Сообщается, что комитет по вопросам земли, инфраструктуры и транспорта Национального собрания РК 17 июля намерен заслушать главу министерства земли, инфраструктуры и транспорта Вон Хи Рёна. Основной темой общения парламентариев и министра станет отмена реализации проекта строительства скоростной автомагистрали Сеул-Янпхён.
Напомним, ранее оппозиционная партия «Тобуро» высказывала подозрения в заинтересованности семьи первой леди страны Ким Гон Хи в данном проекте, поскольку маршрут автомагистрали уже после прохождения предварительной процедуры технико-экономического обоснования был изменён таким образом, что его конечная часть пролегает по землям, принадлежащим родственникам супруги президента РК Юн Сок Ёля. В результате разразившегося скандала министр в экстренном порядке посовещался с членами правящей «Силы народа», после чего было принято решение о «заморозке» проекта. Сам же министр Вон категорически отверг все обвинения со стороны оппозиции, заявив, что готов поставить на это свою должность и политическую карьеру.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230707146100001?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Скандал #Парламент #Министр #ПерваяЛеди #КимГонХи #ВонХиРен #Проект #Трасса #Коррупция
Напомним, ранее оппозиционная партия «Тобуро» высказывала подозрения в заинтересованности семьи первой леди страны Ким Гон Хи в данном проекте, поскольку маршрут автомагистрали уже после прохождения предварительной процедуры технико-экономического обоснования был изменён таким образом, что его конечная часть пролегает по землям, принадлежащим родственникам супруги президента РК Юн Сок Ёля. В результате разразившегося скандала министр в экстренном порядке посовещался с членами правящей «Силы народа», после чего было принято решение о «заморозке» проекта. Сам же министр Вон категорически отверг все обвинения со стороны оппозиции, заявив, что готов поставить на это свою должность и политическую карьеру.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230707146100001?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Скандал #Парламент #Министр #ПерваяЛеди #КимГонХи #ВонХиРен #Проект #Трасса #Коррупция
연합뉴스
국토위, 17일 '서울-양평 고속도로' 현안질의…원희룡 출석
(서울=연합뉴스) 한주홍 기자 = 국회 국토교통위원회는 오는 17일 전체회의를 열어 서울-양평 고속도로 건설 사업 백지화 논란과 관련해 원희룡 ...
«Девочки, такие девочки…»))))
Первая леди Южной Кореи Ким Гон Хи снова попала в скандал – на этот раз из-за статуса её аккаунта в социальных сетях.
Коротко по сути дела. Администрация президента РК ещё в мае обратилась в министерство иностранных дел с просьбой содействовать решению вопроса с получением аккаунтом супруги президента Юн Сок Ёля Ким Гон Хи в соцсети Х (бывший Twitter) т.н. серой галочки – такую отметку имеют профили правительственных или многосторонних организаций, а также официальные должностные лица. Мотивирующая составляющая Сеула – «учётные записи президента и первой леди подвержены значительным рискам взлома и нуждаются в официальных идентификаторах». Администрация X сначала отклонил запрос, сославшись на гражданский статус Ким Гон Хи – согласно принципам компании, серая галочка положена профилям глав государств, их заместителям, членам кабмина, ключевым представителям исполнительной власти, а также отдельным членам парламента. Однако МИД продолжил «бомбить» запросами с просьбой «поставить ей галочку», сославшись на пример первой леди США Джилл Байден (@FLOTUS), у которой свыше 4,3 миллиона подписчиков и соответствующая отметка. С другой стороны, супруги глав других государств (та же Брижит Макрон, например) нормально ведут свою учётную запись X без такой отметки.
За это тут же зацепились оппозиционные силы Южной Кореи, которые вполне справедливо подняли вопрос целесообразности задействования МИД в вопросе создания выделенного профиля для жены президента, а не самого главы государства. В ответ на это правящая «Сила народа» ответила, что такой шаг представляется рациональным с «учётом публичной деятельности Ким Гон Хи, которая повышает статус страны». Напомним, что, будучи кандидатом в президенты, сам Юн выступал против предоставления особого правового режима и привилегий первой леди.
По состоянию на 14 августа аккаунт Ким (@Firstlady_KR), в профиле которого указано «жена президента Юн Сок Ёля Ким Гон Хи» на корейском и «первая леди Республики Корея» на английском языках, числится защищённым, подписан на один неподдающийся проверке аккаунт и не имеет подписчиков.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2023/08/356_357003.html
#Новости #Корея #Общество #Политика #Скандал #ПерваяЛеди #КимГонХи #Соцсети
Первая леди Южной Кореи Ким Гон Хи снова попала в скандал – на этот раз из-за статуса её аккаунта в социальных сетях.
Коротко по сути дела. Администрация президента РК ещё в мае обратилась в министерство иностранных дел с просьбой содействовать решению вопроса с получением аккаунтом супруги президента Юн Сок Ёля Ким Гон Хи в соцсети Х (бывший Twitter) т.н. серой галочки – такую отметку имеют профили правительственных или многосторонних организаций, а также официальные должностные лица. Мотивирующая составляющая Сеула – «учётные записи президента и первой леди подвержены значительным рискам взлома и нуждаются в официальных идентификаторах». Администрация X сначала отклонил запрос, сославшись на гражданский статус Ким Гон Хи – согласно принципам компании, серая галочка положена профилям глав государств, их заместителям, членам кабмина, ключевым представителям исполнительной власти, а также отдельным членам парламента. Однако МИД продолжил «бомбить» запросами с просьбой «поставить ей галочку», сославшись на пример первой леди США Джилл Байден (@FLOTUS), у которой свыше 4,3 миллиона подписчиков и соответствующая отметка. С другой стороны, супруги глав других государств (та же Брижит Макрон, например) нормально ведут свою учётную запись X без такой отметки.
