Впервые опубликованная в 1972 году, книга стала настольной для нескольких поколений специалистов, работающих с текстами. В ней известная советская переводчица Нора Галь демонстрирует удачные и неудачные примеры работы с языком, раскрывая неоправданное использование речевых клише, канцеляризмов, заимствований и другие типичные ошибки переводчиков и редакторов. Разбирая знаменитые переводы произведений на отдельные фрагменты, она с ювелирной аккуратностью работает с изъянами текста и намечает общие принципы живого и выразительного слова. В основе этих принципов лежит бережное отношение к языку и верность лучшим образцам русской речи.
«Помни, слово требует обращения осторожного. Слово может стать живой водой, но может и обернуться сухим палым листом, пустой гремучей жестянкой, а то и ужалить гадюкой. И слово может стать чудом. А творить чудеса — счастье».
#подводнаябиблиотека #распаковка
#словоживоеимертвое #норагаль
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Автор: Евгения Преображенская
Жанр: young adult, фэнтези
Год первой публикации: 2023
Издательство: Freedom
Цена: 655₽
Ознакомительный отрывок
распаковка | эстетика
Первая книга серии "Легенды междумирий";Иллюстрация на обложке от Саши Рейн, ранее работавшей над циклом «Костяная ведьма» и романом «Клан теней»;История о девушке с умирающей планеты, приключениях и испытаниях, предательстве и первой любви.Многое потеряв и почти во всём разочаровавшись, королева Джива решила посвятить свою жизнь исследованию людей. Заполучив редкие свитки, она уверилась в том, что должна попасть на умирающую планету и ради этого готова поменяться телами с человеческой девочкой Василисой.
Сама Василиса, в свою очередь, всегда мечтала сбежать из своего мира, наполненного пластиком и лишённого искусства. Когда-то она наткнулась на заброшенную библиотеку и прочла книгу о Дженне — великой воительнице из фэнтезийного мира. С тех пор Василиса отреклась от собственного имени и устоев своего общества, где запрещено даже говорить о солнце, лесах и морях — никто из живущих в этом мире никогда не видел ничего из того, о чём Дженна читала. Попав в лечебницу, девочка встретила странную медсестру и дала своё согласие на обмен телами с королевой Дживой. Так Дженна попала в Энсолорадо — страну вечного лета, которая подарит девочке приключения и новую жизнь.
Дженна — маленькая мечтательница, которая вот-вот вырастет и станет опасной для бесчувственного общества. Собственные родители сдали её в лечебницу, когда узнали о том, что она пишет сказки. Дженна не сдалась, она подружилась с охранником и написала сказку о нём — своём рыцаре, который побеждает чёрного единорога.
Но что, если настоящий злодей в сказке Дженны — вовсе не единорог, которого считают проклятым? Когда единственный друг предаёт Дженну, она понимает, что обязана убить рыцаря и исцелить волшебное существо любой ценой.
Очень яркая, как взрывающиеся на языке шипучие конфетки. Контраст двух миров, сражения и взросление героини, жуткие тайны прошлого и романтика. Меня очень быстро затянуло в сюжетные перипетии. С одной стороны — фэнтези с эльфами, магическими кланами и легендами, с другой — человеческий мир в постапокалиптических красках. Мне безумно понравилось не только содержание книги, но и её оформление — множество иллюстраций, изящные мелочи, красивая обложка. С нетерпением жду знакомства со второй частью книги.
#подводнаябиблиотека
#проклятиечерногоединорога
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
ПРОДОЛЖЕНИЕ НАШУМЕВШЕГО РОМАНА СВЕТЛАНЫ ПОДЕЛИНСКОЙ «ПОЛНОЛУНИЕ»!
В этой истории герои поймут, что счастье, обретенное так сложно, еще далеко. Кровь алее, сумерки гуще, а муки любви больнее. Только самый смелый переступит грань бессмертия, чтобы доказать свои чувства.
