Олена Зеленська | Olena Zelenska
Photo
Мама та двоє хлопчиків були вдома в селищі Чаплине, коли прилетіла перша російська ракета. З-під завалів дістали сусіди. Але не всіх живими – 11-річна дитина загинула... Наступні російські ракети, які поцілили в місцеву залізничну станцію, вбили ще одну дитину – шестирічний хлопчик згорів в авто поряд… Тепер, коли пошукові роботи завершено, ми знаємо, що внаслідок російського удару по мирному селищу на Дніпропетровщині загинуло 25 людей…
Росія і далі вбиває наших дітей і руйнує наші сім’ї. І особливо держава-терорист хотіла нам горя саме в День Незалежності – обстріли не вщухали по всій країні. У лікарнях – поранені, найменша з них – дворічна дівчинка з Дніпропетровщини…
Коли в мене запитують, що найжахливіше було за ці пів року російської агресії, я чесно кажу, що найжахливіше – щоразу. Щоразу, коли гинуть мирні люди, діти в Харкові, Одесі, Миколаєві, Чернігові, на Сумщині, Київщині, у Краматорську, Кременчуку, Вінниці… Тепер найжахливіше сталося в Чаплиному. В День Незалежності, яку держава-терорист так і не змогла в нас відібрати. За що й мститься мирним людям.
Чи треба казати, що так не має бути? Що діти не повинні горіти в автівках і гинути від ракет? Я хочу, щоб весь світ побачив Чаплине. Щоб запам’ятав новий злочин Росії, як запам'ятаємо ми.
Росія і далі вбиває наших дітей і руйнує наші сім’ї. І особливо держава-терорист хотіла нам горя саме в День Незалежності – обстріли не вщухали по всій країні. У лікарнях – поранені, найменша з них – дворічна дівчинка з Дніпропетровщини…
Коли в мене запитують, що найжахливіше було за ці пів року російської агресії, я чесно кажу, що найжахливіше – щоразу. Щоразу, коли гинуть мирні люди, діти в Харкові, Одесі, Миколаєві, Чернігові, на Сумщині, Київщині, у Краматорську, Кременчуку, Вінниці… Тепер найжахливіше сталося в Чаплиному. В День Незалежності, яку держава-терорист так і не змогла в нас відібрати. За що й мститься мирним людям.
Чи треба казати, що так не має бути? Що діти не повинні горіти в автівках і гинути від ракет? Я хочу, щоб весь світ побачив Чаплине. Щоб запам’ятав новий злочин Росії, як запам'ятаємо ми.
😢902❤47👍29
Олена Зеленська | Olena Zelenska
Photo
Українці в одному з найвеличніших палаців Австрії – Шенбрунні. По відеозв’язку привітала наших вимушених переселенців із Днем Незалежності, який Україна відзначила попри масовані російські обстріли. Також подякувала Австрії за безпеку й прихисток для найціннішого, що ми маємо, – наших людей.
Ми ж робимо так, щоб нові й нові країни говорили з українцями рідною мовою.
Сьогодні приєдналася до запуску українського аудіогіда в Шенбрунні. Таких у межах мого ще довоєнного проєкту – вже понад 40 у світі. Але в ці пів року, що агресор веде проти нас повномасштабну загарбницьку війну, аудіогіди – не просто туристична опція, а цивілізаційний фронт, де перемагають мова та культура.
Цими днями аудіоекскурсії з’явились і в інших країнах:
✅ Українською заговорив Національний музей у Чехії. Особливо цінним для мене є те, що цей гід підготували з допомогою музею імені Дмитра Яворницького в Дніпрі.
✅ Наша мова звучатиме в Единбурзькому замку в Шотландії (Велика Британія). Це середньовічна фортеця, оспівана в місцевому фольклорі.
✅ Екскурсію українською можна послухати і в Музеї імміграції в бразильському Сан-Паулу. Він розповідає історію представників 60 національностей (серед яких і українці), котрі у XIX та XX століттях прибували в цю країну, зокрема рятуючись від тодішніх воєн…
Дякую всім причетним, українським посольствам у Австрії, Великій Британії, Чехії, Бразилії та їхнім урядам за те, що це стало можливим.
У культури багато мов. В агресії лише одна – руйнування. Тому я вірю, що культура та її розмаїття переможуть! 🇺🇦
📷 Museu da Imigração
📷 Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H., Severin Wurnig
Ми ж робимо так, щоб нові й нові країни говорили з українцями рідною мовою.
