Как стало известно, около 21:00 в воскресенье 17 декабря в одном из отелей города Инчхон (18-этажное здание) возник пожар, в результате которого пострадали 54 человека, включая 8 иностранцев. Они получили травмы различной степени тяжести, включая ожоги, отравление дымом и переломы. К счастью, их жизни ничего не угрожает. Несколько постояльцев спаслись от огня, перепрыгнув на крышу соседнего здания. Пожарные устанавливают причину возгорания.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20231218000438
#Новости #Общество #Инчхон #Происшествие #Пожар
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20231218000438
#Новости #Общество #Инчхон #Происшествие #Пожар
The Korea Herald
Incheon hotel fire injures 54, including 8 foreigners
A fire broke out at a hotel in Incheon Sunday night, causing injury to 54 people including eight foreigners, the local fire department said Monday. The fire appears to have originated from the parking tower in the 18-story building, said officials of the…
6 февраля около 11 часов утра шесть рабочих подрядной организации, занимавшихся чисткой внутренней части резервуара для отходов на заводе Hyundai Steel в Инчхоне, потеряли сознание в связи с затруднением дыхания. Один из пострадавших (30-летний мужчина) был доставлен в больницу с остановкой сердца. Его состояние оценивается как критическое (позже скончался). Остальные пять пришли в себя. Полиция устанавливает обстоятельства происшествия. Судя по всему, причиной ЧП стал неизвестный газ, скопившийся в ёмкости.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202402061233505508
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #ЧП #Инчхон
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202402061233505508
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #ЧП #Инчхон
YTN
[속보] 현대제철 공장서 노동자 6명 쓰러져..."가스 질식 추정" 1명 심정지 이송
오늘(6일) 오전 11시쯤, 인천 송현동 현대제철 공장에서 ...
Накануне Министерство территорий, инфраструктуры и транспорта РК объявило о планах развития ключевых объектов инфраструктуры Международного аэропорта и морского порта Инчхон, нацеленных на развитие пассажирских и грузовых грузоперевозок, а также повышение роли и значимости Южной Кореи в сферах логистики, торговли и туризма. Их основные положения:
- увеличение к 2030 году числа стран, с которыми заключены соглашения об открытом небе, с нынешних 50 до 70;
- увеличение количества прямых авиарейсов;
- завершение к октябрю 4 фазы реконструкции аэропорта Инчхон, что позволит обслуживать до 100 млн пассажиров в год;
- использование сделки слияния Korean Air и Asiana Airlines для расширения маршрутов и увеличения пассажиропотока;
- усиление мер поддержки со стороны правительства бюджетных авиаперевозчиков в интересах повышения их конкурентоспособности;
- завершение к февралю 2026 года в аэропорту Инчхон нового комплекса для развития самолётов;
- обеспечение к 2028 г. работы терминала для частных и корпоративных самолётов;
- привлечение большего числа иностранных пассажиров за счёт развития прилегающих к аэропорту территорий;
- контроль цен на авиабилеты после слияния Korean Air и Asiana Airlines;
- строительство к 2027 году полностью автоматизированных контейнерных терминалов в порту Инчхон;
- расширение территории порта на 3 млн кв. км в связи с увеличением объёма контейнерных грузов;
- трансформация порта в безбарьерную верфь, которая позволит беспрепятственно принимать экологически чистые суда;
- создание четырёх новых логистических складов в Лос-Анджелесе, Чикаго и Нью-Йорке, дополнительных складских объектов во Вьетнаме и в Европе для поддержки морского экспорта РК и создания устойчивых цепочек поставок;
- модернизация судов под национальным флагом РК, увеличение их грузоподъёмности;
- стимулирование иностранных компаний к присоединению к K-Alliance;
- расширение поддержки строительства экологически чистых судов, в т.ч. за счёт средств резервного фонда Korea Ocean Business Corporation;
- создание 5000 новых рабочих мест и получение в течение следующих 10 лет 10 трлн вон (7,5 млрд долл.).
