Министр обороны США Ллойд Остин на следующей неделе посетит Южную Корею для участия в двустороннем Консультативном совещании по вопросам безопасности и встрече глав оборонных ведомств стран-членов Командования ООН. В его рабочем графике также запланированы переговоры с новым министром обороны РК Син Вон Сиком и иными правительственными чиновниками. Предполагается, что приезд Остина состоится примерно в те же временные рамки, что и визит госсекретаря Э. Блинкена, который намечен на 8-9 ноября.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=181512
#Новости #Корея #Политика #США #Альянс #МинистрОбороны #ЛлойдОстин #Визит
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=181512
#Новости #Корея #Политика #США #Альянс #МинистрОбороны #ЛлойдОстин #Визит
world.kbs.co.kr
US Defense Chief to Visit S. Korea Next Week
U.S. Secretary of Defense Lloyd Austin plans to visit South Korea next week for annual bilateral defense ministerial talks and other events.According to the Pentagon, Austin ...
Главы оборонных ведомств США и Южной Кореи Ллойд Остин и Син Вон Сик 13 ноября проведут в Сеуле переговоры в рамках 55-й Консультативной встречи по вопросам безопасности. На её повестке стоят актуальные вопросы развития альянса двух стран, включая совместные реализацию концепции расширенного сдерживания на фоне роста угроз со стороны КНДР и расширение сотрудничества в военной сфере (оборона, технологии, военно-промышленный комплекс и пр.). Другой важной темой станет углубление трёхстороннего взаимодействия Вашингтона, Сеула и Токио в сфере безопасности.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20231109000678
#Новости #Корея #Политика #США #Альянс #Союзники #МинистрОбороны #ЛлойдОстин #Визит #Переговоры #СонВонСик
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20231109000678
#Новости #Корея #Политика #США #Альянс #Союзники #МинистрОбороны #ЛлойдОстин #Визит #Переговоры #СонВонСик
The Korea Herald
S. Korean, US defense chiefs to discuss broadening military partnership
The defense chiefs of South Korea and the United States are set to convene in Seoul to discuss critical alliance matters, encompassing escalating North Korean threats and extended deterrence, as well as their joint efforts to broaden the horizons of their…
13 ноября министры обороны США и Южной Кореи Ллойд Остин и Син Вон Сик провели ежегодные переговоры – 55-ю консультативную встречу по вопросам безопасности (SCM). Их основные итоги:
- утверждена концепция развития военного альянса США и РК на следующие 30 лет («Видение обороны альянса США и РК), направленная на достижение трёх основных целей: совершенствование усилий по сдерживанию Северной Кореи, модернизацию возможностей альянса посредством его трансформации в научно-технический союз, укрепление солидарности со странами, разделяющими общие ценности и подходы, а также сотрудничества в сфере региональной безопасности;
- впервые за 10 лет пересмотрена и актуализирована «Специализированная стратегия сдерживания» (TDS) - стратегический документ, призванный дать союзнический ответ на растущие ракетно-ядерные угрозы со стороны КНДР;
- США подтвердили свою приверженность укреплению двустороннего альянса и обязательствам использовать весь спектр военных возможностей для защиты РК;
- договорённость об активизации Вашингтоном и Сеулом обмена информации с американских военных спутников раннего предупреждения о нападении (SEWS);
- в ходе трёхсторонних переговоров (по ВКС) министров обороны США, Южной Кореи и Японии согласован запуск с декабря механизма обмена данными о ракетных запусках со стороны КНДР в режиме реального времени;
- в рамках Консультативной группы по ядерным вопросам (NCG) ведётся разработка эффективного плана реагирования США и РК на возможное применение Северной Кореей ядерного оружия;
- достигнута договорённость о начале совместных исследований на предмет углублённой разработки комплексной стратегии ПРО альянса двух стран, развитии сотрудничества в рамках американо-южнокорейской Рабочей группы на противоракетной обороне (CMWG);
- рассмотрен вопрос OPCON;
- решение об углублении взаимодействия в космической отрасли и киберпространстве;
- расширение кооперации в оборонной промышленности и технологиях, в т.ч. в плане интеграции соответствующих баз, что должно повысить совместимость и взаимозаменяемость военных систем;
- выход на завершающий этап проработки и скорое подписание двустороннего Соглашения о безопасности поставок (SOSA) с последующей перспективой заключения Соглашения о взаимных оборонных закупках (RDP-A);
- затронут вопрос приостановки межкорейского Соглашения о мерах снижения военной напряжённости от 19 сентября 2018 года, которое, по оценкам главы минобороны РК, существенным образом ограничивает возможности ведения наблюдения и разведки в отношении КНДР;
