Как стало известно, после сегодняшнего заседания по делу об импичменте в Конституционном суде президент Юн Сок Ёль направился в столичный окружной госпиталь вооружённых сил для прохождения тщательного медицинского обследования. Сообщается об отсутствии у него серьёзных проблем со здоровьем (по другим данным, президент пожаловался на плохое самочувствие, а врачи СИЗО «дали добро» на посещение стороннего медучреждения). Ожидается, что после обследования Юн возвратится в Сеульский центр содержания задержанных.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250121163352004?section=society/all
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Здоровье
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250121163352004?section=society/all
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Здоровье
연합뉴스
尹대통령, 서울구치소 대신 국군서울지구병원으로 이동(종합)
(서울=연합뉴스) 이동환 권희원 기자 = 윤석열 대통령이 21일 헌법재판소 탄핵심판에 출석해 변론을 마친 뒤 서울구치소가 아닌 국군서울지구병원으...
Сегодня с 6 часов утра до 9 часов вечера в девяти регионах Р. Корея будут действовать чрезвычайные меры, направленные на сокращение мелкой пыли. В их числе Сеул, Инчхон, провинция Кёнги, западная часть провинции Канвон, Сечжон, обе провинции Чхунчхон, Кванчжу и Северная Чолла. В соответствии с ними запрещена эксплуатация транспортных средств с пятым классом вредных выбросов, а стройплощадки обязаны свернуть работы. Кроем того, что касается общественного транспорта, то на дороги допускаются только автомобили, номерные знаки которых заканчиваются на чётную цифру.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=190486
#Новости #Корея #Общество #Погода #Пыль #Ограничения #Транспорт
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=190486
#Новости #Корея #Общество #Погода #Пыль #Ограничения #Транспорт
world.kbs.co.kr
Emergency Fine Dust Reduction Measures Expanded to 9 Cities, Provinces
Emergency fine dust reduction measures were expanded to nine cities and provinces on Wednesday as high concentrations of fine dust continued for the third consecutive day. The ...
На фоне имевшей место вчера вечером второй неудачной попытки принудительно доставить отказывающегося сотрудничать со следствием президента Юн Сок Ёля (после заседания КС тот уехал в больницу, пока следователи до 21 часа ждали его в СИЗО) на допрос, начальник Управления по расследованию преступлений среди высокопоставленных должностных лиц (CIO) О Дон Ун сделал сегодня заявление. В нём он потребовал от Юна уважать решения судебных властей, добавив, что в течение сегодняшнего дня ведомство намерено вновь попытаться в принудительном порядке допросить президента.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250122036000004?section=society/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #CIO #Допрос
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250122036000004?section=society/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #CIO #Допрос
연합뉴스
공수처장 "尹측 사법부결정 존중 필요…오늘 강제구인 시도"
(서울·과천=연합뉴스) 이보배 김다혜 권희원 기자 = 오동운 고위공직자범죄수사처장은 22일 "윤석열 대통령 측에서도 사법부의 결정을 존중할 필요...
Жителей столичного региона Южной Кореи ждёт неприятная новость. В первой половине 2025 года увеличится стоимость проезда в метро на 150 вон – с 1400 до 1550 вон. Конкретные сроки пока не называются.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202501220832407668
#Новости #Корея #Общество #Транспорт #Метро #Столица #Плата #Проезд
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202501220832407668
#Новости #Корея #Общество #Транспорт #Метро #Столица #Плата #Проезд
YTN
수도권 지하철 요금 또 오른다...올해 상반기 150원 인상
올해 상반기 수도권 지하철 요금이 150원 인상된다.21일 서울시에 따르면 수도권 3개 광역자치단체와 코레일은 지난 2일 회의에서 지하철 요금을 1,400원에서 1,550원으로...
После случая с беспорядками и разгромом Западного окружного суда Сеула в ночь с 18 на 19 число полиция усилила меры безопасности и охрану ключевых объектов, включая Конституционный суд, Западный окружной суд, столичный центр содержания заключённых в Ыйване, штаб-квартиры CIO и Национального агентства полиции и др., задействовав дополнительные подразделения. Это сделано на случай возможного повторения подобных действий со стороны сторонников президента Юн Сок Ёля и представителей правых сил.
Кроме того, растёт число запросов на обеспечение личной охраны со стороны судей, которые ведут процессы, связанные с введением в стране военного положения. На сайте Конституционного суда были размещены угрозы в адрес его судей.
https://www.newsis.com/view/NISX20250121_0003040938
#Новости #Корея #Политика #Полиция #Суд #Охрана #Президент #ЮнСокЕль #Митинги #Протесты
Кроме того, растёт число запросов на обеспечение личной охраны со стороны судей, которые ведут процессы, связанные с введением в стране военного положения. На сайте Конституционного суда были размещены угрозы в адрес его судей.
https://www.newsis.com/view/NISX20250121_0003040938
#Новости #Корея #Политика #Полиция #Суд #Охрана #Президент #ЮнСокЕль #Митинги #Протесты
뉴시스
'법원 폭동 사태'에 경찰청도 경비 강화…판사 신변보호도
[서울=뉴시스] 김남희 기자 = 사상 초유의 서울서부지방법원 폭동 사태로 주요 국가기관에 대한 경비가 전방위적으로 강화됐다. 계엄 사태 관련 재판을 맡는 법관들의 신변보호 요청도 이어지고 있다. 22일 뉴시스 취재를 종합하면, 지난 주말부터 헌법재판소와 서울구치소, 고위공직자범죄수사처, 경찰청 등 수사기관과 사법부에 경찰 인력이 속속 배치됐다.경찰청은 서부..
После двух неудачных попыток в принудительном порядке доставить Юн Сок Ёля на допрос сотрудники Управления по расследованию преступлений среди высокопоставленных должностных лиц (CIO) сегодня прибыли в центр содержания заключённых в Ыйване для проведения допроса президента на месте. Ранее ведомство направило в СИЗО соответствующий официальный запрос.
Кроме того, CIO также готовится к передаче материалов дела в отношении Юна в прокуратуру для предъявления обвинения (само CIO не обладает соответствующими полномочиями). Этот процесс должен быть осуществлён до истечения срока содержания президента под стражей – т.е. до 28 января, а в случае его продления до 7 февраля. Причём прокуратура, якобы, настаивает на первой дате.
https://www.newsis.com/view/NISX20250122_0003041742
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #CIO #Допрос #Расследование
Кроме того, CIO также готовится к передаче материалов дела в отношении Юна в прокуратуру для предъявления обвинения (само CIO не обладает соответствующими полномочиями). Этот процесс должен быть осуществлён до истечения срока содержания президента под стражей – т.е. до 28 января, а в случае его продления до 7 февраля. Причём прокуратура, якобы, настаивает на первой дате.
https://www.newsis.com/view/NISX20250122_0003041742
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #CIO #Допрос #Расследование
뉴시스
공수처, 尹 대면조사 시도…공수처 차량 구치소 도착(종합)
[서울=뉴시스]박선정 최서진 기자 = 앞서 두 차례 윤석열 대통령 강제구인에 실패한 고위공직자범죄수사처(공수처)가 구치소 방문조사를 시도할 것으로 보인다.22일 법조계에 따르면 현재 경기 의왕시 서울구치소에는 공수처 차 한 대가 도착했다. 공수처 관계자는 이날 오전 기자들과 만나 "강제구인이라기보다 현장조사를 포함한 조사를 오늘 할 예정"이라고 전했다. 공..
Тройка компаний-представителей аккумуляторной промышленности Южной Кореи в прошлом году, по данным ряда источников, совершили рекордные вложения в НИОКР на фоне спада в сегменте электромобилей.