За это тут же зацепились оппозиционные силы Южной Кореи, которые вполне справедливо подняли вопрос целесообразности задействования МИД в вопросе создания выделенного профиля для жены президента, а не самого главы государства. В ответ на это правящая «Сила народа» ответила, что такой шаг представляется рациональным с «учётом публичной деятельности Ким Гон Хи, которая повышает статус страны». Напомним, что, будучи кандидатом в президенты, сам Юн выступал против предоставления особого правового режима и привилегий первой леди.
По состоянию на 14 августа аккаунт Ким (@Firstlady_KR), в профиле которого указано «жена президента Юн Сок Ёля Ким Гон Хи» на корейском и «первая леди Республики Корея» на английском языках, числится защищённым, подписан на один неподдающийся проверке аккаунт и не имеет подписчиков.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2023/08/356_357003.html
#Новости #Корея #Общество #Политика #Скандал #ПерваяЛеди #КимГонХи #Соцсети
koreatimes
First lady caught in controversy over social media verification mark
First lady Kim Keon Hee is once again mired in a controversy due to the official verification of her social media account.
Возмущение Демократической партии «Тобуро» вызвало отсутствие со стороны администрации президента реакции на озвученные подозрения в получении «первой леди» страны Ким Гон Хи подарка в виде дорогостоящей сумки при наличии весьма оперативного отклика на иные обвинения, фигурирующие в сети. По мнению оппозиции, в случае подтверждения данного факта его следует рассматривать как нарушение антикоррупционного законодательства и взятку. Заявлено, что такое избирательное молчаливое реагирование администрации может указывать на соответствие данной информации действительности и подтверждает необходимость назначения специального прокурора для расследования обстоятельств всех дел, в которых фигурирует личность Ким Гон Хи.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0101_202312021548449237
#Новости #Корея #Политика #Оппозиция #Тобуро #Президент #ПерваяЛеди #КимГонХи
https://www.ytn.co.kr/_ln/0101_202312021548449237
#Новости #Корея #Политика #Оппозиция #Тобуро #Президент #ПерваяЛеди #КимГонХи
YTN
민주 "김건희 명품백 수수 의혹, 침묵은 사실 인정"
더불어민주당은 윤석열 대통령의 부인 김건희 여사가 고가...
Новый виток обострения внутриполитического противостояния между находящимися в оппозиции демократами и правящими консерваторами.
Минувшим днём Национальное собрание Южной Кореи, где доминирует Демократическая партия «Тобуро», принял два спорных законопроекта о назначении специальных прокуроров для расследования резонансных коррупционных дел – подозрений о причастности первой леди РК Ким Гон Хи к манипулированию ценными бумагами и взяточничестве при застройке квартала Тэчжан-тон в г. Соннам. Правящая партия «Сила» народа» в знак протеста в голосовании не участвовала, в связи с чем законопроекты были приняты оппозицией фактически в одностороннем порядке.
В ответ представитель администрации президента сразу же заявил, что глава государства Юн Сок Ёль намерен наложить на данные инициативы вето. Кроме того, действия оппозиции были названы «клеветнической кампанией» и «вопиющей попыткой» совершения нападок на нынешнюю администрацию и правительство в преддверии всеобщих парламентских выборов в апреле 2024 году.
Примечательно, что, согласно результатам соцопроса Gallup Korea, 70% респондентов выступают против ветирования президентом Р. Корея законопроекта о спецпрокуроре по делу его жены.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20231228_0002574597
#Новости #Корея #Политика #Президент #Супруга #ПерваяЛеди #КимГонХи #ЮнСокЕль #Тобуро #Парламент #Законопроект #Скандал #Спецпрокурор #Вето #Оппозиция #Выборы
Минувшим днём Национальное собрание Южной Кореи, где доминирует Демократическая партия «Тобуро», принял два спорных законопроекта о назначении специальных прокуроров для расследования резонансных коррупционных дел – подозрений о причастности первой леди РК Ким Гон Хи к манипулированию ценными бумагами и взяточничестве при застройке квартала Тэчжан-тон в г. Соннам. Правящая партия «Сила» народа» в знак протеста в голосовании не участвовала, в связи с чем законопроекты были приняты оппозицией фактически в одностороннем порядке.
В ответ представитель администрации президента сразу же заявил, что глава государства Юн Сок Ёль намерен наложить на данные инициативы вето. Кроме того, действия оппозиции были названы «клеветнической кампанией» и «вопиющей попыткой» совершения нападок на нынешнюю администрацию и правительство в преддверии всеобщих парламентских выборов в апреле 2024 году.