https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2024/03/129_370210.html
#Новости #Корея #Политика #Общество #Транспорт #Развитие #Инчхон #Аэропорт #Порт #Инфраструктура #План
- увеличение к 2030 году числа стран, с которыми заключены соглашения об открытом небе, с нынешних 50 до 70;
- увеличение количества прямых авиарейсов;
- завершение к октябрю 4 фазы реконструкции аэропорта Инчхон, что позволит обслуживать до 100 млн пассажиров в год;
- использование сделки слияния Korean Air и Asiana Airlines для расширения маршрутов и увеличения пассажиропотока;
- усиление мер поддержки со стороны правительства бюджетных авиаперевозчиков в интересах повышения их конкурентоспособности;
- завершение к февралю 2026 года в аэропорту Инчхон нового комплекса для развития самолётов;
- обеспечение к 2028 г. работы терминала для частных и корпоративных самолётов;
- привлечение большего числа иностранных пассажиров за счёт развития прилегающих к аэропорту территорий;
- контроль цен на авиабилеты после слияния Korean Air и Asiana Airlines;
- строительство к 2027 году полностью автоматизированных контейнерных терминалов в порту Инчхон;
- расширение территории порта на 3 млн кв. км в связи с увеличением объёма контейнерных грузов;
- трансформация порта в безбарьерную верфь, которая позволит беспрепятственно принимать экологически чистые суда;
- создание четырёх новых логистических складов в Лос-Анджелесе, Чикаго и Нью-Йорке, дополнительных складских объектов во Вьетнаме и в Европе для поддержки морского экспорта РК и создания устойчивых цепочек поставок;
- модернизация судов под национальным флагом РК, увеличение их грузоподъёмности;
- стимулирование иностранных компаний к присоединению к K-Alliance;
- расширение поддержки строительства экологически чистых судов, в т.ч. за счёт средств резервного фонда Korea Ocean Business Corporation;
- создание 5000 новых рабочих мест и получение в течение следующих 10 лет 10 трлн вон (7,5 млрд долл.).
https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2024/03/129_370210.html
#Новости #Корея #Политика #Общество #Транспорт #Развитие #Инчхон #Аэропорт #Порт #Инфраструктура #План
Полиция Южной Кореи проводит расследование по факту обнаружения боевого патрона калибра 9 мм на борту рейса авиакомпании Korean Air, который 24 марта должен был вылететь из аэропорта Инчхон в Милан. Боеприпас, предназначенный для охоты, был найден во время чистки и уборки салона. По результатам обследования воздушного судна специалистами более ничего подозрительного не обнаружено. Из-за необходимости дополнительной проверки на предмет безопасности вылет самолёта был задержан примерно на 1 час 35 минут. Правоохранительные органы планируют изучить список пассажиров, прибывших этим бортом в РК, чтобы установить все обстоятельства проноса патрона на самолёт.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240324_0002672880
#Новости #Корея #Общество #Аэропорт #Инчхон #KoreanAir #Патрон #Безопасность
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240324_0002672880
#Новости #Корея #Общество #Аэропорт #Инчхон #KoreanAir #Патрон #Безопасность
뉴시스
대한항공 기내서 수렵용 9㎜ 실탄 발견…경찰, 수사
[인천=뉴시스] 김동영 기자 = 인천국제공항에서 출국을 앞둔 대한항공 여객기 안에서 실탄이 발견돼 경찰이 수사에 나섰다
Полиция РК задержала 30-летнего гражданина КНР, который пятью днями ранее в Международном аэропорту Инчхона брызнул своему соотечественнику в лицо газовым баллончиком и похитил у него сумку, в которой находилось 90 тыс. долларов. Выследить преступника удалось благодаря записям с камер видеонаблюдения, однако его сообщнику удалось вылететь в Шанхай. Известно, что злоумышленники прибыли в РК за два дня до совершения преступления, а накануне грабежа осмотрели место, приготовили вещи и парики для отхода.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240427_0002715644
#Новости #Корея #Общество #Инчхон #Аэропорт #Грабеж #Преступление #Полиция
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240427_0002715644
#Новости #Корея #Общество #Инчхон #Аэропорт #Грабеж #Преступление #Полиция
뉴시스
인천공항서 '1억 돈가방' 훔친 중국인 구속…공범, 中도주
[인천=뉴시스] 김동영 기자 = 인천국제공항에서 중국인 사업가의 얼굴에 가스 분사기를 뿌리고 미화 9만 달러(한화 1억2400만원 상당)를 훔쳐 달아난 30대 중국인이 구속됐다
Минувшим днём полиция Инчхона задержала 40-летнего мужчину по обвинению в покушении на убийство. Как сообщается, он посреди белого дня напал на свою 60-летнюю мать на улице с оружием, нанеся ей несколько серьёзных ножевых ранений. Женщина была экстренно доставлена в больницу. Она находится в критическом состоянии. Мотивы действий сына устанавливаются.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240524075700065?section=society/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Общество #Инчхон #Нападение #Преступление #Оружие
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240524075700065?section=society/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Общество #Инчхон #Нападение #Преступление #Оружие
연합뉴스
대낮에 길거리서 어머니 흉기로 찌른 40대 아들 체포
(인천=연합뉴스) 홍현기 기자 = 길거리에서 어머니를 흉기로 찌른 40대 아들이 경찰에 붙잡혔다.
