властей достигнуты договорённости о совместной работе в интересах успешного развития сотрудничества Сеула и Праги в области ядерной энергетики, высокотехнологичных отраслей промышленности, НИОКР, инфраструктуре высокоскоростных железных дорог, которые отражены в совместном заявлении и плане действий;
- озвученные ранее экс-президентом Мун Чжэ Ином и бывшим главой его администрации Им Чон Соком предложения пересмотреть подход к межкорейским взаимоотношениям в сторону большей готовности «принять реальность» в виде двух отдельных государств на Корейском полуострове определены как «антиконституционные»;
- по мнению Юн Сок Ёля, отказ от идеи объединения приведёт к обострению межкорейского конфликта и конфронтации, а также возрастанию рисков в области безопасности на Корейском полуострове;
- Сеул продолжит продвигать идею мирного и свободного объединения Корейского полуострова, а не с использованием военной силы; стремиться к созданию единой Республики Корея, в которой уважаются личная свобода и права человека;
- подтверждена решимость провести реформу системы здравоохранения, поскольку страна испытывает абсолютную нехватку специалистов в основных областях медицины; медицинская система пришла в упадок по причине острова дефицита кадров, несправедливого отношения к врачам в отделениях неотложной помощи (условия работы, материальная поддержка и пр.) и чрезмерных судебных рисков;
- в интересах укрепления взаимодействия между центральной и региональными системами экстренной медицинской помощи будут созданы условия, позволяющие местным органам власти использовать фонды для борьбы с чрезвычайными ситуациями для оказания неотложной медицинской помощи;
- кабмину поручено рассмотреть вопросы социально-экономической политики, чтобы население смогло почувствовать процесс восстановления экономики.
https://www.newsis.com/view/NISX20240924_0002896810
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Правительство #Чехия #Визит #АЭС #Проект #Медицина #Объединение
뉴시스
윤, 야권 '체코 덤핑수주' 주장에 "정쟁은 국경선서 멈춰야…돕지는 못할망정 훼방 개탄"(종합)
[서울=뉴시스] 박미영 김지훈 김승민 기자 = 윤석열 대통령은 24일 야권 일각의 체코 두코바니 신규 원전 건설사업 관련 '덤핑 수주' 주장에 대해 "정쟁은 국경선에서 멈춰야 한다는 말이 있다"며 "사활을 걸고 뛰는 기업과 이를 지원하는 정부를 돕지는 못할망정 이렇게 훼방하고 가로막아서야 되겠나"라고 반문했다.윤 대통령은 이날 오전 서울 용산 대통령실에서 ..
C 19 по 22 сентября президент Южной Кореи Юн Сок Ёль совершил официальный визит в Чешскую Республику, главной целью которого стала поддержка на государственном уровне компании Korea Hydro & Nuclear Power (KHNP) в получении ею контракта на строительство двух энергоблоков АЭС Дукованы. Актуальность данного проекта для Сеула высока, поскольку он рассматривается в качестве средства обеспечения реализации заявленного нынешней администрацией РК курса на восстановление национальной атомной промышленности, а также возможности для проникновения на привлекательный рынок атомной энергетики Европы, где в течение последующих лет ожидается рост заказов на создание новых АЭС. В данном контексте инициатива образования двустороннего «альянса в области атомной промышленности» рассматривается как создание регионального плацдарма для последующей экспансии, а готовность укреплять экономическое сотрудничество по таким направлениям как передовые технологии, инфраструктура и транспорт (скоростные ж/д, автопром, электромобили и аккумуляторные батареи) призвана помимо прочего стимулировать большую лояльность Праги.
Подробнее об этой теме рассказано по ссылке - https://asiarisk.org/novosti/465-analiz-situatsii-vizit-yun-sok-jolya-v-chekhiyu-popytka-zajti-na-atomnyj-rynok-evropy
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Чехия #Президент #ЮнСокЕль #Визит #АЭС #KHNP #Экспорта
Подробнее об этой теме рассказано по ссылке - https://asiarisk.org/novosti/465-analiz-situatsii-vizit-yun-sok-jolya-v-chekhiyu-popytka-zajti-na-atomnyj-rynok-evropy
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Чехия #Президент #ЮнСокЕль #Визит #АЭС #KHNP #Экспорта
AsiaRiskResearchCenter
Анализ ситуации: Визит Юн Сок Ёля в Чехию – попытка зайти на «атомный рынок» Европы
Антимонопольный орган Чехии временно приостановил сделку, предусматривающую строительство двух атомных реакторов, в которой южнокорейский консорциум во главе с Korea Hydro & Nuclear Power (KHNP) был выбран в качестве предпочтительного участника. Соответствующее решение стало реакцией на жалобы, поданные конкурентами корейцев по этому тендеру – американской Westinghouse и французской Electricite de France (EDF), которые заявили о нарушении патентных прав в области технологий проектирования реакторов. Ранее сообщалось что KHNP и CEZ Group (оператор проекта с чешской стороны) должны были выйти на подписание контракта к марту следующего года.
