Спор Кореи и Японии по поводу названия Восточного/Японского моря может довести ситуацию до абсурда. Море могут назвать цифрами, чтобы не было обидно ни Сеулу, ни Токио.

На заседании Генеральной Ассамблеи Международной гидрографической организации, которое пройдёт 16 ноября в формате видеоконференции, будет решаться вопрос пересмотра названия водного пространства, разделяющего Корейский полуостров и Японские острова. В случае согласия большинства членов организации вместо обозначений «Японское море» и «Восточное море» может быть принято числовое название моря.

https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=k&Seq_Code=364814

#Новости #Корея #Япония #География #Море

Компромисс? Японское море сохранит своё текущее название на бумаге, однако сменит на цифровых картах.


Соответствующее решение принято на ассамблее Международной гидрографической организации (IHO). Организация постановила оставить на бумажных картах за водным пространством, разделяющим Корейский полуостров и архипелаг японских островов, название «Японское море». При этом на электронных картах глобальные морские районы, к которым относятся моря и океаны, будут обозначаться уникальными числовыми идентификаторами. Ожидается, что итоговое решение по данному вопросу будет принято 1 декабря.
Напомним, что ранее на переименовании «Японского моря» в «Восточное», либо равном использовании обоих вариантов – «Японское/Восточное» настаивала Р. Корея. КНДР также выступала с поддержкой инициативы Юга.

Япония считает это решение своей победой, так как Японское море в качестве названия остается на "бумаге", а "Восточного моря" не будет нигде в качестве международного названия. Корейские власти не согласны с такой трактовкой.

https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20201117000877

#Новости #Корея #Япония #География #Спор

Очередной виток японо-южнокорейского противостояния. 22 октября МИД Японии изготовило и выпустило видеоролик на корейском языке, в котором опровергается позиция РК о том, что географический термин «Восточное море» следует использовать в качестве международного названия, и приводятся аргументы в пользу употребления наименования «Японское море». Помимо корейского добавлены и другие 10 языков, включая русский, немецкий, арабский и пр.
Ранее 27 сентября, этот же ролик на английском языке «Японское море - единственное признанное название в международном сообществе» был размещён на официальном канале японского внешнеполитического ведомства на хостинге YouTube.

https://www.ytn.co.kr/_ln/0104_202110221350020493

#Новости #Корея #Япония #География #Политика #Спор #Море

Помимо обязательных составляющих различные регионы Южной Кореи имеют свои специфические особенности в плане угощений и блюд для традиционного обряда поминовения предков (차례) во время Соллаля (Лунного нового года). Ниже приведём некоторые из них:
провинция Кёнги и Сеул – сушёный минтай и вяленая рыба, пиндэтток (빈대떡, блинчики с машем;
провинция Канвон – блюда из картофеля и местной гречневой крупы;
провинции Чхунчхон – здесь местные блюда смешались с кулинарными традициями Кёнги, Канвон и Чолла. В зависимости от близости к тому или иному региону кухня отличается. Ближе к провинциям Кёнсан на стол подают вяленую и сушёную рыбу (треска, акула, морской чёрт и др.), ближе к Чолла – масляную рыбу и осьминогов, в континентальных районах – овощные оладьи с капустой и грибами;
провинции Чолла – здесь обилие различных даров моря, включая тушёных скатов, масляную рыбы, осьминогов, моллюсков и деликатесов из морепродуктов;
провинции Кёнсан – также много блюд из рыбы и морепродуктов. Фирменные блюда – томбэги (돔배기, мясо акулы) и варёный осьминог в натуральную величину, андонские соджу и сикхе;
остров Чеджудо имеет свою особенную специфику – ячменный хлеб, морское ушко, мандарины, малакантовые рыбы.

https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230120000601

#Новости #Корея #Общество #Культура #Соллаль #Кухня #Блюдо #Поминовение #НовыйГод #География