17 ноября (по нью-йоркскому времени) ООН в очередной (17-й) раз приняла проект резолюции, осуждающей нарушения прав человека в КНДР и призывающей к улучшению ситуации. Власти Южной Кореи третий год подряд не участвовали в выработке проекта совместной резолюции. Документ планируется представить в следующем месяце на пленарном заседании Генеральной Ассамблеи Организации. Резолюция, разработанная по инициативе стран ЕС, во многом аналогична прошлогодней, а также содержит предложение к руководству Северной Кореи о сотрудничестве в вопросе поставок вакцин от COVID-19. Кроме того, члены ООН выразили глубокую озабоченность нестабильной гуманитарной ситуацией в стране, которая усугубляется вследствие воздействия негативных последствий пандемии COVID-19 и продолжающейся блокады границ.
Посол КНДР при ООН Ким Сон назвал резолюцию результатом враждебной политики США и ЕС в отношении Пхеньяна и наглядным проявлением практики двойных стандартов, отметив, что КНДР «категорически отвергает этот документ». По словам дипломата, Соединённые Штаты и страны Запада сами являются государствами, допускающими самые серьёзные нарушения прав человека.
https://www.donga.com/news/Politics/article/all/20211118/110313971/1
#Новости #Корея #ООН #КНДР #ПраваЧеловека #Резолюция #Политика
Посол КНДР при ООН Ким Сон назвал резолюцию результатом враждебной политики США и ЕС в отношении Пхеньяна и наглядным проявлением практики двойных стандартов, отметив, что КНДР «категорически отвергает этот документ». По словам дипломата, Соединённые Штаты и страны Запада сами являются государствами, допускающими самые серьёзные нарушения прав человека.
https://www.donga.com/news/Politics/article/all/20211118/110313971/1
#Новости #Корея #ООН #КНДР #ПраваЧеловека #Резолюция #Политика
www.donga.com
UN, 北인권결의안 채택 “백신 협력해야”…韓, 3년째 불참
북한의 인권 침해를 규탄하고 개선을 촉구하는 내용의 북한 인권결의안이 17일(현지 시간) 유엔에서 17년 연속으로 채택됐다. 한국 정부는 3년 연속으로 결의안 공동 제안국에 참여…
В ходе состоявшейся встречи спецпредставителей США и Р. Корея по КНДР Сон Кима и Но Кю Дока стороны договорились о совместной разработке и продвижении новой резолюции Совета Безопасности ООН по Северной Корее. Документ должен предусматривать дальнейшее усиление санкционного давления на Пхеньян на фоне последних его успехов в развитии ракетно-ядерной программы. Среди рассматриваемых мер – дополнительные ограничения на импорт нефти и её производных (в н.в. 4 млн и 500 тыс. баррелей в год соответственно), вплоть до эмбарго, расширение перечня запрещённых к поставкам в КНДР продукции и другие моменты.
https://www.donga.com/news/Politics/article/all/20220405/112705176/1
#Новости #Корея #США #КНДР #Политика #Переговоры #СБООН #Санкции #Резолюция
https://www.donga.com/news/Politics/article/all/20220405/112705176/1
#Новости #Корея #США #КНДР #Политика #Переговоры #СБООН #Санкции #Резолюция
www.donga.com
한미, 새 ‘UN 대북제재’ 추진… “北, ICBM 발사하면 원유 공급 축소”
한국과 미국은 4일(현지 시간) 북한에 대한 새로운 유엔 안전보장이사회 결의안 채택을 추진하겠다고 밝혔다. 대륙간탄도미사일(ICBM) 발사에 이어 연일 핵 위협을 높이는 북한에 …
Как и ожидалось, заседание Совета Безопасности ООН, созванное США и их союзниками для обсуждения последних ракетных испытаний КНДР, закончилось ничем.