#подводнаябиблиотека
#распаковка #лунаубывает
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Автор: Яна Летт
Жанр: young adult, постапокалипсис, фантастика
Год первой публикации: 2020
Издательство: Marshmallow Books
Цена: 384₽
Ознакомительный отрывок
распаковка
Для подростков 16+;Первая часть трилогии;Для любителей постапокалиптической фантастики;Для фанатов трилогии «Голодные игры» Сьюзен Коллинз, циклов книг «Ведьмак» Анджея Сапковского, «Город Эмбер» Джин Дюпро и «Сквозь зеркала» Кристель Дабо;Для поклонников фильмов «Мгла» и «Рубеж мира» и сериалов «Очень странные дела» и «Извне».Выживать в современном мире — нелёгкая задача. Около пятидесяти лет назад произошло Событие, из-за которого все источники электричества превратились в порталы — прорехи — из которых в наш мир просачиваются злобные твари. Последние пять лет Кая и Артём живут в одной из выживших общин под присмотром дедушки Каи. Несмотря на уговоры деда отправиться в разрушенный город Северный и отыскать там бункер с учёными, Кая хочет стать стражем и защищать общину. Она не верит, что старые бумаги деда могут помочь учёным закрыть прорехи, а вот начитанный Артём — ещё как верит.
Когда дедушка Каи умирает, она поддается на уговоры Артёма и вместе они отправляются в приключение через леса, кишащие опасной нечистью и не менее опасными людьми. По пути к Северному — бывшему Санкт-Петербургу — знакомым с детства, но так и не подружившимся подросткам, предстоит преодолеть немало испытаний и соблазнов. А ещё понять, что они значат друг для друга.
Кая. Шестнадцатилетняя девушка, сильная и меткая охотница, которая лишилась всех родных, кроме дедушки. Артёма она не понимает и не щадит его чувства, несмотря на то, что они знают друг друга почти всю жизнь. Соглашается отправится в Северный только ради исполнения последней воли деда.
Артём. Пятнадцатилетний парень, хилый и нерешительный, также лишившийся семьи. По сути, его воспитывал дедушка Каи, и во многом они были очень близки — оба любили книги и тяготели к науке. Несмотря на пренебрежение сверстников и самой Каи, которые считали его неприспособленным к жизни в современном мире, Артём многим помог своей общине.
Постапокалиптическая, как и надо. Выживание в лесах и общая атмосфера обречённости, наполненная интересными поворотами и экшеном, напомнила мне Голодные игры. Даже главные герои характерами похожи на Китнисс и Пита. Вот только здесь у нас не просто технологии, а ещё и славянская нечисть, и параллельные миры с таким приятным флером сериала "Очень странные дела". Мне это показалось более, чем интригующим.
Читать было очень интересно, я проглотила всю книгу за один день, пока ехала в поезде, и пожалела, что не взяла с собой два следующих тома. А любовная линия, которая только-только начала намечаться из своеобразной смеси тропов "от ненависти до любви" + "друзья детства", получается действительно сильной. Не что-то с бухты-барахты на подростковых гармонах, а прямо драма, которая наверняка развернется в следующих книгах во что-то безумно вкусное и стеклянное (как мы любим).
#подводнаябиблиотека
#миризпрорех #яналетт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
2 65 61 56 28 13
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Что может вырасти на осколках разбитого сердца? Редко что хорошее. Когда-то нежная и любящая Медея превращается в алчную девушку, не позволяющую больше посягать на свою свободу. Выбирая между теплом и холодом, она предпочитает огненный холод, противостояние с которым неизбежно. Что привнесёт в её жизнь новый мужчина? Залечит ли раны или нанесёт новые, более глубокие ранения? Сумеет ли она справиться с правдой, которую он принесёт с собой? И выберется ли из капкана порока?
#подводнаябиблиотека #распаковка
#капкан #бруклин
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Автор: Дайана Рофф
Жанр: тёмная академия, мистика
Год первой публикации: 2025
Цена: 249₽
Ознакомительный отрывок
аннотация | буктрейлер | арты
В прологе нас знакомят с Иветт. Потеряв ребёнка и разочаровавшись в жизни, она устраивает поджёг в детском приюте. Но в последний момент видит малыша, невозмутимо наблюдающего за огнём, и решает его спасти.
