روی صفحه اول، مالک کتاب فرهاد میرزا چنین نوشته و مجموعه را معرفی کرده است:
هو
این مجموعه که مشتمل بر اشعار عرب و مکاتیب و خطب ادبا و شعرا و فصحاست، از اول تا آخر، به خط مرحوم مغفور میرزا علیرضای رشتی مستوفی دیوان اعلی است.
کتاب کوشی الروض خطّت سطوره / ید ابن هلال عن فم ابن هلال
و همت به حتی توهمت لفظه / نجوم لیال ام سموط لآل
در دار الخلافه طهران صانها الله عن الحدثان در شهر صفر المظفر ـ اللهم اختمه بالخیر و الظفر ـ سنه اربع و ستین و ماتین بعد الالف داخل کتابخانه این بنده درگاه جهان پناه شد بالبیع الشرعی و تملیک الملّی.
اللهم انفعنا من فوایده و فرائده و شواهده و قایده
و انا االعبد المذنب الاصالی نایب الایاله. مهر
هو
این مجموعه که مشتمل بر اشعار عرب و مکاتیب و خطب ادبا و شعرا و فصحاست، از اول تا آخر، به خط مرحوم مغفور میرزا علیرضای رشتی مستوفی دیوان اعلی است.
کتاب کوشی الروض خطّت سطوره / ید ابن هلال عن فم ابن هلال
و همت به حتی توهمت لفظه / نجوم لیال ام سموط لآل
در دار الخلافه طهران صانها الله عن الحدثان در شهر صفر المظفر ـ اللهم اختمه بالخیر و الظفر ـ سنه اربع و ستین و ماتین بعد الالف داخل کتابخانه این بنده درگاه جهان پناه شد بالبیع الشرعی و تملیک الملّی.
اللهم انفعنا من فوایده و فرائده و شواهده و قایده
و انا االعبد المذنب الاصالی نایب الایاله. مهر
تاریخ درگذشت محمد شاه قاجار
وفات پادشاه عادل باذل دریا دل محمد شاه قاجار تغمده الله بغفرانه بحق محمد و اله الاطهار شب سه شنبه ششم شوال المکرم سنه 1264 بحمل در قصر جدید محمدی المبنیة فی غربی التجریش من قریة شمیران در شب مزبور دو ساعت و سی و پنج دقیقه گذشته واقع شد. از عمر مبارکشان 41 چهل و یک سال و یازده ماه قمری گذشته بود، و از غرایب این که روز سه شنبه ششم متولد شدند و شب سه شنبه ششم برحمت الهی واصل شدند. سلطنت آن پادشاه جمجاه در ممالک فسیح الارجاء ایران از روز جلوس تبریز چهارده سال و سه ماه کشید.
تاریخ وفات: العاقبة للمتقین (1264)، از نتایج طبع محرر: محمد پادشاه در قصر جدید مرد (1264).
لمحررها:
بسال شصت و چهار از پس هزار و دویست
شب سه شنبه ششم هم از مه شوال
به قصر نو شه ایران زمین محمد شاه
قضا پیاله عمرش نمود مالامال
این نسخه را دوست دانشمند جناب محمد حسین حکیم در مجلد 29/1 فهرست مجلس معرفی کرده اند.
وفات پادشاه عادل باذل دریا دل محمد شاه قاجار تغمده الله بغفرانه بحق محمد و اله الاطهار شب سه شنبه ششم شوال المکرم سنه 1264 بحمل در قصر جدید محمدی المبنیة فی غربی التجریش من قریة شمیران در شب مزبور دو ساعت و سی و پنج دقیقه گذشته واقع شد. از عمر مبارکشان 41 چهل و یک سال و یازده ماه قمری گذشته بود، و از غرایب این که روز سه شنبه ششم متولد شدند و شب سه شنبه ششم برحمت الهی واصل شدند. سلطنت آن پادشاه جمجاه در ممالک فسیح الارجاء ایران از روز جلوس تبریز چهارده سال و سه ماه کشید.