Вашингтон настаивал на необходимости ужесточения санкционного давления на Пхеньян путём сокращения на 25% допустимых лимитов экспорта нефти и топлива. В частности,
проектом новой резолюции предусматривалось уменьшение разрешённых объёмов поставки нефти с 4 до 3 млн баррелей, нефтепродуктов – с 500 тыс. до 375 тыс. баррелей. Однако, предложение американцев не нашло понимания у постоянных членов СБ Китая и России, которые воспользовались правом вето.
https://newsis.com/view/?id=NISX20220527_0001887477
#Новости #Корея #КНДР #США #СБООН #Санкции #Резолюция
Вашингтон настаивал на необходимости ужесточения санкционного давления на Пхеньян путём сокращения на 25% допустимых лимитов экспорта нефти и топлива. В частности,
проектом новой резолюции предусматривалось уменьшение разрешённых объёмов поставки нефти с 4 до 3 млн баррелей, нефтепродуктов – с 500 тыс. до 375 тыс. баррелей. Однако, предложение американцев не нашло понимания у постоянных членов СБ Китая и России, которые воспользовались правом вето.
https://newsis.com/view/?id=NISX20220527_0001887477
#Новости #Корея #КНДР #США #СБООН #Санкции #Резолюция
newsis
안보리 北 추가제재안 부결…상임이사국 중·러 발목(종합2보)
[워싱턴=뉴시스]김난영 특파원 = 미국이 주도한 유엔 안전보장이사회의 대북 제재 신규 결의안 채택이 중국과 러시아의 반대로 무산됐다
По информации МИД Р. Корея, Сеул впервые за последние четыре года выступил в качестве соавтора резолюции по правам человека в КНДР, которая будет рассмотрена на заседании Генеральной Ассамблее ООН. Инициатором вынесения данной темы выступил Евросоюз.
Совет ООН по правам человека принимает резолюцию, осуждающую практику нарушения прав человека в Северной Корее уже 20 лет подряд – с 2003 года.
С 2019 по 2021 гг., власти РК (демократы) соглашались с принятием этого документа, однако воздерживались от участия в его создании. Изменение позиции последовало после прихода к руководству страны консервативных политических сил во главе с президентом Юн Сок Ёлем.
Кроме того, как стало известно, 28 октября на площадке ООН была принята резолюция №52 «О всеобщем запрете ядерных испытаний», за которую проголосовали 179 государств, включая Россию и Китай. Документ осуждает все испытания ядерного оружия и призывает к вступлению в силу Договора о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний (ДВЗЯИ). Против инициативы выступила КНДР.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20221101103651504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #КНДР #ООН #ЯдерноеОружие #Испытания #Резолюция #ПраваЧеловека
Совет ООН по правам человека принимает резолюцию, осуждающую практику нарушения прав человека в Северной Корее уже 20 лет подряд – с 2003 года.
С 2019 по 2021 гг., власти РК (демократы) соглашались с принятием этого документа, однако воздерживались от участия в его создании. Изменение позиции последовало после прихода к руководству страны консервативных политических сил во главе с президентом Юн Сок Ёлем.
Кроме того, как стало известно, 28 октября на площадке ООН была принята резолюция №52 «О всеобщем запрете ядерных испытаний», за которую проголосовали 179 государств, включая Россию и Китай. Документ осуждает все испытания ядерного оружия и призывает к вступлению в силу Договора о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний (ДВЗЯИ). Против инициативы выступила КНДР.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20221101103651504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #КНДР #ООН #ЯдерноеОружие #Испытания #Резолюция #ПраваЧеловека
연합뉴스
정부, 유엔총회 北인권결의안 공동제안국 4년만에 참여 확정(종합) | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 김효정 기자 = 한국 정부가 올해 유엔총회에 제출된 북한인권 결의안에 공동제안국으로 참여했다고 외교부가 밝혔다.
Сеул изменил свою позицию в ходе голосования на Генеральной Ассамблее ООН по вопросу принятия резолюции о ситуации с правами человека в Крыму, выступив в поддержку данного документа. В итоге он был принят с 82 голосами «за» и 14 «против» при 80 «воздержавшихся. Примечательно, что в прошлом месяце РК воздержалась от голосования по данному вопросу в рамках Третьего комитета Генассамблеи, сославшись на моменты «политического и военного характера». По словам представителя Южной Кореи, пересмотр должен более чётко обозначить позицию администрации Юн Сок Ёля в отношении общечеловеческих ценностей и прав человека.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20221216000277
#Новости #Корея #Россия #Политика #Крым #ООН #Голосование #ПраваЧеловека #Резолюция #Позиция #ЮнСокЕль #МИД
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20221216000277
#Новости #Корея #Россия #Политика #Крым #ООН #Голосование #ПраваЧеловека #Резолюция #Позиция #ЮнСокЕль #МИД
The Korea Herald
S. Korea backs UN human rights resolution on Russian-occupied Crimea
South Korea has voted in favor of a United Nations resolution on the human rights situation in the Russian-occupied Crimea on Thursday in a shift of its position on the matter. The UN General Assembly adopted the resolution on the human rights situation in…
МИД Р. Корея изучает ситуацию с возможной причастностью южнокорейской компании к незаконным поставкам нефти в КНДР. По сообщениям ряда СМИ, принадлежащий России танкер «Mercury», зафрахтованный фирмой Eastern Pec, в конце ноября в Жёлтом море передал партию нефти китайскому судну «Shundlli», которое в последующем, предположительно, зашло в исключительную экономическую зону Северной Кореи в районе порта Нампхо, где совершила перегруз «с борта на борт». По информации ведомства, компания, якобы, не знала о конечном пункте назначения доставляемого груза.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=174620
#Новости #Корея #КНДР #Санкции #Судно #Нефть #Резолюция #Нарушение
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=174620
#Новости #Корея #КНДР #Санкции #Судно #Нефть #Резолюция #Нарушение
world.kbs.co.kr
S. Korean Firm Allegedly Involved Oil Transfer to N. Korea under Investigation
Seoul’s foreign ministry has said that it is reviewing response measures amid speculation that a South Korean company was involved in an illegal maritime transfer of oil involving ...
Третий Комитет Генеральной Ассамблеи ООН в 19-й раз подряд (с 2005 г.) принял резолюцию, осуждающую систематические и широкомасштабные нарушения прав человека в КНДР. Документ, разработанный государствами ЕС, планируется вынести на рассмотрение пленарного заседания ГА ООН в декабре. Примечательно, что в этом году в него включили тезис о «принципе невыдворения», намекая на недавнюю принудительную репатриацию северокорейцев из Китая на родину, а также упоминание о «возобновлении трансграничного перемещения». Кроме того, в резолюции содержится призыв соблюдать Конвенцию ООН против пыток (она предусматривает невозможность экстрадиции вне зависимости от наличия статуса беженца в случае, если есть угроза пыток), что можно рассматривать как попытку давления на Пекин, который определяет перебежчиков из Северной Кореи как «нелегальных иммигрантов», а не «беженцев». Среди прочих посылов документа: упоминание об использовании КНДР принудительного труда и нарушений прав человека для развития ядерного оружия, добавление проблемы южнокорейских военнопленных, похищенных и насильственно удерживаемых на Севере лиц, рекомендация рассмотреть ситуацию с правами человека в Международном уголовном суде.
Посол КНДР в ООН Ким Сон назвал принятую резолюцию лживым, сфальсифицированным и политически мотивированным документом, составленным на основе заявлений «человеческих отбросов» - т.е. перебежчиков. Дипломат привёл палестино-израильский конфликт, в ходе которого из-за действий Израиля, которому попустительствует США, погибло значительное число гражданских лиц, типичным примером «лицемения и двойных стандартов».
Китай, Россия, Сирия и Венесуэла, поддержали Северную Корею, однако не стали блокировать резолюцию.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20231116001751072?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #ООН #КНДР #ПраваЧеловека #ЕС #Резолюция
Посол КНДР в ООН Ким Сон назвал принятую резолюцию лживым, сфальсифицированным и политически мотивированным документом, составленным на основе заявлений «человеческих отбросов» - т.е. перебежчиков. Дипломат привёл палестино-израильский конфликт, в ходе которого из-за действий Израиля, которому попустительствует США, погибло значительное число гражданских лиц, типичным примером «лицемения и двойных стандартов».
Китай, Россия, Сирия и Венесуэла, поддержали Северную Корею, однако не стали блокировать резолюцию.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20231116001751072?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #ООН #КНДР #ПраваЧеловека #ЕС #Резолюция
연합뉴스
유엔 위원회, 北인권결의안 19년 연속 채택…강제북송금지 촉구(종합2보) | 연합뉴스
(뉴욕=연합뉴스) 고일환 특파원 = 북한의 조직적이고 광범위한 인권침해를 규탄하는 내용의 북한인권결의안이 19년 연속 유엔총회 제3위원회에서 채...
4 декабря (по местному времени) Генеральная Ассамблея ООН приняла три резолюции, осуждающие ядерные испытания КНДР и призывающие к отказу от ядерного оружия.
В частности, с результатом в 181 голос «за», 1 «против» и при 4 «воздержавшихся» принята резолюция по теме Договора о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний (ДВЗЯИ). Документ осуждает ядерные испытания Северной Кореи и подчёркивает необходимость совместных усилий по денуклеаризации Корейского полуострова мирными средствами. Примечательно, что КНР и Россия проголосовали «за».
Кроме того, ГА ООН проголосовала по резолюции «Этапы создания совместной «дорожной карты» к миру без ядерного оружия», которая содержала подготовленные Японией формулировки о недопустимости обладания КНДР статуса ядерного государства в соответствии с ДНЯО. «За» высказались 148 стран, «против» 7, включая КНДР, Китай, Иран и РФ.
Третьим документом стала резолюция, призванная «активизировать исполнение обязательств по ядерному разоружению в интересах создания мира без ядерного оружия». В ней подчёркивается, что Пхеньян должен выполнять свои обязательства по достижению денуклеаризации по схеме CVID (полная, подлежащая проверке и необратимая). Документ также требует, чтобы КНДР отказалась от всего ядерного оружия и ядерных программ, как можно скорее возвратилась в режим ДНЯО и соблюдала соглашение о мерах безопасности МАГАТЭ. Резолюция принята 133 голосами «за», 26 «против» и 25 «воздержавшихся».
Отметим, что в отличие от резолюций Совета Безопасности, документы, принятые Генеральной Ассамблеей ООН, не являются юридически обязательными для исполнения.
https://www.donga.com/news/Inter/article/all/20231206/122500526/1
#Новости #Корея #Политика #КНДР #ООН #Резолюция #ЯдерноеОружие #Денуклеаризация
В частности, с результатом в 181 голос «за», 1 «против» и при 4 «воздержавшихся» принята резолюция по теме Договора о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний (ДВЗЯИ). Документ осуждает ядерные испытания Северной Кореи и подчёркивает необходимость совместных усилий по денуклеаризации Корейского полуострова мирными средствами. Примечательно, что КНР и Россия проголосовали «за».
Кроме того, ГА ООН проголосовала по резолюции «Этапы создания совместной «дорожной карты» к миру без ядерного оружия», которая содержала подготовленные Японией формулировки о недопустимости обладания КНДР статуса ядерного государства в соответствии с ДНЯО. «За» высказались 148 стран, «против» 7, включая КНДР, Китай, Иран и РФ.
Третьим документом стала резолюция, призванная «активизировать исполнение обязательств по ядерному разоружению в интересах создания мира без ядерного оружия». В ней подчёркивается, что Пхеньян должен выполнять свои обязательства по достижению денуклеаризации по схеме CVID (полная, подлежащая проверке и необратимая). Документ также требует, чтобы КНДР отказалась от всего ядерного оружия и ядерных программ, как можно скорее возвратилась в режим ДНЯО и соблюдала соглашение о мерах безопасности МАГАТЭ. Резолюция принята 133 голосами «за», 26 «против» и 25 «воздержавшихся».