Наше время. В британский городок Равенхилл из Китая переезжает Равенна со своими приёмными родителями. Отношения с мачехой не складываются, да и характер Равенны не помогает ей в поиске друзей. С горем пополам сблизившись с университетскими одногруппниками Анри и Анной, Равенна скорее выискивает их слабости, чем пытается узнать по-настоящему. Когда одна из студенток исчезает, а в группе появляется новый студент, чьё лицо испещрено шрамами, Равенна начинает погружаться в пучину паранойи.
Всё чаще она слышит от окружающих о таинственной истории города и Рэбэнусе Доноване. Ходят слухи, что более ста лет назад этот влиятельный человек освоил тёмную магию и погубил много жизней. Что, если он на самом деле ещё жив, имеет последователей и... охотится на Равенну?
Равенна Вэй — девушка с червоточиной. Нельзя назвать её детство, проведённое в приюте, приятным, но чем больше мы узнаём Равенну, тем меньше начинаем ей сочувствовать. В утренней перепалке с мачехой она готова ответить пощёчиной на пощёчину, в обед она без зазрений совести унижает студентов в университетской столовой, по вечерам — танцует в клубе под алкоголем и запрещёнными веществами, чтобы подцепить очередного влюблённого ровесника ради случайной связи.
Единственные интересные Равенне вещи — шитьё нарядов и теория Мультивселенных. Когда вокруг начинает происходить какой-то кошмар, она расценивает его как возможность разбавить скуку. Её не пугают ни странные записки, оставленные кем-то, ни городская секта, ни человеческий силуэт в зеркале. Она хохочет над искренними чувствами хороших парней и интересуется мрачным одногруппником Инграмом, который появился словно из ниоткуда.
Очень много описаний, метафор и авторской философии. Обычных диалогов тут нет — либо обмен словесными шпильками, либо рассуждения о жизни, либо намёки с тройным дном. Обычных персонажей тут тоже нет — каждый в окружении главной героини обладает либо вызывающей внешностью, либо ореолом опасности (чаще — и то, и другое). Будьте готовы к тому, что слог у автора витиеватый, часто я теряла мысль на середине абзаца или даже предложения. Это книга для тех, кто любит мистику на грани с хоррором, древние тайны и очень серую мораль.
#подводнаябиблиотека
#ниживыенимертвые
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1 77 61 59 25 15 12
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Такие парни, как Пак, должны сниматься в дорамах — во всяком случае, так думают все вокруг.
Сам Пак хочет стать профессиональным боксером. А дорамы он вообще не смотрит.
Кира тоже хочет стать боксером. А еще — начать все с нуля в новом городе и забыть позорную историю из прошлого. Кира надеется, что ничего не помешает ее тренировкам.
Если бы только в той же секции не занимался и самый популярный старшеклассник в новой школе… При первой встрече Пак в шутку притворяется, что не говорит по-русски, и в ответ на подколки возмущенная Кира объявляет вражду. Вот только из новых знакомых именно Пак оказывается тем, кому можно доверять.
#подводнаябиблиотека #распаковка
#котикореец #асяфуллер
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1 73 65 50 17 15 15 10🐳9
Автор: Елизавета Лещенко
Жанр: подростковое фэнтези
Год первой публикации: 2024
Издательство: РУГРАМ
Цена: 965₽
распаковка | эстетика
Дедушка Эрни умирает и чтобы не попасть в приют, мальчик учится выживать самостоятельно. Ему всего двенадцать лет, зима — холодная, а спать в подвале чужого дома — тяжёлое испытание, так что Эрни принимает предложение незнакомца зайти к нему в гости на чай. (Любитель триллеров во мне в этот момент бился в припадке паники, успокаивала только пометка "12+" на книге). Оказывается, что пожилой незнакомец — Хранитель Снов и Эрни идеально подходит на роль его ученика.