Международный аэропорт Инчхона станет третьей по величине воздушной гаванью в мире после планируемого к концу этого года завершения четвёртого этапа его развития. Ожидается, что к этому сроку он сможет принимать свыше 100 млн международных пассажиров в год.
Согласно компании-оператору аэропорта Incheon International Airport Corp. (IIAC), проект расширения второго пассажирского терминала стоимостью 4,8 трлн вон (3,5 млрд долл.), который был начат в 2017 году, по состоянию на апрель закончен на 95,34%. После его полного завершения аэропорт будет в состоянии обслуживать ежегодно до 106 млн пассажиров (к 2033 г.). Это на 37,6% больше, чем текущий потенциал в 77 млн человек. По данному параметру Инчхон займёт третье место в мире после аэропортов Дубая (120 млн чел.) и Стамбула (110 млн чел.).
Среднегодовые темпы увеличения пассажиропотока в аэропорту Инчхона в период с 2001 по 2019 гг. составляют 7,5%. Ожидается, что уже с 2031 года он будет принимать более 100 млн пассажиров. На 26% вырастет и грузопоток – с 5 до 6,3 млн тонн в год, а количество рейсов возрастёт на 20% - с 500 тыс. до 600 тыс. в год.
По состоянию на 2019 год аэропорт Инчхона занимал пятое место в мире по количеству международных пассажиров и второе по международным грузам.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240528050776
#Новости #Корея #Общество #Экономика #Транспорт #Авиация #Инчхон #Аэропорт #Развитие #Проект
Согласно компании-оператору аэропорта Incheon International Airport Corp. (IIAC), проект расширения второго пассажирского терминала стоимостью 4,8 трлн вон (3,5 млрд долл.), который был начат в 2017 году, по состоянию на апрель закончен на 95,34%. После его полного завершения аэропорт будет в состоянии обслуживать ежегодно до 106 млн пассажиров (к 2033 г.). Это на 37,6% больше, чем текущий потенциал в 77 млн человек. По данному параметру Инчхон займёт третье место в мире после аэропортов Дубая (120 млн чел.) и Стамбула (110 млн чел.).
Среднегодовые темпы увеличения пассажиропотока в аэропорту Инчхона в период с 2001 по 2019 гг. составляют 7,5%. Ожидается, что уже с 2031 года он будет принимать более 100 млн пассажиров. На 26% вырастет и грузопоток – с 5 до 6,3 млн тонн в год, а количество рейсов возрастёт на 20% - с 500 тыс. до 600 тыс. в год.
По состоянию на 2019 год аэропорт Инчхона занимал пятое место в мире по количеству международных пассажиров и второе по международным грузам.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240528050776
#Новости #Корея #Общество #Экономика #Транспорт #Авиация #Инчхон #Аэропорт #Развитие #Проект
The Korea Herald
Incheon Airport in final phase of expansion to be world's No. 3 in passenger capacity
INCHEON -- Amid continuous growth in global aviation demand, the Incheon International Airport Corporation unveiled the fourth-phase construction project at the Incheon Airport's Terminal 2 on Tuesday, which can accommodate up to 106 million passengers annually.…
ЧП произошло сегодня утром (7:05) на первой взлётно-посадочной полосе Международного аэропорта Инчхон. При посадке у грузового самолёта Boeing 747-400 американской авиакомпании Atlas Airlines лопнула шина и сломалось шасси. Причём, неполадки на его борту были выявлены сразу после взлёта (5:03 утра) – падение обломков, в результате чего он был вынужден возвратиться в аэропорт вылета, где воздушное судно ждала новая напасть.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0102_202406111436175542
#Новости #Корея #Общество #Авиация #Самолет #ЧП #Аэропорт #Инчхон #Происшествие
https://www.ytn.co.kr/_ln/0102_202406111436175542
#Новости #Корея #Общество #Авиация #Самолет #ЧП #Аэропорт #Инчхон #Происшествие
YTN
화물기 착륙하면서 타이어 파열로 인천공항 1활주로 차단
오늘 아침 인천공항 1활주로에 화물기가 착륙하면서 타이어가 파열돼 현재 1활주로 운항이 중단됐습니다.복구작업이 당초 예상보다 늦어지고 있다는데요, 취재 기자 연결...
