Согласно данным Национального статистического управления РК, в 2023 году темпы роста цен на пиво в ресторанах и барах стали самыми высокими со времён финансового кризиса 1998 года.
Так, индекс потребительских цен на пивную продукцию в заведениях в прошлом году составил 114,66 пунктов, что на 6,9% больше, чем годом ранее. Во время кризиса 1998 года темпы роста составляли 9,7%. В то же время её стоимость в магазинах и торговых точках выросла на 2,9%.
Сочжу в ресторанах подорожал на 7,3% против 2,6% в рознице. Это самые высокие темпы роста с 2016 года (тогда было 11,7%).
Однако, с этого года цены на сочжу снизились примерно на 10%, что связано с мерами правительства по снижению налогов на алкоголь отечественного производства. Так, с 1 января 2024 г. HiteJinro снизил заводские цены на сочжу на 10,6%. Теперь два самых продаваемых бренда сочжу Chamisul и Jinro поставляются оптовым торговцам по цене 1115 вон за бутылку вместо 1247 вон. Перспективы снижения стоимости напитка в заведениях пока представляются маловероятными.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240123000701
#Новости #Корея #Общество #Цены #Алкоголь #Пиво #Сочжу
Так, индекс потребительских цен на пивную продукцию в заведениях в прошлом году составил 114,66 пунктов, что на 6,9% больше, чем годом ранее. Во время кризиса 1998 года темпы роста составляли 9,7%. В то же время её стоимость в магазинах и торговых точках выросла на 2,9%.
Сочжу в ресторанах подорожал на 7,3% против 2,6% в рознице. Это самые высокие темпы роста с 2016 года (тогда было 11,7%).
Однако, с этого года цены на сочжу снизились примерно на 10%, что связано с мерами правительства по снижению налогов на алкоголь отечественного производства. Так, с 1 января 2024 г. HiteJinro снизил заводские цены на сочжу на 10,6%. Теперь два самых продаваемых бренда сочжу Chamisul и Jinro поставляются оптовым торговцам по цене 1115 вон за бутылку вместо 1247 вон. Перспективы снижения стоимости напитка в заведениях пока представляются маловероятными.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240123000701
#Новости #Корея #Общество #Цены #Алкоголь #Пиво #Сочжу
The Korea Herald
Beer sees steepest price hikes since 1998 financial crisis
Beer prices at restaurants saw the steepest price hikes last year since the 1998 financial crisis, according to the Korean Statistical Information Service on Tuesday. The consumer price index for beer products at restaurants increased to 114.66 points last…
2 февраля Национальное статистическое управление Р. Корея опубликовало ежемесячный отчёт «Тенденции потребительских цен в январе».
Из него следует, что в прошлом месяце индекс потребительских цен, выступающий индикатором потребительской инфляции, составил 113.15 балла. Это на 2,8% больше, чем за аналогичный период прошлого года. Таким образом, уровень инфляции впервые за последние шесть месяцев опустился ниже отметки в 3%. При этом темпы её роста замедляются с октября 2023 г.
Стоимость товаров и услуг выросла на 3,1% и 2,6%. По последнему параметру наблюдается наименьший прирост за 25 месяцев.
Цены на продукцию сельского хозяйства (15,4%), животноводства (-0,6%) и рыболовства (2,2%) подскочили на 8%. Их вклад в общий показатель инфляции составил 0,59%.
Промтовары подорожали на 1,8%, переработанные продукты питания на 3,2%. Топливо подешевело на 5%, что способствовало снижению инфляции на 0,21%.
Стоимость коммунальных услуг увеличилась на 5%: электроэнергия 4,3%, газ 5,6%, отопление 12,1%.
Цены на государственные и общественные услуги выросли на 2,2%, на частные на 3,5%.
Стоимость арендной платы «вольсе» прибавила 0,8%, в то время как «чонсе» снизилась на 0,9%.
Индекс стоимости жизни, включающий 144 наиболее часто покупаемых товара, показал прирост на 3,4%.
Базовая инфляция (без учёта продовольствия и нефтепродуктов) составила 2,6% - минимальное значение с ноября 2021 г. (2,4%).
https://www.ytn.co.kr/_ln/0102_202402020955090173
#Новости #Корея #Экономика #Инфляция #Цены #Рост #Статистика #Январь
Из него следует, что в прошлом месяце индекс потребительских цен, выступающий индикатором потребительской инфляции, составил 113.15 балла. Это на 2,8% больше, чем за аналогичный период прошлого года. Таким образом, уровень инфляции впервые за последние шесть месяцев опустился ниже отметки в 3%. При этом темпы её роста замедляются с октября 2023 г.
Стоимость товаров и услуг выросла на 3,1% и 2,6%. По последнему параметру наблюдается наименьший прирост за 25 месяцев.
Цены на продукцию сельского хозяйства (15,4%), животноводства (-0,6%) и рыболовства (2,2%) подскочили на 8%. Их вклад в общий показатель инфляции составил 0,59%.
Промтовары подорожали на 1,8%, переработанные продукты питания на 3,2%. Топливо подешевело на 5%, что способствовало снижению инфляции на 0,21%.
Стоимость коммунальных услуг увеличилась на 5%: электроэнергия 4,3%, газ 5,6%, отопление 12,1%.
Цены на государственные и общественные услуги выросли на 2,2%, на частные на 3,5%.
Стоимость арендной платы «вольсе» прибавила 0,8%, в то время как «чонсе» снизилась на 0,9%.
Индекс стоимости жизни, включающий 144 наиболее часто покупаемых товара, показал прирост на 3,4%.
Базовая инфляция (без учёта продовольствия и нефтепродуктов) составила 2,6% - минимальное значение с ноября 2021 г. (2,4%).
https://www.ytn.co.kr/_ln/0102_202402020955090173
#Новости #Корея #Экономика #Инфляция #Цены #Рост #Статистика #Январь
YTN
소비자물가 6달 만에 2%대 둔화...농산물값 강세 여전
[앵커]지난달 소비자물가 상승률이 반 년 만에 2%대로 하...
Согласно опубликованному Национальным статистическим управлением РК отчёту «Тенденции потребительских цен в феврале», соответствующий индекс, который служит отражением потребительской инфляции, в прошлом месяце вырос на 3,1% (в сравнении с аналогичным периодом 2023 г.) и составил 113,77 балла.
Стоимость товаров и услуг увеличилась на 3,9% и 2,5% соответственно.
Цены на продукцию сельского хозяйства, животноводства и рыбного промысла выросли на 11,4%. Рекордный за более чем 13 лет рост показала сельхозпродукция (овощи и фрукты) – 20,9%. Её вклад в общий рост цен достигает 0,8%. Цены на товары животноводства и рыболовства подскочили на 1,1% и 1,8%. Промтовары подорожали на 2,1%. Переработанные продукты питания прибавили 1,9% - минимальное значение за 31 месяц (с октября 2021 г.).