Примечательно, что, согласно результатам соцопроса Gallup Korea, 70% респондентов выступают против ветирования президентом Р. Корея законопроекта о спецпрокуроре по делу его жены.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20231228_0002574597
#Новости #Корея #Политика #Президент #Супруга #ПерваяЛеди #КимГонХи #ЮнСокЕль #Тобуро #Парламент #Законопроект #Скандал #Спецпрокурор #Вето #Оппозиция #Выборы
newsis
윤, 김건희·대장동 특검에 "정부 이송 즉시 거부권 행사"(종합)
[서울=뉴시스] 양소리 김승민 기자 = 윤석열 대통령은 '김건희 여사 특검' '대장동 50억클럽 특검' 등 이른바 쌍특검법이 28일 국회 본회의를 통과한 데에 재의요구권(거부권)을 행사하겠다는 방침을 밝혔다
«Баба с возу – кобыле легче»…
Первая леди Р. Корея Ким Гон Хи не появляется на публике уже четыре месяца. Последний раз она была замечена на публике в середине декабря прошлого года после возвращения из Нидерландов, куда она ездила вместе с президентом Юн Сок Ёлем в рамках официального государственного визита.
Вместе с тем, данный факт выглядит весьма необычным, поскольку Ким ранее отличалась высоким уровнем общественной активности и регулярно сопровождала главу государства в его деятельности (поездки, выступления и пр.). Её отсутствие на церемонии в честь Первомартовского движения за независимость стало беспрецедентным – супруги президентов принимали в ней участие с 1998 года. В администрации президента это никак не комментируют.
С другой стороны, её отсутствие, по всей видимости, позволило Юн Сок Ёлю восстановить свой политический рейтинг, который в начале марта достигал 39-40% (самый высокий показатель с декабря 2022 года). Ряд политологов считают, что администрация президента намеренно изолировала Ким Гон Хи от общественной деятельности и участия в официальных мероприятиях, чтобы не нагнетать лишний раз обстановку после скандала с подаренной первой леди роскошной сумкой Dior, который разгорелся в конце 2023 года. Негативный информационный шлейф вокруг Ким и неспособность администрации президента его развеять негативно отразились на и без того невысокой поддержке Юн Сок Ёля – в начала февраля его рейтинг «пробил» отметку 30% и ушёл ниже. В контексте предстоящих в апреле парламентских выборов отсутствие Ким Гон Хи в инфополе играет на руку консерваторам, поскольку устраняет раздражитель общественности и оппозиции.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240319050763
#Новости #Корея #Политика #Общество #Президент #ЮнСокЕль #ПерваяЛеди #КимГонХи #АдминистрацияПрезидента
Первая леди Р. Корея Ким Гон Хи не появляется на публике уже четыре месяца. Последний раз она была замечена на публике в середине декабря прошлого года после возвращения из Нидерландов, куда она ездила вместе с президентом Юн Сок Ёлем в рамках официального государственного визита.
Вместе с тем, данный факт выглядит весьма необычным, поскольку Ким ранее отличалась высоким уровнем общественной активности и регулярно сопровождала главу государства в его деятельности (поездки, выступления и пр.). Её отсутствие на церемонии в честь Первомартовского движения за независимость стало беспрецедентным – супруги президентов принимали в ней участие с 1998 года. В администрации президента это никак не комментируют.
С другой стороны, её отсутствие, по всей видимости, позволило Юн Сок Ёлю восстановить свой политический рейтинг, который в начале марта достигал 39-40% (самый высокий показатель с декабря 2022 года). Ряд политологов считают, что администрация президента намеренно изолировала Ким Гон Хи от общественной деятельности и участия в официальных мероприятиях, чтобы не нагнетать лишний раз обстановку после скандала с подаренной первой леди роскошной сумкой Dior, который разгорелся в конце 2023 года. Негативный информационный шлейф вокруг Ким и неспособность администрации президента его развеять негативно отразились на и без того невысокой поддержке Юн Сок Ёля – в начала февраля его рейтинг «пробил» отметку 30% и ушёл ниже. В контексте предстоящих в апреле парламентских выборов отсутствие Ким Гон Хи в инфополе играет на руку консерваторам, поскольку устраняет раздражитель общественности и оппозиции.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240319050763
#Новости #Корея #Политика #Общество #Президент #ЮнСокЕль #ПерваяЛеди #КимГонХи #АдминистрацияПрезидента
The Korea Herald
Where is Kim Keon-hee? First lady's absence raises questions
Kim Keon Hee is nowhere to be seen. South Korea's first lady has been out of the public eye for four months, and her absence shows no signs of ending. Kim, 51, was last seen in public upon her return from the Netherlands, along with her husband, President…
Полиция РК инициировала проведение расследования в отношении американского пастора корейского происхождения Чхве Чжэ Ёна, который в прошлом году подарил первой леди страны Ким Гон Хи сумку Dior стоимостью 3 млн вон (2295 долл.), скрытая видеозапись чего вызвала громкий политический скандал. Чхве вменяется преследование Ким. В н.в. следователи самым подробным образом изучают его действия и материалы видео самого инцидента.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/04/356_373676.html
#Новости #Корея #Политика #Общество #ПерваяЛеди #КимГонХи #Полиция #Расследование #Скандал #Dior #Сумка #ЧхвеЧжэЕн
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/04/356_373676.html
#Новости #Корея #Политика #Общество #ПерваяЛеди #КимГонХи #Полиция #Расследование #Скандал #Dior #Сумка #ЧхвеЧжэЕн
koreatimes
Police to probe stalking allegation involving first lady, pastor
Police have found the need to investigate an alleged stalking charge against a Korean American pastor who secretly filmed himself handing over a luxury Dior handbag to first lady Kim Keon Hee during their meeting in Seoul in September 2022, a top police official…
Первая леди Южной Кореи Ким Гон Хи вновь появилась на публике спустя пять месяцев отсутствия после того, как вокруг неё разгорелся громкий скандал с подаренной сумкой Dior за 3 млн вон. Супруга Юн Сок Ёля приняла участие в официальных мероприятиях в рамках визита в РК премьер-министра Камбоджи Хун Манета вместе с женой. В администрации президента отметили, что в текущем году Ким Гон Хи продолжит выполнять функции первой леди и сопровождать своего супруга во время протокольных и официальных мероприятий в рамках визитов глав иностранных государств в РК. Вместе с тем, имевшая место задержка с раскрытием АП информации и предоставлением фото- и видеоматериалов с участием Ким может указывать на беспокойство по данному поводу. Напомним, прокуратура проводит расследование дела с той самой сумкой.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240516086251001?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Общество #КимГонХи #Президент #ПерваяЛеди
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240516086251001?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Общество #КимГонХи #Президент #ПерваяЛеди
연합뉴스
5개월만에 잠행 깬 김여사…대통령실 "정상 배우자 역할 계속"(종합)
(서울=연합뉴스) 김영신 기자 = 명품가방 수수 의혹이 불거진 이후 약 5개월간 공개석상에 모습을 드러내지 않던 김건희 여사가 16일 캄보디아 ...
20 мая следователи Центральной окружной прокуратуры Сеула в течение 9 часов проводили допрос автора YouTube-канала Seoul Voice Пак Ын Чона в рамках расследования дела с подаренной первой леди РК Ким Гон Хи сумкой Dior за 3 млн вон. Их интересовали обстоятельства и мотивы раскрытия Паком факта вручения дорогостоящего подарка, цель обвинительной жалобы в адрес президента Юн Сок Ёля и его супруги. Сообщается, что ютубер передал оригинал 30-минутной видеозаписи, а также материалы разговора в KakaoTalk, в котором пастор Чхве Чжэ Ён обратился к Ким с просьбой о содействии в найме третьего лица. Сам Пак на выходе из прокуратуры заявил журналистам, что чётко и однозначно рассказал следователям о том, кто был этим «просителем» и какую должность он хотел (есть версия, что речь идёт о месте в Комиссии по финансам). Иных сведений он не раскрыл, однако его адвокат сообщил, что это «довольно влиятельная фигура».
Теперь встаёт вопрос, решится ли прокуратура вызвать на допрос саму Ким Гон Хи.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240520089052004?section=society/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Президент #ПерваяЛеди #КимГонХи #Прокуратура #Расследование #Допрос
Теперь встаёт вопрос, решится ли прокуратура вызвать на допрос саму Ким Гон Хи.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240520089052004?section=society/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Президент #ПерваяЛеди #КимГонХи #Прокуратура #Расследование #Допрос
연합뉴스
'김여사 고발' 백은종 9시간 檢조사…"유력인사 청탁 증거 제출"(종합2보)
(서울=연합뉴스) 김다혜 권희원 이도흔 기자 = 윤석열 대통령 부인 김건희 여사의 '명품 가방 수수 의혹'을 보도하고 고발한 인터넷 매체 서울의...
Комиссия по борьбе с коррупцией и за гражданские права закрыла проводимое ею расследование в отношении первой леди Р. Корея Ким Гон Хи, которая после жалоб общественно-политических активистов подозревалась в нарушении антикоррупционного законодательства в связи с получением в 2022 году в подарок элитной дизайнерской сумки бренда Dior. Своё решение орган по борьбе с коррупцией мотивировал тем, что в соответствующей нормативно-правовой базе нет никаких положений, касающихся санкций в отношении супруга/супруги государственного служащего. Своё отдельное расследование по данному факту проводит прокуратура РК.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240610131351001?section=politics/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Политика #ПерваяЛеди #Коррупция #Комиссия #Расследование #КимГонХи
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240610131351001?section=politics/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Политика #ПерваяЛеди #Коррупция #Комиссия #Расследование #КимГонХи
연합뉴스
권익위, 김여사 명품가방 수수 의혹에 "위반사항 없다"(종합)
(서울=연합뉴스) 홍국기 기자 = 국민권익위원회는 10일 윤석열 대통령의 배우자 김건희 여사가 명품 가방을 수수했다는 내용의 비위 신고 사건을 ...
На фоне развернувшейся в рядах правящей партии «Сила народа» борьбы за кресло её председателя между бывшим председателем Чрезвычайного политического комитета Хан Дон Хуном и другими кандидатами, представляющими фракцию сторонников президента Юн Сок Ёля TV Chosun опубликовал полные тексты пяти сообщений, которые первая леди Ким Гон Хи отправила Хану в период с 15 по 25 января.
В них Ким неоднократно извинялась за доставленные её действиями и поступками неудобства, которые в результате привели к попыткам оппозиции инициировать в отношении неё расследование с участием спецпрокурора, просила понимания и предлагала встретиться вместе с мужем для обсуждения этой темы. Кроме того, супруга президента признала свою ответственность за сложившуюся ситуацию (тогда активно муссировался вопрос конфликта между руководством «Силы народа» и администрацией президента/правительством вплоть до предложения Хану покинуть свой пост). Все они остались без ответа со стороны Хан Дон Хуна.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240708169600001?section=politics/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Политика #СилаНарода #Борьба #Скандал #КимГонХи #ПерваяЛеди #ХанДонХун
В них Ким неоднократно извинялась за доставленные её действиями и поступками неудобства, которые в результате привели к попыткам оппозиции инициировать в отношении неё расследование с участием спецпрокурора, просила понимания и предлагала встретиться вместе с мужем для обсуждения этой темы. Кроме того, супруга президента признала свою ответственность за сложившуюся ситуацию (тогда активно муссировался вопрос конфликта между руководством «Силы народа» и администрацией президента/правительством вплоть до предложения Хану покинуть свой пост). Все они остались без ответа со стороны Хан Дон Хуна.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240708169600001?section=politics/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Политика #СилаНарода #Борьба #Скандал #КимГонХи #ПерваяЛеди #ХанДонХун
연합뉴스
金여사 문자 5건 원문 공개…"다 제 탓, 결정해주면 따르겠다"
(서울=연합뉴스) 이유미 안채원 기자 = 김건희 여사가 지난 1월 명품백 수수 의혹과 관련한 당정 갈등 국면에서 당시 비상대책위원장이었던 한동훈...
Центральная окружная прокуратура Сеула объявила о проведённом её сотрудниками накануне 12-часовом очном допросе (закончился около 1:20 ночи) первой леди страны Ким Гон Хи в рамках расследования дел о получении дорогостоящих подарков (включая пресловутую сумочку Dior) и предполагаемой причастности к махинациям с ценными бумагами. Адвокат Ким заявил, что его подзащитная отвергла обвинения в свой адрес, добросовестно и в полном объёме изложила факты по существу расследования.
Некоторую пикантность ситуации добавляет тот факт, что генеральный прокурор РК Ли Вон Сик был постфактум проинформирован о допросе супруги президента. Известно, что генпрокурор уже выразил глубокую озабоченность сложившейся ситуацией.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202407211252264381
#Новости #Корея #Политика #Общество #КимГонХи #ПерваяЛеди #Допрос #Расследование #Прокуратура
Некоторую пикантность ситуации добавляет тот факт, что генеральный прокурор РК Ли Вон Сик был постфактум проинформирован о допросе супруги президента. Известно, что генпрокурор уже выразил глубокую озабоченность сложившейся ситуацией.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202407211252264381
#Новости #Корея #Политика #Общество #КимГонХи #ПерваяЛеди #Допрос #Расследование #Прокуратура
YTN
檢, 김건희 여사 비공개 조사...검찰총장엔 '사후 통보'
윤석열 대통령 부인 김건희 여사가 명품가방과 도이치 주가조작 사건과 관련해 어제 비공개 대면 조사를 받았습니다.보안상의 이유로 제 3의 장소에서 조사를 단행했는데,...
В СМИ просочились некоторые подробности допроса супруги президента Южной Кореи Ким Гон Хи, проведённого 20 числа следователями столичной прокуратуры в здании службы безопасности администрации президента.
Сообщается, что первая леди заявила, что приняла подаренную ей в июне 2022 года пастором Чхве Чжэ Ёном косметику стоимостью в 1,8 млн вон (около 1300 долл.), поскольку была уверена в том, что она была куплена в дисконтном магазине (!!!). Отказать же Ким не смогла, поскольку расчувствовалась по отношению к Чхве – тот рассказал, что родом из её родного города Янпхён (провинция Кёнги) и готовил подарок вместе с супругой что называется «со всей душой».
Что же касается другого презента - люксовой брендовой сумки Dior – то Ким Гон Хи утверждает, что этот подарок никоим образом не связан с государственными вопросами (есть сведения, что Чхве просил в обмен ряд услуг). Более того, она, якобы, распорядилась возвратить её пастору, но из-за ошибки сотрудника АП этого не было сделано.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240723097851004?section=society/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Общество #Прокуратура #Расследование #ПерваяЛеди #КимГонХи #Скандал
Сообщается, что первая леди заявила, что приняла подаренную ей в июне 2022 года пастором Чхве Чжэ Ёном косметику стоимостью в 1,8 млн вон (около 1300 долл.), поскольку была уверена в том, что она была куплена в дисконтном магазине (!!!). Отказать же Ким не смогла, поскольку расчувствовалась по отношению к Чхве – тот рассказал, что родом из её родного города Янпхён (провинция Кёнги) и готовил подарок вместе с супругой что называется «со всей душой».
Что же касается другого презента - люксовой брендовой сумки Dior – то Ким Гон Хи утверждает, что этот подарок никоим образом не связан с государственными вопросами (есть сведения, что Чхве просил в обмен ряд услуг). Более того, она, якобы, распорядилась возвратить её пастору, но из-за ошибки сотрудника АП этого не было сделано.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240723097851004?section=society/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Общество #Прокуратура #Расследование #ПерваяЛеди #КимГонХи #Скандал
연합뉴스
김여사 "최목사가 준 화장품, 미국 할인매장서 샀다고 인식"(종합)
(서울=연합뉴스) 권희원 기자 = 윤석열 대통령 부인 김건희 여사가 검찰 조사에서 재미교포 최재영 목사로부터 받은 화장품에 대해 "미국의 할인매...
Новые подробности скандальной ситуации вокруг допроса первой леди Р. Корея Ким Гон Хи.
Как стало известно, глава прокуратуры Центрального округа Сеула Ли Чхан Су был уведомлён о допросе супруги президента за три с половиной часа до того, как о следственных действиях в отношении Ким стало известно генеральному прокурору РК Ли Вон Соку (т.е. спустя шесть часов после начала допроса).
В этой связи, в соответствии с указанием генпрокурора инспекторскому отделу Верховной прокуратуры в рамках соответствующего разбирательства предстоит установит причину задержки информирования Ли Вон Сока по столь важному делу.
Кроме того, поскольку допрос осуществлялся в здании службы охраны президента, следователи не могли пользоваться средствами мобильной связи и в целом коммуникация с окружной прокуратурой в режиме реального времени была затруднена.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240724171200001?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Прокуратура #Расследование #Скандал #Допрос #ПерваяЛеди #КимГонХи
Как стало известно, глава прокуратуры Центрального округа Сеула Ли Чхан Су был уведомлён о допросе супруги президента за три с половиной часа до того, как о следственных действиях в отношении Ким стало известно генеральному прокурору РК Ли Вон Соку (т.е. спустя шесть часов после начала допроса).
В этой связи, в соответствии с указанием генпрокурора инспекторскому отделу Верховной прокуратуры в рамках соответствующего разбирательства предстоит установит причину задержки информирования Ли Вон Сока по столь важному делу.
Кроме того, поскольку допрос осуществлялся в здании службы охраны президента, следователи не могли пользоваться средствами мобильной связи и в целом коммуникация с окружной прокуратурой в режиме реального времени была затруднена.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240724171200001?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Прокуратура #Расследование #Скандал #Допрос #ПерваяЛеди #КимГонХи
연합뉴스
국회, 본회의서 채상병특검법 재의결…여야, '방송4법' 격돌
(서울=연합뉴스) 최평천 기자 = 국회는 25일 본회의를 열어 여야 쟁점 법안인 '방송 4법'과 '채상병특검법' 재의결 안건을 상정한다.
Следователи Центральной окружной прокуратуры Сеула завершили расследование дела по факту получения первой леди РК Ким Гон Хи в сентябре 2022 года в подарок дорогостоящей сумки Dior. Результаты переданы её начальнику Ли Чан Су, который доложит их генеральному прокурору Ли Вон Соку. Соответствующий отчёт также направлен в Верховную прокуратуру.
Сообщается, что прокуратура пришла к выводу об отсутствии в действиях супруги президента Юн Сок Ёля признаков нарушения антикоррупционного законодательства. По заключению следователей, Ким Гон Хи получила люксовую сумку и иные подарки от пастора Чхве Чжэ Ёна в качестве знаков благодарности или способа организации личной встречи, а не оплаты каких-либо услуг.
https://www.newsis.com/view/NISX20240821_0002857078
#Новости #Корея #Политика #Прокуратура #КимГонХи #Президент #ПерваяЛеди #Сумка #Расследование #Dior
Сообщается, что прокуратура пришла к выводу об отсутствии в действиях супруги президента Юн Сок Ёля признаков нарушения антикоррупционного законодательства. По заключению следователей, Ким Гон Хи получила люксовую сумку и иные подарки от пастора Чхве Чжэ Ёна в качестве знаков благодарности или способа организации личной встречи, а не оплаты каких-либо услуг.
https://www.newsis.com/view/NISX20240821_0002857078
#Новости #Корея #Политика #Прокуратура #КимГонХи #Президент #ПерваяЛеди #Сумка #Расследование #Dior
뉴시스
검찰, 김건희 명품백 의혹 '혐의없음' 결론…조만간 총장 보고
[서울=뉴시스] 이종희 기자 = 검찰이 김건희 여사의 명품백 수수 의혹 사건 수사를 마무리하고, 김 여사에 대해 무혐의 결론을 내린 것으로 알려졌다.사건을 수사해 온 서울중앙지검은 조만간 이원석 검찰총장에게 수사 결과를 보고하고 김 여사에 대한 처분을 내릴 것으로 보인다. 21일 법조계에 따르면 서울중앙지검 형사1부(부장검사 김승호)는 이창수 서울중앙지검장..
Центральная окружная прокуратура Сеула объявила, что не будет выдвигать обвинения в отношении супруги президента РК Ким Гон Хи в связи с полученными ею от пастора Чхве Чжэ Ёна дорогостоящими подарками. Следователи пришли к выводу, что последние не были никоим образом связаны с исполняемыми президентом Юн Сок Ёлем обязанностями, а сама Ким также не оказывала в обмен на них никаких услуг.
Кроме того, обвинение в провоцировании взяточничества не будет предъявлено и Чхве Чжэ Ёну. Несмотря утверждения с его стороны о том, что он просил назначить бывшего члена Палаты представителей США Ким Чхан Чжуна членом консультативного совета и быть похороненным на национальном кладбище работники прокуратуры сочли, что контакты Ким и Чхве носили исключительно личный характер.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241002087900004?section=society/all
#Новости #Корея #Политика #Общество #Прокуратура #ПерваяЛеди #КимГонХи #ЧхвеЧжэЕн #Пастор #Сумка #Dior
Кроме того, обвинение в провоцировании взяточничества не будет предъявлено и Чхве Чжэ Ёну. Несмотря утверждения с его стороны о том, что он просил назначить бывшего члена Палаты представителей США Ким Чхан Чжуна членом консультативного совета и быть похороненным на национальном кладбище работники прокуратуры сочли, что контакты Ким и Чхве носили исключительно личный характер.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241002087900004?section=society/all
#Новости #Корея #Политика #Общество #Прокуратура #ПерваяЛеди #КимГонХи #ЧхвеЧжэЕн #Пастор #Сумка #Dior
연합뉴스
검찰, 김건희 여사 무혐의…"명품백, 우호관계·접견 위한 수단"(종합)
(서울=연합뉴스) 이보배 권희원 이도흔 기자 = 검찰이 2일 명품가방 등을 수수한 의혹을 받은 윤석열 대통령 부인 김건희 여사를 무혐의 처분했다...
Крайне левое СМИ «Voice of Seoul» спровоцировало громкий скандал в стане консерваторов, «слив» запись телефонного разговора бывшего и.о. секретаря по связям с общественностью администрации президент Ким Дэ Нама с одним из своих журналистов по имени Ли Мён Су. В нём чиновник просит Ли дискредитировать нынешнего председателя правящей партии «Сила народа» Хан Дон Хуна накануне состоявшегося 23 июля всеобщего съезда её членов, по итогам которого Хан и был выбран главой партии. В разговоре отмечено, что «первая леди страны Ким Гон Хи страдает из-за действий Хан Дон Хуна, поэтому она хотела бы, чтобы СМИ набросились на него». Сказано, «что победа над Ханом порадовало бы супругу президента».
На этом фоне сам Ким Дэ Нам заявил о своём официальном выходе из состава «Силы народа», назвав опубликованную запись «незаконной» и «злонамеренно смонтированной».
В администрации президента также отреагировали, сообщив, что президентская чета не имеет никакого отношения к Ким Дэ Наму. Кроме того, подчёркнуто, что было бы неверным утверждать на основе данной записи о наличии конфликта между администрацией президента и правящей партией.
Хан Дон Хун же объявило том, «Силой народа» принято решение предпринять «необходимые действия» по расследованию обстоятельств этого дела. При это её председатель поклялся «раскрыть правду».
Примечательно, что Ким Дэ Нам известен как ярый сторонник Юн Сок Ёля. Во время президентской избирательной кампании 2022 года он играл ключевую роль в команде нынешнего президента.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20241003050131
#Новости #Корея #Политика #СилаНарода #ХанДонХун #Консерваторы #Президент #Скандал #ЮнСокЕль #КимГонХи #ПерваяЛеди
На этом фоне сам Ким Дэ Нам заявил о своём официальном выходе из состава «Силы народа», назвав опубликованную запись «незаконной» и «злонамеренно смонтированной».
В администрации президента также отреагировали, сообщив, что президентская чета не имеет никакого отношения к Ким Дэ Наму. Кроме того, подчёркнуто, что было бы неверным утверждать на основе данной записи о наличии конфликта между администрацией президента и правящей партией.
Хан Дон Хун же объявило том, «Силой народа» принято решение предпринять «необходимые действия» по расследованию обстоятельств этого дела. При это её председатель поклялся «раскрыть правду».
Примечательно, что Ким Дэ Нам известен как ярый сторонник Юн Сок Ёля. Во время президентской избирательной кампании 2022 года он играл ключевую роль в команде нынешнего президента.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20241003050131
#Новости #Корея #Политика #СилаНарода #ХанДонХун #Консерваторы #Президент #Скандал #ЮнСокЕль #КимГонХи #ПерваяЛеди
The Korea Herald
Ex-presidential official’s leaked phone call rattles conservative bloc
In a startling revelation, a leaked phone conversation in which a former presidential official urged a YouTube news channel reporter to discredit the current leader of the ruling People Power Party during the party's leadership race has alarmed the conservative…
Накануне председатель правящей партии «Сила народа» публично призвал к изменениям в кадровой политике администрации президента в привязке к т.н. «линии первой леди Ким Гон Хи». В частности, сторонники Хана выделяют 7 бывших и действующих секретарей АП, которые считаются приближёнными к Ким и оказывают влияние на работу администрации. В свою очередь, в АП подобные утверждения категорически отрицают, заявляя, что существует только «линия президента» и лишь глава государства принимает решения по кадровым назначениям. Такая ситуация провоцирует обострение противоречий между партийным руководством и администрацией президента накануне запланированной в начале следующей недели личной встречи Хан Дон Хуна и Юн Сок Ёля, которая может привести как к нормализации взаимоотношений, так и разрастанию конфликта.
https://www.newsis.com/view/NISX20241014_0002919784
#Новости #Корея #Политика #СилаНарода #Администрация #Президент #ПерваяЛеди #Конфликт #КимГонХи #ЮнСокЕль #ХанДонХун
https://www.newsis.com/view/NISX20241014_0002919784
#Новости #Корея #Политика #СилаНарода #Администрация #Президент #ПерваяЛеди #Конфликт #КимГонХи #ЮнСокЕль #ХанДонХун
뉴시스
"한남동 7인" vs "도곡동 7인", '김여사 라인' 갈등 가열… 윤·한 독대서 풀릴까
[서울=뉴시스] 이승재 최영서 한은진 기자 = 한동훈 국민의힘 대표는 '김건희 여사 라인'에 대한 대통령실 인적 쇄신을 공개 요구했지만, 대통령실은 애초에 그런 라인이 존재하지 않는다며 정면 반박하면서 갈등이 커지고 있다. 이를 둘러싼 친윤(친윤석열)계와 친한(친한동훈)계의 장외 설전으로 여권 내 계파 갈등도 고조되는 분위기다. 윤석열 대통령과 한 대표가 ..
Раскрытие содержания разговоров в Kakao Talk между супругой президента РК Юн Сок Ёля Ким Гон Хи и Мён Тхэ Гюном, являющимся ключевой фигурой скандал с подозрениями о причастности первой леди в процесс отбора кандидатов для участия в выборах, «подлило масла» в ситуацию с предполагаемыми разногласиями в стане консерваторов (в беседе со стороны Ким упоминается обращение «оппа», за которого она извиняется).
На этом фоне председатель правящей партии «Сила народа» Хан Дон Хун заявил, что случившееся доказывает обоснованность выдвинутых им требований о необходимости изменений в кадровой политике администрации президента. При этом политик не стал отвечать на вопрос журналистов о том, знает ли он, как первая леди Ким Гон Хи называет Юн Сок Ёля.
Администрация президента, в свою очередь, поспешила разъяснить, что упомянутое обращение «оппа» не относится к президенту Юн Сок Ёлю, а под ним имелся ввиду старший брат Ким Гон Хи. Сам же разговор назван частным, и он имел место перед тем, как Юн стал кандидатом в президенты от «Силы народа» (в разговоре Мён обещает Ким дать ответ после общения с Ли Чжун Соком, возглавлявшим в то время консерваторов). Кроме того, в АП отрицают, что Юн Сок Ёль и Ким Гон Хи в течение полугода практически каждый день беседовали с Мён Тхэ Гюном. Последний же утверждает обратное.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241015074251001?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #Скандал #ПерваяЛеди #КимГонХи #СилаНарода #ЮнСокЕль #МенТхэГюн
На этом фоне председатель правящей партии «Сила народа» Хан Дон Хун заявил, что случившееся доказывает обоснованность выдвинутых им требований о необходимости изменений в кадровой политике администрации президента. При этом политик не стал отвечать на вопрос журналистов о том, знает ли он, как первая леди Ким Гон Хи называет Юн Сок Ёля.
Администрация президента, в свою очередь, поспешила разъяснить, что упомянутое обращение «оппа» не относится к президенту Юн Сок Ёлю, а под ним имелся ввиду старший брат Ким Гон Хи. Сам же разговор назван частным, и он имел место перед тем, как Юн стал кандидатом в президенты от «Силы народа» (в разговоре Мён обещает Ким дать ответ после общения с Ли Чжун Соком, возглавлявшим в то время консерваторов). Кроме того, в АП отрицают, что Юн Сок Ёль и Ким Гон Хи в течение полугода практически каждый день беседовали с Мён Тхэ Гюном. Последний же утверждает обратное.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241015074251001?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #Скандал #ПерваяЛеди #КимГонХи #СилаНарода #ЮнСокЕль #МенТхэГюн
연합뉴스
용산 "명태균 카톡 속 '오빠'는 대통령 아닌 김여사 친오빠"(종합)
(서울=연합뉴스) 김영신 기자 = 대통령실은 15일 명태균 씨가 윤석열 대통령의 부인 김건희 여사와 나눴다고 주장한 모바일 메신저 대화에 포함된...
Председатель «Силы народа» Хан Дон Хун, выступая с речью на заседании Верховного совета правящей партии, вновь призвал первую леди страны Ким Гон Хи прекратить свою публичную деятельность и соответствии с данным ею ранее обещанием, а также повторно потребовал провести кадровые перестановки в администрации президента с целью убрать из её аппарата чиновников, которые считаются приближёнными к Ким. Он отметил, что из-за этих факторов все усилия правительства по проведению реформ не встречают положительного отклика со стороны населения.
Кроме того, политик настоял на том, чтобы супруга президента РК открыто ответила на различные подозрения в свой адрес и сотрудничала по каждому делу в рамках принятых процедур для установлению истины.
https://www.newsis.com/view/NISX20241017_0002923494
#Новости #Корея #Политика #СилаНарода #ХанДонХун #ПерваяЛеди #КимГонХи
Кроме того, политик настоял на том, чтобы супруга президента РК открыто ответила на различные подозрения в свой адрес и сотрудничала по каждому делу в рамках принятых процедур для установлению истины.
https://www.newsis.com/view/NISX20241017_0002923494
#Новости #Корея #Политика #СилаНарода #ХанДонХун #ПерваяЛеди #КимГонХи
뉴시스
한동훈 "김 여사, 대외 활동 중단해야…대통령실 인적쇄신 시급"
[서울=뉴시스]하지현 한재혁 기자 = 한동훈 국민의힘 대표는 17일 "김건희 여사와 관련한 대통령실의 인적 쇄신이 반드시 그리고 시급하게 필요하다"며 김 여사가 대외활동을 중단하고 각종 의혹 규명을 위한 절차에 협조할 것을 촉구했다.한 대표는 이날 오전 서울 여의도 국회에서 열린 최고위원회 회의에서 "김 여사와 관련한 일들로 모든 정치 이슈가 덮이는 게 반..