تاریخ وفات: العاقبة للمتقین (1264)، از نتایج طبع محرر: محمد پادشاه در قصر جدید مرد (1264).
لمحررها:
بسال شصت و چهار از پس هزار و دویست
شب سه شنبه ششم هم از مه شوال
به قصر نو شه ایران زمین محمد شاه
قضا پیاله عمرش نمود مالامال
این نسخه را دوست دانشمند جناب محمد حسین حکیم در مجلد 29/1 فهرست مجلس معرفی کرده اند.
فهرست نسخه های خطی مجلس 29 بخش دوم.PDF
3.4 MB
مجلد 29 از فهارس نسخ خطی کتابخانه مجلس، از آقای محمد حسین حکیم، نمونه ای از فهرست نویسی بسیار عالی در ایران است.
این رساله شریفه به خط میرزا نصرالله مستوفی متخلص به نصرت، فرزند مرحوم میرزا عباس مستوفی متخلص به ارم فرزند ابراهیم معروف به حاجی بابا فرزند میرزا محمد (برادر یغمای اول) فرزند حاجی ابراهیم قلی است. نویسنده موصوف در سال 1328 قمری هجری که نایب حسین کاشی قلعه بیاضه را محاصره کرده بود، به تیر گلوله غیر عمد حسینقلی غلامرضایی فرزند کربلایی میرزا محمد بن حاجی علی اکبر کشته شد، و در همان قلعه بیاضه او را دفن کردند. چند قطعه شعر و چند نوحه و مرثیه از میرزا نصرالله نصرت بافی است. این مختصر را توضیح دادم که صاحب خط یعنی نویسنده این کتاب شناخته شود. ابوالقاسم طغری یغمایی 4 شنبه اول فروردین 1358 هجری شمسی 23 ربیع الاول 1399.
(یادداشت پشت نسخه 18101 مجلس)
(یادداشت پشت نسخه 18101 مجلس)
مسجد فرح آباد ـ یادگاری از معماری دوره صفوی و مکتب اصفهان ـ در 28 کیلیومتری ساری (با تشکر و سپاس از جناب آقای رضا زرین کمر که عکسها را ارسال کردند). برای اطلاعات بیشتر می توانید به مدخل «مسجد فرح آباد» در ویکی مراجعه نمایید.
بسیاری از اوقات، کارهای علمی و امور نزدیک به آن برای رهایی از غم و غصه روزگار بوده است. مثل این کاتب بیچاره که این یادداشت را در سال 1264 ق که رساله ای از ملاصدرا را استکتاب کرده نوشته است:
تم التحریر علی ید الحقیر الفقیر محمد رشید در یوم چهارشنبه بیست و چهارم شهر شعبان المعظم 1264 در مسجد دارالشفای دار الخلافه طهران با هزاران غصه و غم حتی حرفی که بوی امید ازو بیاید، نه بیش و نه کم، اصلا بگوش بلکه به عقل وهوش ما هم نمیرسید، نوشته شد. الهی بحق محمد و علی به مضمون ان مع العسر یسرا، یسری برسان که زیاد از این تاب عسر نداریم، کافیست کافی، ربنا اجعل عواقب امورنا خیرا. یا علی ادرکنی.
تم التحریر علی ید الحقیر الفقیر محمد رشید در یوم چهارشنبه بیست و چهارم شهر شعبان المعظم 1264 در مسجد دارالشفای دار الخلافه طهران با هزاران غصه و غم حتی حرفی که بوی امید ازو بیاید، نه بیش و نه کم، اصلا بگوش بلکه به عقل وهوش ما هم نمیرسید، نوشته شد. الهی بحق محمد و علی به مضمون ان مع العسر یسرا، یسری برسان که زیاد از این تاب عسر نداریم، کافیست کافی، ربنا اجعل عواقب امورنا خیرا. یا علی ادرکنی.