«Серця американського народу – з матерями України». Авторка цих слів – перша леді США Джилл Байден. Сьогодні «повертаю» їй візит – на запрошення пані Джилл зустрілася з нею у Вашингтоні.
Зазвичай вважається, що у подружжів перших осіб – лише гуманітарні завдання. Та війна показала – це не так. Наша сила не така вже й «м’яка». Ми багато можемо, тим паче разом.
Було надзвичайно приємно зустрітися з Президентом Джозефом Байденом, віцепрезиденткою Камалою Гарріс та другим джентльменом Даґласом Емгоффом.
Зазвичай вважається, що у подружжів перших осіб – лише гуманітарні завдання. Та війна показала – це не так. Наша сила не така вже й «м’яка». Ми багато можемо, тим паче разом.
Було надзвичайно приємно зустрітися з Президентом Джозефом Байденом, віцепрезиденткою Камалою Гарріс та другим джентльменом Даґласом Емгоффом.
❤717👍60😢1
Мала честь отримати адресовану всьому українському народу премію Dissident Human Rights Award у Меморіалі пам’яті жертв комунізму у Вашингтоні.
З 2015 року премія присуджується активістам і дисидентам поневолених народів за їх хоробрість у відстоюванні прав людини та свободи. Цьогоріч уперше нею відзначили не конкретну людину, а весь народ України за «мужню боротьбу за свободу проти агресивної війни Росії».
Хоча меморіал присвідчений злочинами комунізму, варто пам’ятати, що це лише одне із обличь тоталітаризму. Система, яка атакує вас, може називатися як завгодно – ісламською державою чи російською федерацією — але ми легко впізнаємо тоталітаризм за його головною ознакою – агресією, насильством, повним знеціненням людського життя.
Розповіла присутнім церемонії, як зараз Росія застосовує в Україні сталінські репресивні методи. Як українці проходять крізь російські фільтраційні табори, як катують тих, хто не погоджується співпрацювати з окупантами. Як наших людей примусово депортують до Росії.
Ціною героїчних зусиль ми боремося зараз не лише за свою свободу. Ми боремося, щоб сталінський Великий терор більше не зміг використовуватися ніде й ніколи у цивілізованому світі.
Саме про це і говорить сьогоднішня нагорода, яку везу до України🇺🇦🇺🇸
З 2015 року премія присуджується активістам і дисидентам поневолених народів за їх хоробрість у відстоюванні прав людини та свободи. Цьогоріч уперше нею відзначили не конкретну людину, а весь народ України за «мужню боротьбу за свободу проти агресивної війни Росії».
Хоча меморіал присвідчений злочинами комунізму, варто пам’ятати, що це лише одне із обличь тоталітаризму. Система, яка атакує вас, може називатися як завгодно – ісламською державою чи російською федерацією — але ми легко впізнаємо тоталітаризм за його головною ознакою – агресією, насильством, повним знеціненням людського життя.
Розповіла присутнім церемонії, як зараз Росія застосовує в Україні сталінські репресивні методи. Як українці проходять крізь російські фільтраційні табори, як катують тих, хто не погоджується співпрацювати з окупантами. Як наших людей примусово депортують до Росії.
Ціною героїчних зусиль ми боремося зараз не лише за свою свободу. Ми боремося, щоб сталінський Великий терор більше не зміг використовуватися ніде й ніколи у цивілізованому світі.
Саме про це і говорить сьогоднішня нагорода, яку везу до України🇺🇦🇺🇸
❤576👍43
Олена Зеленська | Olena Zelenska
Мала честь отримати адресовану всьому українському народу премію Dissident Human Rights Award у Меморіалі пам’яті жертв комунізму у Вашингтоні. З 2015 року премія присуджується активістам і дисидентам поневолених народів за їх хоробрість у відстоюванні прав…
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
❤490👍22
Між нами – тисячі кілометрів, але поняття «сильна жінка» в 🇺🇦 й 🇺🇸 однакове: жінка бере на себе відповідальність і ухвалює рішення в найскладніших ситуаціях.