Эрни. Несмотря на возраст, очень осознанный мальчик с принципами. Несмотря на голод, он ни разу не украл еду в магазине, никого не ограбил и никому не нагрубил. Вероятно, именно его душевная чистота привлекла Хранителя Снов.
Хранитель Снов. Мужчина, который очень напоминает Эрни его дедушку. Его дочь живёт в другой стране, поэтому он вынужден искать себе приемника самостоятельно. Вдвоём с волшебным вороном Хранитель перемещается из одного измерение в другое и собирает человеческие сны. Он берёт Эрни якобы "на работу", но, по факту, дарит мальчику новый дом, друзей и семью.
Милейшая и до дрожи уютная. Эта книга идеально подойдёт под возраст 12+. Главный троп — обретённая семья, все герои максимально хорошие, здесь нет антагонистов. В роли злодея выступает судьба — она отнимает у героев то, что им дорого, но взамен дарит встречу друг с другом.
#подводнаябиблиотека
#ученикхранителяснов
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
На дне Черного моря археологи находят корабль, затонувший тысячу лет назад. Но они еще не знают, что он хранит тайну давнего предательства. Вместе с поднятыми артефактами из морского плена вырывается древнее проклятие, брошенное в минуту горечи волхвой Марьей, той, что служила самой богине смерти Морене. Коснуться старинных предметов не повезло Анне, молодой рок-певице. С тех пор ее преследуют кошмары, за спиной она слышит ледяное дыхание и речь на неизвестном языке, а каждую ночь на теле девушки открываются жуткие раны — свидетельства не то пыток, не то боевых ран. С каждым днем они становятся все страшнее, и Анна понимает, что если не разгадает тайну проклятия, то до следующего утра может и не дожить...
#подводнаябиблиотека
#распаковка #шепотморены
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1 70 60 55 19 13 8 7
Автор: Том Эллен
Жанр: young adult, ромком, юмор
Год первой публикации: 2025
Издательство: Marshmallow Books
Цена: 617₽
Ознакомительный отрывок
распаковка
Для подростков 18+;Для поклонников Тары Девитт, Мелиссы Фергюсон, Эмили Стоун, Софи Кинселлы, Али Хейзелвуд, Тессы Бейли, Елены Армас и Хелен Хоанг;Для тех, кому понравились фильмы Удивительная миссис Мейзел, Дневник Бриджет Джонс, Как отделаться от парня за 10 дней, Притворись моим парнем;Для тех, кому нравятся книги «Мой любимый враг» Салли Торн и «Подкаст бывших» Рейчел Линн Соломон.Нэлл трудится на двух работах ради своей мечты — переехать в Лондон и стать сценаристом "Докрутки". И наконец она получает желанную стажировку в комедийном скетч-шоу! Собрав вещи, Нэлл отправляется покорять столицу, но это оказывается не так-то просто. Сын генерального директора "Докрутки" становится главным конкурентом Нэлл на пути к работе мечты и всячески отвлекает её своим бессовестным флиртом. Чарли всегда на шаг впереди, но Нэлл не собирается сдаваться.
Нэлл. Целеустремлённая девушка с отличным чувством юмора. Хотела попасть в "Докрутку" ещё год назад, но не смогла из-за выпускных экзаменов. В перерывах между работами она не оставляла попыток написать что-то стоящее и подала конкурсную заявку на стажировку в любимое шоу. Оставив дома любимых маму с братом, она выбирается из Линкольна, переезжает к университетским подругам и попадает в команду топовых сценаристов.
Чарли. Обаятельный парень, который вертит окружающими, как ему вздумается. Наше знакомство с Чарли начинается с проблем — из-за глупой шутки он лишается работы и в итоге попадает на стажировку в "Докрутку", как и Нэлл.