Нефтепродукты, включая бензин (2%), дизтопливо (-5,7%) и керосин (-6,9%) подешевели на 1,5%. Влияние на инфляцию – «-0,06%». Стоимость услуг ЖКХ выросла на 4,9%: электроэнергия 4,3%, газоснабжение 5,6%, централизованное отопление 12,1%, водоснабжение 2,7%.
Государственные услуги прибавили 2%, частные бытовые 3,4%. Затраты на питание вне дома увеличились на 3,8% - минимальный прирост с октября 2021 г. Стоимость аренды вольсе выросла на 0,8%, в то время как чонсе подешевела на 0,9%.
Индекс стоимости жизни (144 наиболее часто приобретаемых товаров) увеличился на 3,7%.
Базовая инфляция (без учёта продуктов питания и энергоносителей) составила 2,6%.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240304_0002646614
#Новости #Корея #Экономика #Инфляция #Цены #Рост #Статистика #Февраль
Стоимость товаров и услуг увеличилась на 3,9% и 2,5% соответственно.
Цены на продукцию сельского хозяйства, животноводства и рыбного промысла выросли на 11,4%. Рекордный за более чем 13 лет рост показала сельхозпродукция (овощи и фрукты) – 20,9%. Её вклад в общий рост цен достигает 0,8%. Цены на товары животноводства и рыболовства подскочили на 1,1% и 1,8%. Промтовары подорожали на 2,1%. Переработанные продукты питания прибавили 1,9% - минимальное значение за 31 месяц (с октября 2021 г.).
Нефтепродукты, включая бензин (2%), дизтопливо (-5,7%) и керосин (-6,9%) подешевели на 1,5%. Влияние на инфляцию – «-0,06%». Стоимость услуг ЖКХ выросла на 4,9%: электроэнергия 4,3%, газоснабжение 5,6%, централизованное отопление 12,1%, водоснабжение 2,7%.
Государственные услуги прибавили 2%, частные бытовые 3,4%. Затраты на питание вне дома увеличились на 3,8% - минимальный прирост с октября 2021 г. Стоимость аренды вольсе выросла на 0,8%, в то время как чонсе подешевела на 0,9%.
Индекс стоимости жизни (144 наиболее часто приобретаемых товаров) увеличился на 3,7%.
Базовая инфляция (без учёта продуктов питания и энергоносителей) составила 2,6%.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240304_0002646614
#Новости #Корея #Экономика #Инфляция #Цены #Рост #Статистика #Февраль
15 марта вице-премьер и министр стратегии и финансов РК Чхве Сан Мок провёл с министром продовольствия, сельского, лесного и рыбного хозяйства Сон Ми Рён и замглавы Министерства морских дел и рыболовства Сон Мён Даль совещание по экстренным вопросам, на котором обсуждалась тема стабилизации цен. Его итогом стало решение о выделении правительством в дополнение к 43,4 млрд вон ещё 150 млрд вон для нормализации цен на продукцию сельского хозяйства и животноводства, которые в н.в. выступают основным драйвером роста инфляции (так, цены на фрукты за год выросли на 41,2%). Также до 21 позиции (ранее 13) расширен перечень продукции (овощи, фрукты), на которую распространяются меры поддержки, объём которой увеличен двукратно. Ещё 18 млрд вон будут выделены за счёт скидочных сертификатов на с/х продукцию с традиционных рынков, которые ранее действовали только в праздники.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240315_0002662436
#Новости #Корея #Экономика #Общество #Инфляция #Цены #Рост #Фрукты #Овощи #Поддержка
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240315_0002662436
#Новости #Корея #Экономика #Общество #Инфляция #Цены #Рост #Фрукты #Овощи #Поддержка
뉴시스
정부, 농산물 가격 비상 1500억 긴급 투입…유통업계 점검 강화
[세종=뉴시스] 오종택 기자 = 정부가 물가 상승을 주도하고 있는 농산물 가격 안정을 위해 기존 434억원에 더해 1500억원 규모 긴급 농축산물 가격 안정 자금을 투입한다
2 апреля Национальное статистическое Управление РК опубликовало доклад «Тенденции потребительских цен в марте». Из документа следует, что индекс потребительских цен в прошлом месяцев вырос на 3,1% (в годовом исчислении) и составил 113,94 пункта.
Стоимость товаров и услуг увеличилась на 4% и 2,3% соответственно (в сравнении с аналогичным периодом прошлого года).
Продукция сельского, рыбного хозяйства и животноводства подорожала на 11,7%, что является самым высоким значением за последние два года и 11 месяцев (с апреля 2021 г.). Сельхозпродукция прибавила в цене 20,5%. На рекордную за всё время величину выросли цены на яблоки и груши – 88,2% и 87,8% (фрукты в целом -40,3%). Также существенно прибавили мандарины (68,4%), помидоры (36,1%), зелёный лук (23,4%). Товары животноводства и морского промысла подорожали на 2,1% и 1,7%. Вклад продукции с/х и животноводства в общий рост потребительской инфляции составил 0,79%.
Стоимость промтоваров увеличилась на 2,2%. В частности, переработанные продукты питания подорожали на 1,4% - самый низкий прирост за 32 месяца.
Нефтепродукты на фоне роста мировых цен на нефть впервые за 14 месяцев показали прирост – на 1,2%. Их вклад в инфляцию – 0,05%.
Цены на услуги ЖКХ прибавили 4,9%: электроэнергия 4,3%, газоснабжение 5,6%, централизованное отопление 12,1%, водоснабжение 2,6%.
Стоимость государственных услуг выросла на 2%, частных на 3,1%, питания в кафе/ресторанах на 3,4%. Аренда вольсе подорожала на 0,8%, чонсе подешевела на 0,7%.
Индекс стоимости жизни (144 наиболее часто приобретаемых товара) подскочил на 3,8%, а индекс свежих продуктов питания (55 товаров, подверженных сезонным колебаниям цен – фрукты, овощи, морепродукты и пр.) на 19,5%.
Показатель базовой инфляции (отражает долгосрочные тенденции, не учитывает сельхозпродукцию и нефтепродукты) увеличился на 2,4%.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240402018751002?section=economy/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Экономика #Инфляция #Цены #Продукты #Товары #Индекс #Март #Статистика
Стоимость товаров и услуг увеличилась на 4% и 2,3% соответственно (в сравнении с аналогичным периодом прошлого года).
