Министр обороны Р. Корея Син Вон Сик провёл вчера встречу с представителями восьми государств-членов НАТО (США, Великобритании, Италии, Дании, Нидерландов, Чехии, Румынии и Польши), на которой обсуждались вопросы расширения сотрудничества в сфере безопасности и оборонной промышленности. Поездка рассматривается как составляющая усилий Североатлантического альянса по укреплению взаимодействия в области региональной безопасности с Южной Кореей в Индо-Тихоокеанском регионе. Син рассказал партнёрам о текущей ситуации на Корейском полуострове, отметив, что для сдерживания и реагирования на провокации Северной Кореи требуется координация международного сообщества. Стороны согласились, что сотрудничество в области безопасности между РК и НАТО будет способствовать глобальному миру и стабильности, пообещали реализовать практические меры для углубления связей. Кроме того, делегация НАТО пообещала активно поддерживать и развивать сотрудничество с Южной Кореей в области безопасности и оборонной промышленности.
https://en.yna.co.kr/view/AEN20231213010100315?section=nk/nk
#Новости #Корея #Политика #НАТО #Сотрудничество #Визит #СинВонСик #Встреча #Переговоры
https://en.yna.co.kr/view/AEN20231213010100315?section=nk/nk
#Новости #Корея #Политика #НАТО #Сотрудничество #Визит #СинВонСик #Встреча #Переговоры
Yonhap News Agency
Defense chief meets 8 NATO representatives to expand security, defense industry cooperation
SEOUL, Dec. 13 (Yonhap) -- Defense Minister Shin Won-sik met representatives of eight memb...
Некоторые комментарии министра обороны Южной Кореи Син Вон Сика на тему северокорейских ракетных разработок:
- недавний запуск КНДР МБР «Хвасон-18» продемонстрировал её лётные возможности и характеристики;
- дискуссионным остаётся вопрос наличия у Пхеньяна технологий повторного входа боеголовки в атмосферу – пока северокорейская сторона её не отрабатывала;
- то же самое касается способности нанести точный удар по цели;
- Северная Корея работает в направлении создания боеголовки с разделяющимися боевыми блоками;
- в ответ на угрозы со стороны КНДР власти РК форсируют усилия по сдерживанию, чтобы сделать договорённости в рамках двусторонней Консультативной группы по ядерным вопросам (NCG) «необратимыми» вне зависимости от исхода президентских выборов в США;
- министр обороны исключил вариант обладания РК собственным ядерным оружием, поскольку это будет иметь негативные последствия для альянса с США.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2023/12/103_365575.html
#Новости #Корея #Политика #КНДР #МинистрОбороны #СинВонСик #Ракета #МБР #Хвасон18
- недавний запуск КНДР МБР «Хвасон-18» продемонстрировал её лётные возможности и характеристики;
- дискуссионным остаётся вопрос наличия у Пхеньяна технологий повторного входа боеголовки в атмосферу – пока северокорейская сторона её не отрабатывала;
- то же самое касается способности нанести точный удар по цели;
- Северная Корея работает в направлении создания боеголовки с разделяющимися боевыми блоками;
- в ответ на угрозы со стороны КНДР власти РК форсируют усилия по сдерживанию, чтобы сделать договорённости в рамках двусторонней Консультативной группы по ядерным вопросам (NCG) «необратимыми» вне зависимости от исхода президентских выборов в США;
- министр обороны исключил вариант обладания РК собственным ядерным оружием, поскольку это будет иметь негативные последствия для альянса с США.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2023/12/103_365575.html
#Новости #Корея #Политика #КНДР #МинистрОбороны #СинВонСик #Ракета #МБР #Хвасон18
koreatimes
NK succeeded in ICBM flight test, re-entry technology unverified: defense chief
South Korea's defense chief said Thursday that North Korea's recent launch of an intercontinental ballistic missile (ICBM) demonstrated its flight capability but its atmospheric reentry technology has not yet been verified.
Министр обороны Южной Кореи Син Вон Сик дал эксклюзивное интервью агентству Yonhap. Приводим его основные тезисы:
- на фото- и видеоматериалах с последнего визита Ким Чен Ына на предприятия ВПК в начале этой недели виден комплекс баллистических ракет малой дальности (CRBM) KN-24 (аналог американского ATACMS), способный нести тактическую ядерную боеголовку; его дальность оценивается в 100-180 км; первый испытательный пуск данной ракеты состоялся в апреле 2022 г.; длина ракеты около 5 метров;
- посещение главой КНДР оборонных предприятий может быть связано с предполагаемыми поставками Северной Кореей оружия в Россию;
- ожидается, что KN-24 будут развёрнуты в передовых частях КНА на границе с Югом, но есть и вероятность их продажи РФ;
- возможности запущенного в ноябре 2023 г. спутника-разведчика «Маллигён-1» оцениваются как весьма скромные, однако в дальнейшем (на следующих аппаратах) они могут быть значительно улучшены при технологической помощи России;
- с высокой долей вероятности Пхеньян может организовать «различные формы провокаций» в преддверии парламентских выборов в РК (апрель) и президентских в США (ноябрь);
- в Северной Корее идёт подготовка к испытаниям новой твёрдотопливной баллистической ракеты средней дальности (IRBM), которые могут состояться уже в текущем месяце; считается, что она потенциально способна поразить цели на территории Японии и на Гуаме; ракета также отличается высокой оперативностью за счёт сокращения времени на подготовку к запуску;