Очень забавная. Эта книга, которая поднимала мне настоение каждый раз, как я возвращалась к её чтению. Герои прикольные, за их романтическим взаимодействием наблюдать интересно. Слог автора лёгкий, с юмором — именно с приятным весельем, без пошлости. Сюжет интересен тем, что мы узнаём "изнанку" мира шоу-бизнеса, как устроены комедийные программы и работа над ними. Помню, мне не раз хотелось узнать, как устроен тот же "Стендап на ТНТ" и любимые сериалы — "Друзья" или "Теория большого взрыва". Мне книга напомнила настоящий комедийный ситком, который хочется пересматривать.
#подводнаябиблиотека
#такаясмешнаялюбовь
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🚇 Распаковка книги "Заброшенное метро" Михаила Назарова 🌆
🔦 Пёрл — мистический триллер. Мистический триллер — Пёрл. Вот и познакомились. Михаил Николаевич Назаров — современный российский писатель и сценарист (!). Может, в скором времени мы даже увидим экранизацию этой книги? 🎬
🚨 🚨 🚨 🚨 🚨 🚨 🚨 🚨
🤩 Дримбук
🤩 Пуньк
#подводнаябиблиотека #распаковка
#заброшенноеметро #михаилназаров
Этой станции давно уже нет на схемах метро.
В 70-х годах при загадочных обстоятельствах здесь произошло крушение поезда.
Однако настоящая причина, по которой станцию навсегда закрыли, намного серьезнее и выходит далеко за рамки логического объяснения.
К сожалению, об этом ничего не известно команде молодых диггеров, так мечтающих пробраться внутрь…
🔦 Пёрл — мистический триллер. Мистический триллер — Пёрл. Вот и познакомились. Михаил Николаевич Назаров — современный российский писатель и сценарист (!). Может, в скором времени мы даже увидим экранизацию этой книги? 🎬
#подводнаябиблиотека #распаковка
#заброшенноеметро #михаилназаров
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
2 82 69 61 18 11 9
Автор: Ольга Павлова
Жанр: героическое фэнтези
Год первой публикации: 2022
Цена: 320₽
Ознакомительный отрывок
аннотация | эстетика | арты
Эверран, находящийся во власти узурпатора, стоит на грани войны. Его раздирают со всех сторон недовольные крестьяне, верные истинному наследнику аристократы и соседние страны. Наследный принц Лиар вынужден пробираться в столицу полями, когда волнения достигают своего пика. Там, в недружелюбных землях, Лиар знакомится с Риком по прозвищу Жаворонок. Двум таким разным, и одновременно очень похожим юношам предстоит обмануть врагов, подружиться и изменить будущее Эверрана.
Рик Жаворонок. Беглый каторжник, в котором неожиданно пробуждается магия огня. Так как в стране ведётся охота на магов, он скрывает свои способности от окружающих, в особенности, от Лиара.
Лиар Нейд Альвир. Наследный принц Эверрана. По натуре добрый и наивный, не замечает того, что его дядя-регент — настоящее Зло воплоти.
Вальд Гарта. Командир охраны эверрской крепости. Его глазами мы видим столицу, настрой армии и узнаём много о тех временах, когда Эверраном правили Фениксы.
Арко Сигвальд. Баронет Орвик Арнней. С отцом и братом-близнецом живёт под выдуманной личиной, так как его семья всё ещё верна Фениксам и ждёт возвращения единственного выжившего наследника. Маг, обладающий нерешительным характером, но не побоявшийся вступить в конфронтацию с родным отцом.
Героическая, эпическая, масштабная. Я не перечисляла всех героев, от лица которых идут главы, их много и каждый интересен по-своему (женские персонажи тоже есть). В какой-то момент повеяло духом "Игры престолов". С самых первых строк мне стало ясно, что к написанию книги подошли с толком и расстановкой — довольно достоверный слог для данного жанра, политические интриги, требующие большого писательского мастерства, приключения, бои на мечах, магия. От прочтения осталось очень приятное послевкусие.
#подводнаябиблиотека
#времяогня #ольгапавлова
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Иви рождена ведьмой, но лишена дара. Она завидует способностям младшей сестры и не может смириться со своим происхождением.
