Миф об исконном пьянстве русских
Одним из самых популярных мифов, сочиненных о нашем народе, является миф об исконном пьянстве русских. «Да у нас это в крови», «русские так устроены, что без ста грамм ничего не могут», — этими стереотипными штампами пользуются, к сожалению, многие из нас.
На самом деле, русские пили значительно меньше, чем европейцы, что хорошо иллюстрирует инфографика, взятая из «Всеобщего Русского календаря за 1910 год».
📺 The История
_______
Источник: https://t.iss.one/Historical_photography/5243
Одним из самых популярных мифов, сочиненных о нашем народе, является миф об исконном пьянстве русских. «Да у нас это в крови», «русские так устроены, что без ста грамм ничего не могут», — этими стереотипными штампами пользуются, к сожалению, многие из нас.
На самом деле, русские пили значительно меньше, чем европейцы, что хорошо иллюстрирует инфографика, взятая из «Всеобщего Русского календаря за 1910 год».
📺 The История
_______
Источник: https://t.iss.one/Historical_photography/5243
Жители Запада начинают что-то подозревать. Ещё осенью прошла ожидаемая неприятная новость — Датский банк, один из главных банков Северной Европы, решил снимать с клиентов проценты за вклады больше 250 тысяч крон. На наши деньги это примерно 3 миллиона рублей. До того банк стриг клиентов, у которых на счёте было больше 18 миллионов рублей, теперь планка страданий снижена в шесть раз:
https://www.reuters.com/article/danske-bank-results-idINL1N2HQ11Q
Интересно обсуждение ситуации на 9gag. Одни жалуются, что ипотеку под отрицательные проценты им всё равно не дают. Другие указывают, что в Чехии, например, проценты по ипотеке ниже инфляции, из-за чего получается, что банк фактически доплачивает ипотечникам:
https://9gag.com/gag/aV7q2xM
Третьи указывают, что некоторые муниципалитеты в Германии уже берут в долг под отрицательные проценты. Наконец, некоторые «счастливчики» пишут, что и по их ипотеке проценты уже немного ниже нуля. Блогеры с хорошей памятью вспоминают, что в восьмидесятых и в начале девяностых можно было положить деньги в банк аж под 19% годовых.
Источник: https://olegmakarenko.ru/2077052.html
https://www.reuters.com/article/danske-bank-results-idINL1N2HQ11Q
Интересно обсуждение ситуации на 9gag. Одни жалуются, что ипотеку под отрицательные проценты им всё равно не дают. Другие указывают, что в Чехии, например, проценты по ипотеке ниже инфляции, из-за чего получается, что банк фактически доплачивает ипотечникам:
https://9gag.com/gag/aV7q2xM
Третьи указывают, что некоторые муниципалитеты в Германии уже берут в долг под отрицательные проценты. Наконец, некоторые «счастливчики» пишут, что и по их ипотеке проценты уже немного ниже нуля. Блогеры с хорошей памятью вспоминают, что в восьмидесятых и в начале девяностых можно было положить деньги в банк аж под 19% годовых.
Источник: https://olegmakarenko.ru/2077052.html
U.S.
UPDATE 3-Danske Bank lowers threshold for applying negative rates on deposits
* Danske will charge negative rates on deposits over 250,000 DKK
Несмотря на снижение доли теневого сектора в последние несколько лет, значительная часть российской экономики (около 20%) всё ещё прячется от Налоговой. Этот сектор недоступен и для Росстата – а значит, мы можем предположить, что российский ВВП на самом деле на те же 20% выше официального:
https://zen.yandex.ru/media/sdelanounas.ru/realnyi-vvp-rossii-gorazdo-vyshe-zaiavlennogo-6024d19010b7775b56b31174
https://zen.yandex.ru/media/sdelanounas.ru/realnyi-vvp-rossii-gorazdo-vyshe-zaiavlennogo-6024d19010b7775b56b31174
https://lenta.ru/news/2021/02/15/americans_party/
Рекордная доля американцев высказалась за создание новой политической силы. Об этом свидетельствуют результаты исследования, сообщается на сайте социологической службой Gallup.
Рекордная доля американцев высказалась за создание новой политической силы. Об этом свидетельствуют результаты исследования, сообщается на сайте социологической службой Gallup.
FSCP
Есть и такое #мнение https://aftershock.news/?q=node/950785 лонгрид
AfterShock • Каким будет завтра?
Продолжаем будоражить бесов… или опять простыми словами о «крипте» и
Прочитав комментарии под предыдущей статьёй (https://aftershock.news/?q=node/950785), понял, что нужно немного подробнее остановится на определённых моментах.
Сервис микроблогов Twitter сообщил об удалении якобы связанных с Россией 100 аккаунтов, обвинив их в нарушении правил платформы.
Twitter утверждает, что раскрыл сеть из 69 аккаунтов, которая была связана с Россией и пыталась "подорвать веру в Североатлантический альянс и его стабильность". Еще 31 "российский" аккаунт был удален, поскольку их владельцы якобы пытались влиять на США и ЕС.
https://ria.ru/20210223/tvitter-1598685871.html
Twitter утверждает, что раскрыл сеть из 69 аккаунтов, которая была связана с Россией и пыталась "подорвать веру в Североатлантический альянс и его стабильность". Еще 31 "российский" аккаунт был удален, поскольку их владельцы якобы пытались влиять на США и ЕС.
https://ria.ru/20210223/tvitter-1598685871.html
РИА Новости
Twitter удалил 69 "российских" аккаунтов за "подрыв веры в НАТО"
Сервис микроблогов Twitter сообщил об удалении ста аккаунтов, якобы связанных с Россией. РИА Новости, 23.02.2021
На линии председатель ФРС США Пауэлл:
"Американская экономика не должна опасаться гиперинфляции на фоне восстановления. Ожидаемые после завершения пандемии высокие объемы расходов средств, которые сберегли американцы, не смогут значительно поднять цены вверх и привести к гиперинфляции за счет того, что ФРС на протяжении многих лет проводит политику по снижению темпов инфляции. Я не думаю, что эти эффекты должны быть значительными или стойкими, и настоящая причина этого в том, что у нас были десятилетия хорошо сдерживаемых инфляционных ожиданий".
ничего не напоминает? https://youtu.be/hMM5bZu5KEs
Источник: https://aftershock.news/?q=node/951329
"Американская экономика не должна опасаться гиперинфляции на фоне восстановления. Ожидаемые после завершения пандемии высокие объемы расходов средств, которые сберегли американцы, не смогут значительно поднять цены вверх и привести к гиперинфляции за счет того, что ФРС на протяжении многих лет проводит политику по снижению темпов инфляции. Я не думаю, что эти эффекты должны быть значительными или стойкими, и настоящая причина этого в том, что у нас были десятилетия хорошо сдерживаемых инфляционных ожиданий".
ничего не напоминает? https://youtu.be/hMM5bZu5KEs
Источник: https://aftershock.news/?q=node/951329
YouTube
Борис Ельцин о девальвации 1998 г. Борис Ельцин: "Девальвации не будет. Твердо и четко"
Август 1998. Поездка в Новгород. Беседа с прессой о возможной девальвации рубля, кадрах, подготовке к думским выборам. Посещение завода "Квант". Общение с жителями города, рабочими мясокомбината. Ответы на вопросы журналистов.
- Борис Николаевич, по поводу…
- Борис Николаевич, по поводу…
Почему падает рынок? Когда будет полный обвал?
Смотрим на главных биржевых спекулянтов. Уоррен Баффет продал большой пакет акции Apple 60 млн штук. И это большое эпохальное событие. Дело в том, что фонд Уоррена Баффета Berkshire Hathaway до сих пор являлся крупным акционером Apple. Очень крупным, чтобы повлиять на отношение рынка к акциям компании. Но обвала не случилось, снизившись на 1,5% до минимума в $118 за акцию, AAPL развернулись обратно и на данный момент достигли $126,38, показывая рост в 0,3%.
Apple - отличная компания: она предлагает продукты, которые любят ее клиенты, Apple генерирует высокую прибыль на капитал и показывает привлекательную маржу. Кроме того, Apple имеет отличный баланс и огромную свободную денежную массу на счетах. В принципе, в компании нет ничего такого, что могло бы вызвать опасения.
Однако, “глядя на её оценку, мы видим, что акции сейчас довольно дороги”, - говорит Уоррен Баффет.
Акции сейчас оцениваются почти в 30 раз выше чистой прибыли этого года, тогда как историческая медианная оценка составляла примерно половину этой суммы. Таким образом, Apple торгуется с огромной премией по отношению к тому, как акции оценивались в прошлом, несмотря на то, что рост может быть ниже в будущем по сравнению с тем, как быстро компания росла в прошлом.
Дело в том, что объективно, для компании Apple увеличить свободный денежный поток с $10 млрд до $20 млрд или с $30 млрд до $ 60 млрд не так сложно, а вот удвоить его с $80 млрд до $160 млрд - маловероятно.
Во времена нормального фондового рынка, еще в 90-х, когда я занимался инвестициями в одной из крупнейших инвесткомпаний России, ключевым показателем оценки компании являлось соотношение P/E ratio - это соотношение цены компании к ее прибыли. Нормальным коэффициентом считался показатель P/E ratio 14. Если он равнялся 7-9, то это было сильным сигналом к покупке, если 16-20, то соответственно сигналом к продаже.
Сейчас соотношение P/E у Apple равно 34, что показывает на факт сильной переоценки компании. Но после 2008 года, о нормальном фондовом рынке речи не идет. Это какая-то совершенно виртуальная машина, не подчиняющаяся никаким законам и правилам рынка. Между прочим P/E для самой Berkshire Hathaway гораздо лучше чем у Apple и равно 16,69. Но это не значит, что она слишком дорога.
Настоящее сумасшествие начинается, если попытаться оценить акции технологических гигантов. Так например у Tesla P/E ratio равно 1106, что показывает её стократную переоценку. У других ТОП технологических компаний ситуация гораздо лучше, чем у Теслы, но все равно видна их переоценка, например AMAZON при P/e 76,28 переоценен в 5,5 раз. Гугл (Alphabet) р/е 35,33, что говорит о переоценке в 2,5 раза.
Что еще продал Баффет? 75 миллионов акций Wells Fargo (WFC) и полностью вышел из акций Pfizer (PFE), JPMorgan (JPM) и Barrick Gold (GOLD). Видать надежды на вакцину Pfizer у Уоррена Баффета никакой. Иначе он бы никогда не избавился от компании полностью в условиях мирового дефицита вакцин и высоких цен на них.
Но Баффет не просто вышел в наличные. В то же время Berkshire купила акции таких компаний, как Kroger (KR), AbbVie (ABBV), Bristol-Myers Squibb (BMY), Chevron (CVX) и Verizon (VZ).
Из чего можно сделать вывод, что Баффет и его команда самых высокооплачиваемых в отрасли менеджеров не верит в золото и банки, однако видит перспективу в нефти, продуктах питания, коммуникациях, и фармацевтике, но без сомнительной вакцины Pfizer.
Это очень хорошая новость для рынка, поскольку Баффет никогда не входит в активы меньше чем на квартал или даже на пол года. Значит глобальный обвал фондовых рынков, о которых говорят из всех утюгов, переносится с весны 2021 на более поздний срок. Возможно на лето или осень.
_______
Источник: https://t.iss.one/gen_m/1255
Смотрим на главных биржевых спекулянтов. Уоррен Баффет продал большой пакет акции Apple 60 млн штук. И это большое эпохальное событие. Дело в том, что фонд Уоррена Баффета Berkshire Hathaway до сих пор являлся крупным акционером Apple. Очень крупным, чтобы повлиять на отношение рынка к акциям компании. Но обвала не случилось, снизившись на 1,5% до минимума в $118 за акцию, AAPL развернулись обратно и на данный момент достигли $126,38, показывая рост в 0,3%.
Apple - отличная компания: она предлагает продукты, которые любят ее клиенты, Apple генерирует высокую прибыль на капитал и показывает привлекательную маржу. Кроме того, Apple имеет отличный баланс и огромную свободную денежную массу на счетах. В принципе, в компании нет ничего такого, что могло бы вызвать опасения.
Однако, “глядя на её оценку, мы видим, что акции сейчас довольно дороги”, - говорит Уоррен Баффет.
Акции сейчас оцениваются почти в 30 раз выше чистой прибыли этого года, тогда как историческая медианная оценка составляла примерно половину этой суммы. Таким образом, Apple торгуется с огромной премией по отношению к тому, как акции оценивались в прошлом, несмотря на то, что рост может быть ниже в будущем по сравнению с тем, как быстро компания росла в прошлом.
Дело в том, что объективно, для компании Apple увеличить свободный денежный поток с $10 млрд до $20 млрд или с $30 млрд до $ 60 млрд не так сложно, а вот удвоить его с $80 млрд до $160 млрд - маловероятно.
Во времена нормального фондового рынка, еще в 90-х, когда я занимался инвестициями в одной из крупнейших инвесткомпаний России, ключевым показателем оценки компании являлось соотношение P/E ratio - это соотношение цены компании к ее прибыли. Нормальным коэффициентом считался показатель P/E ratio 14. Если он равнялся 7-9, то это было сильным сигналом к покупке, если 16-20, то соответственно сигналом к продаже.
Сейчас соотношение P/E у Apple равно 34, что показывает на факт сильной переоценки компании. Но после 2008 года, о нормальном фондовом рынке речи не идет. Это какая-то совершенно виртуальная машина, не подчиняющаяся никаким законам и правилам рынка. Между прочим P/E для самой Berkshire Hathaway гораздо лучше чем у Apple и равно 16,69. Но это не значит, что она слишком дорога.
Настоящее сумасшествие начинается, если попытаться оценить акции технологических гигантов. Так например у Tesla P/E ratio равно 1106, что показывает её стократную переоценку. У других ТОП технологических компаний ситуация гораздо лучше, чем у Теслы, но все равно видна их переоценка, например AMAZON при P/e 76,28 переоценен в 5,5 раз. Гугл (Alphabet) р/е 35,33, что говорит о переоценке в 2,5 раза.
Что еще продал Баффет? 75 миллионов акций Wells Fargo (WFC) и полностью вышел из акций Pfizer (PFE), JPMorgan (JPM) и Barrick Gold (GOLD). Видать надежды на вакцину Pfizer у Уоррена Баффета никакой. Иначе он бы никогда не избавился от компании полностью в условиях мирового дефицита вакцин и высоких цен на них.
Но Баффет не просто вышел в наличные. В то же время Berkshire купила акции таких компаний, как Kroger (KR), AbbVie (ABBV), Bristol-Myers Squibb (BMY), Chevron (CVX) и Verizon (VZ).
Из чего можно сделать вывод, что Баффет и его команда самых высокооплачиваемых в отрасли менеджеров не верит в золото и банки, однако видит перспективу в нефти, продуктах питания, коммуникациях, и фармацевтике, но без сомнительной вакцины Pfizer.
Это очень хорошая новость для рынка, поскольку Баффет никогда не входит в активы меньше чем на квартал или даже на пол года. Значит глобальный обвал фондовых рынков, о которых говорят из всех утюгов, переносится с весны 2021 на более поздний срок. Возможно на лето или осень.
_______
Источник: https://t.iss.one/gen_m/1255
«ЭР-Телеком» и девелоперская группа «Самолет» планируют создать совместную компанию для развития «умного ЖКХ»
https://www.kommersant.ru/doc/4703306
https://www.kommersant.ru/doc/4703306
Коммерсантъ
«ЭР-Телеком» купил билет на «Самолет»
Компании создадут СП для развития интернета вещей
🔥 Регулирование. Плохие новости
Доступный интернет. Бесплатно, за счет других абонентов
Именно этот подход предлагается внедрить в рамках так называемого "Доступного интернета". Напомню, правительство России внесло в Госдуму законопроект, после принятия которого операторы будут обязаны предоставлять гражданам бесплатный доступ почти к 400 ресурсам, которые предлагается считать "социально значимыми". При этом даже определить значение этого словосочетания законотворцы не удосужились. Зато собираются закрепить за правительством или уполномоченной им структурой право включения в этот список различных ресурсов.
Подробнее: https://abloud.blogspot.com/2021/02/blog-post_41.html
_______
Источник: https://t.iss.one/abloud62/3454
Доступный интернет. Бесплатно, за счет других абонентов
Именно этот подход предлагается внедрить в рамках так называемого "Доступного интернета". Напомню, правительство России внесло в Госдуму законопроект, после принятия которого операторы будут обязаны предоставлять гражданам бесплатный доступ почти к 400 ресурсам, которые предлагается считать "социально значимыми". При этом даже определить значение этого словосочетания законотворцы не удосужились. Зато собираются закрепить за правительством или уполномоченной им структурой право включения в этот список различных ресурсов.
Подробнее: https://abloud.blogspot.com/2021/02/blog-post_41.html
_______
Источник: https://t.iss.one/abloud62/3454
Blogspot
Доступный интернет. Бесплатно, за счет других абонентов
блог Алексея Бойко ABloud - телеком, 5G/LTE, робототехника, летающие беспилотники
Президент России подписал закон о миллионных штрафах за нарушение закона «о суверенном Рунете»:
https://publication.pravo.gov.ru/Document/View/0001202102240010
_______
Источник: https://t.iss.one/usher2/1925
https://publication.pravo.gov.ru/Document/View/0001202102240010
«Winter does not last forever. Spring comes. Snows melt.
...
I assure you, that is no threat. Snows always melt.»
_______
Источник: https://t.iss.one/usher2/1925
publication.pravo.gov.ru
Федеральный закон от 24.02.2021 № 19-ФЗ ∙ Официальное опубликование правовых актов ∙ Официальный интернет-портал правовой информации
Федеральный закон от 24.02.2021 № 19-ФЗ
"О внесении изменений в Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях"
"О внесении изменений в Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях"
FSCP
Президент России подписал закон о миллионных штрафах за нарушение закона «о суверенном Рунете»: https://publication.pravo.gov.ru/Document/View/0001202102240010 «Winter does not last forever. Spring comes. Snows melt. ... I assure you, that is no threat. Snows…
а так же:
— об уголовном наказании за склонение в интернете к употреблению наркотиков: до 10 лет колонии, а если это повлекло смерть нескольких людей – от 12 до 15 лет.
— об увеличении штрафов за неподчинение требованиям силовиков и финансирование акций
— об уголовном наказании за склонение в интернете к употреблению наркотиков: до 10 лет колонии, а если это повлекло смерть нескольких людей – от 12 до 15 лет.
— об увеличении штрафов за неподчинение требованиям силовиков и финансирование акций
Вот даже BBC уже пишет про то, что использование шпионских «пикселей» в почте стало очень массовым. Это обычно картинка 1х1 пиксель, с помощью которой можно узнать, открывалось ли письмо, сколько раз, характеристики машины и примерное местоположение пользователя по IP-адресу. Отключение загрузки изображений в почте по умолчанию позволяет снизить этот риск, но вообще разработчикам почтовых решений было бы полезно подумать о более глобальном подходе к борьбе с этой проблемой
https://www.bbc.com/news/technology-56071437
_______
Источник: https://t.iss.one/alexmakus/3917
https://www.bbc.com/news/technology-56071437
_______
Источник: https://t.iss.one/alexmakus/3917
BBC News
'Spy pixels in emails have become endemic'
Email app Hey reveals that two-thirds of the messages it handles contain the hidden trackers.
Выращенный под крылом Mozilla язык программирования Rust получил в этом месяце интересное развитие. Пять компаний (AWS, Google, Huawei, Microsoft и Mozilla) объявили о создании Rust Foundation. И вот вам готовая идея для стартапа: берете нечто старое и как-то работающее из опенсорса, адекватно переписываете под Rust, получаете от Google чек за проделанную работу.
https://security.googleblog.com/2021/02/mitigating-memory-safety-issues-in-open.html
_______
Source: https://t.iss.one/linkmeup_podcast/4361
https://security.googleblog.com/2021/02/mitigating-memory-safety-issues-in-open.html
_______
Source: https://t.iss.one/linkmeup_podcast/4361
Google Online Security Blog
Mitigating Memory Safety Issues in Open Source Software
Posted by Dan Lorenc, Infrastructure Security Team Memory-safety vulnerabilities have dominated the security field for years and often lead ...
Для введения налогообложения криптовалют необходимо легализовать сделки с ними. Об этом заявил глава комитета Госдумы по законодательству Павел Крашенинников, пишет «Интерфакс».
https://forklog.com/v-gosdume-zayavili-o-neobhodimosti-legalizatsii-kriptovalyut-pered-vvedeniem-ih-nalogooblozheniya/
«У нас по крипотвалюте какая история. С одной стороны, ее не признают объектом, с другой стороны, правительство внесло законопроект о том, что ее нужно облагать налогом. Мы им говорим, ребят, вы определитесь: либо вы облагаете налогом, а значит это (криптовалюта) объект, либо, если говорите, что это не объект, тогда что-то делайте. Мы считаем, что если идти на то, что это (криптовалюта) объект, следовательно нужно, чтобы была возможность осуществлять сделки: легальные, а не как сейчас. Нужно, чтобы была возможность наследования, нужно чтобы это попадало в совместную собственность. Пускай такие валюты будут ограниченно оборотоспособны, как это, допустим, происходит с наркотическими препаратами. Сейчас правительство заняло позицию «Мы не хотим легализовывать криптовалюту, но налоги получать хотим».
https://forklog.com/v-gosdume-zayavili-o-neobhodimosti-legalizatsii-kriptovalyut-pered-vvedeniem-ih-nalogooblozheniya/
«У нас по крипотвалюте какая история. С одной стороны, ее не признают объектом, с другой стороны, правительство внесло законопроект о том, что ее нужно облагать налогом. Мы им говорим, ребят, вы определитесь: либо вы облагаете налогом, а значит это (криптовалюта) объект, либо, если говорите, что это не объект, тогда что-то делайте. Мы считаем, что если идти на то, что это (криптовалюта) объект, следовательно нужно, чтобы была возможность осуществлять сделки: легальные, а не как сейчас. Нужно, чтобы была возможность наследования, нужно чтобы это попадало в совместную собственность. Пускай такие валюты будут ограниченно оборотоспособны, как это, допустим, происходит с наркотическими препаратами. Сейчас правительство заняло позицию «Мы не хотим легализовывать криптовалюту, но налоги получать хотим».
ForkLog
В Госдуме заявили о необходимости легализации криптовалют перед введением их налогообложения
Для введения налогообложения криптовалют необходимо легализовать сделки с ними. Об этом заявил глава комитета Госдумы по законодательству Павел Крашенинников, пишет "Интерфакс". Он указал, что пока у российских властей нет однозначной позиции относительно…
🔥 Square раскрыла дополнительную покупку биткоинов на $170 млн. долл. Поквартальная выручка на графике, в 4 квартале 2020 она также выросла.
TheBlock также приводит комментарии и выдержки из пресс-конференции. Всего компания имеет порядка 5% наличных резервов в биткоинах.
_______
Source: https://t.iss.one/hypecoinnews/2976
TheBlock также приводит комментарии и выдержки из пресс-конференции. Всего компания имеет порядка 5% наличных резервов в биткоинах.
_______
Source: https://t.iss.one/hypecoinnews/2976
Внесудебная блокировка сайтов будет вестись с помощью ТСПУ
Ранее, 16 февраля 2021 года депутаты Госдумы Сергей Боярский, Андрей Альшевских, Валерий Газзаев и Игорь Станкевич внесли новый законопроект о внесудебной блокировке информации в интернете
- https://t.iss.one/gip_24/6614
В проекте закона нашлось и первое узаконенное применение ТСПУ -
👉 Проект вводит возможность блокировки (и разблокировки) сайта по п. 5.1 ст. 46 закона "О связи", то есть при помощи механизмов "суверенного интернета".
_______
Source: https://t.iss.one/Runet90fz/191
Ранее, 16 февраля 2021 года депутаты Госдумы Сергей Боярский, Андрей Альшевских, Валерий Газзаев и Игорь Станкевич внесли новый законопроект о внесудебной блокировке информации в интернете
- https://t.iss.one/gip_24/6614
В проекте закона нашлось и первое узаконенное применение ТСПУ -
👉 Проект вводит возможность блокировки (и разблокировки) сайта по п. 5.1 ст. 46 закона "О связи", то есть при помощи механизмов "суверенного интернета".
_______
Source: https://t.iss.one/Runet90fz/191
Telegram
Телеком-ревью
Внесудебная блокировка сайтов с клеветой
В Госдуму внесен проект закона о возможности внесудебного ограничения доступа к сайтам, распространяющим недостоверную информацию, связанную с обвинением в совершении преступлений.
👉 Проектом предлагается дополнить…
В Госдуму внесен проект закона о возможности внесудебного ограничения доступа к сайтам, распространяющим недостоверную информацию, связанную с обвинением в совершении преступлений.
👉 Проектом предлагается дополнить…