По данным военных Южной Кореи, за минувшую ночь КНДР запустила в воздух в направлении РК свыше 250 аэростатов с мусором и отходами. Около 100 из них приземлились в Сеуле и провинции Кёнги.
Более того, из-за воздушных шаров с 1:46 до 4:44 утра были вынуждено приостановлены полёты (как внутренние рейсы, так и международные) в аэропорту Инчхона.
Данная акция со стороны Пхеньяна стала уже шестой по счёту. Всего с 28 мая в ответ на действия южнокорейских активистов Северная Корея отправила на Юг более 2000 таких объектов.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240626038751504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Акция #Инчхон #Аэропорт #Аэростаты #Мусор
Более того, из-за воздушных шаров с 1:46 до 4:44 утра были вынуждено приостановлены полёты (как внутренние рейсы, так и международные) в аэропорту Инчхона.
Данная акция со стороны Пхеньяна стала уже шестой по счёту. Всего с 28 мая в ответ на действия южнокорейских активистов Северная Корея отправила на Юг более 2000 таких объектов.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240626038751504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Акция #Инчхон #Аэропорт #Аэростаты #Мусор
연합뉴스
군 "북, 어젯밤 오물풍선 250여개 살포…100여개 우리지역 낙하"(종합) | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 김준태 기자 = 합동참모본부는 북한이 지난 25일 밤 남쪽을 향해 살포한 오물 풍선은 250여개이며, 이 중 100여개가 경기...
Полиция Р. Корея инициировала проведение расследования по факту обнаружения в аэропорту Инчхона в ручной клади стюардессы боевого патрона калибра 7,62 мм. Инцидент произошёл утром 2 июля при досмотре экипажа воздушного судна авиакомпании Korean Air рейса, который должен был вылететь в Бангкок.
https://www.newsis.com/view/NISX20240703_0002797000
#Новости #Корея #Общество #Аэропорт #Транспорт #Инчхон #Патроны #Стюардесса #Происшествие #Инцидент #KoreanAir
https://www.newsis.com/view/NISX20240703_0002797000
#Новости #Корея #Общество #Аэропорт #Транспорт #Инчхон #Патроны #Стюардесса #Происшествие #Инцидент #KoreanAir
뉴시스
[단독]대한항공 승무원 가방서 '소총탄'…경찰 수사
[서울=뉴시스] 홍찬선 기자 = 인천국제공항을 통해 태국 방콕으로 출국하려던 대한항공 여성 승무원의 가방에서 실탄이 발견돼 경찰이 수사에 나섰다. 4일 뉴시스 취재를 종합하면 지난 2일 오전 7시30분께 인천공항 제2여객터미널에서 태국 방콕행 여객기(KE0657편)에 탑승하려던 대한항공 소속 승무원의 휴대수하물 가방에서 7.62㎜ 실탄(활성탄) 1발을 적발..
Накануне возвращения из Парижа национальной олимпийской сборной Южная Корея усиливает карантинно-санитарные меры безопасности, призванные предотвратить возможное проникновение в страну инфекционных заболеваний и вредителей. При этом особое внимание уделяется лицам, прибывающим из Франции.
В соответствии с установками Корейского Агентства по контролю и профилактике заболеваний (KDCA) теперь все самолёты, выполняющие рейсы по маршруту Париж-Инчхон, будут проходить дезинфекцию раз в неделю, а не ежемесячно, как ранее. Чаще будет проводиться санитарная обработка таких зон повышенного риска аэропорта как транзитные залы и залы прибытия. Ожидается, что усиленные меры будут действовать до окончания Паралимпийских игр (8 сентября).
Соответствующие усилия Сеул предпринимает на фоне информации о заражении во Франции не менее 40 спортсменов COVID-19, а также зарегистрированного увеличения числа случаев кори, коклюша, сифилиса и иных инфекционных заболеваний.