- осуждение испытательных ракетных пусков Пхеньяна, попыток вывести на орбиту военный спутник, а также предполагаемой торговли оружием между Россией и КНДР, которые названы «явными нарушениями резолюций Совета Безопасности ООН»;
- в интересах достижения «полной денуклеаризации Северной Кореи» стороны согласились о продолжении совместных усилий по подавлению ядерной угрозы КНДР силами альянса, а также воспрепятствовании развитию северокорейских ракетно-ядерных программ с помощью санкций и давления;
- заявлена «приверженность двух стран миру и стабильности, поддержанию законной и беспрепятственной торговли, а также уважению норм международного права, включая свободу судоходства и полётов, законного использования морей в Индо-Тихоокеанском регионе, включая Южно-Китайское»;
- подчёркнута важность поддержания мира и стабильности в Тайваньском проливе.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20231113072052504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #Военные #США #Альянс #МинистрОбороны #ЛлойдОстин #СинВонСик #Переговоры #Встреча #КНДР #Сотрудничество
- утверждена концепция развития военного альянса США и РК на следующие 30 лет («Видение обороны альянса США и РК), направленная на достижение трёх основных целей: совершенствование усилий по сдерживанию Северной Кореи, модернизацию возможностей альянса посредством его трансформации в научно-технический союз, укрепление солидарности со странами, разделяющими общие ценности и подходы, а также сотрудничества в сфере региональной безопасности;
- впервые за 10 лет пересмотрена и актуализирована «Специализированная стратегия сдерживания» (TDS) - стратегический документ, призванный дать союзнический ответ на растущие ракетно-ядерные угрозы со стороны КНДР;
- США подтвердили свою приверженность укреплению двустороннего альянса и обязательствам использовать весь спектр военных возможностей для защиты РК;
- договорённость об активизации Вашингтоном и Сеулом обмена информации с американских военных спутников раннего предупреждения о нападении (SEWS);
- в ходе трёхсторонних переговоров (по ВКС) министров обороны США, Южной Кореи и Японии согласован запуск с декабря механизма обмена данными о ракетных запусках со стороны КНДР в режиме реального времени;
- в рамках Консультативной группы по ядерным вопросам (NCG) ведётся разработка эффективного плана реагирования США и РК на возможное применение Северной Кореей ядерного оружия;
- достигнута договорённость о начале совместных исследований на предмет углублённой разработки комплексной стратегии ПРО альянса двух стран, развитии сотрудничества в рамках американо-южнокорейской Рабочей группы на противоракетной обороне (CMWG);
- рассмотрен вопрос OPCON;
- решение об углублении взаимодействия в космической отрасли и киберпространстве;
- расширение кооперации в оборонной промышленности и технологиях, в т.ч. в плане интеграции соответствующих баз, что должно повысить совместимость и взаимозаменяемость военных систем;
- выход на завершающий этап проработки и скорое подписание двустороннего Соглашения о безопасности поставок (SOSA) с последующей перспективой заключения Соглашения о взаимных оборонных закупках (RDP-A);
- затронут вопрос приостановки межкорейского Соглашения о мерах снижения военной напряжённости от 19 сентября 2018 года, которое, по оценкам главы минобороны РК, существенным образом ограничивает возможности ведения наблюдения и разведки в отношении КНДР;
- осуждение испытательных ракетных пусков Пхеньяна, попыток вывести на орбиту военный спутник, а также предполагаемой торговли оружием между Россией и КНДР, которые названы «явными нарушениями резолюций Совета Безопасности ООН»;
- в интересах достижения «полной денуклеаризации Северной Кореи» стороны согласились о продолжении совместных усилий по подавлению ядерной угрозы КНДР силами альянса, а также воспрепятствовании развитию северокорейских ракетно-ядерных программ с помощью санкций и давления;
- заявлена «приверженность двух стран миру и стабильности, поддержанию законной и беспрепятственной торговли, а также уважению норм международного права, включая свободу судоходства и полётов, законного использования морей в Индо-Тихоокеанском регионе, включая Южно-Китайское»;
- подчёркнута важность поддержания мира и стабильности в Тайваньском проливе.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20231113072052504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #Военные #США #Альянс #МинистрОбороны #ЛлойдОстин #СинВонСик #Переговоры #Встреча #КНДР #Сотрудничество
연합뉴스
한미, 대북 '맞춤형 억제전략' 개정…9·19 군사합의 문제 논의(종합2보) | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 김호준 박수윤 기자 = 한국과 미국이 점증하는 북한의 핵·미사일 위협에 대응하기 위한 전략문서인 '맞춤형 억제전략'(TDS)을...