Продукция сельского, рыбного хозяйства и животноводства подорожала на 11,7%, что является самым высоким значением за последние два года и 11 месяцев (с апреля 2021 г.). Сельхозпродукция прибавила в цене 20,5%. На рекордную за всё время величину выросли цены на яблоки и груши – 88,2% и 87,8% (фрукты в целом -40,3%). Также существенно прибавили мандарины (68,4%), помидоры (36,1%), зелёный лук (23,4%). Товары животноводства и морского промысла подорожали на 2,1% и 1,7%. Вклад продукции с/х и животноводства в общий рост потребительской инфляции составил 0,79%.
Стоимость промтоваров увеличилась на 2,2%. В частности, переработанные продукты питания подорожали на 1,4% - самый низкий прирост за 32 месяца.
Нефтепродукты на фоне роста мировых цен на нефть впервые за 14 месяцев показали прирост – на 1,2%. Их вклад в инфляцию – 0,05%.
Цены на услуги ЖКХ прибавили 4,9%: электроэнергия 4,3%, газоснабжение 5,6%, централизованное отопление 12,1%, водоснабжение 2,6%.
Стоимость государственных услуг выросла на 2%, частных на 3,1%, питания в кафе/ресторанах на 3,4%. Аренда вольсе подорожала на 0,8%, чонсе подешевела на 0,7%.
Индекс стоимости жизни (144 наиболее часто приобретаемых товара) подскочил на 3,8%, а индекс свежих продуктов питания (55 товаров, подверженных сезонным колебаниям цен – фрукты, овощи, морепродукты и пр.) на 19,5%.
Показатель базовой инфляции (отражает долгосрочные тенденции, не учитывает сельхозпродукцию и нефтепродукты) увеличился на 2,4%.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240402018751002?section=economy/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Экономика #Инфляция #Цены #Продукты #Товары #Индекс #Март #Статистика
연합뉴스
3월 소비자물가 3.1% 상승…사과 88.2%·배 87.8%↑ '역대 최고'(종합)
(세종=연합뉴스) 박재현 박원희 기자 = 과일값과 유가 불안이 이어지면서 소비자물가가 두 달 연속으로 3%대 오름세를 나타냈다.
Согласно данным Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР/OECD), Республика Корея вновь впервые за два года и три месяца опережает крупные развитые страны мира по темпам роста цен на продукты питания и напитки.
Так, по состоянию на февраль уровень продовольственной инфляции в РК составлял 6,95%, что выше, чем в среднем по ОЭСР (5,32%). По темпам прироста цен Корея заняла третье место среди 35 стран-членов ОЭСР, уступив Турции (71,12%) и Исландии (7,52%).
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240420040800002?section=economy/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Экономика #Инфляция #Цены #Рост #Продукты #ОЭСР
Так, по состоянию на февраль уровень продовольственной инфляции в РК составлял 6,95%, что выше, чем в среднем по ОЭСР (5,32%). По темпам прироста цен Корея заняла третье место среди 35 стран-членов ОЭСР, уступив Турции (71,12%) и Исландии (7,52%).
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240420040800002?section=economy/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Экономика #Инфляция #Цены #Рост #Продукты #ОЭСР
연합뉴스
'기록적' 한국 식품 인플레…OECD 평균 추월, 35개국 중 3위
(세종=연합뉴스) 민경락 기자 = 식료품·음료 등 우리나라의 먹거리 물가 상승률이 주요 선진국 평균 수준을 2년여만에 다시 추월한 것으로 나타났...
Согласно данным отчёта «Тенденции потребительских цен в апреле» Национального статистического управления РК, в прошлом месяце индекс потребительских цен составил 113,99 балла, что указывает на потребительскую инфляцию в 2,9%. Это на 0,2% меньше, чем в марте.
Основным драйвером её роста выступила продукция сельского хозяйства, животноводства и морского промысла, цены на которую выросли на 10,6% (в годовом исчислении). При этом товары с/х подорожали на 20,3% (доля в общей величине инфляции 0,76%), в то время как продукция животноводства на 0,3%, а рыба и морепродукты на 0,4%.
Переработанные продукты питания выросли в цене на 1,6%, промтовары на 2,2%, топливо и нефтепродукты на 1,3%, а коммунальные услуги (электричество 4,3%, вода 2,8%, газ 5,6%, отопление 12,1%) на 4,9%.
В целом товары подорожали на 3,8%, а услуги на 2,2% (общественные 2,2%, частные 2,8%).
Показатель базовой инфляции, который не учитывает подверженные волатильности цены на продукты питания и энергоносители, оценивается в 2,2%. Индекс стоимости 144 предметов первой необходимости вырос на 3,5%.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240502023551002?section=economy/all
#Новости #Корея #Экономика #Инфляция #Апрель #Статистика #Цены
Основным драйвером её роста выступила продукция сельского хозяйства, животноводства и морского промысла, цены на которую выросли на 10,6% (в годовом исчислении). При этом товары с/х подорожали на 20,3% (доля в общей величине инфляции 0,76%), в то время как продукция животноводства на 0,3%, а рыба и морепродукты на 0,4%.
Переработанные продукты питания выросли в цене на 1,6%, промтовары на 2,2%, топливо и нефтепродукты на 1,3%, а коммунальные услуги (электричество 4,3%, вода 2,8%, газ 5,6%, отопление 12,1%) на 4,9%.
В целом товары подорожали на 3,8%, а услуги на 2,2% (общественные 2,2%, частные 2,8%).
Показатель базовой инфляции, который не учитывает подверженные волатильности цены на продукты питания и энергоносители, оценивается в 2,2%. Индекс стоимости 144 предметов первой необходимости вырос на 3,5%.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240502023551002?section=economy/all
#Новости #Корея #Экономика #Инфляция #Апрель #Статистика #Цены
연합뉴스
4월 물가 2.9%, 석달만에 2%대 둔화…'金과일' 지속(종합)
(세종=연합뉴스) 이준서 박재현 기자 = 소비자물가 상승률이 3개월 만에 3% 밑으로 떨어졌다. 다만, 사과와 배 등을 중심으로 과일값 불안은 ...
Согласно данным «Обзора потребительских тенденций», в мае индекс потребительских настроений (CCSI), отражающий оценку и восприятие людьми ситуации в экономике, впервые за последние пять месяцев упал ниже отметки в 100 баллов и составил 98,4 балла (-2,3 к апрелю). Это означает, что жители РК пессимистично воспринимают экономическую ситуацию в стране. При его составлении учитываются такие 6 параметров как: текущая ситуация (88), прогноз её изменения (92), прогноз по доходам домохозяйств (97), прогноз потребительских расходов (109), текущие экономические оценки (67), прогноз экономики в дальнейшем (79). В текущем месяце все они упали.