Розповіла 🇺🇸 power women, серед яких – дипломатки, конгресвумен, журналістки, про 🇺🇦 сильних жінок. Такою в нас нині є кожна. Про тих, які воюють у лавах ЗСУ, які ходять на роботу під обстрілами, які заради дітей починають все спочатку на новому місці. У нас ціла країна power women.
Це вже друга зустріч такого формату в межах моїх візитів до 🇺🇸. Зустрічатися й розмовляти із сильними жінками – це завжди мотивує. А розповідати про неймовірних українок – надихає. Хоча й суперсильним, звісно, потрібна підтримка.
І вона відчувалася одразу, бо мої співрозмовниці дуже добре обізнані із ситуацією в 🇺🇦. З перших днів російського вторгнення вони почали допомагати нашій країні всіма силами й хочуть робити ще більше. Відчуття, ніби поговорила з давніми друзями, у повному розумінні – нашими людьми. Це ще одна спільна super power – небайдужість.
Розповіла 🇺🇸 power women, серед яких – дипломатки, конгресвумен, журналістки, про 🇺🇦 сильних жінок. Такою в нас нині є кожна. Про тих, які воюють у лавах ЗСУ, які ходять на роботу під обстрілами, які заради дітей починають все спочатку на новому місці. У нас ціла країна power women.
Це вже друга зустріч такого формату в межах моїх візитів до 🇺🇸. Зустрічатися й розмовляти із сильними жінками – це завжди мотивує. А розповідати про неймовірних українок – надихає. Хоча й суперсильним, звісно, потрібна підтримка.
І вона відчувалася одразу, бо мої співрозмовниці дуже добре обізнані із ситуацією в 🇺🇦. З перших днів російського вторгнення вони почали допомагати нашій країні всіма силами й хочуть робити ще більше. Відчуття, ніби поговорила з давніми друзями, у повному розумінні – нашими людьми. Це ще одна спільна super power – небайдужість.
❤651👍56
Виконала те, заради чого прибула до США: під час виступу в Конгресі (до речі, це вперше, коли перша леді отримує таку можливість) попросила зброю для України.
Так, це поза протоколом, я знаю. Зазвичай перші леді говорять виключно про мирні речі. Але як про них можна говорити, коли проти твоєї країни ведеться нападницька терористична війна?
Звернулася до конгресменів не як до політиків і представників партій, а як до матерів і батьків, дідусів і бабусь, доньок і синів. І не як перша леді – як мати й донька.
Адже які б посади ми не обіймали в житті, завжди залишаємося насамперед частиною своєї родини. Ми завжди будемо дітьми для своїх батьків, і скільки б нам не було років, вони сприйматимуть нас як дитину. У цьому велика істина життя – ми маємо у своїй родині цілий світ і робимо все, щоб зберегти його.
Розповіла про трагедії українських родин – про загиблу у Вінниці чотирирічну Лізу, про восьмирічну Єву з Очакова та 11-річного Іллю з Одещини, які загинули від російських ракет.
Звернулася до членів конгресу від імені всіх загиблих. Від імені людей, які втратили руки й ноги. І від імені людей, які ще живі й цілі. Від імені тих, хто воює, і тих, хто чекає в тилу на повернення своїх рідних із передової.
Україні потрібна зброя! Не для того, щоб нести війну на чужу територію, а щоб захистити свій дім і право прокидатися в ньому живими.
Я просила про системи протиповітряної оборони, щоб ракети не вбивали дітей у їхніх візочках. Щоб не руйнували дитячі кімнати й цілі сім’ї.
Бо ми хочемо, щоб кожен батько й кожна мати могли сказати своїй дитині: засинай спокійно, більше не буде повітряних тривог, ракетних ударів. Хіба це завелике бажання? І я думаю, воно було почуте.
Так, це поза протоколом, я знаю. Зазвичай перші леді говорять виключно про мирні речі. Але як про них можна говорити, коли проти твоєї країни ведеться нападницька терористична війна?
Звернулася до конгресменів не як до політиків і представників партій, а як до матерів і батьків, дідусів і бабусь, доньок і синів. І не як перша леді – як мати й донька.