Представитель министерства промышленности, внешней торговли и ресурсов РК, комментируя сложившуюся ситуацию, заявил, что данной решение является «стандартной процедурой» в ответ не возражения со стороны конкурентов и, как ожидается, не окажет влияния на итоговый контракт, стоимость которого оценивается в 24 трлн вон (17,3 млрд долл.).
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/10/120_385360.html
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Чехия #АЭС #Проект #Контракт #KHNP
Представитель министерства промышленности, внешней торговли и ресурсов РК, комментируя сложившуюся ситуацию, заявил, что данной решение является «стандартной процедурой» в ответ не возражения со стороны конкурентов и, как ожидается, не окажет влияния на итоговый контракт, стоимость которого оценивается в 24 трлн вон (17,3 млрд долл.).
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/10/120_385360.html
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Чехия #АЭС #Проект #Контракт #KHNP
koreatimes
Czech antitrust body temporarily halts nuclear deal with Korean consortium
The Czech Republic's antitrust authority has imposed a temporary hold on a deal to build two nuclear reactors, for which a Korean consortium was chosen as the preferred bidder in July, news reports showed Wednesday.
Согласно информации отраслевых источников, дочерняя структура чешской энергетической компании CEZ Elektrárna Dukovany II формирует делегацию в количестве порядка 60 человек для визита в Р. Корея с целью проведения детальных переговоров с Korea Hydro & Nuclear Power (KHNP) по вопросу заключения итогового контракта на строительство двух атомных реакторов на АЭС в Дукованах. Фигурирует дата 10 ноября. В её состав войдут специалисты-ядерщики, энергетики и высокопоставленные официальные лица CEZ.
На этом фоне получила распространение информация о том, что антимонопольный орган Чехии (UOHS) отклонил поданную ранее жалобу со стороны американской Westinghouse и французской EDF на выбор KHNP в качестве предпочтительного участника проекта.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=188811
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Чехия #АЭС #Реактора #Дукованы #KHNP #CEZ #Проект #Сотрудничество #Контракт
На этом фоне получила распространение информация о том, что антимонопольный орган Чехии (UOHS) отклонил поданную ранее жалобу со стороны американской Westinghouse и французской EDF на выбор KHNP в качестве предпочтительного участника проекта.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=188811
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Чехия #АЭС #Реактора #Дукованы #KHNP #CEZ #Проект #Сотрудничество #Контракт
world.kbs.co.kr
Czech Delegation from Nuclear Power Plant Contracting Agency to Visit S. Korea
The Czech electricity authority, which selected a South Korean consortium as the preferred bidder for the construction of two new nuclear reactors, will send a large delegation ...
По информации Korea Hydro & Nuclear Power (KHNP), 11 ноября в Южную Корею прибыла крупная чешская бизнес-делегация в количестве 60 человек во главе с президентом компании EDU II – дочерней структуры Чешской электроэнергетической корпорации (CEZ), выступающей заказчиком строительства двух новых атомных энергоблоков на АЭС Дукованы. Она пробудет в РК следующие две недели – до 22 числа. За это время стороны, как ожидается, проведут детальные переговоры на предмет заключения итогового контракта на реализацию проекта. Кроме того, чехи намерены посетить штаб-квартиру KHNP в Кёнчжу, АЭС Сэуль в Ульсане, завод Doosan Enerbility в Чханвоне, выпускающий ключевое оборудование для атомных электростанций (реакторы, турбины и пр.) и иные объекты.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241111050751003?section=economy/all&site=major_news03
#Новости #Корея #Экономика #Политика #Чехия #АЭС #Визит #Делегация #Проект #EDU #CEZ #KHNP
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241111050751003?section=economy/all&site=major_news03
#Новости #Корея #Экономика #Политика #Чехия #АЭС #Визит #Делегация #Проект #EDU #CEZ #KHNP
연합뉴스
체코 원전발주사 대표단 60여명 방한…2주간 협상·기술실사(종합)
(세종=연합뉴스) 차대운 기자 = 체코 두코바니 신규 원전 2기 건설 우선 협상자로 한국수력원자력을 주축으로 한 '팀 코리아'를 선정한 체코 전...
Представители министерств промышленности и торговли Южной Кореи и Чехии провели сегодня в Сеуле рабочие переговоры по вопросам углубления стратегического партнёрства между двумя странами, заключённого в прошлом году. Стороны обсудили вопросы расширения двустороннего сотрудничества в области НИОКР для промышленности и энергетики, запуск совместного промышленного центра развития кооперации в сфере мобильности будущего, робототехники и аккумуляторных батарей.
Во встрече также приняли участие представители министерств финансов, науки и технологий, обороны РК, которые обсудили проекты реконструкции и восстановления Украины, а также строительства железной дороги.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=190802
#Новости #Корея #Экономика #Политика #Чехия #Сотрудничество #Переговоры
Во встрече также приняли участие представители министерств финансов, науки и технологий, обороны РК, которые обсудили проекты реконструкции и восстановления Украины, а также строительства железной дороги.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=190802
#Новости #Корея #Экономика #Политика #Чехия #Сотрудничество #Переговоры
world.kbs.co.kr
S. Korea to Enhance Economic Cooperation with Czech Republic
South Korea will seek to enhance cooperation with the Czech Republic as this year marks the 35th anniversary of diplomatic relations between the two nations. The Ministry ...