Сьогодні приєдналася до запуску українського аудіогіда в Шенбрунні. Таких у межах мого ще довоєнного проєкту – вже понад 40 у світі. Але в ці пів року, що агресор веде проти нас повномасштабну загарбницьку війну, аудіогіди – не просто туристична опція, а цивілізаційний фронт, де перемагають мова та культура.
Цими днями аудіоекскурсії з’явились і в інших країнах:
✅ Українською заговорив Національний музей у Чехії. Особливо цінним для мене є те, що цей гід підготували з допомогою музею імені Дмитра Яворницького в Дніпрі.
✅ Наша мова звучатиме в Единбурзькому замку в Шотландії (Велика Британія). Це середньовічна фортеця, оспівана в місцевому фольклорі.
✅ Екскурсію українською можна послухати і в Музеї імміграції в бразильському Сан-Паулу. Він розповідає історію представників 60 національностей (серед яких і українці), котрі у XIX та XX століттях прибували в цю країну, зокрема рятуючись від тодішніх воєн…
Дякую всім причетним, українським посольствам у Австрії, Великій Британії, Чехії, Бразилії та їхнім урядам за те, що це стало можливим.
У культури багато мов. В агресії лише одна – руйнування. Тому я вірю, що культура та її розмаїття переможуть! 🇺🇦
📷 Museu da Imigração
📷 Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H., Severin Wurnig
❤436👍61
🫂Заспокоїти налякану дитину: на жаль, батькам нерідко доводиться це робити через війну.
Однак раптовий приступ сильного страху може виникнути і без видимої причини – хоча б тому, що стрес від війни накопичується в нас вже півроку. Це панічна атака, і вона потребує особливого реагування.
❓У МОЗі разом з дитячою і сімейною психологинею Світланою Ройз підготували поради, як допомогти дитині під час панічної атаки.
📍Найперше – не просіть дитину заспокоїтися і не боятися — вона вас просто не почує або не зрозуміє. Також не варто казати щось на кшталт «Нічого страшного не сталося», «Не варто так переживати». Краще скажіть: «Я бачу, що ти наляканий/а, але я поруч і допоможу тобі з цим впоратися».
📍Говоріть з дитиною спокійно і впевнено, звертайтеся на ім’я, використовуйте максимально короткі та чіткі фрази.
📍Попросіть зробити кілька глибоких вдихів і видихів, а далі дихати повільно, з довгим видихом, наче задуваємо свічки на торті.
📍Переведіть її увагу на щось реальне, конкретне. Зробіть «заземлення»: попросіть подивитися на свої ноги, зробити перекати стопою, зігнути та розігнути пальці стоп.
Більше порад, як діяти, у матеріалі.
Поради підготовлені в рамках інформаційної кампанії, яка є складовою впровадження Національної програми психічного здоров'я та психосоціальної підтримки.
Однак раптовий приступ сильного страху може виникнути і без видимої причини – хоча б тому, що стрес від війни накопичується в нас вже півроку. Це панічна атака, і вона потребує особливого реагування.
❓У МОЗі разом з дитячою і сімейною психологинею Світланою Ройз підготували поради, як допомогти дитині під час панічної атаки.
📍Найперше – не просіть дитину заспокоїтися і не боятися — вона вас просто не почує або не зрозуміє. Також не варто казати щось на кшталт «Нічого страшного не сталося», «Не варто так переживати». Краще скажіть: «Я бачу, що ти наляканий/а, але я поруч і допоможу тобі з цим впоратися».
📍Говоріть з дитиною спокійно і впевнено, звертайтеся на ім’я, використовуйте максимально короткі та чіткі фрази.
📍Попросіть зробити кілька глибоких вдихів і видихів, а далі дихати повільно, з довгим видихом, наче задуваємо свічки на торті.
📍Переведіть її увагу на щось реальне, конкретне. Зробіть «заземлення»: попросіть подивитися на свої ноги, зробити перекати стопою, зігнути та розігнути пальці стоп.
Більше порад, як діяти, у матеріалі.
Поради підготовлені в рамках інформаційної кампанії, яка є складовою впровадження Національної програми психічного здоров'я та психосоціальної підтримки.
❤382👍52😢2