Министры обороны США и Южной Кореи Ллойд Остин и Син Вон Сик провели телефонные переговоры, в ходе которых обсудили тему российско-северокорейского сотрудничества в военной сфере. Стороны затронули тему предполагаемых поставок КНДР оружия России, были названы «серьёзной угрозой не только Корейскому полуострову, но и глобальному миру и стабильности», пообещав серьёзным и решительным образом реагировать на это в тесной координации с международным сообществом.
Главы военных ведомств также осудили недавнюю серию ракетных испытаний Северной Кореи, заявив о готовности поддерживать совместную оборонную позицию для сдерживания Пхеньяна. Кроме того, они затронули тему «общих приоритетов в области обороны и безопасности» на Корейском полуострове и в Индо-Тихоокеанском регионе, пообещав расширить трёхстороннее сотрудничества в сфере безопасности с участием Японии и отметив важность расширения регионального взаимодействия США и РК с другими партнёрами.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/02/205_369639.html
#Новости #Корея #Политика #США #Союзники #Альянс #МинистрОбороны #Сотрудничество #СинВонСик #ЛлойдОстин #КНДР #Россия
Главы военных ведомств также осудили недавнюю серию ракетных испытаний Северной Кореи, заявив о готовности поддерживать совместную оборонную позицию для сдерживания Пхеньяна. Кроме того, они затронули тему «общих приоритетов в области обороны и безопасности» на Корейском полуострове и в Индо-Тихоокеанском регионе, пообещав расширить трёхстороннее сотрудничества в сфере безопасности с участием Японии и отметив важность расширения регионального взаимодействия США и РК с другими партнёрами.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/02/205_369639.html
#Новости #Корея #Политика #США #Союзники #Альянс #МинистрОбороны #Сотрудничество #СинВонСик #ЛлойдОстин #КНДР #Россия
koreatimes
S. Korea, US defense chiefs vow to sternly deal with arms transfers between N. Korea, Russia
The defense chiefs of South Korea and the United States spoke by phone Wednesday and vowed to sternly deal with North Korea's arms transfers to Russia in coordination with the international community, Seoul's defense ministry said.
Министр обороны США Ллойд Остин предоставил письменное заявление на слушания по бюджету на 2025 год в Комитете Сената США по вооружённым силам. Его главные тезисы:
- США продолжат поддерживать мир и безопасность на Корейском полуострове, несмотря на продолжающиеся провокации со стороны КНДР;
- Вашингтон вместе с Токио и Сеулом будет укреплять обязательства по расширенному сдерживанию, а также сотрудничество с союзниками в регионе в двух- и трёхстороннем форматах;
- такое сотрудничество включает в себя обмен разведданными, совместные учения и тренировки, новую систему обмена информацией о ракетных запусках со стороны Северной Кореи, наращивание развёртывания американских сил на ротационной основе;
- в интересах сдерживания угрозы, которую представляют для континентальной части США ракетно-ядерные программы КНДР, Вашингтон увеличил ротационное развёртывание на Корейском полуострове своих стратегических средств, а также возобновил совместные с РК крупномасштабные учения с боевыми стрельбами.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240409149251071?input=1195m
#Новости #Корея #Политика #США #ЛлойдОстин #КНДР #Союзники #Альянс
- США продолжат поддерживать мир и безопасность на Корейском полуострове, несмотря на продолжающиеся провокации со стороны КНДР;
- Вашингтон вместе с Токио и Сеулом будет укреплять обязательства по расширенному сдерживанию, а также сотрудничество с союзниками в регионе в двух- и трёхстороннем форматах;
- такое сотрудничество включает в себя обмен разведданными, совместные учения и тренировки, новую систему обмена информацией о ракетных запусках со стороны Северной Кореи, наращивание развёртывания американских сил на ротационной основе;
- в интересах сдерживания угрозы, которую представляют для континентальной части США ракетно-ядерные программы КНДР, Вашингтон увеличил ротационное развёртывание на Корейском полуострове своих стратегических средств, а также возобновил совместные с РК крупномасштабные учения с боевыми стрельбами.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240409149251071?input=1195m
#Новости #Корея #Политика #США #ЛлойдОстин #КНДР #Союзники #Альянс