- допускается вероятность запуска КНДР межконтинентальной баллистической ракеты (ICBM) под нормальным углом, на максимальную дальность для проверки технологий повторного входа в атмосферу и возможностей для нанесения высокоточного удара;
- буферные зоны на границе РК и Северной Кореи более не существуют;
- Сеул возобновит «оборонительные» учения в приграничных районах;
- существует вероятность проведения Пхеньяном седьмого ядерного испытания с целью миниатюризации ядерного оружие; полигон Пхунгери к нему полностью готов.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/01/103_366716.html
#Новости #Корея #Политика #КНДР #МинистрОбороны #СинВонСик #Интервью #Ракеты #Оружие
- на фото- и видеоматериалах с последнего визита Ким Чен Ына на предприятия ВПК в начале этой недели виден комплекс баллистических ракет малой дальности (CRBM) KN-24 (аналог американского ATACMS), способный нести тактическую ядерную боеголовку; его дальность оценивается в 100-180 км; первый испытательный пуск данной ракеты состоялся в апреле 2022 г.; длина ракеты около 5 метров;
- посещение главой КНДР оборонных предприятий может быть связано с предполагаемыми поставками Северной Кореей оружия в Россию;
- ожидается, что KN-24 будут развёрнуты в передовых частях КНА на границе с Югом, но есть и вероятность их продажи РФ;
- возможности запущенного в ноябре 2023 г. спутника-разведчика «Маллигён-1» оцениваются как весьма скромные, однако в дальнейшем (на следующих аппаратах) они могут быть значительно улучшены при технологической помощи России;
- с высокой долей вероятности Пхеньян может организовать «различные формы провокаций» в преддверии парламентских выборов в РК (апрель) и президентских в США (ноябрь);
- в Северной Корее идёт подготовка к испытаниям новой твёрдотопливной баллистической ракеты средней дальности (IRBM), которые могут состояться уже в текущем месяце; считается, что она потенциально способна поразить цели на территории Японии и на Гуаме; ракета также отличается высокой оперативностью за счёт сокращения времени на подготовку к запуску;
- допускается вероятность запуска КНДР межконтинентальной баллистической ракеты (ICBM) под нормальным углом, на максимальную дальность для проверки технологий повторного входа в атмосферу и возможностей для нанесения высокоточного удара;
- буферные зоны на границе РК и Северной Кореи более не существуют;
- Сеул возобновит «оборонительные» учения в приграничных районах;
- существует вероятность проведения Пхеньяном седьмого ядерного испытания с целью миниатюризации ядерного оружие; полигон Пхунгери к нему полностью готов.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/01/103_366716.html
#Новости #Корея #Политика #КНДР #МинистрОбороны #СинВонСик #Интервью #Ракеты #Оружие
koreatimes
Defense chief says NK may supply tactical guided missiles to Russia
North Korea may sell new types of tactical guided missiles to Russia in addition to its alleged supply of short-range ballistic missiles for Moscow's use in its ongoing war with Ukraine, South Korea's defense chief has said.
С 1 по 7 февраля министр обороны Южной Кореи Син Вон Сик совершит турне по странам Ближнего Востока. В ходе него он посетит ОАЭ (1-3 числа), Саудовскую Аравию (3-5 числа) и Катар (5 и 6 февраля). Его поездка является следствием государственных визитов президента РК Юн Сок Ёля в эти страны в 2023 году.
В программе пребывания Сина в ОАЭ переговоры со своим местным коллегой Мухаммедом бен Мубараком Аль Мазруи и посещение дислоцирующегося здесь корейского подразделения ARK. В Саудовской Аравии он примет участие во 2-й Всемирной оборонной выставке WDS-2024, которая пройдёт в Эр-Рияде. В Катаре у южнокорейского чиновника запланированы переговоры с заместителем премьер-министра и министром обороны. Предполагается, что в каждом из государств Син Вон Сик обсудит вопросы расширения сотрудничества в области оборонной промышленности с целью поддержки экспорта продукции корейского ВПК на внешние рынки.
https://www.segye.com/newsView/20240201516838?OutUrl=naver
#Новости #Корея #Политика #Экономика #БлижнийВосток #ОАЭ #СаудовскаяАравия #Катар #СинВонСик #Визит #Переговоры
В программе пребывания Сина в ОАЭ переговоры со своим местным коллегой Мухаммедом бен Мубараком Аль Мазруи и посещение дислоцирующегося здесь корейского подразделения ARK. В Саудовской Аравии он примет участие во 2-й Всемирной оборонной выставке WDS-2024, которая пройдёт в Эр-Рияде. В Катаре у южнокорейского чиновника запланированы переговоры с заместителем премьер-министра и министром обороны. Предполагается, что в каждом из государств Син Вон Сик обсудит вопросы расширения сотрудничества в области оборонной промышленности с целью поддержки экспорта продукции корейского ВПК на внешние рынки.
https://www.segye.com/newsView/20240201516838?OutUrl=naver
#Новости #Корея #Политика #Экономика #БлижнийВосток #ОАЭ #СаудовскаяАравия #Катар #СинВонСик #Визит #Переговоры
세계일보
신원식 국방장관, 중동 3국 공식 방문… 국방·방산 협력 논의
신원식 국방부 장관이 아랍에미리트(UAE)와 사우디아라비아, 카타르를 공식 방문한다. 1일 국방부에 따르면 신 장관은 1∼3일 UAE를 방문해 모하메드 빈 무바라크 알 마즈루이 국방 특임장관과 회담한다. UAE에 파병된 아크부대도 방문해 장병들을 격려한다. 3∼5일에는 사우디...
По итогам состоявшихся переговоров на уровне министров обороны Южная Корея и ОАЭ договорились об укреплении двустороннего сотрудничества в сфере обороны и военной промышленности. В частности, стороны обсудили пути и способы взаимодействия в качестве «особых стратегических партнёров», при этом глава военного ведомства РК Син Вон Сик заявил, что его поездка в ОАЭ откроет новые возможности для дальнейшей кооперации в области вооружений.
Далее Син направился в Саудовскую Аравию, где они посетит крупную выставку оборонной промышленности, после чего отправится в Катар.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240202000685
#Новости #Корея #Политика #ВПК #Оборона #Сотрудничество #Министр #СинВонСик #БлижнийВосток #Визит #ОАЭ
Далее Син направился в Саудовскую Аравию, где они посетит крупную выставку оборонной промышленности, после чего отправится в Катар.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240202000685
#Новости #Корея #Политика #ВПК #Оборона #Сотрудничество #Министр #СинВонСик #БлижнийВосток #Визит #ОАЭ
The Korea Herald
S. Korea, UAE agree to strengthen defense cooperation
South Korea and the United Arab Emirates have agreed to bolster their bilateral cooperation in defense and the arms industry, Seoul's defense ministry said Friday. South Korean Defense Minister Shin Won-sik met with his UAE counterpart, Mohammed bin Mubarak…
Южная Корея и Саудовская Аравия накануне в рамках программы визита в ближневосточную страну министра обороны РК Син Вон Сика подписали меморандум о взаимопонимании (MOU), предусматривающий расширение сотрудничества в области обороны. В соответствии с соглашением стороны создадут совместный комитет по исследованиям и разработкам систем вооружений, а также рабочую группу по совместным НИОКР и производству вооружений. Заявлено, что MOU укрепит ориентированное на будущее стратегическое партнёрство двух стран, будет способствовать развитию дружественных отношений и достижению взаимной выгоды, а также упрочит сотрудничество в области обороны.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=183533
#Новости #Корея #Политика #СаудовскаяАравия #Оборона #Сотрудничество #Оружие #MOU #СинВонСик #НИОКР
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=183533
#Новости #Корея #Политика #СаудовскаяАравия #Оборона #Сотрудничество #Оружие #MOU #СинВонСик #НИОКР
world.kbs.co.kr
S. Korea, Saudi Arabia Sign Agreement on Defense Cooperation
South Korea and Saudi Arabia on Sunday signed a memorandum of understanding(MOU) to expand bilateral defense cooperation.According to Seoul’s arms procurement agency ...
Южнокорейская оборонная компания LIG Nex1 заключила с Саудовской Аравией соглашение стоимостью 3,2 млрд долларов на экспортную поставку комплексов ПВО/ПРО средней дальности (до 40 км) Cheongung-II (M-SAM). Соответствующий контракт на десять батарей был подписан с минобороны ближневосточного государства в ноябре прошлого года.
Это уже вторая крупная сделка РК по продаже данного вида вооружений на Ближний Восток – в январе 2022 г. был заключён контракт с ОАЭ.
Тем временем министр обороны Южной Кореи Син Вон Сик завершает своё ближневосточное турне, последним пунктом которого стал Катар. Здесь главы военных ведомств двух стран подписали меморандум о взаимопонимании (MOU), предусматривающий расширение двустороннего сотрудничества в сфере обороны. В соответствии с документом стороны будут на регулярной основе проводить переговоры, осуществлять образовательные и иные обмены между профильными структурами и ведомствами (в т.ч. в плане технологий), в интересах создания прочной основы для взаимодействия по данному направлению.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/02/205_368388.html
#Новости #Корея #Экономика #Политика #БлижнийВосток #СаудовскаяАравия #ОАЭ #Сотрудничество #Экспорт #СинВонСик #Контракт #MSAM #Cheongung
Это уже вторая крупная сделка РК по продаже данного вида вооружений на Ближний Восток – в январе 2022 г. был заключён контракт с ОАЭ.
Тем временем министр обороны Южной Кореи Син Вон Сик завершает своё ближневосточное турне, последним пунктом которого стал Катар. Здесь главы военных ведомств двух стран подписали меморандум о взаимопонимании (MOU), предусматривающий расширение двустороннего сотрудничества в сфере обороны. В соответствии с документом стороны будут на регулярной основе проводить переговоры, осуществлять образовательные и иные обмены между профильными структурами и ведомствами (в т.ч. в плане технологий), в интересах создания прочной основы для взаимодействия по данному направлению.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/02/205_368388.html
#Новости #Корея #Экономика #Политика #БлижнийВосток #СаудовскаяАравия #ОАЭ #Сотрудничество #Экспорт #СинВонСик #Контракт #MSAM #Cheongung
koreatimes
LIG Nex1 bags $3.2 bil. missile interceptor deal with Saudi Arabia
Korean defense firm LIG Nex1 has clinched a $3.2 billion deal to export mid-range surface-air-to missiles (M-SAM II) to Saudi Arabia, Seoul's defense ministry said Tuesday.
Министр обороны Южной Кореи Син Вон Сик вновь отметился тенденциозным заявлением. Его ключевые тезисы:
- КНДР отправила в Россию около 6700 контейнеров; что в них находилось достоверно неизвестно, однако в пересчёте на отдельные виды боеприпасов это эквивалентно 3 млн 152-мм артиллерийских снарядов и свыше 500 тыс. выстрелов для РСЗО калибра 122 мм;
- Северная Корея может поставлять РФ снаряды и ракеты;
- уровень производственной загруженности оборонных предприятий КНДР составляет около 30% по причине дефицита сырья и электроэнергии;
- однако те военные заводы, которые производят продукцию, поставляемую в РФ, работают на полную мощность;
- Россия поставляет на Север объём грузов, на 30% превышающий поставки в обратном направлении (около 10 тыс. контейнеров); большая часть приходится на продовольствие, предметы первой необходимости, сырьё и компоненты для производства оружия;
- благодаря продовольственной помощи со стороны РФ в КНДР стабилизируются цены на продукты питания;
- пока не ясно, до какой степени Москва готова углублять военно-техническое сотрудничество с Пхеньяном; однако, предполагается, что в случае увеличения потребности в северокорейском оружии и боеприпасах, РФ может рассмотреть возможность передачи Северу технологий авиационной и иной техники, на чём настаивает КНДР;
- северокорейский военный спутник-разведчик «Маллигён-1» просто вращается на орбите Земли; нет никаких признаков того, что он функционирует должным образом (отсутствуют соответствующие радиосигналы за исключением тех, что определяют его местонахождение);
- ожидается, что Россия окажет Северной Корее технологическую помощь в реализации спутниковой программы (с учётом планов Пхеньяна на запуск ещё трёх аппаратов в этом году); вероятное улучшение их возможностей и потенциала будет объясняться освоением российских технологий;
- КНДР активизировала работы над программой крылатых ракет, руководствуясь сразу несколькими соображениями: диверсификация средств доставки тактического ядерного оружия без нарушения резолюций СБ ООН (в отличие от баллистических ракет), перспективы их экспорта в РФ, оказание давления на Юг и поддержание напряжённости в приграничных регионах;
- Северная Корея не обладает возможностями для ведения полномасштабной войны, однако способна в любое время провести локальные атаки;
- РК планирует осуществить в первую неделю апреля запуск с базы ВВС США в штате Флорида своего второго разведывательного спутника, который будет оснащён РЛС с синтезированной апертурой (SAR);
- в текущем году США и Южная Корея будут проводить совместные военные учения в два раза чаще, чем в 2023 г., что мотивируется поддержанием готовности к реагированию на угрозы со стороны КНДР; их общее число достигнет примерно 50 (в прошлом году около 20).
https://www.segye.com/newsView/20240227510468?OutUrl=naver
#Новости #Корея #Политика #КНДР #МинистрОбороны #СинВонСик #Россия
- КНДР отправила в Россию около 6700 контейнеров; что в них находилось достоверно неизвестно, однако в пересчёте на отдельные виды боеприпасов это эквивалентно 3 млн 152-мм артиллерийских снарядов и свыше 500 тыс. выстрелов для РСЗО калибра 122 мм;
- Северная Корея может поставлять РФ снаряды и ракеты;
- уровень производственной загруженности оборонных предприятий КНДР составляет около 30% по причине дефицита сырья и электроэнергии;
- однако те военные заводы, которые производят продукцию, поставляемую в РФ, работают на полную мощность;
- Россия поставляет на Север объём грузов, на 30% превышающий поставки в обратном направлении (около 10 тыс. контейнеров); большая часть приходится на продовольствие, предметы первой необходимости, сырьё и компоненты для производства оружия;
- благодаря продовольственной помощи со стороны РФ в КНДР стабилизируются цены на продукты питания;
- пока не ясно, до какой степени Москва готова углублять военно-техническое сотрудничество с Пхеньяном; однако, предполагается, что в случае увеличения потребности в северокорейском оружии и боеприпасах, РФ может рассмотреть возможность передачи Северу технологий авиационной и иной техники, на чём настаивает КНДР;
- северокорейский военный спутник-разведчик «Маллигён-1» просто вращается на орбите Земли; нет никаких признаков того, что он функционирует должным образом (отсутствуют соответствующие радиосигналы за исключением тех, что определяют его местонахождение);
- ожидается, что Россия окажет Северной Корее технологическую помощь в реализации спутниковой программы (с учётом планов Пхеньяна на запуск ещё трёх аппаратов в этом году); вероятное улучшение их возможностей и потенциала будет объясняться освоением российских технологий;
- КНДР активизировала работы над программой крылатых ракет, руководствуясь сразу несколькими соображениями: диверсификация средств доставки тактического ядерного оружия без нарушения резолюций СБ ООН (в отличие от баллистических ракет), перспективы их экспорта в РФ, оказание давления на Юг и поддержание напряжённости в приграничных регионах;
- Северная Корея не обладает возможностями для ведения полномасштабной войны, однако способна в любое время провести локальные атаки;
- РК планирует осуществить в первую неделю апреля запуск с базы ВВС США в штате Флорида своего второго разведывательного спутника, который будет оснащён РЛС с синтезированной апертурой (SAR);
- в текущем году США и Южная Корея будут проводить совместные военные учения в два раза чаще, чем в 2023 г., что мотивируется поддержанием готовности к реагированию на угрозы со стороны КНДР; их общее число достигнет примерно 50 (в прошлом году около 20).
https://www.segye.com/newsView/20240227510468?OutUrl=naver
#Новости #Корея #Политика #КНДР #МинистрОбороны #СинВонСик #Россия
세계일보
신원식 “북, 러에 6700개 규모 컨테이너 보낸 듯”
신원식 국방부 장관이 북한과 러시아의 무기거래 정황에 대해 컨테이너 6700여개 규모의 포탄을 보낸 것 같다고 밝혔다. 신 장관은 26일 서울 국방부 청사에서 열린 출입기자단 간담회에서 “컨테이너 안에 들어있는 것을 정확히 셀 수는 없지만 152㎜ 포탄이면 300만발 이상, ...
Министры обороны США и Южной Кореи Ллойд Остин и Син Вон Сик провели телефонные переговоры, в ходе которых обсудили тему российско-северокорейского сотрудничества в военной сфере. Стороны затронули тему предполагаемых поставок КНДР оружия России, были названы «серьёзной угрозой не только Корейскому полуострову, но и глобальному миру и стабильности», пообещав серьёзным и решительным образом реагировать на это в тесной координации с международным сообществом.
Главы военных ведомств также осудили недавнюю серию ракетных испытаний Северной Кореи, заявив о готовности поддерживать совместную оборонную позицию для сдерживания Пхеньяна. Кроме того, они затронули тему «общих приоритетов в области обороны и безопасности» на Корейском полуострове и в Индо-Тихоокеанском регионе, пообещав расширить трёхстороннее сотрудничества в сфере безопасности с участием Японии и отметив важность расширения регионального взаимодействия США и РК с другими партнёрами.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/02/205_369639.html
#Новости #Корея #Политика #США #Союзники #Альянс #МинистрОбороны #Сотрудничество #СинВонСик #ЛлойдОстин #КНДР #Россия
Главы военных ведомств также осудили недавнюю серию ракетных испытаний Северной Кореи, заявив о готовности поддерживать совместную оборонную позицию для сдерживания Пхеньяна. Кроме того, они затронули тему «общих приоритетов в области обороны и безопасности» на Корейском полуострове и в Индо-Тихоокеанском регионе, пообещав расширить трёхстороннее сотрудничества в сфере безопасности с участием Японии и отметив важность расширения регионального взаимодействия США и РК с другими партнёрами.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/02/205_369639.html
#Новости #Корея #Политика #США #Союзники #Альянс #МинистрОбороны #Сотрудничество #СинВонСик #ЛлойдОстин #КНДР #Россия
koreatimes
S. Korea, US defense chiefs vow to sternly deal with arms transfers between N. Korea, Russia
The defense chiefs of South Korea and the United States spoke by phone Wednesday and vowed to sternly deal with North Korea's arms transfers to Russia in coordination with the international community, Seoul's defense ministry said.
Посол США при ООН Линда Томас-Гринфилд 15 апреля встретилась с президентом РК Юн Сок Ёлем, а также провела переговоры с главами оборонного и внешнеполитического ведомств Южной Кореи, главной темой которых стало укрепление сотрудничества между Вашингтоном и Сеулом в привязке к КНДР на фоне растущих опасений модернизации Пхеньяном своих вооружённых сил.
Так, в процессе беседы глава Р. Корея подчеркнул важность расширения сотрудничества в рамках СБ ООН в целях соблюдения санкционных ограничений, наложенных международной организацией на КНДР. Посол США же выразила полную поддержку усилиям Сеула по сдерживанию ракетно-ядерных разработок Пхеньяна и продвижению вопросам прав человека в Северной Корее.
В ходе встречи с министром обороны РК Син Вон Сиком американский дипломат выразила озабоченность предстоящим роспуском группы экспертов Комитета 1718 СБ ООН. Она особо подчеркнула, что это создаст пробелы в реализации международных санкций в отношении Северной Кореи, что последняя будет использовать для дальнейшего развития собственных ракетно-ядерных программ. В этой связи Томас-Гринфилд призвала союзника присоединиться к усилиям США по разработке альтернативных мер, обеспечивающих непрерывное поступление достоверных отчётов о нарушениях санкций в отношении КНДР. Син, в свою очередь, заявил, что Р. Корея будет продолжать развивать сотрудничество с ООН и США в интересах гарантий соблюдения резолюций Совета Безопасности ООН.
Также в этот день Линда Томас-Гринфилд пообщалась с министром иностранных дел Чо Тхэ Ёлем.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/04/113_372731.html
#Новости #Корея #Политика #США #КНДР #Санкции #Посол #ЛиндаТомасГринфилд #Встреча #Переговоры #ЧоТхэЕль #СинВонСик
Так, в процессе беседы глава Р. Корея подчеркнул важность расширения сотрудничества в рамках СБ ООН в целях соблюдения санкционных ограничений, наложенных международной организацией на КНДР. Посол США же выразила полную поддержку усилиям Сеула по сдерживанию ракетно-ядерных разработок Пхеньяна и продвижению вопросам прав человека в Северной Корее.
В ходе встречи с министром обороны РК Син Вон Сиком американский дипломат выразила озабоченность предстоящим роспуском группы экспертов Комитета 1718 СБ ООН. Она особо подчеркнула, что это создаст пробелы в реализации международных санкций в отношении Северной Кореи, что последняя будет использовать для дальнейшего развития собственных ракетно-ядерных программ. В этой связи Томас-Гринфилд призвала союзника присоединиться к усилиям США по разработке альтернативных мер, обеспечивающих непрерывное поступление достоверных отчётов о нарушениях санкций в отношении КНДР. Син, в свою очередь, заявил, что Р. Корея будет продолжать развивать сотрудничество с ООН и США в интересах гарантий соблюдения резолюций Совета Безопасности ООН.
Также в этот день Линда Томас-Гринфилд пообщалась с министром иностранных дел Чо Тхэ Ёлем.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/04/113_372731.html
#Новости #Корея #Политика #США #КНДР #Санкции #Посол #ЛиндаТомасГринфилд #Встреча #Переговоры #ЧоТхэЕль #СинВонСик
koreatimes
Allies seek alternative measures to continue monitoring of N. Korea
President Yoon Suk Yeol highlighted South Korea's steadfast commitment to upholding U.N. sanctions on North Korea during a meeting with U.S. Ambassador to the United Nations Linda Thomas-Greenfield in Seoul, Monday.
Министр обороны Южной Кореи Син Вон Сик посетит с 17 по 22 июня Румынию (17-19 число) и Польшу (19-21 число) для проведения переговоров с главами военных ведомств указанных стран по вопросам расширения военно-технического сотрудничества и участия в работе второго заседания Совместного комитета РК и Польши по сотрудничеству в области обороны и оборонной промышленности.
https://www.segye.com/newsView/20240614505449?OutUrl=naver
#Новости #Корея #Политика #Румыния #Польша #СинВонСик #Министр #Военные #Сотрудничество #Визит #Переговоры
https://www.segye.com/newsView/20240614505449?OutUrl=naver
#Новости #Корея #Политика #Румыния #Польша #СинВонСик #Министр #Военные #Сотрудничество #Визит #Переговоры
세계일보
신원식 국방부장관, 루마니아·폴란드 방문해 K방산 지원
신원식 국방부장관이 한국 국방부장관으로는 최초로 루마니아를 공식 방문한다. 14일 국방부에 따르면 신 장관은 17∼22일 루마니아와 폴란드를 방문해 한·루마니아 국방장관회담 및 제2차 한·폴란드 국방·방산협력 공동위원회를 개최할 계획이다. 신 장관은 17∼19일 루마니아를 방...
Минувшим днём министр обороны Южной Кореи Син Вон Сик провёл переговоры по вопросам расширения сотрудничества в области обороны и военной техники с советником президента Румынии по национальной безопасности Йоном Оприсором. Согласно имеющейся информации, Бухарест проявляет предметный интерес к корейским системам вооружений – САУ К9, боевой танк К2, БМП AS21 Redback, средства ПВО, а Сеул заинтересован в расширении своего присутствия на европейском и мировом рынке оружия.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240618050770
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Румыния #СинВонСик #Визит #ВПК #ВТС #Сотрудничество
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240618050770
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Румыния #СинВонСик #Визит #ВПК #ВТС #Сотрудничество
The Korea Herald
Defense minister discusses arms cooperation with Romanian presidential official
South Korean Defense Minister Shin Won-sik on Tuesday met with a Romanian presidential official in Romania and discussed expanding bilateral defense and arms cooperation, Shin's office said. Shin held talks with Ion Oprisor, Romania's presidential adviser…
Министр обороны Южной Кореи Син Вон Сик в ходе своего визита в Польшу для участия во 2-м заседании Совместного комитета РК и Польши по сотрудничеству в области обороны и оборонной промышленности провёл переговоры с вице-премьером/министром обороны страны В. Косиняк-Камышом.
В ходе встречи стороны подтвердили приверженность сторон заключённой в 2022 году пакетной сделке на поставку крупной партии военной техники, несмотря на смену в Варшаве правительства.
В этой связи, представители военных ведомств достигли договорённости о вступлении в силу в течение текущего года второй очереди контрактов на поставку САУ К-9 и РСЗО К239 Chunmoo на сумму 4,3 млрд долларов. Для этого принято решение активизировать усилия, чтобы выйти на церемонию подписания к сентябрю, когда в Польше пройдёт Международная выставка оборонной промышленности (MSPO 2024).
Кроме того, Варшава выразила значительную заинтересованность к южнокорейской системе обеспечения охраны границы, что связано с ростом нестабильности в приграничье с Беларусью из-за наплыва беженцев.
https://www.segye.com/newsView/20240620519415?OutUrl=naver
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Экспорт #Оружие #Польша #МинистрОбороны #СинВонСик #Визит
В ходе встречи стороны подтвердили приверженность сторон заключённой в 2022 году пакетной сделке на поставку крупной партии военной техники, несмотря на смену в Варшаве правительства.
В этой связи, представители военных ведомств достигли договорённости о вступлении в силу в течение текущего года второй очереди контрактов на поставку САУ К-9 и РСЗО К239 Chunmoo на сумму 4,3 млрд долларов. Для этого принято решение активизировать усилия, чтобы выйти на церемонию подписания к сентябрю, когда в Польше пройдёт Международная выставка оборонной промышленности (MSPO 2024).
Кроме того, Варшава выразила значительную заинтересованность к южнокорейской системе обеспечения охраны границы, что связано с ростом нестабильности в приграничье с Беларусью из-за наплыва беженцев.
https://www.segye.com/newsView/20240620519415?OutUrl=naver
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Экспорт #Оружие #Польша #МинистрОбороны #СинВонСик #Визит
세계일보
신원식 장관 “폴란드와 6조 규모 방산 2차계약 연내 완료 위해 협력”
신원식 국방부 장관은 20일(현지시간) 폴란드 국방부 청사에서 브와디스와프 코시니악-카미슈 부총리 겸 국방장관과 제2차 한·폴란드 국방·방산협력 공동위원회를 개최했다고 국방부가 밝혔다. 회의에서 양측은 지난 2022년 한국과 폴란드가 맺은 방산 총괄계약이 폴란드 정권 교체 이...
Министр обороны Южной Кореи Син Вон Сик заявил в интервью японской газете Yomiuri Shimbun, что, по его оценкам, по состоянию на 15 июля КНДР отправила в Россию число контейнеров, позволяющих вместить 5,2 млн артиллерийских снарядов, а также десятки баллистических ракет малой дальности.
Он также вновь подчеркнул позицию Сеула, согласно которой характер и масштабы возможной военной помощи Киеву будут зависеть от обстоятельств и уровня взаимодействия Москвы и Пхеньяна в военной сфере, например поставок оружия и военных технологий.
В контексте обменов между Севером и Югом аэростатами с «полезной нагрузкой» (в одну сторону летят информационно-пропагандистские материалы, в другую мусор и отходы) Син отметил, что КНДР может попытаться нанести удары по районам, из которых перебежчики и антисеверокорейские активисты осуществляют свои акции по заброске, или начать сбивать аэростаты.
Глава минобороны РК акцентировал внимание на том, что трёхстороннее сотрудничество в области безопасности между США, Южной Кореей и Японией, направленное против угроз со стороны Северной Кореи, ещё никогда не было столь важным. Военачальник сообщил, что союзники находятся на завершающей стадии подготовки совместного документа, который институционализирует усилия сторон в этом направлении. Предполагается, что он будет предусматривать обмены и контакты высокого уровня, определять общие принципы совместных военных учений «Freedom Edge».
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/07/103_379246.html
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Россия #СинВонСик #МинистрОбороны #Интервью
Он также вновь подчеркнул позицию Сеула, согласно которой характер и масштабы возможной военной помощи Киеву будут зависеть от обстоятельств и уровня взаимодействия Москвы и Пхеньяна в военной сфере, например поставок оружия и военных технологий.
В контексте обменов между Севером и Югом аэростатами с «полезной нагрузкой» (в одну сторону летят информационно-пропагандистские материалы, в другую мусор и отходы) Син отметил, что КНДР может попытаться нанести удары по районам, из которых перебежчики и антисеверокорейские активисты осуществляют свои акции по заброске, или начать сбивать аэростаты.
Глава минобороны РК акцентировал внимание на том, что трёхстороннее сотрудничество в области безопасности между США, Южной Кореей и Японией, направленное против угроз со стороны Северной Кореи, ещё никогда не было столь важным. Военачальник сообщил, что союзники находятся на завершающей стадии подготовки совместного документа, который институционализирует усилия сторон в этом направлении. Предполагается, что он будет предусматривать обмены и контакты высокого уровня, определять общие принципы совместных военных учений «Freedom Edge».
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/07/103_379246.html
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Россия #СинВонСик #МинистрОбороны #Интервью
koreatimes
N. Korea presumed to have sent over 5 mil. artillery shells to Russia: minister
North Korea's top diplomat has hosted a banquet for her visiting counterpart from Belarus, vowing to expand their relations comprehensively, North Korea's state media said Wednesda...
Некоторые последние высказывания начальника Управления национальной безопасности администрации президента Южной Кореи Син Вон Сика:
- КНДР может провести очередные ядерные испытания как до, так и после выборов президента США;
- в техническом отношении Пхеньян нуждается ещё в нескольких ядерных испытаниях с целью достижения миниатюризации ядерного оружия;
- Северная Корея готова к проведению седьмого ядерного испытания; всё зависит от воли Ким Чен Ына;
- факт придания огласке посещения Ким Чен Ыном завода по обогащению урана рассматривается как попытка привлечь внутреннее и внешнее внимание посредством акцентирования ядерной угрозы со стороны КНДР в период президентских выборов в США; в случае, если это не окажет должного эффекта Пхеньян может пойти на дальнейшие демонстративные шаги – извлечение отработанных топливных стержней из реактора в Ёнбёне, ядерное испытание и пр.;
- недавние заявления экс-президент Мун Чжэ Ина и бывшего главы его администрации Им Чон Сока с призывом отказаться от идеи объединения и признать объективную реальность названы «симпатизирующими Северной Кореи и теории Ким Чен Ына о двух враждебных государствах», «опасными» и «антиконституционными»;
- предыдущая администрация РК занималась «политическим показушничеством», что в конечном итоге обеспечило Пхеньяну время и возможности для разработки ядерного оружия; подход же нынешних властей принципиально иной – прямой и честный, он направлен на межкорейский диалог, базирующийся на принципах;
- В Сеуле всё ещё ждут ответа Пхеньяна на «Доктрину объединения от 15 августа»;
- Северной Корее проблематично совершать прямые провокации в отношении Юга, учитывая твёрдую готовность военных и правительства РК дать ответ, поэтому КНДР совершает «мелкие и низменные провокации», такие как заброска аэростатов с мусором;
- Вашингтон, Токио и Сеул придерживаются общей позиции относительно укрепления трёхстороннего сотрудничества, поэтому какие-либо изменения, обусловленные сменой политического руководства в США и Японии, маловероятны;
- весьма вероятно, что до конца года состоится саммит в формате США-РК-Япония, но не исключён вариант и с отдельными двусторонними встречами на высшем уровне;
- пока ещё не принято окончательное решение о получение корейской KHNP контракта на строительство энергоблоков АЭС в Чехии, но в ходе визита Юн Сок Ёля в эту страну создана позитивная атмосфера;
- что касается спора между KHNP и Westinghouse по вопросу прав интеллектуальной собственности, который может стать препятствием для экспорта РК технологий АЭС, то заявлено, что власти США и Южной Кореи прилагают усилия для его урегулирования и формирования дружественных отношений между двумя компаниями;
- критика оппозиции о том, что KHNP предложила Праге чрезмерно низкую и нерентабельную стоимость реализации проекта названа безосновательной и вредной для возрождения атомной промышленности РК.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240923055252001?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #Экономика #КНДР #СинВонСик #США #Чехия
- КНДР может провести очередные ядерные испытания как до, так и после выборов президента США;
- в техническом отношении Пхеньян нуждается ещё в нескольких ядерных испытаниях с целью достижения миниатюризации ядерного оружия;
- Северная Корея готова к проведению седьмого ядерного испытания; всё зависит от воли Ким Чен Ына;
- факт придания огласке посещения Ким Чен Ыном завода по обогащению урана рассматривается как попытка привлечь внутреннее и внешнее внимание посредством акцентирования ядерной угрозы со стороны КНДР в период президентских выборов в США; в случае, если это не окажет должного эффекта Пхеньян может пойти на дальнейшие демонстративные шаги – извлечение отработанных топливных стержней из реактора в Ёнбёне, ядерное испытание и пр.;
- недавние заявления экс-президент Мун Чжэ Ина и бывшего главы его администрации Им Чон Сока с призывом отказаться от идеи объединения и признать объективную реальность названы «симпатизирующими Северной Кореи и теории Ким Чен Ына о двух враждебных государствах», «опасными» и «антиконституционными»;
- предыдущая администрация РК занималась «политическим показушничеством», что в конечном итоге обеспечило Пхеньяну время и возможности для разработки ядерного оружия; подход же нынешних властей принципиально иной – прямой и честный, он направлен на межкорейский диалог, базирующийся на принципах;
- В Сеуле всё ещё ждут ответа Пхеньяна на «Доктрину объединения от 15 августа»;
- Северной Корее проблематично совершать прямые провокации в отношении Юга, учитывая твёрдую готовность военных и правительства РК дать ответ, поэтому КНДР совершает «мелкие и низменные провокации», такие как заброска аэростатов с мусором;
- Вашингтон, Токио и Сеул придерживаются общей позиции относительно укрепления трёхстороннего сотрудничества, поэтому какие-либо изменения, обусловленные сменой политического руководства в США и Японии, маловероятны;
- весьма вероятно, что до конца года состоится саммит в формате США-РК-Япония, но не исключён вариант и с отдельными двусторонними встречами на высшем уровне;
- пока ещё не принято окончательное решение о получение корейской KHNP контракта на строительство энергоблоков АЭС в Чехии, но в ходе визита Юн Сок Ёля в эту страну создана позитивная атмосфера;
- что касается спора между KHNP и Westinghouse по вопросу прав интеллектуальной собственности, который может стать препятствием для экспорта РК технологий АЭС, то заявлено, что власти США и Южной Кореи прилагают усилия для его урегулирования и формирования дружественных отношений между двумя компаниями;
- критика оппозиции о том, что KHNP предложила Праге чрезмерно низкую и нерентабельную стоимость реализации проекта названа безосновательной и вредной для возрождения атомной промышленности РК.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240923055252001?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #Экономика #КНДР #СинВонСик #США #Чехия
연합뉴스
대통령실, 北 7차 핵실험에 "가능성 충분…美대선 시점 포함"(종합2보) | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 안용수 곽민서 기자 = 대통령실은 23일 북한의 7차 핵실험 가능성에 대해 "미국 대선 시점을 포함해 가능하다"고 밝혔다.