Однажды их семью настигают охотники на ведьм и жестоко расправляются с матерью девочек. С того дня гнев и ненависть не покидают Иви, она живет лишь мыслями о мести. В этой безумной борьбе за справедливость ей предстоит узнать правду о своем предназначении.
Зачем читать?
#подводнаябиблиотека #распаковка
#ведьма #финбархокинс
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Автор: Анастасия Дёмина
Жанр: подростковое фэнтези
Год первой публикации: 2024
Издательство: Эксмо
Цена: 671₽
Ознакомительный отрывок
распаковка | эстетика
Добро пожаловать в закрытую школу посреди заколдованного леса, полную тайн и волшебства. Пожалуйста, не забудьте спеть пароль перед говорящими черепами на воротах.Знакомые персонажи — кощей, соловей-разбойник, царевна-лягушка, домовые, лешие и другие — в совершенно новой интерпретации.Славянское фэнтези, полное волшебных и опасных приключений, ждет вас! Только представьте, что лукоморцы — люди с необычными способностями героев русских народных сказок и былин живут среди нас!Все мы знаем, что дети жестоки. Школьник Костя убеждается в этом на собственном опыте, когда "друзья" начинают его шантажировать. Увидев однажды, как он украл вещь ради девочки, которая ему нравится, одноклассники решили, что теперь Костя должен воровать для них. Вот только хулиганы не поняли, что Костя — не обычный воришка, он — кощей, мальчик-лукоморец со способностью видеть и притягивать ценности.
Глаза на правду Косте раскрыл Василий — серый-волк. Мужчина экстренно увозит Костю в Тридевятый лицей, где мальчик знакомится с такими же, как он сам. Теперь у него в друзьях соловей-разбойник, царевна-лягушка и жар-птица, а опасность исходит от самых настоящих богатырей. Помирится ли Костя с бабушкой и найдет ли своих пропавших родителей?
Костя. Его воспитывала в одиночку бабушка, которая знает о способностях внука и не одобряет их. Жили они с бабушкой не богато, но Костя и не помышлял использовать свои способности во зло, пока не вынудила ситуация. В волшебной школе он наконец-то нашёл близких по духу людей.
Современно-славянская. С одной стороны, события происходят в нашем времени, с другой — сам Тридевятый лицей и способности учеников, которые передаются по наследству, пропитаны истинно русским духом. Классификация волшебных сил очень интересная — по Пушкину. Главный герой и его друзья разные, но при этом быстро становятся друзьями, которые готовы помочь в беде. Естественно, и злодей в книге имеется, причём появляется под конец, когда я его даже не ждала. Получилось комбо — и злодея победили, и тайну раскрыли, и затравку на новую книгу нам дали. Сразу хочется перейти к прочтению второй части. По целевой аудитории книга точно 12+ (и даже младше), но и взрослым любителям Гарри Поттера тоже понравится. Подарила книгу своему младшему брату — думаю, для его возраста самое то.
#подводнаябиблиотека
#школалукоморцев
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Что делает нас такими, какие мы есть? И какую цену должен заплатить человек, чтобы быть самим собой?
Роман в рассказах "Незафиксированность" - это истории о друзьях, пытающихся обрести гармонию в жизни, в которой для них нет места. Пойти наперекор судьбе и потерять любовь; в ностальгии по детству найти возможность примириться с реальностью; победить страх смерти и понять самого себя. У каждого героя своя драма и утешение они находят в цикличности и совершенстве природы.
Это лирически-грустная и смешная, обыденная и фантастическая книга. Её можно читать как увлекательное собрание историй; как многоплановый роман; или как хронику поиска человеком опоры в мире.
#подводнаябиблиотека
#незафиксированность
#иванцарицын
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Тёмный дракон не умеет любить
Автор: Колин Ви
Жанр: романтическое фэнтези
Год первой публикации: 2025
Цена: 159₽
Ознакомительный отрывок
аннотация | тропы | эстетика
С любимым и семьёй Злате не слишком повезло — пока она строила карьеру успешного юриста, жених Златы сделал ребёнка её сестре. А после разочарованная в мужчинах Злата попала в другой мир, прямиком на драконью охоту!