Отметим, что в отличие от резолюций Совета Безопасности, документы, принятые Генеральной Ассамблеей ООН, не являются юридически обязательными для исполнения.
https://www.donga.com/news/Inter/article/all/20231206/122500526/1
#Новости #Корея #Политика #КНДР #ООН #Резолюция #ЯдерноеОружие #Денуклеаризация
동아일보
유엔총회, 북한 핵무기 규탄 결의 3건 채택…북한 ‘나홀로 반대’
유엔총회가 지난 4일(현지시간) 본회의에서 북한의 핵실험을 규탄하고 핵무기 폐기를 촉구하는 내용을 담은 결의안 3건을 채택했다. 미국의소리(VOA)에 따르면 이날 회의를 주재한…
8 декабря Национальное собрание Южной Кореи приняло резолюцию, призывающую к прекращению Россией и КНДР торговли оружием и сотрудничества в сфере военных технологий в нарушение резолюций Совета Безопасности ООН. «За» проголосовали 138 депутатов из 152 присутствовавших.
Также были приняты резолюции о мирном разрешении вооружённого конфликта между группировкой ХАМАС и Израилем, и призыве к обозначению соседними с Корейским полуостровом странами (США, Китай и др.) Японского моря «Восточным».
https://www.yna.co.kr/view/AKR20231208143900001?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Россия #Парламент #Резолюция
Также были приняты резолюции о мирном разрешении вооружённого конфликта между группировкой ХАМАС и Израилем, и призыве к обозначению соседними с Корейским полуостровом странами (США, Китай и др.) Японского моря «Восточным».
https://www.yna.co.kr/view/AKR20231208143900001?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Россия #Парламент #Резолюция
연합뉴스
국회 "북-러 무기거래 중단해야" 결의안 채택 | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 차지연 김철선 기자 = 국회는 8일 본회의에서 북한-러시아 간 무기 거래 중단을 촉구하는 결의안을 채택했다.
Посол Южной Кореи в США Чо Хён Дон в ходе состоявшейся накануне пресс-конференции выразил «глубокое сожаление» в связи с применением Россией права вето при голосовании по вопросу резолюции о продлении мандата группы экспертов Комитета 1718 Совета Безопасности ООН. Дипломат РК упрекнул РФ в совершении «безответственного поступка», который подрывает режим международных санкций в отношении КНДР, обязательства по соблюдению которых взяла на себя в т.ч. и Москва, и доверие к СБ ООН. Он назвал факт ветирования примером тесного сотрудничества России и Северной Кореи, оказывающего негативное воздействие не только на безопасность на Корейском полуострове, но и за его пределами, а также отрицательно сказывающегося на режиме нераспространения. Вместе с тем, Чо подчеркнул, что Сеул вместе с США и международным сообществом продолжит тесно сотрудничать по вопросам строгого соблюдения санкций в отношении КНДР. Посол также призвал Москву прекратить взаимодействие с Пхеньяном в военной сфере и исполнять взятые на себя обязательства как ответственного постоянного члена Совета Безопасности ООН. Кроме того, он заявил, что США и РК продолжат курс на укрепление концепции «расширенного сдерживания», чтобы предотвратить «ошибочные суждения и выводы» Северной Кореи.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240403001751071?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #Посол #США #КНДР #Россия #Вето #Комитет1718 #СБООН #Резолюция #Санкции
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240403001751071?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #Посол #США #КНДР #Россия #Вето #Комитет1718 #СБООН #Резолюция #Санкции
연합뉴스
조현동 주미대사 "러, 안보리 신뢰훼손…상임이사국 의무다해야"(종합) | 연합뉴스
(워싱턴=연합뉴스) 강병철 김동현 특파원 = 조현동 주미대사는 2일(현지시간) 대북 제재 이행을 감시하는 유엔 안전보장이사회 전문가 패널이 임기...