Некоторые выдержки из последних, местами весьма тенденциозных, высказываний начальника Управления национальной безопасности администрации президента РК Син Вон Сика по проблематике КНДР:
- война на Корейском полуострове может начаться в том случае, если Северная Корея решит покончить с собой;
- угроза начала конфликта существует с момента окончания Корейской войны, однако ключевым фактором его предотвращения выступает воля и позиция РК, которая заключается в том, чтобы внушить КНДР то, что у неё нет никаких шансов одержать победу;
- американо-южнокорейский альянс прочен, а Южная Корея сильна как развитая страна;
- острая реакция Пхеньян на происходящее после Дня вооружённых сил РК (1 октября), на котором была представлена новая ракета с тяжёлой боеголовкой типа Hyunmoo-5, вероятно, связана с тем, что Ким Чен Ын испугался;
- Ким Чен Ын назван самым богатым и влиятельным человеком на Земле, которому есть что терять и чего бояться, включая мощное и высокоточное оружие РК;
- Сеул должен обладать возможностями «безопасной ликвидации Ким Чен Ына», поскольку КНДР «отличается от нормальных стран» и является династическим государством, населению которого «промывают мозги», призывая его защищать своего лидера;
- возведение фортификационных сооружений, блокирование автомобильных и железных дорог на границе между Севером и Югом нацелено на предотвращение массового бегства жителей КНДР в РК;
- в отношении инцидентов с проникновением БПЛА в воздушное пространство Пхеньяна заявлено, что подтверждение данного факта играет на руку Северной Корее, поскольку провоцирует возникновение конфликта и противоречий внутри РК; в этой связи, исходя из опыта, лучшим ответом названо игнорирование случившегося;
- активное распространение КНДР информации об этих инцидентах выгодно северянам с точки зрения консолидации перед лицом внешней угрозы и ужесточения внутреннего контроля; это также может быть использовано для оправдания провокации, а также свидетельствует о нестабильности внутри страны;
- поколение MZ в Северной Корее не особо верит в наличие внешней угрозы для КНДР;
- продвижение концепции «двух враждебных государств» также нацелено на решение задачи актуализации внешней угрозы и ужесточения контроля;
- у Пхеньяна отсутствует концепция, способная заменить идею объединения и оправдать жертвы и трудности северян;
- критика реакции оппозиции РК на пересмотр военными своей позиции по инцидентам с БПЛА над Пхеньяном – изначально было заявлено, что «дроны не посылали», но позже оценку изменили на «нет возможности подтвердить»;
- говоря об утверждениях о предполагаемой гибели в Донецкой области северокорейских военнослужащих сказано, что «конкретное подтверждение неуместно, но такая вероятность присутствует»;
- призыв к России выступать в качестве ответственного постоянного члена Совета Безопасности ООН; «прискорбно, что РФ, судя по всему, идёт по пути преступного государства-изгоя, такого как КНДР».
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241013018600001?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #КНДР #СинВонСик
- война на Корейском полуострове может начаться в том случае, если Северная Корея решит покончить с собой;
- угроза начала конфликта существует с момента окончания Корейской войны, однако ключевым фактором его предотвращения выступает воля и позиция РК, которая заключается в том, чтобы внушить КНДР то, что у неё нет никаких шансов одержать победу;
- американо-южнокорейский альянс прочен, а Южная Корея сильна как развитая страна;
- острая реакция Пхеньян на происходящее после Дня вооружённых сил РК (1 октября), на котором была представлена новая ракета с тяжёлой боеголовкой типа Hyunmoo-5, вероятно, связана с тем, что Ким Чен Ын испугался;
- Ким Чен Ын назван самым богатым и влиятельным человеком на Земле, которому есть что терять и чего бояться, включая мощное и высокоточное оружие РК;
- Сеул должен обладать возможностями «безопасной ликвидации Ким Чен Ына», поскольку КНДР «отличается от нормальных стран» и является династическим государством, населению которого «промывают мозги», призывая его защищать своего лидера;
- возведение фортификационных сооружений, блокирование автомобильных и железных дорог на границе между Севером и Югом нацелено на предотвращение массового бегства жителей КНДР в РК;
- в отношении инцидентов с проникновением БПЛА в воздушное пространство Пхеньяна заявлено, что подтверждение данного факта играет на руку Северной Корее, поскольку провоцирует возникновение конфликта и противоречий внутри РК; в этой связи, исходя из опыта, лучшим ответом названо игнорирование случившегося;
- активное распространение КНДР информации об этих инцидентах выгодно северянам с точки зрения консолидации перед лицом внешней угрозы и ужесточения внутреннего контроля; это также может быть использовано для оправдания провокации, а также свидетельствует о нестабильности внутри страны;
- поколение MZ в Северной Корее не особо верит в наличие внешней угрозы для КНДР;
- продвижение концепции «двух враждебных государств» также нацелено на решение задачи актуализации внешней угрозы и ужесточения контроля;
- у Пхеньяна отсутствует концепция, способная заменить идею объединения и оправдать жертвы и трудности северян;
- критика реакции оппозиции РК на пересмотр военными своей позиции по инцидентам с БПЛА над Пхеньяном – изначально было заявлено, что «дроны не посылали», но позже оценку изменили на «нет возможности подтвердить»;
- говоря об утверждениях о предполагаемой гибели в Донецкой области северокорейских военнослужащих сказано, что «конкретное подтверждение неуместно, но такая вероятность присутствует»;
- призыв к России выступать в качестве ответственного постоянного члена Совета Безопасности ООН; «прискорбно, что РФ, судя по всему, идёт по пути преступного государства-изгоя, такого как КНДР».
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241013018600001?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #КНДР #СинВонСик
연합뉴스
대통령실 "김정은 잃을 것 많아…北 자살결심 아니면 전쟁 못해" | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 김영신 기자 = 신원식 국가안보실장은 13일 "북한이 자살을 결심하지 않을 것 같으면 전쟁을 일으키지 못할 것"이라고 말했다.