Ещё одно направление деятельности KDCA – профилактика проникновения в страны клопов из Франции, для чего в зонах выдачи багажа установлены соответствующие ловушки, а также устройства для дезинфекции. В поиске насекомых и их следов также будет задействована специально обученная собака.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/08/119_380220.html
#Новости #Корея #Общество #Париж #Олимпиада #Аэропорт #Инчхон #Дезинфекция #KDCA
В соответствии с установками Корейского Агентства по контролю и профилактике заболеваний (KDCA) теперь все самолёты, выполняющие рейсы по маршруту Париж-Инчхон, будут проходить дезинфекцию раз в неделю, а не ежемесячно, как ранее. Чаще будет проводиться санитарная обработка таких зон повышенного риска аэропорта как транзитные залы и залы прибытия. Ожидается, что усиленные меры будут действовать до окончания Паралимпийских игр (8 сентября).
Соответствующие усилия Сеул предпринимает на фоне информации о заражении во Франции не менее 40 спортсменов COVID-19, а также зарегистрированного увеличения числа случаев кори, коклюша, сифилиса и иных инфекционных заболеваний.
Ещё одно направление деятельности KDCA – профилактика проникновения в страны клопов из Франции, для чего в зонах выдачи багажа установлены соответствующие ловушки, а также устройства для дезинфекции. В поиске насекомых и их следов также будет задействована специально обученная собака.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/08/119_380220.html
#Новости #Корея #Общество #Париж #Олимпиада #Аэропорт #Инчхон #Дезинфекция #KDCA
koreatimes
Korea on health alert as athletes return from Paris
As millions of athletes and foreign tourists are expected to gather in Paris next week for the first post-pandemic Olympics, the Korean government issued a guidance, Tuesday, warni...
Полиция Р. Корея проводит расследование по факту обнаружения утром 2 сентября на мусорной площадке аэропорта Инчхон 300 пистолетных боевых патронов. Опасную находку обнаружил сотрудник, занимающийся сортировкой мусора, который и сообщил об этом правоохранителям. Боеприпасы были завёрнуты в чёрный пакет для мусора.
https://www.newsis.com/view/NISX20240902_0002872577
#Новости #Корея #Общество #Аэропорт #Инчхон #Происшествие #Патроны
https://www.newsis.com/view/NISX20240902_0002872577
#Новости #Корея #Общество #Аэропорт #Инчхон #Происшествие #Патроны
뉴시스
인천공항 쓰레기 하역장서 권총탄 300발 발견…경찰 수사
[서울=뉴시스] 홍찬선 기자 = 인천공항 쓰레기 하역장에서 실탄 300발이 발견돼 경찰이 수사에 나섰다.2일 인천공항경찰단에 따르면 이날 오전 10시40분께 인천공항 제1여객터미널(T1) 동편 쓰레기 하역장에서 실탄 300발이 발견됐다.실탄은 검은 쓰레기 봉지에 싸여 있었으며 이날 분리수거를 하던 관계자가 발견해 경찰에 신고했다.해당 실탄은 권총탄으로 미국..
23 сентября военные Южной Кореи объявили, что КНДР с вечера воскресенья по утро понедельника вновь отправляла в южном направлении аэростаты с мусором и нечистотами. Всего насчитано около 120 таких объектов. Утром 23 числа это привело к задержкам с вылетами и посадками самолётов в аэропорту Инчхона.
Последний раз Северная Корея совершала подобную акцию 18 числа. С мая т.г. Пхеньян запускал такие мусорные аэростаты (порядка 5,5 тыс. штук) в РК 22 раза.
На этом фоне Объединённый комитет начальников штабов Р. Корея предупредил о готовности принять «жёсткие военные меры», если в случае продолжения совершения КНДР таких действий Север «перейдёт черту» или нанесёт серьёзный ущерб населению страны.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=188044
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Военные #Аэростаты #Мусор #Инчхон #Аэропорт
Последний раз Северная Корея совершала подобную акцию 18 числа. С мая т.г. Пхеньян запускал такие мусорные аэростаты (порядка 5,5 тыс. штук) в РК 22 раза.
На этом фоне Объединённый комитет начальников штабов Р. Корея предупредил о готовности принять «жёсткие военные меры», если в случае продолжения совершения КНДР таких действий Север «перейдёт черту» или нанесёт серьёзный ущерб населению страны.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=188044
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Военные #Аэростаты #Мусор #Инчхон #Аэропорт
world.kbs.co.kr
S. Korean Military Warns of 'Stern Measures' for Trash Balloons
The South Korean military has warned of “stern military measures” if North Korea continues its ongoing trash balloon campaign. The Joint Chiefs of Staff(JCS) said in a statement ...