Так, LG Energy Solution (LGES), Samsung SDI и SK On в 2024 году инвестировали в различные разработки в общей сложности свыше 2,5 трлн вон (годом ранее 2,47 трлн вон). LGES потратила на создание технологий аккумуляторных батарей следующего поколения более 1,1 трлн вон, что на 6% больше, чем в 2023 году (1,04 трлн вон). Вложения Samsung SDI, по всей видимости, превысят её затраты на НИОКР в 2023 г., и составят порядка 1,14 трлн вон. Инвестиции SK On в разработки оцениваются примерно на том же уровне – около 300 млрд вон.
https://www.koreaherald.com/article/10404439
#Новости #Корея #Экономика #НИОКР #АккумуляторнаяПромышленность #Инвестиции #LGES #SamsungSDI #SKOn
Так, LG Energy Solution (LGES), Samsung SDI и SK On в 2024 году инвестировали в различные разработки в общей сложности свыше 2,5 трлн вон (годом ранее 2,47 трлн вон). LGES потратила на создание технологий аккумуляторных батарей следующего поколения более 1,1 трлн вон, что на 6% больше, чем в 2023 году (1,04 трлн вон). Вложения Samsung SDI, по всей видимости, превысят её затраты на НИОКР в 2023 г., и составят порядка 1,14 трлн вон. Инвестиции SK On в разработки оцениваются примерно на том же уровне – около 300 млрд вон.
https://www.koreaherald.com/article/10404439
#Новости #Корея #Экономика #НИОКР #АккумуляторнаяПромышленность #Инвестиции #LGES #SamsungSDI #SKOn
The Korea Herald
S. Korean battery firms make record investments in 2024 amid EV slowdown
South Korea's three major battery makers likely made all-time-high investments in research and development activities last year despite a slowdown in electric vehicle sales, industry sources said Wednesday. LG Energy Solution Ltd., Samsung SDI Co. and SK…
Ряд представителей правящей партии «Сила народа» оказались в центре скандала в связи с инцидентом с разгромом Западного окружного суда. В частности, председатель её Чрезвычайного политического комитета Квон Ён Се отправил подарки к Лунному Новому году 10 ютуберам крайне правого толка (они же в 2022 году были приглашены на церемонию инаугурации Юн Сок Ёля), часть из которых оказались причастны с инциденту с вторжением в здание суда на минувших выходных.
Под огонь критики попал и депутат парламента от «Силы народа» Юн Сан Хён после того, как стало известно, что он звонил начальнику полиции округа Каннам Ким Дон Су и просил о снисхождении к задержанным за беспорядки в Западном окружном суде Сеула, также подбадривал их непосредственно на месте, называя «патриотами». На этом фоне оппозиционные силы потребовали исключить Юна из правящей партии, обвинив его в подстрекательстве к насильственным действиям.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2025/01/356_390830.html
#Новости #Корея #Политика #СилаНарода #Тобуро #Оппозиция #Скандал #Суд
Под огонь критики попал и депутат парламента от «Силы народа» Юн Сан Хён после того, как стало известно, что он звонил начальнику полиции округа Каннам Ким Дон Су и просил о снисхождении к задержанным за беспорядки в Западном окружном суде Сеула, также подбадривал их непосредственно на месте, называя «патриотами». На этом фоне оппозиционные силы потребовали исключить Юна из правящей партии, обвинив его в подстрекательстве к насильственным действиям.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2025/01/356_390830.html
#Новости #Корея #Политика #СилаНарода #Тобуро #Оппозиция #Скандал #Суд
The Korea Times
PPP lawmakers under fire for allegedly supporting far-right YouTubers
Some lawmakers from the ruling People Power Party (PPP) have come under fire for allegedly supporting far-right YouTubers, including some who were involved in Sunday’s violent intrusion into the Seoul Western District Court following the issuance of an arrest…
В ноябре 2024 года в Южной Корее зафиксирован рекордный прирост показателя рождаемости за последние 14 лет (с 2010 г.).
Так, согласно данным Национального статистического управления РК, в ноябре прошлого года в стране появились на свет 20095 детей. Это на 2565 чел. (14,6%) больше, чем за аналогичный период предыдущего года. Рост рождаемости отмечен во всех регионах страны.