Уровень ожидаемой инфляции достиг 3,2% (+0,1% к апрелю).
Индекс прогноза уровня процентных ставок увеличился на 4 пункта до 104 – следовательно, жители РК ожидают их увеличения в последующие шесть месяцев.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240520133300002?section=economy/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Экономика #Ожидания #Индекс #Потребители #Инфляция #Цены
Уровень ожидаемой инфляции достиг 3,2% (+0,1% к апрелю).
Индекс прогноза уровня процентных ставок увеличился на 4 пункта до 104 – следовательно, жители РК ожидают их увеличения в последующие шесть месяцев.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240520133300002?section=economy/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Экономика #Ожидания #Индекс #Потребители #Инфляция #Цены
연합뉴스
고물가·고금리·고환율에…5월 소비심리 다섯달 만에 '비관적'
(서울=연합뉴스) 민선희 기자 = 고물가·고금리·고환율이 지속되면서 경제 전반에 대한 소비자들의 인식이 5개월 만에 '비관적'으로 돌아섰다.
4 июня Национальное статистическое управление Южной Кореи выпустило доклад «Тенденции потребительских цен в мае». Из него следует, что индекс стоимости потребительских товаром в предыдущем месяце составил 114,09 балла. Это на 2,7% больше, чем за аналогичный период прошлого года. Стоимость товаров и услуг выросла на 3,2% и 2,3% соответственно.
Продукция сельского и рыбного хозяйства подорожала на 8,7%. Её вклад в общий размер инфляции оценивается в 0,69%. Однако если рассматривать отдельно товары агропромышленного комплекса, то здесь рост цен достиг 19%. Особенно прибавили фрукты – 39,5% (к прошлому году). Продукция животноводческого сектора, наоборот, подешевела на 2,6%.
Цены на промтовары выросли на 2,1%. Стоимость переработанных продуктов питания увеличилась на 2% (доля в инфляции 0,17%).
Топливо и нефтепродукты продолжают дорожать уже три месяца подряд – 3,1% (самый значительный прирост за последние 16 месяцев). Их вклад в инфляцию в мае 0,12%.
Услуги ЖКХ выросли в цене на 2,7%: электроэнергия 1,6%, городской газ 3%, централизованное отопление 12,1%, водоснабжение 3,2%.
Общественные услуги прибавили 2,2%, частные 2,8%. Стоимость аренды вольсе увеличилась на 0,8%, а чонсе упала на 0,5%.
Индекс базовой инфляции (не учитывает цены на топливо и продукты питания), вырос на 2,2%.
Индекс стоимости жизни, который включает в себя 144 товара первой необходимости, вырос на 3,1%.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240604_0002759932
#Новости #Корея #Экономика #Общество #Цены #Инфляция #Май #Статистика
Продукция сельского и рыбного хозяйства подорожала на 8,7%. Её вклад в общий размер инфляции оценивается в 0,69%. Однако если рассматривать отдельно товары агропромышленного комплекса, то здесь рост цен достиг 19%. Особенно прибавили фрукты – 39,5% (к прошлому году). Продукция животноводческого сектора, наоборот, подешевела на 2,6%.
Цены на промтовары выросли на 2,1%. Стоимость переработанных продуктов питания увеличилась на 2% (доля в инфляции 0,17%).
Топливо и нефтепродукты продолжают дорожать уже три месяца подряд – 3,1% (самый значительный прирост за последние 16 месяцев). Их вклад в инфляцию в мае 0,12%.
Услуги ЖКХ выросли в цене на 2,7%: электроэнергия 1,6%, городской газ 3%, централизованное отопление 12,1%, водоснабжение 3,2%.
Общественные услуги прибавили 2,2%, частные 2,8%. Стоимость аренды вольсе увеличилась на 0,8%, а чонсе упала на 0,5%.
Индекс базовой инфляции (не учитывает цены на топливо и продукты питания), вырос на 2,2%.
Индекс стоимости жизни, который включает в себя 144 товара первой необходимости, вырос на 3,1%.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240604_0002759932
#Новости #Корея #Экономика #Общество #Цены #Инфляция #Май #Статистика
뉴시스
물가 2%대 유지했지만…석유류 석 달째 뛰고 과일류 39.5% 껑충(종합)
[세종=뉴시스]임소현 임하은 기자 = 지난달 소비자물가 상승률이 2
Согласно последним статданным, в прошлом месяце стоимость пяти наиболее популярных и типичных корейских блюд в столице РК продолжила расти, а средняя цена порции самгёпсаля впервые перешагнула через отметку в 20000 вон.
Так, с апреля по май самгёпсаль подорожал на 102 воны – с 19981 до 20083 вон, а за последние три года на 21,1% (в 2021 г. 16581 вона). Это привело к тому, что в заведениях урезают порции до 150, 160 и 180 граммов, сохраняя при этом цену ниже психологической отметки в 20 тыс. вон.
Стоимость кимпаба выросла с 3362 до 3423 вон (по причине роста цен на водоросли), а чачжанмёна с 7146 до 7223 вон. Порция пибимпаба достигла цены в 10846 вон, а кимчхичигэ 8192 воны.
Цены на кхалькуксу (9154 воны), нэнмён (11692 воны) и самгетхан (16885 вон) не претерпели существенных изменений по сравнению с апрелем.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240611073400030?section=economy/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Общество #Еда #Цены #КорейскаяКухня #Блюдо
Так, с апреля по май самгёпсаль подорожал на 102 воны – с 19981 до 20083 вон, а за последние три года на 21,1% (в 2021 г. 16581 вона). Это привело к тому, что в заведениях урезают порции до 150, 160 и 180 граммов, сохраняя при этом цену ниже психологической отметки в 20 тыс. вон.
Стоимость кимпаба выросла с 3362 до 3423 вон (по причине роста цен на водоросли), а чачжанмёна с 7146 до 7223 вон. Порция пибимпаба достигла цены в 10846 вон, а кимчхичигэ 8192 воны.
Цены на кхалькуксу (9154 воны), нэнмён (11692 воны) и самгетхан (16885 вон) не претерпели существенных изменений по сравнению с апрелем.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240611073400030?section=economy/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Общество #Еда #Цены #КорейскаяКухня #Блюдо
연합뉴스
5대 외식메뉴 '고공행진'…삼겹살 1인분 '2만원 첫 돌파'
(서울=연합뉴스) 성혜미 기자 = 서울에서 대표적인 외식 메뉴인 김밥과 자장면·삼겹살·비빔밥·김치찌개백반 등 5개 품목 평균 가격이 지난달에도 ...
Национальное статистическое управление Южной Кореи выпустило доклад «Тенденции потребительских цен в июне», из которого следует, что индекс потребительских цен, отражающий уровень потребительской инфляции, в прошлом месяце увеличился на 2,4% (в сравнении с аналогичным периодом 2023 г.) и составил 113,84 балла. Это самые низкие темпы роста за последние 11 месяцев – с июля прошлого года (2,4%).
Продукция сельского хозяйства, животноводства и морского промысла выросла в цене на 6,5%. Однако рост этот обусловлен товарам агропромышленного сектора (в основном овощи и фрукты), которые подорожали на 13,3%. Продукты рыболовства прибавила 0,5%, в то время как продукция животноводства вовсе подешевела на 0,8%.
Промтовары подорожали на 2,1%, переработанные продукты питания на 1,2% - минимум за 40 месяцев.
Зафиксирован рост стоимости нефтепродуктов на 4,3% - максимальное значение с декабря 2022 г. (6,3%).
Коммунальные услуги прибавили 0,9% (газоснабжение 0,5%, централизованное отопление 7,3%, водоснабжение 3,4%).
Общественные услуги выросли в цене на 2,2%, частные на 2,7%. Расходы на питание вне дома увеличились на 3%. Стоимость аренды вольсе +0,9%, чонсе -0,3%.
Индекс базовой инфляции (не учитывает цены на топливо и продукты питания), увеличился на 2%. Индекс стоимости жизни, который включает в себя 144 товара первой необходимости, вырос на 2,8%.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240702029651002?section=economy/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Общество #Экономика #Инфляция #Цены #Июнь #Статистика
Продукция сельского хозяйства, животноводства и морского промысла выросла в цене на 6,5%. Однако рост этот обусловлен товарам агропромышленного сектора (в основном овощи и фрукты), которые подорожали на 13,3%. Продукты рыболовства прибавила 0,5%, в то время как продукция животноводства вовсе подешевела на 0,8%.
Промтовары подорожали на 2,1%, переработанные продукты питания на 1,2% - минимум за 40 месяцев.
Зафиксирован рост стоимости нефтепродуктов на 4,3% - максимальное значение с декабря 2022 г. (6,3%).
Коммунальные услуги прибавили 0,9% (газоснабжение 0,5%, централизованное отопление 7,3%, водоснабжение 3,4%).
Общественные услуги выросли в цене на 2,2%, частные на 2,7%. Расходы на питание вне дома увеличились на 3%. Стоимость аренды вольсе +0,9%, чонсе -0,3%.
Индекс базовой инфляции (не учитывает цены на топливо и продукты питания), увеличился на 2%. Индекс стоимости жизни, который включает в себя 144 товара первой необходимости, вырос на 2,8%.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240702029651002?section=economy/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Общество #Экономика #Инфляция #Цены #Июнь #Статистика
연합뉴스
6월 소비자물가 2.4%…"하반기 2% 초중반 안정화"(종합2보)
(세종=연합뉴스) 박재현 박원희 기자 = 소비자물가가 석 달 연속으로 2%대 오름세를 기록하면서 비교적 안정된 흐름을 이어갔다.
Согласно опубликованному сегодня Национальным статистическим управлением Р. Корея докладу «Тенденции потребительских цен в июле», соответствующий индекс, отражающий уровень потребительской инфляции, составил 114,13 балла. Это на 2,6% больше, чем за аналогичный период прошлого года. Таким образом, инфляция в РК уже в течение последних четырёх месяцев держится в пределах диапазона 2-3%.
Индекс стоимости жизни, который включает в себя 144 товара первой необходимости, вырос на 3%.
Товары и услуги подорожали на 2,9% и 2,3% соответственно. Продукция сельского хозяйства, животноводства и морского промысла прибавила 5,5%. Её вклад в общий параметр инфляции – 0,34%. Их показатели по отдельности: с/х – 9% (зафиксирован абсолютно рекордный рост цен на груши – 154,6%), рыба и морепродуктов – 0,9%, животноводство – 2,2%.
Промтовары выросли в цене на 2,6%. Переработанные продукты питания на 2%.
Топливо и нефтепродукты демонстрируют тенденцию к росту уже пять месяцев подряд – нефтепродукты 8,4% (самое высокое значение за 21 месяц), бензин 7,9%, дизтопливо 10,5%. Доля данного сегмента в инфляции – 0,32%.
Стоимость услуг сектора ЖКХ увеличилась на 1%: городской газ 0,5%, централизованное отопление 9,7%, водоснабжение 3,8%.
Общественные услуги подорожали на 1,9%, частные на 2,9%. Стоимость аренды вольсе выросла на 0,9%, в то время как чонсе снизилась на 0,1%.
Индекс базовой инфляции (не учитывает сельхозпродукцию и нефтепродукты) увеличился на 2,1%.
https://www.newsis.com/view/NISX20240802_0002835661
#Новости #Корея #Экономика #Цены #Инфляция #Июль #Статистика
Индекс стоимости жизни, который включает в себя 144 товара первой необходимости, вырос на 3%.
Товары и услуги подорожали на 2,9% и 2,3% соответственно. Продукция сельского хозяйства, животноводства и морского промысла прибавила 5,5%. Её вклад в общий параметр инфляции – 0,34%. Их показатели по отдельности: с/х – 9% (зафиксирован абсолютно рекордный рост цен на груши – 154,6%), рыба и морепродуктов – 0,9%, животноводство – 2,2%.
Промтовары выросли в цене на 2,6%. Переработанные продукты питания на 2%.
Топливо и нефтепродукты демонстрируют тенденцию к росту уже пять месяцев подряд – нефтепродукты 8,4% (самое высокое значение за 21 месяц), бензин 7,9%, дизтопливо 10,5%. Доля данного сегмента в инфляции – 0,32%.
Стоимость услуг сектора ЖКХ увеличилась на 1%: городской газ 0,5%, централизованное отопление 9,7%, водоснабжение 3,8%.
Общественные услуги подорожали на 1,9%, частные на 2,9%. Стоимость аренды вольсе выросла на 0,9%, в то время как чонсе снизилась на 0,1%.
Индекс базовой инфляции (не учитывает сельхозпродукцию и нефтепродукты) увеличился на 2,1%.
https://www.newsis.com/view/NISX20240802_0002835661
#Новости #Корея #Экономика #Цены #Инфляция #Июль #Статистика
뉴시스
유가·폭우 물가 상승폭 키웠다…석유류 21개월 만에 최고(종합2보)
[세종=뉴시스]임소현 용윤신 기자 = 지난달 소비자물가 상승률이 상승폭을 키웠지만 4개월 연속 2%대를 이어갔다. 유류세 인하폭이 축소되면서 석유류가 21개월 만에 최고치를 기록했고, 배는 지난달에도 역대 최고 상승폭을 갈아 치우는 등 과일 물가도 상승세를 이어갔다.특히 폭우의 영향으로 신선채소 물가가 전월보다 6.3% 뛰어올랐다. 시금치는 62.1% 올랐..
Из подготовленного Национальным статистическим Управлением РК отчёта «Тенденции потребительских цен в августе» следует, что в прошлом месяце индекс потребительских цен, отражающий уровень потребительской инфляции в стране, вырос на 2% (в годовом исчислении) - до 114,54 баллов. Это самые низкие темпы роста цен за последний 41 месяц (с марта 2021 г.).
Благодаря стабилизации уровня цен на продукцию сельского хозяйств, животноводства и морского промысла, и нефтепродукты темпы роста цен за последний месяц снизились на 0,6%.
Индекс стоимости жизни (144 наиболее часто приобретаемых товара с высокой долей расходов) прибавил 2,1% (в сравнении с аналогичным периодом прошлого года). Индекс свежей продукции (отражает уровень цен на 55 товаров, наиболее подверженных сезонным колебаниям – рыба и морепродукты, овощи и фрукты и пр.) вырос на 3,2%.
Стоимость товаров увеличилась на 1,7%, услуг на 2,3%. Продукция сельского хозяйства, животноводства и рыболовства подорожала на 2,4%. Сельхозтовары отдельно на 3,6% (в особенности овощи и фрукты). Их доля в общем объёме инфляции составила 0,19%. Морепродукты выросли в цене на 1,8%. Продукты животноводства – на 0,8%. При этом товары отечественного животноводства подешевели: говядина на 2,7%, курица на 8%, а импортная говядина и местная свинина подорожали на 8,1% и 2,8%.
Стоимость промтоваров увеличилась на 1,4%, переработанных продуктов питания на 1,9%. Под влиянием мировых цен на нефть топливо и нефтепродукты выросли всего на 0,1%, однако тенденция к росту фиксируется уже шесть месяцев кряду. В то же время, цены на сжиженный нефтяной газ (LPG) подскочили на 16,8%.
Сектор ЖКХ продемонстрировал прирост на 3,3%: городской газ на 6,9%, централизованное отопление на 9,8%, водоснабжение на 3,8%.
Общественные услуги прибавили в цене 1,4%, частные 3%.
Показатель базовой инфляции, не учитывающей сезонные и временные колебания цен, составил 1,9% - минимум с августа 2021 года.
https://www.newsis.com/view/NISX20240903_0002872865
#Новости #Корея #Экономика #Статистика #Инфляция #Цены #Август
Благодаря стабилизации уровня цен на продукцию сельского хозяйств, животноводства и морского промысла, и нефтепродукты темпы роста цен за последний месяц снизились на 0,6%.
Индекс стоимости жизни (144 наиболее часто приобретаемых товара с высокой долей расходов) прибавил 2,1% (в сравнении с аналогичным периодом прошлого года). Индекс свежей продукции (отражает уровень цен на 55 товаров, наиболее подверженных сезонным колебаниям – рыба и морепродукты, овощи и фрукты и пр.) вырос на 3,2%.
Стоимость товаров увеличилась на 1,7%, услуг на 2,3%. Продукция сельского хозяйства, животноводства и рыболовства подорожала на 2,4%. Сельхозтовары отдельно на 3,6% (в особенности овощи и фрукты). Их доля в общем объёме инфляции составила 0,19%. Морепродукты выросли в цене на 1,8%. Продукты животноводства – на 0,8%. При этом товары отечественного животноводства подешевели: говядина на 2,7%, курица на 8%, а импортная говядина и местная свинина подорожали на 8,1% и 2,8%.
Стоимость промтоваров увеличилась на 1,4%, переработанных продуктов питания на 1,9%. Под влиянием мировых цен на нефть топливо и нефтепродукты выросли всего на 0,1%, однако тенденция к росту фиксируется уже шесть месяцев кряду. В то же время, цены на сжиженный нефтяной газ (LPG) подскочили на 16,8%.
Сектор ЖКХ продемонстрировал прирост на 3,3%: городской газ на 6,9%, централизованное отопление на 9,8%, водоснабжение на 3,8%.
Общественные услуги прибавили в цене 1,4%, частные 3%.
Показатель базовой инфляции, не учитывающей сезонные и временные колебания цен, составил 1,9% - минимум с августа 2021 года.
https://www.newsis.com/view/NISX20240903_0002872865
#Новости #Корея #Экономика #Статистика #Инфляция #Цены #Август
뉴시스
8월 물가 41개월만에 최저 2.0%↑·근원물가 1%대 안착…채소는 들썩(종합)
[세종=뉴시스]임소현 용윤신 기자 = 지난달 소비자물가 상승률이 상승폭을 크게 줄이며 41개월 만에 가장 낮은 2.0%를 기록했다. 국제유가 영향으로 석유류 상승폭이 6개월 만에 최저치를 기록했고 농산물 및 석유류 제외 지수(근원물가)는 3년 만에 1%대 상승폭을 보였다.폭염으로 인해 시금치 가격이 62.5% 뛰는 등 채소류 가격은 전월보다 두 자릿수 상승..
Национальное статистическое управление Южной Кореи опубликовало доклад «Тенденции потребительских цен в сентябре». Из него следует, что в прошлом месяце соответствующий индекс составил 114,65 балла. Темпы прироста, выступающие индикатором потребительской инфляции, снизились до 1,6% (-0,4% к предыдущему месяцу), что является самым низким показателем с февраля 2021 года. Индекс базовой инфляции (не учитывает продовольственные товары и энергоресурсы) увеличился на 2%.
Индекс стоимости 144 необходимых для жизни товаров и продуктов прибавил 1,5% - самый низкий прирост с января 2021 г. Индекс цен свежих продуктов (55 товаров, подверженных сезонным колебаниям) увеличился на 3,4%.
С разбивкой по категориям товары подорожали на 0,9%, услуги на 2,2%.
Продукция сельского хозяйства, животноводства и рыболовства выросла в цене на 2,3% (отдельно сельхозпродукты на 3,3%, их доля в общем объёме инфляции 0,14%). Товары морского промысла прибавили в стоимости 2,6%, а продукты животноводства 0,6% (спад отечественной говядины и курятины на 2,3% и 5,7% при росте импортной говядины и свинины на 6% и 2,9%).
Цены на промтовары выросли на 0,3% - самый низкий показатель с июля 2023 года. Стоимость нефтепродуктов упала на 7,6%. Услуги ЖКХ подорожали на 3%: городской газ 6,9%, централизованное отопление 9,8%, водоснабжение 3,5%.
Общественные услуги прибавили 1,3%, частные 2,9%. Расходы на питание вне дома увеличились на 2,6%.
https://www.newsis.com/view/NISX20241002_0002906076
#Новости #Корея #Экономика #Общество #Сентябрь #Инфляция #Цены #Статистика
Индекс стоимости 144 необходимых для жизни товаров и продуктов прибавил 1,5% - самый низкий прирост с января 2021 г. Индекс цен свежих продуктов (55 товаров, подверженных сезонным колебаниям) увеличился на 3,4%.
С разбивкой по категориям товары подорожали на 0,9%, услуги на 2,2%.
Продукция сельского хозяйства, животноводства и рыболовства выросла в цене на 2,3% (отдельно сельхозпродукты на 3,3%, их доля в общем объёме инфляции 0,14%). Товары морского промысла прибавили в стоимости 2,6%, а продукты животноводства 0,6% (спад отечественной говядины и курятины на 2,3% и 5,7% при росте импортной говядины и свинины на 6% и 2,9%).
Цены на промтовары выросли на 0,3% - самый низкий показатель с июля 2023 года. Стоимость нефтепродуктов упала на 7,6%. Услуги ЖКХ подорожали на 3%: городской газ 6,9%, централизованное отопление 9,8%, водоснабжение 3,5%.
Общественные услуги прибавили 1,3%, частные 2,9%. Расходы на питание вне дома увеличились на 2,6%.
https://www.newsis.com/view/NISX20241002_0002906076
#Новости #Корея #Экономика #Общество #Сентябрь #Инфляция #Цены #Статистика
뉴시스
기름·과일값 떨어지자 물가 상승률 1%대로…43개월만 최저(종합)
[세종=뉴시스]임소현 용윤신 기자 = 지난달 소비자물가 상승률이 1%대를 회복하며 43개월 만에 최저 상승폭을 기록했다. 국제유가 영향으로 석유류 하락세가 두드러졌고 그간 물가를 끌어올렸던 신선과실 물가지수가 1년 4개월 만에 하락 전환했다.통계청이 2일 발표한 '9월 소비자물가 동향'에 따르면 지난달 소비자물가지수는 114.65(2020=100)로 1년 ..
Согласно опубликованным 5 ноября Национальным статистическим управлением Южной Кореи данным, в октябре индекс потребительских цен, выступающий индикатором потребительской инфляции, вырос на 1,3% (к аналогичному периоду прошлого года) и составил 114,69 пунктов. Это самый низкий уровень инфляции за 3 года и 9 месяцев (январь 2021 года 0,9%).
С разбивкой по категориям товары и услуги подорожали на 0,3% и 2,1% соответственно. Цены на продукцию сельского хозяйства (0,05%), животноводства (0,9%) и морского промысла (2,1%) увеличились на 1,2%. Их вклад в общий размер инфляции 0,1%. Особенно заметно подорожали овощи.
Промтовары подешевели на 0,3% - первое снижение цен за 44 месяца (с февраля 2021 г. «-0,8%»). Стоимость переработанных продуктов питания выросла на 1,7%. Существенно упала в цене нефть – на 10,9%, что стало самым серьёзным падением за 15 месяцев. Её доля в инфляции -0,46%.
Стоимость услуг выросла на 2,1% - вклад в темпы инфляции 0,96%. Сектор услуг ЖКХ прибавил 3% - городской газ 6,9%, централизованное отопление 9,8%, водоснабжение 3%.
Индекс стоимости проживания (144 наиболее часто покупаемых товара) прибавил 1,2%.
Индекс базовой инфляции (не учитывает продовольственные товары и энергоресурсы) увеличился на 1,8%.
https://www.newsis.com/view/NISX20241105_0002946468
#Новости #Корея #Экономика #Инфляци #Октябрь #Статистика #Цены
С разбивкой по категориям товары и услуги подорожали на 0,3% и 2,1% соответственно. Цены на продукцию сельского хозяйства (0,05%), животноводства (0,9%) и морского промысла (2,1%) увеличились на 1,2%. Их вклад в общий размер инфляции 0,1%. Особенно заметно подорожали овощи.
Промтовары подешевели на 0,3% - первое снижение цен за 44 месяца (с февраля 2021 г. «-0,8%»). Стоимость переработанных продуктов питания выросла на 1,7%. Существенно упала в цене нефть – на 10,9%, что стало самым серьёзным падением за 15 месяцев. Её доля в инфляции -0,46%.
Стоимость услуг выросла на 2,1% - вклад в темпы инфляции 0,96%. Сектор услуг ЖКХ прибавил 3% - городской газ 6,9%, централизованное отопление 9,8%, водоснабжение 3%.
Индекс стоимости проживания (144 наиболее часто покупаемых товара) прибавил 1,2%.
Индекс базовой инфляции (не учитывает продовольственные товары и энергоресурсы) увеличился на 1,8%.
https://www.newsis.com/view/NISX20241105_0002946468
#Новости #Корея #Экономика #Инфляци #Октябрь #Статистика #Цены
뉴시스
물가상승률 두 달 연속 1%대…석유류 하향 안정세 속 채소류 급등(종합)
[세종=뉴시스]임소현 임하은 기자 = 지난달 소비자물가 상승률이 2개월 연속 1%대를 기록하며 45개월 만에 최저 상승폭을 기록했다. 비교적 안정적 흐름을 보인 국제유가 영향으로 석유류 하락세가 두드러진 반면, 이상기후 영향으로 채소류 물가는 2년 만에 가장 높게 뛰어올랐다.통계청이 5일 발표한 '10월 소비자물가 동향'에 따르면 지난달 소비자물가지수는 1..
Согласно последним статистическим данным, в текущем году приготовление кимчхи семье из четырёх человек будет стоить рекордные 331500 вон (около 238 долларов). Это более чем на 10% дороже, чем в прошлом году. Отмечается, что выросли цены на все основные ингредиенты, за исключением зелёного лука. Больше всего подорожали пекинская капуста и редька.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=189158
#Новости #Корея #Общество #Экономика #Кимчхи #Цены
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=189158
#Новости #Корея #Общество #Экономика #Кимчхи #Цены
world.kbs.co.kr
New Data: Kimjang Costs for 4-member Household to Cost Record 331,500 Won
New data finds that it would cost a record 331-thousand-500 or around 238 U.S. dollars for a four-member household to make kimchi this year.Market researcher, Korea Price ...
В ноябре уровень потребительской инфляции в Южной Корее составил 1,5%.
Это следует из данных доклада Национального статистического Управления РК «Тенденции потребительских цен в ноябре 2024 г.», согласно которым индекс потребительских цен в прошлом месяце достиг отметки в 114,4 балла, что на 1,5% больше, чем за аналогичный период прошлого года.
Стоимость товаров выросла на 0,9%, услуг на 2,1%.
Цены на продукцию сельского хозяйства, животноводства и рыбного промысла увеличились на 1%. Особенно сильно подорожали овощи – 10,4% (редис 62,5%, огурцы 27,6%, помидоры 15,3%). Продукция с/х прибавила 0,3%, рыболовства 2,3%, животноводства 1,7%.
Промтовары выросли в цене на 0,6%, обработанные продукты питания на 1,3%.
Нефтепродукты подешевели на 5,3% - тенденция к снижению цен на них наблюдается уже три месяца кряду. Коммунальные услуги подскочили на 3%: городской газ 7%, централизованное отопление 9,8%, водоснабжение 3,1%. Общественные услуги ушли в рост на 0,9%, частные на 2,9%.
Индекс стоимости жизни (учитывает стоимость 144 наиболее часто приобретаемых товаров) вырос на 1,6%, а индекс свежих продуктов (отражает динамику цен на 55 товаров, подверженных сезонным колебаниям) на 0,4%. Базовая инфляция (без учёта продуктов питания и энергоносителей) составила 1,9%.
https://www.newsis.com/view/NISX20241203_0002981274
#Новости #Корея #Экономика #Общество #Цены #Инфляция #Ноябрь #Статистика
Это следует из данных доклада Национального статистического Управления РК «Тенденции потребительских цен в ноябре 2024 г.», согласно которым индекс потребительских цен в прошлом месяце достиг отметки в 114,4 балла, что на 1,5% больше, чем за аналогичный период прошлого года.
Стоимость товаров выросла на 0,9%, услуг на 2,1%.
Цены на продукцию сельского хозяйства, животноводства и рыбного промысла увеличились на 1%. Особенно сильно подорожали овощи – 10,4% (редис 62,5%, огурцы 27,6%, помидоры 15,3%). Продукция с/х прибавила 0,3%, рыболовства 2,3%, животноводства 1,7%.
Промтовары выросли в цене на 0,6%, обработанные продукты питания на 1,3%.
Нефтепродукты подешевели на 5,3% - тенденция к снижению цен на них наблюдается уже три месяца кряду. Коммунальные услуги подскочили на 3%: городской газ 7%, централизованное отопление 9,8%, водоснабжение 3,1%. Общественные услуги ушли в рост на 0,9%, частные на 2,9%.
Индекс стоимости жизни (учитывает стоимость 144 наиболее часто приобретаемых товаров) вырос на 1,6%, а индекс свежих продуктов (отражает динамику цен на 55 товаров, подверженных сезонным колебаниям) на 0,4%. Базовая инфляция (без учёта продуктов питания и энергоносителей) составила 1,9%.
https://www.newsis.com/view/NISX20241203_0002981274
#Новости #Корея #Экономика #Общество #Цены #Инфляция #Ноябрь #Статистика
뉴시스
물가 상승률 3개월 연속 1%대…석유류 하락세·채소류 급등세 지속(종합)
[세종=뉴시스]임소현 용윤신 기자 = 지난달 소비자물가 상승률이 1.5%를 기록하며 3개월 연속 1%대를 이어갔지만 8월부터 감소세를 이어가던 증가폭이 넉 달 만에 증가세로 돌아섰다.신선식품지수가 32개월 만에 최저 상승폭을 기록했지만 무가 1년 전보다 62.5% 오르는 등 채소류 물가가 여전히 높은 수준을 이어갔다. 다만 국제유가 영향으로 석유류 물가는 ..
Согласно данным Национального статистического Управления Южной Кореи, содержащимся в докладе «Тенденции потребительских цен в декабре и в 2024 г.», по итогам текущего года индекс потребительских цен, выступающий индикаторов потребительской инфляции, вырос на 2,3% (к прошлому году) и составил 114,18 балла. Это самый низкий уровень за последние четыре года. Более того, он ниже прогноза на 0,3% (2,6%). Показатель инфляции в декабре оценивается в 1,9%.
Индекс стоимости жизни (учитывает стоимость 144 наиболее часто приобретаемых товаров) в годовом исчислении достиг 2,7%. Цены на продукты питания за год выросли на 3,6%, на непродовольственные товары на 2,1%.
Индекс свежих продуктов (отражает динамику цен на 55 товаров, подверженных сезонным колебаниям) увеличился на 9,8% - самые высокие темпы за 14 лет.
Продукция сельского хозяйства прибавила в цене 10,4%, рыбного промысла 1,6%, животноводства 0,7%. Их совокупный прирост в стоимости оценивается в 5,9%.
Промтовары подорожали на 1,5%. Стоимость нефтепродуктов упала на 1,1%, в то время как цены на переработанную пищевую продукцию выросли на 1,8%. Услуги прибавили в цене 2,2%.
Базовая инфляция (без учёта продуктов питания и энергоносителей) составила 2,2%.
https://www.newsis.com/view/NISX20241231_0003015836
#Новости #Корея #Экономика #Инфляция #Цены #Декабрь #Год #Статистика
Индекс стоимости жизни (учитывает стоимость 144 наиболее часто приобретаемых товаров) в годовом исчислении достиг 2,7%. Цены на продукты питания за год выросли на 3,6%, на непродовольственные товары на 2,1%.
Индекс свежих продуктов (отражает динамику цен на 55 товаров, подверженных сезонным колебаниям) увеличился на 9,8% - самые высокие темпы за 14 лет.
Продукция сельского хозяйства прибавила в цене 10,4%, рыбного промысла 1,6%, животноводства 0,7%. Их совокупный прирост в стоимости оценивается в 5,9%.
Промтовары подорожали на 1,5%. Стоимость нефтепродуктов упала на 1,1%, в то время как цены на переработанную пищевую продукцию выросли на 1,8%. Услуги прибавили в цене 2,2%.
Базовая инфляция (без учёта продуктов питания и энергоносителей) составила 2,2%.
https://www.newsis.com/view/NISX20241231_0003015836
#Новости #Корея #Экономика #Инфляция #Цены #Декабрь #Год #Статистика
뉴시스
올해 물가 2.3% 상승…과일·채소 등 신선식품 2010년來 최고(종합)
[세종=뉴시스]임소현 용윤신 기자 = 올해 소비자물가가 2.3% 올라 지난해보다 상승폭이 둔화하며 4년 만에 가장 낮은 수준을 기록했지만 이상기후 영향으로 농산물 등 신선식품 물가는 14년 만에 최고치를 기록했다. 12월 소비자물가 상승률은 1.9%를 기록하며 두 달 연속 상승폭이 확대된 가운데 4개월째 1%대 상승률을 이어갔다.통계청이 31일 발표한 '2..