Министр обороны США Ллойд Остин планирует на следующей неделе принять участие в трёхсторонней встрече с участием глав военных ведомств Японии и Южной Кореи, которая состоится на полях форума «Диалог Шангри-Ла» в Сингапуре (31 мая-2 июня). Кроме того, он также намерен провести переговоры со своим коллегой из КНР – адмиралом Дун Цзюнем.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240525050035
#Новости #Корея #Политика #США #ШангриЛа #ЛлойдОстин #Союзники #Альянс #МинистрОбороны
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240525050035
#Новости #Корея #Политика #США #ШангриЛа #ЛлойдОстин #Союзники #Альянс #МинистрОбороны
The Korea Herald
Austin to attend trilateral talks with South Korean, Japanese counterparts in Singapore: Pentagon
WASHINGTON -- US Defense Secretary Lloyd Austin will attend a trilateral meeting with his South Korean and Japanese counterparts on the margins of an annual security forum in Singapore slated to begin next week, the Pentagon said Friday. Austin will attend…
Министр обороны США Ллойд Остин, принимающий участие в форуме по вопросам безопасности «Диалог Шангри-Ла» в Сингапуре, заявил, что на текущий момент Вашингтон крайне скептически относится к перспективе строительства Южной Кореей собственных атомных подводных лодок. С другой стороны, США всерьёз рассматривают возможность участия РК и Японии в программе «Pillar 2» («Столп 2») блока AUKUS (США, Великобритания, Австралия), которая предусматривает сотрудничество в области восьми передовых военных технологий.
https://www.donga.com/news/Inter/article/all/20240602/125233436/1
#Новости #Корея #Политика #США #Союзник #ЛлойдОстин #АПЛ #ШангриЛа
https://www.donga.com/news/Inter/article/all/20240602/125233436/1
#Новости #Корея #Политика #США #Союзник #ЛлойдОстин #АПЛ #ШангриЛа
동아일보
美 국방 “한국 핵 추진 잠수함 수용 매우 어려워”
로이드 오스틴 미국 국방부 장관이 1일 한국 핵 추진 잠수함 도입 가능성에 대해 “지금은 미국이 수용하기가 어렵다”고 밝혔다. 미 의회에서 제안한 한반도 전술핵 재배치 가능성을 …
Накануне министры обороны США и Южной Кореи Ллойд Остин и Ким Ён Хён провели 56-ю консультативную встречу по вопросам безопасности (SCM). Главные моменты совместного коммюнике и заявлений на пресс-конференции:
- союзники единогласно и решительно осудили военное сотрудничество между Россией и КНДР, которое вышло за рамки поставок военных грузов и перешло в стадию фактического развёртывания войск;
- договорённость о тесной координации действий по этому вопросу друг с другом и с международным сообществом;
- действия Москвы и Пхеньяна названы «явным нарушением резолюций СБ ООН»;
- заявлено, что развёртывание войск Северной Кореи может привести к обострению конфликта на Украине;
- по словам Л. Остина, КНДР направила на Дальний Восток для прохождения подготовки около 10 тыс. военнослужащих, часть из них переброшены в Курскую область;
- северокорейские военные оснащены российской экипировкой и вооружением;
- Ким Ён Хён заявил, что отправка на Украину «группы мониторинга» или «группы анализа военной обстановки» является «естественной обязанностью военных РК», поскольку такие действия позволят собрать и проанализировать ценную информацию о боеспособности и тенденциях развития вооружённых сил Северной Кореи; при этом возможность отправки на Украину подразделений армии РК никоим образом не рассматривается; возможна «языковая поддержка» со стороны Южной Кореи в случае появления пленных северокорейских солдат;
- отмечено, что угроза безопасности на Корейском полуострове может возрасти в случае передачи РФ КНДР передовых военных технологий (тактическое ЯО, МБР, разведывательные спутники, АПЛ); вероятность получения Москвой соответствующего запроса от Пхеньяна оценивается как высокая;
- в н.в. правительственная делегация РК отправилась в НАТО с целью сбора информации и оценки боевой обстановки на Украине; по её возвращении обратно будет проведён тщательный анализ и обобщение всех сведений с целью выработки генеральной линии правительства Южной Кореи;
- в качестве «красной линии», определяющей уровень военной поддержки Украины со стороны РК, включая поставки оружия», сказано, что это вопрос «динамики развития общей военной обстановки»;
- стороны договорились о включении в совместные военные учения «реалистичных сценариев» развития событий, включая ядерную атаку со стороны КНДР;
- Остин и Ким призвали Пхеньян уважать Северную разграничительную линию (СРЛ), де-факто выполняющую функцию межкорейской морской границы;
- США и РК осудили «провокации» со стороны КНДР – многочисленные проникновения БПЛА в прошлом, подрыв участков дорог, связывающих Север и Юг, запуски аэростатов с мусором, призвав прекратить их;
- министры одобрили «Региональное рамочное сотрудничество, направленное на внесение альянсом США и РК вклада в обеспечение безопасности в Индо-Тихоокеанском регионе»;
- договорённость о создании до конца года «Исполнительного комитета по оборонной науке и технологиям» (DSTEC) на уровне заместителей министров; Данный орган будет определять и управлять приоритетными направлениями сотрудничества союзников в области оборонных технологий;
- стороны отметили приоритетный характер взаимодействия в таких сферах как беспилотные технологии, искусственный интеллект, комбинированные управляемо-беспилотные системы, что призвано содействовать достижению целей модернизации возможностей альянса.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/10/205_385353.html
#Новости #Корея #Политика #США #КНДР #Альянс #КимЕнХен #ЛлойдОстин #SCM #МинистрОбороны
- союзники единогласно и решительно осудили военное сотрудничество между Россией и КНДР, которое вышло за рамки поставок военных грузов и перешло в стадию фактического развёртывания войск;
- договорённость о тесной координации действий по этому вопросу друг с другом и с международным сообществом;
- действия Москвы и Пхеньяна названы «явным нарушением резолюций СБ ООН»;
- заявлено, что развёртывание войск Северной Кореи может привести к обострению конфликта на Украине;
- по словам Л. Остина, КНДР направила на Дальний Восток для прохождения подготовки около 10 тыс. военнослужащих, часть из них переброшены в Курскую область;
- северокорейские военные оснащены российской экипировкой и вооружением;
- Ким Ён Хён заявил, что отправка на Украину «группы мониторинга» или «группы анализа военной обстановки» является «естественной обязанностью военных РК», поскольку такие действия позволят собрать и проанализировать ценную информацию о боеспособности и тенденциях развития вооружённых сил Северной Кореи; при этом возможность отправки на Украину подразделений армии РК никоим образом не рассматривается; возможна «языковая поддержка» со стороны Южной Кореи в случае появления пленных северокорейских солдат;
- отмечено, что угроза безопасности на Корейском полуострове может возрасти в случае передачи РФ КНДР передовых военных технологий (тактическое ЯО, МБР, разведывательные спутники, АПЛ); вероятность получения Москвой соответствующего запроса от Пхеньяна оценивается как высокая;
- в н.в. правительственная делегация РК отправилась в НАТО с целью сбора информации и оценки боевой обстановки на Украине; по её возвращении обратно будет проведён тщательный анализ и обобщение всех сведений с целью выработки генеральной линии правительства Южной Кореи;
- в качестве «красной линии», определяющей уровень военной поддержки Украины со стороны РК, включая поставки оружия», сказано, что это вопрос «динамики развития общей военной обстановки»;
- стороны договорились о включении в совместные военные учения «реалистичных сценариев» развития событий, включая ядерную атаку со стороны КНДР;
- Остин и Ким призвали Пхеньян уважать Северную разграничительную линию (СРЛ), де-факто выполняющую функцию межкорейской морской границы;
- США и РК осудили «провокации» со стороны КНДР – многочисленные проникновения БПЛА в прошлом, подрыв участков дорог, связывающих Север и Юг, запуски аэростатов с мусором, призвав прекратить их;
- министры одобрили «Региональное рамочное сотрудничество, направленное на внесение альянсом США и РК вклада в обеспечение безопасности в Индо-Тихоокеанском регионе»;
- договорённость о создании до конца года «Исполнительного комитета по оборонной науке и технологиям» (DSTEC) на уровне заместителей министров; Данный орган будет определять и управлять приоритетными направлениями сотрудничества союзников в области оборонных технологий;
- стороны отметили приоритетный характер взаимодействия в таких сферах как беспилотные технологии, искусственный интеллект, комбинированные управляемо-беспилотные системы, что призвано содействовать достижению целей модернизации возможностей альянса.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/10/205_385353.html
#Новости #Корея #Политика #США #КНДР #Альянс #КимЕнХен #ЛлойдОстин #SCM #МинистрОбороны
koreatimes
S. Korean, US defense chiefs condemn NK troop dispatch to Russia in 'strongest' terms 'with one voice'
The intelligence agencies of South Korea and the U.S. believe that some North Korean advance units may have been deployed to the front lines in the Russia-Ukraine war. Media report...