Состоявшиеся 16 октября в Южной Корее региональные выборы, в ходе которых определялись главы местных администраций округа Кымчжон-гу в Пусане, уезда Канхва-гун в Инчхоне, уездов Ёнгван-гун и Коксон-гун провинции Южная Чолла, а также руководитель столичного управления образования, не преподнесли сюрпризов.
Кандидаты от правящей партии «Сила народа» одержали победу в своих традиционных «оплотах» в Пусане (Юн Иль Хён с 61,03% голосов) и Инчхоне (Пак Ён Чхоль набрал 50,97%), а представители оппозиционной «Тобуро» - в Южной Чолла (уезд Ёнгван-гун – Чан Се Иль 41,08%, уезд Коксон-гун – Чо Сан Нэ 55,26%).
Профессор Сеульского национального университета Чон Гын Сик, выступающий от либерального лагеря, избран главой управления образования Сеула.
Явка избирателей, по предварительным данным, составила 24,62%.
https://www.newsis.com/view/NISX20241017_0002923162
#Новости #Корея #Политика #Выборы #Пусан #Инчхон #ЮжнаяЧолла #СилаНарода #Тобуро
Кандидаты от правящей партии «Сила народа» одержали победу в своих традиционных «оплотах» в Пусане (Юн Иль Хён с 61,03% голосов) и Инчхоне (Пак Ён Чхоль набрал 50,97%), а представители оппозиционной «Тобуро» - в Южной Чолла (уезд Ёнгван-гун – Чан Се Иль 41,08%, уезд Коксон-гун – Чо Сан Нэ 55,26%).
Профессор Сеульского национального университета Чон Гын Сик, выступающий от либерального лагеря, избран главой управления образования Сеула.
Явка избирателей, по предварительным данным, составила 24,62%.
https://www.newsis.com/view/NISX20241017_0002923162
#Новости #Корея #Политика #Выборы #Пусан #Инчхон #ЮжнаяЧолла #СилаНарода #Тобуро
뉴시스
10·16 재보선, 국힘 2곳·민주 2곳 승리…한동훈·이재명 각각 텃밭 사수(종합)
[서울=뉴시스] 이재우 기자 = 국민의힘과 더불어민주당이 10·16 재보궐선거에서 기초단체장 선거 4곳 중 각각 2곳씩을 나눠 가졌다. 격전지로 꼽힌 부산 금정구청장 보궐선거와 전남 영광군수 재선거는 각각 국민의힘과 민주당의 승리로 마무리됐다. 여야 모두 텃밭을 사수하면서 한동훈 국민의힘 대표와 이재명 민주당 대표의 리더십도 공고해질 것으로 전망된다.부산 ..
Крупный пожар возник сегодня около 8:44 утра на заводе по сборке промышленного оборудования в округе Со-гу в городе Инчхоне. К счастью, обошлось без пострадавших, однако из-за сильного ветра огонь перебросился на соседние строения и окрестности, в результате чего повреждения получили порядка 30 производственных зданий.
На борьбу с возгоранием у пожарных ушло примерно 11 часов. Благодаря оперативным действиям удалось предотвратить начало лесного пожара. На месте происшествия были задействованы 193 человека личного состава, 5 вертолётов и 72 пожарные машины.
Администрация района шесть раз осуществляла информационные рассылки с предупреждениями местным жителям, призывая быть осторожными, не вдыхать дым и эвакуироваться в безопасное место.
По предварительным данным, очаг возгорания находился внутри завода. В н.в. причины произошедшего устанавливаются.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241020032252065?section=society/all
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Пожар #Инчхон
На борьбу с возгоранием у пожарных ушло примерно 11 часов. Благодаря оперативным действиям удалось предотвратить начало лесного пожара. На месте происшествия были задействованы 193 человека личного состава, 5 вертолётов и 72 пожарные машины.
Администрация района шесть раз осуществляла информационные рассылки с предупреждениями местным жителям, призывая быть осторожными, не вдыхать дым и эвакуироваться в безопасное место.
По предварительным данным, очаг возгорания находился внутри завода. В н.в. причины произошедшего устанавливаются.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241020032252065?section=society/all
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Пожар #Инчхон
연합뉴스
인천 공장 화재 11시간만에 진화…30여개 동 피해(종합2보)
(인천=연합뉴스) 홍현기 기자 = 인천 산업용 기계 제조 공장에서 큰불이 나 소방 당국이 경보령을 발령한 끝에 11시간 만에 진화했다.