Всего за 11 месяцев 2024 г. в Р. Корея родилось 22094 ребёнка, что превышает показатель 2023 года (213723 чел.).
Смертность в ноябре составила 29219 чел., что на 1145 чел. (3,8%) меньше, чем в предыдущем году. Естественная убыль населения оценивается в 9124 чел.
Количество браков в этом месяцев увеличилось на 1887 (11,3%) – до 18581. Это самый значительный прирост с 2015 года (2445). Число разводов сократилось на 285 (-3,6%) и составило 7638.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250122070300002?section=economy/all
#Новости #Корея #Общество #Рождаемость #Демография #Ноябрь #Статистика
Так, согласно данным Национального статистического управления РК, в ноябре прошлого года в стране появились на свет 20095 детей. Это на 2565 чел. (14,6%) больше, чем за аналогичный период предыдущего года. Рост рождаемости отмечен во всех регионах страны.
Всего за 11 месяцев 2024 г. в Р. Корея родилось 22094 ребёнка, что превышает показатель 2023 года (213723 чел.).
Смертность в ноябре составила 29219 чел., что на 1145 чел. (3,8%) меньше, чем в предыдущем году. Естественная убыль населения оценивается в 9124 чел.
Количество браков в этом месяцев увеличилось на 1887 (11,3%) – до 18581. Это самый значительный прирост с 2015 года (2445). Число разводов сократилось на 285 (-3,6%) и составило 7638.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250122070300002?section=economy/all
#Новости #Корея #Общество #Рождаемость #Демография #Ноябрь #Статистика
연합뉴스
11월 출생아 2만95명…증가 폭·증가율 14년 만에 최대
(세종=연합뉴스) 박재현 기자 = 11월 출생아 수가 1년 전보다 2천500명 넘게 늘면서 14년 만에 최대 폭 증가를 기록했다.
В текущем году Корейское аэрокосмическое агентство (KASA) планирует потратить 806,4 млрд вон (около 563,3 млн долл.) на реализацию 44 научно-исследовательских проектов. Это на 43,3% больше, чем в прошлом году.
Порядка 147,8 млрд вон будет вложено в развитие космических ракет, а свыше 150 млрд вон в создание ракет-носителей следующего поколения. Ещё примерно 500 млн вон потратят на разработку технологий многоразовых космических ракет.
24,9 млрд вон заложено на программу разработки группировки микроспутников, 35 млрд вон на геостационарные спутники связи. 7,3 млрд он израсходуют на совместный с NASA проект мониторинга лунной космической среды, а 45 млрд вон на собственный проект создания лунного космического аппарата.
Около 187,4 млрд направят на проекты, реализуемые Корейским институтом аэрокосмических исследований (KARI) и Корейским институтом астрономии и космической науки (KASSI).
https://www.koreaherald.com/article/10404467
#Новости #Корея #Политика #Наука #Космос #Технологии #KASA #НИОКР #Инвестиции #Бюджет
Порядка 147,8 млрд вон будет вложено в развитие космических ракет, а свыше 150 млрд вон в создание ракет-носителей следующего поколения. Ещё примерно 500 млн вон потратят на разработку технологий многоразовых космических ракет.
24,9 млрд вон заложено на программу разработки группировки микроспутников, 35 млрд вон на геостационарные спутники связи. 7,3 млрд он израсходуют на совместный с NASA проект мониторинга лунной космической среды, а 45 млрд вон на собственный проект создания лунного космического аппарата.
Около 187,4 млрд направят на проекты, реализуемые Корейским институтом аэрокосмических исследований (KARI) и Корейским институтом астрономии и космической науки (KASSI).
https://www.koreaherald.com/article/10404467
#Новости #Корея #Политика #Наука #Космос #Технологии #KASA #НИОКР #Инвестиции #Бюджет
The Korea Herald
Natl. space agency to invest 806.4 b won in R&D projects this year
The national space agency said Wednesday it will invest a combined 806.4 billion won ($562.5 million) in research and development projects this year as part of efforts to turn South Korea into one of five global leaders in the aerospace sector. The agency's…