Адже які б посади ми не обіймали в житті, завжди залишаємося насамперед частиною своєї родини. Ми завжди будемо дітьми для своїх батьків, і скільки б нам не було років, вони сприйматимуть нас як дитину. У цьому велика істина життя – ми маємо у своїй родині цілий світ і робимо все, щоб зберегти його.
Розповіла про трагедії українських родин – про загиблу у Вінниці чотирирічну Лізу, про восьмирічну Єву з Очакова та 11-річного Іллю з Одещини, які загинули від російських ракет.
Звернулася до членів конгресу від імені всіх загиблих. Від імені людей, які втратили руки й ноги. І від імені людей, які ще живі й цілі. Від імені тих, хто воює, і тих, хто чекає в тилу на повернення своїх рідних із передової.
Україні потрібна зброя! Не для того, щоб нести війну на чужу територію, а щоб захистити свій дім і право прокидатися в ньому живими.
Я просила про системи протиповітряної оборони, щоб ракети не вбивали дітей у їхніх візочках. Щоб не руйнували дитячі кімнати й цілі сім’ї.
Бо ми хочемо, щоб кожен батько й кожна мати могли сказати своїй дитині: засинай спокійно, більше не буде повітряних тривог, ракетних ударів. Хіба це завелике бажання? І я думаю, воно було почуте.
❤570👍332
Олена Зеленська | Olena Zelenska
Виконала те, заради чого прибула до США: під час виступу в Конгресі (до речі, це вперше, коли перша леді отримує таку можливість) попросила зброю для України. Так, це поза протоколом, я знаю. Зазвичай перші леді говорять виключно про мирні речі. Але як про…
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
❤1.05K👍47😢30
«Книга катів українського народу» – проєкт, у межах якого збирають підтверджені дані щодо воєнних злочинців з російської армії. Книгу можна переглянути в інтернеті й долучитися до її наповнення. Під час зустрічі в Білому домі розповіла про проєкт та російські злочини в Україні.
Після розмови тет-а-тет із першою леді Джилл Байден мали ще спільну зустріч у розширеному форматі з Послом США в ООН Ліндою Томас-Грінфілд, головним лікарем Сполучених Штатів Вівек Мерті, заступницею Держсекретаря з політичних питань Вікторією Нуланд, першою заступницею адміністратора USAID Ізабель Коулман.
Коли ми бачилися з Джилл у травні в Ужгороді, я багато розповіла їй про потреби України та українців. І ось під час мого нинішнього візиту до США вона зібрала цю нараду з посадовцями країни, щоб докладно поговорити про українські запити – сприяння в реалізації програми психологічної допомоги, лікування українських дітей у США та їх протезування в американських клініках, низку освітніх ініціатив і допомогу тимчасовим вимушеним внутрішнім переселенцям.
Мені було важливо висловити подяку від імені всіх українців першій леді та Президенту США й усьому американському народу за ту допомогу, яку Сполучені Штати надають нашій державі в боротьбі за нашу свободу й незалежність, а також за лідерство у створенні коаліції багатьох країн, які поділяють цінності демократії та свободи, для допомоги.
Після розмови тет-а-тет із першою леді Джилл Байден мали ще спільну зустріч у розширеному форматі з Послом США в ООН Ліндою Томас-Грінфілд, головним лікарем Сполучених Штатів Вівек Мерті, заступницею Держсекретаря з політичних питань Вікторією Нуланд, першою заступницею адміністратора USAID Ізабель Коулман.
Коли ми бачилися з Джилл у травні в Ужгороді, я багато розповіла їй про потреби України та українців. І ось під час мого нинішнього візиту до США вона зібрала цю нараду з посадовцями країни, щоб докладно поговорити про українські запити – сприяння в реалізації програми психологічної допомоги, лікування українських дітей у США та їх протезування в американських клініках, низку освітніх ініціатив і допомогу тимчасовим вимушеним внутрішнім переселенцям.
Мені було важливо висловити подяку від імені всіх українців першій леді та Президенту США й усьому американському народу за ту допомогу, яку Сполучені Штати надають нашій державі в боротьбі за нашу свободу й незалежність, а також за лідерство у створенні коаліції багатьох країн, які поділяють цінності демократії та свободи, для допомоги.
❤576👍63