22 января группа гражданских активистов и члены семей погибших во время массовой давки на Итхэвоне провели у мемориального алтаря на станции Ноксапхён-ёк совместную поминальную панихиду в память о жертвах трагедии. Молитвы о них прочитали представители четырёх основных религиозных направлений - вон-буддизма, католицизма, христианства и буддизма. Родственники почтили память своих близких поминальными речами, а также потребовали раскрыть всю правду о причинах случившегося и установить справедливость.
В этот же день в столице прошла и поминальная служба по жертвам крушения парома Севоль.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230122021300004?section=society/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Общество #Соллаль #НовыйГод #Поминки #Итхэвон #Севоль #Трагедия
В этот же день в столице прошла и поминальная служба по жертвам крушения парома Севоль.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230122021300004?section=society/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Общество #Соллаль #НовыйГод #Поминки #Итхэвон #Севоль #Трагедия
연합뉴스
"네가 좋아하던 갈비야"…이태원 유가족 오열 속 설 합동차례 | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 설하은 기자 = 이태원 참사 후 첫 설인 22일 시민사회단체와 유가족 단체가 고인을 추모하며 합동 차례를 지냈다.
Помимо обязательных составляющих различные регионы Южной Кореи имеют свои специфические особенности в плане угощений и блюд для традиционного обряда поминовения предков (차례) во время Соллаля (Лунного нового года). Ниже приведём некоторые из них:
провинция Кёнги и Сеул – сушёный минтай и вяленая рыба, пиндэтток (빈대떡, блинчики с машем;
провинция Канвон – блюда из картофеля и местной гречневой крупы;
провинции Чхунчхон – здесь местные блюда смешались с кулинарными традициями Кёнги, Канвон и Чолла. В зависимости от близости к тому или иному региону кухня отличается. Ближе к провинциям Кёнсан на стол подают вяленую и сушёную рыбу (треска, акула, морской чёрт и др.), ближе к Чолла – масляную рыбу и осьминогов, в континентальных районах – овощные оладьи с капустой и грибами;
провинции Чолла – здесь обилие различных даров моря, включая тушёных скатов, масляную рыбы, осьминогов, моллюсков и деликатесов из морепродуктов;
провинции Кёнсан – также много блюд из рыбы и морепродуктов. Фирменные блюда – томбэги (돔배기, мясо акулы) и варёный осьминог в натуральную величину, андонские соджу и сикхе;
остров Чеджудо имеет свою особенную специфику – ячменный хлеб, морское ушко, мандарины, малакантовые рыбы.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230120000601
#Новости #Корея #Общество #Культура #Соллаль #Кухня #Блюдо #Поминовение #НовыйГод #География
провинция Кёнги и Сеул – сушёный минтай и вяленая рыба, пиндэтток (빈대떡, блинчики с машем;
провинция Канвон – блюда из картофеля и местной гречневой крупы;
провинции Чхунчхон – здесь местные блюда смешались с кулинарными традициями Кёнги, Канвон и Чолла. В зависимости от близости к тому или иному региону кухня отличается. Ближе к провинциям Кёнсан на стол подают вяленую и сушёную рыбу (треска, акула, морской чёрт и др.), ближе к Чолла – масляную рыбу и осьминогов, в континентальных районах – овощные оладьи с капустой и грибами;
провинции Чолла – здесь обилие различных даров моря, включая тушёных скатов, масляную рыбы, осьминогов, моллюсков и деликатесов из морепродуктов;
провинции Кёнсан – также много блюд из рыбы и морепродуктов. Фирменные блюда – томбэги (돔배기, мясо акулы) и варёный осьминог в натуральную величину, андонские соджу и сикхе;
остров Чеджудо имеет свою особенную специфику – ячменный хлеб, морское ушко, мандарины, малакантовые рыбы.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230120000601
#Новости #Корея #Общество #Культура #Соллаль #Кухня #Блюдо #Поминовение #НовыйГод #География
The Korea Herald
From octopus to shark meat, Seollal foods by region
Traditionally, Seollal mornings begin with paying reverence to ancestors through charye, a traditional rite. A variety of home-cooked dishes prepared days ahead are set out, incense burning, and each family member takes time to pay their respects. Although…
В этому году природа преподносит корейцам «настоящую зиму»: недавно было «белое Рождество», когда по всей стране шел снег, и вот снова – в субботу и воскресенье – 30-31 декабря – в столичном регионе, значительной части провинции Канвон и провинции Южная Чхунчхон снегопады. Во многие регионах объявлено предупреждение о чрезмерных осадках в виде снега, часть дорог перекрыты. Даже в столице кое-где сугробы. Понятно, что по меркам Сибири это «легкий снежок», но для Кореи – почти стихийное бедствие ))) Кстати, сегодня – самый мощный за последние 13 лет в Сеуле снегопад.
Учитывая, что значительная часть корейцев «рванула» на восточное побережье – в Корее считается важным встретить первый восход солнца Нового года – то на автомагистралях, ведущих на восток, сегодня огромные пробки. Снегопад лишь осложнил ситуацию, но никто не унывает – праздник есть праздник )))
В общем, Корею замело и приближается Новый год. Мы поздравим всех позже, а пока желаем всем хорошо проводить уходящий год и как следует подготовиться к встрече нового, астрологи обещают, что он будет весьма динамичным, так что надо задобрить заранее. Кстати, если вдруг кто не знает, то 2024 г. будет годом Зеленого Дракона…
С наступающими!
https://www.yna.co.kr/view/AKR20231230038000530?section=society/all&site=topnews01
#Корея #Новости #Сеул #Погода #НовыйГод
Учитывая, что значительная часть корейцев «рванула» на восточное побережье – в Корее считается важным встретить первый восход солнца Нового года – то на автомагистралях, ведущих на восток, сегодня огромные пробки. Снегопад лишь осложнил ситуацию, но никто не унывает – праздник есть праздник )))
В общем, Корею замело и приближается Новый год. Мы поздравим всех позже, а пока желаем всем хорошо проводить уходящий год и как следует подготовиться к встрече нового, астрологи обещают, что он будет весьма динамичным, так что надо задобрить заранее. Кстати, если вдруг кто не знает, то 2024 г. будет годом Зеленого Дракона…
С наступающими!
https://www.yna.co.kr/view/AKR20231230038000530?section=society/all&site=topnews01
#Корея #Новости #Сеул #Погода #НовыйГод
연합뉴스
서울 1981년 이후 12월 최대 적설…올해 마지막날까지 눈·비
(서울=연합뉴스) 이재영 기자 = 2023년 마지막 토요일인 30일 중부지방을 중심으로 눈이 쏟아졌다. 마지막 날인 31일에도 강원을 중심으로 ...
Несколько минут назад в Сеуле был последний заход солнца уходящего года (см фото). Корейцы , конечно, отмечают и "бой курантов" в полночь, но не меньше, а может и больше следят за последним заходом солнца уходящего года и встречают первый восход Нового года... Так что, можно сказать, что 2023 год почти проводили..
Кстати, восход 1 января в Сеуле будет в 7-47 утра. Потому, если будет желание, то можно сделать из этого повод и встретить восход Нового года Сеула в том числе и в Москве... По Москве это будет в 1-47 ночи )))
В общем, всех с наступающим Новым годом и пора говорить "спасибо и прощай" уходящему 2023 году.
Всем мира и добра!
#Новости #Корея #НовыйГод ##Спасибо2023 #Здравствуй2024
Кстати, восход 1 января в Сеуле будет в 7-47 утра. Потому, если будет желание, то можно сделать из этого повод и встретить восход Нового года Сеула в том числе и в Москве... По Москве это будет в 1-47 ночи )))
В общем, всех с наступающим Новым годом и пора говорить "спасибо и прощай" уходящему 2023 году.
Всем мира и добра!
#Новости #Корея #НовыйГод ##Спасибо2023 #Здравствуй2024
Мы все живем в разных часовых поясах, но давайте для удобства ориентироваться сейчас по той стране, интерес к которой нас объединяет – по Корее (хоть Южной, хоть Северной – кому какая более интересна, время в них одинаковое).
В Корее уже наступил Новый год, потому, дорогие друзья, от имени админов мы хотим поздравить всех вас и ваших родных и близких с новым 2024 годом, а также с приближающимся Рождеством! Желаем исполнения ваших желаний, здоровья, счастья, удачи, если сюрпризов, то только приятных!
Спасибо, что вы с нами, в этой группе, вместе интереснее и веселее!
Пусть всё у вас будет хорошо, как следует повеселитесь, отдохните, наполнитесь новыми надеждами и простым человеческим счастьем, чтобы 31 декабря 2024 г. вы смогли бы сказать: «Классный был год!»
С НОВЫМ 2024 ГОДОМ!!!
Ваши админы
#Новости #Корея #НовыйГод
В Корее уже наступил Новый год, потому, дорогие друзья, от имени админов мы хотим поздравить всех вас и ваших родных и близких с новым 2024 годом, а также с приближающимся Рождеством! Желаем исполнения ваших желаний, здоровья, счастья, удачи, если сюрпризов, то только приятных!
Спасибо, что вы с нами, в этой группе, вместе интереснее и веселее!
Пусть всё у вас будет хорошо, как следует повеселитесь, отдохните, наполнитесь новыми надеждами и простым человеческим счастьем, чтобы 31 декабря 2024 г. вы смогли бы сказать: «Классный был год!»
С НОВЫМ 2024 ГОДОМ!!!
Ваши админы
#Новости #Корея #НовыйГод
В новогоднюю ночь многие жители и гости «города-героя» Пусан собрались на пляже Кванан, чтобы увидеть «феерическое и незабываемое новогоднее шоу дронов». Ждали долго, мерзли, но в итоге ничего не дождались и пришлось расходиться. Как выяснилось, из-за проблем с обеспечением связи шоу пришлось отменить. Как полагается, организаторы шоу узнали о себе много нового и интересного от «благодарных зрителей» - в общем, все много и долго ругались, что можно понять. Судя по фото с аналогичного шоу годом ранее, должно было быть правда красиво, но, как говорится, «не судьба»…. А собралась приличная толпа – 82 тысячи человек… Вот таких их поздравили с Новым годом (((
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240101005251051?section=society/all&site=hot_news_view
#Корея #Новости #Пусан #Новыйгод #Мероприятие #Скандал #Общество
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240101005251051?section=society/all&site=hot_news_view
#Корея #Новости #Пусан #Новыйгод #Мероприятие #Скандал #Общество
Президент Южной Кореи Юн Сок Ёль принял решение о специальном помиловании 980 человек по случаю Лунного Нового года. Об этом было объявлено в ходе состоявшегося сегодня заседания кабинета министров. В списке амнистированных лиц представители политических кругов и бизнеса РК, бывшие чиновники и пр., включая пять крупных бизнесменов (Чхве Чжэ Вон из SK Group, Ку Бон Сан из LIG Group и пр.) и семь видных политиков/чиновников из администрации Пак Кын Хе и Ли Мён Бака (экс-министр обороны Ким Гван Чжин, ранее назначенный Юном на пост заместителя главы президентского комитета по реформам и инновациям в области обороны, экс-руководитель президентской администрации Ким Ги Чхун). Помилование мотивировано интересами восстановления экономики и улучшения условий жизни населения.
Также предусмотрены послабления для более 450 тыс. человек по различным административным наказаниям, налагаемым на водителей, работников ресторанного бизнеса и сферы общественного питания, рыбного хозяйства, перевозчиков грузов и пассажиров.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240206079451004?section=society/all
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Аминистия #НовыйГод #Помилование
Также предусмотрены послабления для более 450 тыс. человек по различным административным наказаниям, налагаемым на водителей, работников ресторанного бизнеса и сферы общественного питания, рыбного хозяйства, перевозчиков грузов и пассажиров.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240206079451004?section=society/all
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Аминистия #НовыйГод #Помилование
연합뉴스
김관진·김기춘 특별사면…SK 최재원·LIG 구본상 복권(종합2보)
(서울=연합뉴스) 이보배 이도흔 기자 = '군 정치 댓글'사건으로 유죄가 확정된 김관진 전 국방부 장관이 설 명절을 맞아 사면받는다.
В честь наступающего Лунного Нового года («Соллаль») президент Южной Кореи Юн Сок Ёль решил порадовать жителей страны исполнением песни певца Пён Чжин Соба «Наша любовь нужна» («우리의 사랑이 필요한 거죠»), которую он спел вместе с сотрудниками администрации (они были названы хором «Тёплые руки»). Соответствующее видео было выпущено вечером минувшего дня.
Поздравляя жителей РК с праздником Юн заявил, что он сам и работники аппарата администрации президента будут с любовью проявлять заботу и внимание к каждому человеку. Он также пожелал здоровья и счастья в новом году.
Примечательно, что в поздравлении не принимала участия первая леди Ким Гон Хи, которая ранее всегда сопровождала президента во время его поздравительной речи в честь Соллаля и Чхусока. Вероятно, это связано с недавно разразившимся вокруг неё скандалом с подарком в виде дорогой сумки Dior. Следует отметить, что Ким прекратила свою публичную активность с 15 декабря прошлого года, когда, когда она вместе с супругом возвратилась из поездки с официальным визитом в Нидерланды.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240208147800001?section=politics/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Политика #Президент #НовыйГод #Соллаль #Поздравление #ЮнСокЕль
Поздравляя жителей РК с праздником Юн заявил, что он сам и работники аппарата администрации президента будут с любовью проявлять заботу и внимание к каждому человеку. Он также пожелал здоровья и счастья в новом году.
Примечательно, что в поздравлении не принимала участия первая леди Ким Гон Хи, которая ранее всегда сопровождала президента во время его поздравительной речи в честь Соллаля и Чхусока. Вероятно, это связано с недавно разразившимся вокруг неё скандалом с подарком в виде дорогой сумки Dior. Следует отметить, что Ким прекратила свою публичную активность с 15 декабря прошлого года, когда, когда она вместе с супругом возвратилась из поездки с официальным визитом в Нидерланды.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240208147800001?section=politics/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Политика #Президент #НовыйГод #Соллаль #Поздравление #ЮнСокЕль
연합뉴스
尹대통령, 참모들과 '설맞이 노래' 합창으로 설 인사
(서울=연합뉴스) 곽민서 기자 = 윤석열 대통령은 설 연휴를 앞둔 8일 노래로 설맞이 인사를 전했다.
Дорогие наши подписчики, поздравляем Вас с Лунным Новым годом!!!
Искренне желаем здоровья и счастья Вам и вашим близким, мира и благополучия в домах и семьях!!! Надеемся, что зелёный деревянный дракон будет к Вам добр, щедр и снисходителен!!!
А мы же, в свою очередь, продолжим и далее Вас информировать о событиях, связанных с Корейским полуостровом! Спасибо, что Вы с нами!
С уважением, Ваши админы
#Новости #Корея #НовыйГод #Соллаль #Дракон
Искренне желаем здоровья и счастья Вам и вашим близким, мира и благополучия в домах и семьях!!! Надеемся, что зелёный деревянный дракон будет к Вам добр, щедр и снисходителен!!!
А мы же, в свою очередь, продолжим и далее Вас информировать о событиях, связанных с Корейским полуостровом! Спасибо, что Вы с нами!
С уважением, Ваши админы
#Новости #Корея #НовыйГод #Соллаль #Дракон