Оказывается, что король Саргар — истинный Златы, вот только он уже помолвлен с принцессой человеческого королевства. Злата больше не собирается терпеть роль любовницы и отказывается принимать истинность. Кто победит в этой схватке — гордая иномирянка или пышущий желанием дракон?
Злата. Молодая привлекательная девушка, мнение которой никогда не интересовало родителей. Её вынуждали всегда и во всём уступать младшей сестре, не стал исключением и жених-изменник. Неудивительно, что после стольких предательств Злата никому не доверяет. И всё же, попав в новый мир и получив магические способности, она столкнулась с невозможностью игнорировать своё влечение к Саргару.
Саргар. По классике — знакомьтесь, здесь у нас горячий дракон с тяжёлым детством. Он не верит в любовь, но его тёмная драконья сущность неудержимо тянется к свету Златы (если так можно назвать её вздорный характер). Всю книгу будет рычать "моя" и сдерживаться, чтобы не разорвать на Злате одежду. Спойлер: в конце обязательно разорвёт.
Очень лёгкая и весёлая, типичная для попаданки. Всю книгу мы наблюдаем за тем, как Злата убегает от Саргара: пытается быть независимой и одновременно не наброситься на огромного мускулистого мужчину с, цитирую, "анакондой" между ног. Ну и в процессе Саргар тоже понимает, что истинная — это вам не какая-то безвольная кукла и с её мнением надо считаться. Слог очень простой, читается на одном дыхании.
#подводнаябиблиотека
#охотанаистинную
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
5 82 54 52 14 12 11 10🐳7
среди моих подписчиков с премиум-аккаунтом
*Доставка через
*Учитываются только голоса, отданные каналу после старта розыгрыша!
#розыгрыш
#русалкинрозыгрыш
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1 74 56 50 23 4
Бар, случайное знакомство, "правда или действие". Чем может обернуться поцелуй с незнакомцем, если не веришь в любовь и думаешь, что это просто игра?
Саша ведь точно не хочет отношений после измены бывшего парня. В ее жизни есть любимая работа и лучший друг, зачем что-то менять?
Только вот что будет, если кто-то захочет растопить ледяное сердце? И что случится, если лучший друг тоже решит вступить в эту борьбу?
#подводнаябиблиотека
#междунамиискры
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1 68 53 46 12 12 11 9
— Ладно, залезай в машину. Но предупреждаю, я сам в бегах, по моему следу идут гончие, так что подумай хорошенько, что для тебя страшнее — они или твой хозяин, — строго произнес он.
Девушка не заставила себя долго ждать и мигом уселась в автомобиль. Джереми, впрочем, и не сомневался в подобном решении. Он был наслышан о том, в каких условиях обычно проводят свою жизнь люди с браслетами подчинения на руках.
#пеннаяэстетика #эстетика
#дорогаисчезнувших
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Я совсем не помню своего детства. Когда-то у меня была семья. Но что произошло, когда мне было пять, и как я оказалась в цирке, словно удалили из памяти. Цирк — место радости и веселья для всех, кроме актеров. Страх, боль, мучения — это все, что я помню об этом месте.
И когда красавчик принц забрал меня оттуда, я без лишних слов пошла за ним. Даже то, что он оказался демоном — ничуть не испугало, ведь со мной он был добр.
Но зачем я понадобилась демону? Возможно, за этим кроется нечто большее.
#подводнаябиблиотека #распаковка
#спасеннаядемоном #виллиэннгрей
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1 81 75 58 23 11 8 6
«Ничто в природе не боится смерти,
замерзнув, птица падает с ветвей,
ничуть о гибели своей не сожалея!»
Дэвид Герберт Лоуренс
#пеннаяэстетика #эстетика
#незафиксированность
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM