Минувшим днём правительство Р. Корея в лице вице-премьера Чхве Сан Мока представило планы жилищного строительства в Сеуле и столичном регионе. Основные моменты:
- в течение 6 лет будет построено 427 тыс. единиц жилья;
- свыше 210 тыс. появятся в наиболее привлекательных локациях;
- более 80 тыс. объектов будет построено за счёт ликвидации зелёных зон в 11 районах Сеула (50 тыс. в текущем году и 30 тыс. в следующем);
- порядка 20 тыс. будет обеспечено благодаря эффективному использованию государственных земель в столичном регионе;
- свыше 110 тыс. новых объектов недвижимости (индивидуальные дома) станут доступны по договору аренды; их общий объём (новые и строящиеся) будет расширен с ранее запланированных 120 до 160 тыс.;
- планируется принять (в т.ч. на законодательном уровне) меры, позволяющие ускорить реконструкцию и перепланировку.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0102_202408081505273481
#Новости #Корея #Общество #Строительство #Сеул #Столица #Недвижимость #План
- в течение 6 лет будет построено 427 тыс. единиц жилья;
- свыше 210 тыс. появятся в наиболее привлекательных локациях;
- более 80 тыс. объектов будет построено за счёт ликвидации зелёных зон в 11 районах Сеула (50 тыс. в текущем году и 30 тыс. в следующем);
- порядка 20 тыс. будет обеспечено благодаря эффективному использованию государственных земель в столичном регионе;
- свыше 110 тыс. новых объектов недвижимости (индивидуальные дома) станут доступны по договору аренды; их общий объём (новые и строящиеся) будет расширен с ранее запланированных 120 до 160 тыс.;
- планируется принять (в т.ч. на законодательном уровне) меры, позволяющие ускорить реконструкцию и перепланировку.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0102_202408081505273481
#Новости #Корея #Общество #Строительство #Сеул #Столица #Недвижимость #План
YTN
"6년간 서울·수도권에 42.7만 호 이상 주택 공급"
정부가 앞으로 6년간 서울과 수도권에 42만 7천호가 넘는 주택을 공급하겠다고 밝혔는데요.최상목 부총리의 조금 전 부동산관계장관회의 모두발언 들어보시겠습니다.[최상...
Мэр Сеула О Се Хун, выступая на Форуме по вопросам миграции и иностранных резидентов РК, призвал к смене иммиграционной политики Южной Кореи в условиях демографического кризиса, с которым сталкивается страна.
По его словам, Р. Корея грозит серьёзный кризис с нехваткой рабочей силы в условиях общего коэффициента рождаемости на уроне 0,7 и значительной доли пожилого населения, которое превысит 20% от общей численности в следующем году.
В этой связи О настаивает на принятии более инклюзивной визовой политики, которая поможет удержать проживающих в городе иностранцев, а также обеспечить стимулирование притока перспективных специалистов. В качестве примера чиновник привёл недавно введённую Минюстам новую визу «высшего уровня», на которую могут рассчитывать таланты мирового уровня, занятые в высокотехнологичных отраслях (искусственный интеллект, робототехника, квантовые технологии, аэрокосмическая промышленность).
По мнению столичного мэра, требуется проявить более реалистичный и гибкий подход в других критически важных для РК секторах, таких как уход за пожилыми людьми и детьми, сестринское дело и пр., а также предоставить местным властям больше автономии в плане полномочий выдачи виз, соответствующих потребностям конкретного региона (в н.в. иммиграционную политику полностью курируют центральные органы власти).
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20241001050123
#Новости #Корея #Общество #Политика #Демография #Иммиграция #Форум #Сеул #Мэр
По его словам, Р. Корея грозит серьёзный кризис с нехваткой рабочей силы в условиях общего коэффициента рождаемости на уроне 0,7 и значительной доли пожилого населения, которое превысит 20% от общей численности в следующем году.
В этой связи О настаивает на принятии более инклюзивной визовой политики, которая поможет удержать проживающих в городе иностранцев, а также обеспечить стимулирование притока перспективных специалистов. В качестве примера чиновник привёл недавно введённую Минюстам новую визу «высшего уровня», на которую могут рассчитывать таланты мирового уровня, занятые в высокотехнологичных отраслях (искусственный интеллект, робототехника, квантовые технологии, аэрокосмическая промышленность).
По мнению столичного мэра, требуется проявить более реалистичный и гибкий подход в других критически важных для РК секторах, таких как уход за пожилыми людьми и детьми, сестринское дело и пр., а также предоставить местным властям больше автономии в плане полномочий выдачи виз, соответствующих потребностям конкретного региона (в н.в. иммиграционную политику полностью курируют центральные органы власти).
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20241001050123
#Новости #Корея #Общество #Политика #Демография #Иммиграция #Форум #Сеул #Мэр
The Korea Herald
Seoul mayor suggests shift in immigration policy
Seoul Mayor Oh Se-hoon called for a paradigm shift in South Korean immigration policy, highlighting the importance of adopting more inclusive visa policies to tackle demographic challenges. "With a total fertility rate of just 0.7 and the elder population…
В субботу полиция задержала в Сеуле дочь экс-президента Мун Чжэ Ина Мун Да Хе по подозрению в вождении в нетрезвом виде. В районе 2:51 ночи при перестроении она совершила ДТП с такси, водитель которого получил лёгкие травмы. Результат теста показал концентрацию алкоголя в крови 0,14%, что превышает допустимый порог в 0,08%.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/10/281_383667.html
#Новости #Корея #Общество #ДТП #Транспорт #Сеул #МунЧжэИн #МунДаХе #Алкоголь #Полиция
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/10/281_383667.html
#Новости #Корея #Общество #ДТП #Транспорт #Сеул #МунЧжэИн #МунДаХе #Алкоголь #Полиция
koreatimes
Ex-President Moon's daughter booked for drunk driving
Former President Moon Jae-in's daughter was booked Saturday for drunk driving in Seoul, resulting in minor injuries to a taxi driver, officials said.
Мэр Сеула О Се Хун призвал власти Южной Кореи развить свои ядерные возможности в ответ на недавние угрозы со стороны КНДР (имея ввиду последние заявления Ким Чен Ына). По его мнению, Сеулу следует развить собственный ядерный потенциал, поскольку агрессивные и безнаказанные действия Пхеньяна проистекают из «ядерной асимметрии» между двумя государствами – у Севера есть ЯО, а у Юга нет.
Он также раскритиковал распространение в РК «теории ложного мира», и лидера оппозиции Ли Чжэ Мёна за его слова о том, что «даже грязный мир лучше победной войны». По словам О, это является не более чем «репрезентативной софистикой», подчеркнув контрпродуктивность безусловного пацифизма для мира.
Кроме того, политик пообещал в координации с военными укрепить оборону Сеула в интересах обеспечения безопасности его жителей.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/10/356_384530.html
#Новости #Корея #Политика #Сеул #Мэр #ОСеХун #ЯдерноеОружие #КНДР #Заявление
Он также раскритиковал распространение в РК «теории ложного мира», и лидера оппозиции Ли Чжэ Мёна за его слова о том, что «даже грязный мир лучше победной войны». По словам О, это является не более чем «репрезентативной софистикой», подчеркнув контрпродуктивность безусловного пацифизма для мира.
Кроме того, политик пообещал в координации с военными укрепить оборону Сеула в интересах обеспечения безопасности его жителей.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/10/356_384530.html
#Новости #Корея #Политика #Сеул #Мэр #ОСеХун #ЯдерноеОружие #КНДР #Заявление
koreatimes
Seoul mayor calls for S. Korea's nuclear armament amid North Korean threats
Seoul Mayor Oh Se-hoon called on Friday for South Korea to enhance its nuclear capabilities in response to recent threats from North Korean leader Kim Jong-un, during an event where he displayed a map of Seoul.
Вчера в Сеуле прошёл один из самых массовых митингов, организованный христианскими религиозными организациями, в котором приняли участие до 1,1 млн человек (по данным полиции 230 тыс. чел.). Его участники выступили против легализации однополых браков и принятия законопроекта, запрещающего дискриминацию по признаку пола, религии, возраста, расы, образования или сексуальной ориентации. Последний был назван «противоречащим закону природы и порядку, в котором создан мир», подавляющим свободу слова, совести и религии. Митинг транслировался онлайн. Его посмотрели свыше 1 млн человек.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20241028050437
#Новости #Корея #Общество #Митинг #Сеул #ЛГБТ #Протест #Законопроект #Религия #Христиане
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20241028050437
#Новости #Корея #Общество #Митинг #Сеул #ЛГБТ #Протест #Законопроект #Религия #Христиане
The Korea Herald
'1 million' Christians join anti-LGBTQ+ marriage rally
As many as 1.1 million Christians in South Korea participated in a mass rally in Seoul on Sunday to oppose the legalization of same-sex marriage and legislation of an antidiscrimination ordinance that has been floating around for over a decade. One of the…
Центральный окружной суд Сеула 30 октября приговорил главного фигуранта громкого дела о преступлениях сексуального характера в цифровой сфере (т.н. «Комната N Сеульского университета») по фамилии Пак к 10 годам лишения свободы. Его сообщник по фамилии Кан получил 4 года тюрьмы. Им вменялось изготовление и распространение контента, содержащего элементы порнографии и сексуальной эксплуатации. Жертвами действий двух выпускников Сеульского университета стали девушки (61), в т.ч. окончившие этот вуз (12).
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202410301448230323
#Новости #Корея #Общество #Сеул #Преступление #Секс #Насилие #Технологии #Порно #Суд #Приговор
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202410301448230323
#Новости #Корея #Общество #Сеул #Преступление #Секс #Насилие #Технологии #Порно #Суд #Приговор
YTN
'서울대 N번방' 주범, 1심에서 징역 10년..."비난 가능성 크다"
이른바 '서울대 N번방'으로 불리는 디지털 성범죄 사건의 주범이 1심에서 중형을 선고받았습니다.서울중앙지방법원은 오늘(30일) 성 착취물 제작·배포 혐의 등을 받는 주...
Вот так «покатушки»…
Полиция арестовала 20-летнюю девушку по фамилии Ким, которая днём 2 ноября совершила в столичном районе Каннам-гу ДТП с участием 8 автомашин и 1 мотоцикла, в котором пострадали в общей сложности 9 человек.
Как стало известно, двигаясь в попутном направлении, девушка врезалась во впереди идущую машину, после чего столкнулась ещё с шестью авто, которые ехали по различным полосам (с 1 по 3). Однако на этом Ким не остановилась - она развернулась и, двигаясь уже "по встречке" совершила ещё несколько столкновений – с машиной, уличным фонарём и мотоциклом. Её остановили только тогда, когда один из людей подбежал к машине, открыл дверь и сам нажал на педаль тормоза.
Выяснилось, что до своего заезда Ким скрылась с другого места происшествия – она сбила мать, которая гуляла со своим ребёнком в коляске в округе Сонпха-гу. К счастью, они серьёзно не пострадали. Кроме того, у девушки нет водительских прав, а машину она взяла у собственной матери.
Ей предъявлены обвинения по трём статьям – вождение без прав, причинение телесных повреждений в результате ДТП, сокрытие с места происшествия.
В н.в. правоохранительные органы устанавливают, не находилась ли Ким под воздействием наркотических средств. Экспресс-тест на алкоголь и наркотики на месте происшествия дали отрицательный результат. Однако девушка заявила, что страдает от бессонницы и принимает транквилизаторы.
https://www.newsis.com/view/NISX20241104_0002946212
#Новости #Корея #Общество #Сеул #Происшествие #ДТП #Транспорт #Авто #Авария
Полиция арестовала 20-летнюю девушку по фамилии Ким, которая днём 2 ноября совершила в столичном районе Каннам-гу ДТП с участием 8 автомашин и 1 мотоцикла, в котором пострадали в общей сложности 9 человек.
Как стало известно, двигаясь в попутном направлении, девушка врезалась во впереди идущую машину, после чего столкнулась ещё с шестью авто, которые ехали по различным полосам (с 1 по 3). Однако на этом Ким не остановилась - она развернулась и, двигаясь уже "по встречке" совершила ещё несколько столкновений – с машиной, уличным фонарём и мотоциклом. Её остановили только тогда, когда один из людей подбежал к машине, открыл дверь и сам нажал на педаль тормоза.
Выяснилось, что до своего заезда Ким скрылась с другого места происшествия – она сбила мать, которая гуляла со своим ребёнком в коляске в округе Сонпха-гу. К счастью, они серьёзно не пострадали. Кроме того, у девушки нет водительских прав, а машину она взяла у собственной матери.
Ей предъявлены обвинения по трём статьям – вождение без прав, причинение телесных повреждений в результате ДТП, сокрытие с места происшествия.
В н.в. правоохранительные органы устанавливают, не находилась ли Ким под воздействием наркотических средств. Экспресс-тест на алкоголь и наркотики на месте происшествия дали отрицательный результат. Однако девушка заявила, что страдает от бессонницы и принимает транквилизаторы.
https://www.newsis.com/view/NISX20241104_0002946212
#Новости #Корея #Общество #Сеул #Происшествие #ДТП #Транспорт #Авто #Авария
뉴시스
유모차 뺑소니→강남 8중 추돌 무면허 운전자 구속…약물운전도 수사
[서울=뉴시스]우지은 기자 = '유모차를 치고 달아난 후 강남에서 8중 추돌사고'강남을 돌며 추돌 사고를 일으킨 무면허 운전자가 약물 운전을 한 것으로 알려져 충격을 주고 있다.서울 강남구 한복판에서 8중 추돌사고를 낸 혐의를 받는 무면허 운전자가 4일 구속됐다. 자동차 7대와 오토바이 1대를 파손하고 운전자 등 9명을 다치게 한 20대 여성 운전자 김모씨..
Как стало известно, 8 ноября Центральная окружная прокуратура Сеула направила в Высокую прокуратуру Сеула письменное заключение и материалы расследования дела о манипулировании стоимостью акций Deutsche Motors, по которому первая леди Ким Гон Хи проходила в качестве подозреваемой, но в итоге следователи приняли решение не предъявлять ей обвинения. Ожидается, что надзорный орган вышестоящей инстанции рассмотрит его обоснованность с учётом апелляции, поданной экс-депутатом Чхве Кан Уком, которую Центральная окружная столичная прокуратура сочла необоснованной.
https://www.newsis.com/view/NISX20241110_0002953230
#Новости #Корея #Политика #Прокуратура #Сеул #КимГонХи #Расследование
https://www.newsis.com/view/NISX20241110_0002953230
#Новости #Корея #Политика #Прокуратура #Сеул #КимГонХи #Расследование
뉴시스
서울고검, 김여사 '도이치 의혹 무혐의' 재검토 개시
[서울=뉴시스] 이종희 기자 = 검찰이 도이치모터스 주가조작 사건과 관련해 윤석열 대통령 부인 김건희 여사를 무혐의 처분한 것에 대한 적절성을 검토한다.10일 법조계에 따르면 서울중앙지검은 지난 8일 김 여사 도이치모터스 사건 항고에 대한 의견서와 수사기록 등을 서울고검에 송부했다.중앙지검은 고발인인 최강욱 전 의원의 항고이유서를 검토한 뒤 항고 이유가 인..
Со следующего года администрация Сеула запустит в районах Ёыйдо и реки Ханган демонстрационные полёты услуг городской воздушной мобильности (UAM), коммерциализация которых намечена на 2030 год.
С соответствующим заявлением во время конференции по сотрудничеству в области технологий UAM, БПЛА и ИИ выступил столичный мэр О Се Хун, который представил планы местных властей по развитию соответствующей инициативы S-UAM. Последние, в частности, предусматривают создание сети вертипортов, представляющих собой пересадочный узел, связывающий различные виды транспорта – UAM, автобусы, беспилотные шаттлы, метро и др.
Первая фаза проекта S-UAM будет запущена в первой половине 2025 года. Она включает в себя два демонстрационных маршрута. Первый соединит Коян, международный аэропорт Кимпхо и парк Ёыйдо, а второй свяжет Чамсиль и станцию Сусо. На этом этапе будут оцениваться безопасность UAM, надёжность планера и систем управления полётом.
Ожидается, что реализация проекта UAM в Сеуле позволит существенно сократить временные затраты на перемещение по столичной агломерации, что даст экономический эффект около 2,2 трлн вон в год.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/11/281_386089.html
#Новости #Корея #Общество #Экономика #Транспорт #Сеул #UAM #Технологии #Прогресс #Мэр #ОСеХун #Развитие
С соответствующим заявлением во время конференции по сотрудничеству в области технологий UAM, БПЛА и ИИ выступил столичный мэр О Се Хун, который представил планы местных властей по развитию соответствующей инициативы S-UAM. Последние, в частности, предусматривают создание сети вертипортов, представляющих собой пересадочный узел, связывающий различные виды транспорта – UAM, автобусы, беспилотные шаттлы, метро и др.
Первая фаза проекта S-UAM будет запущена в первой половине 2025 года. Она включает в себя два демонстрационных маршрута. Первый соединит Коян, международный аэропорт Кимпхо и парк Ёыйдо, а второй свяжет Чамсиль и станцию Сусо. На этом этапе будут оцениваться безопасность UAM, надёжность планера и систем управления полётом.
Ожидается, что реализация проекта UAM в Сеуле позволит существенно сократить временные затраты на перемещение по столичной агломерации, что даст экономический эффект около 2,2 трлн вон в год.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/11/281_386089.html
#Новости #Корея #Общество #Экономика #Транспорт #Сеул #UAM #Технологии #Прогресс #Мэр #ОСеХун #Развитие
koreatimes
Seoul City to test UAM service next year for 2030 commercialization
Demonstration flights for urban air mobility (UAM) services are set to begin next year, focusing on the Yeouido and Han River areas, with plans to commercialize these services by 2030, the Seoul Metropolitan Government said Monday.
На текущей неделе Национальный профсоюз железнодорожников РК (KRWU) проводит забастовку, что уже привело к некоторым сбоям и задержкам в работе метро столичного региона. Поезда и скоростные KTX работали в обычном режиме. Ожидается, что в ходе пресс-конференции, запланированной на четверг, KRWU объявит о начале с 21 ноября всеобщей акции протеста, а с декабря – бессрочной всеобщей забастовки. Профсоюз добивается соблюдения достигнутого ранее соглашения о режиме работы в 2 смены и 4 бригады, улучшения условий труда, а также увеличения размера заработной платы на 2,5%.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0102_202411181802493997
#Новости #Корея #Общество #Сеул #Транспорт #Профсоюз #Забастовка #KRWU
https://www.ytn.co.kr/_ln/0102_202411181802493997
#Новости #Корея #Общество #Сеул #Транспорт #Профсоюз #Забастовка #KRWU
YTN
철도노조 태업으로 퇴근길 전철도 운행 지연 예상
오늘부터 전국철도노동조합의 태업이 시작되면서 코레일이 운영하는 전철에서 지연이 잇따르고 있습니다.퇴근길에도 불편이 따를 것으로 보이는데요, 취재기자 연결해 보...