The attack on Iran is an attack on all of us.

The Israeli and US attack on Iran is morally repugnant. It is calculated only to benefit an elite of racist, Islamophobic warmongers. It will not benefit Iranians or ordinary people anywhere on earth.

We must build the grassroots capacity to interrupt the war machine. The hundreds of thousands senselessly slaughtered in Gaza, Syria, Sudan, Yemen, Iraq, and Ukraine show what awaits down this road otherwise.

As capitalist profiteering hits its limits, despots have returned to amassing wealth the old-fashioned way—by brutal violence. The economy has been sustained by the AI boom—which is actually a boom in military technology. From Caracas and Minneapolis to Tehran, it's easy to see what sort of world they are trying to create.

We must understand this attack as a threat to us, as well. The same weapons Trump and Netanyahu use against Iranians today will be turned on anyone who resists their power tomorrow—unless we stand up to them together.

Fight back.

Atak na Iran jest atakiem na nas wszystkich.

Atak Izraela i Stanów Zjednoczonych na Iran jest moralnie odrażający. Ma on na celu wyłącznie przyniesienie korzyści elicie rasistowskich, islamofobicznych podżegaczy wojennych. Nie przyniesie on korzyści Irańczykom ani zwykłym ludziom na całym świecie.

Musimy budować oddolną siłę, aby zakłócić machinę wojenną. Setki tysięcy zabitych w bezsensownej rzeźni w Gazie, Syrii, Sudanie, Jemenie, Iraku i Ukrainie pokazują, co nas czeka w innym wypadku na końcu tej drogi.

W miarę jak kapitalistyczne spekulacyje w celu osiągnięcia zysku dochodzą do swoich granic, despotyczni władcy powracają do gromadzenia bogactwa w starym stylu – poprzez brutalną przemoc. Gospodarka jest podtrzymywana przez boom na sztuczną inteligencję, który w rzeczywistości jest boomem na technologię wojskową. Od Caracas i Minneapolis po Teheran łatwo dostrzec, jaki świat próbują stworzyć.

Musimy zrozumieć, że ten atak jest również zagrożeniem dla nas. Ta sama broń, której Trump i Netanjahu używają dziś przeciwko Irańczykom, zostanie jutro skierowana przeciwko każdemu, kto sprzeciwi się ich władzy – chyba że wspólnie się im przeciwstawimy.

Walczcie i stawiajcie opór.


Crimethinc

Заявление анархической инициативы из США CrimethInc. в связи с нападением режимов фашистов Трампа и Нетаньяху на Иран и правящую в нём реакционную диктатуру:

«Атака на Иран это атака на всех нас. Нападение Израиля и США на Иран отвратительно с моральной точки зрения. Оно рассчитано исключительно на то, чтобы принести пользу элите расистских и исламофобских поджигателей войны. Это не принесет пользы ни иранцам, ни обычным людям нигде на земле.

Мы должны на низовом уровне стать способными остановить военную машину. Убийства сотен тысяч людей в Газе, Сирии, Судане, Йемене, Ираке и Украине показывают, что в противном случае ждёт нас в продолжении этого пути.

Поскольку капиталистическое накопление достигло своего предела, деспоты вернулись к аккумуляции богатства старомодным способом — жестоким насилием. Экономику поддерживает бум искусственного интеллекта, который на самом деле является бумом военных технологий. От Каракаса и Миннеаполиса до Тегерана легко увидеть, какой мир они пытаются создать.

Мы должны понимать это нападение как угрозу и для нас тоже. То же оружие, которое Трамп и Нетаньяху используют сегодня против иранцев, завтра будет обращено против любого, кто сопротивляется их власти, — если только мы вместе не бросим им вызов.

Сопротивляйтесь!»

Ils intensifient leurs actions, nous intensifions les nôtres

Une brève histoire de la lutte contre l’ICE dans les « Villes Jumelles »

https://crimethinc.com/2026/02/23/ils-intensifient-leurs-actions-nous-intensifions-les-notres-une-breve-histoire-de-la-lutte-contre-lice-dans-les-villes-jumelles-

Des participant·e·s à la résistance contre l'ICE dans les villes jumelles retracent son parcours, explorant les raisons pour lesquelles il a pris de l'ampleur malgré une répression croissante.

#Français

Η επίθεση στο Ιράν είναι επίθεση σε όλους μας

https://crimethinc.com/2026/02/28/e-epithese-sto-iran-einai-epithese-se-olous-mas

Η επίθεση των ΗΠΑ και του Ισραήλ στο Ιράν είναι ηθικά αποκρουστική. Είναι υπολογισμένη ώστε να ωφελήσει μόνο μια ελίτ ρατσιστών, ισλαμοφοβικών πολεμοκάπηλων. Δεν θα ωφελήσει τους απλούς ανθρώπους ούτε στο Ιράν ούτε οπουδήποτε στη γη.

Υπάρχουν αυθεντικά κινήματα βάσης που αντιστέκονται στην ιρανική κυβέρνηση, η οποία είναι ένα αιματοβαμμένο αυταρχικό καθεστώς — όπως είναι και οι κυβερνήσεις των ΗΠΑ και του Ισραήλ που την επιτίθενται. Όμως οι συμμετέχοντες στα ιρανικά κοινωνικά κινήματα δεν θέλουν ο Ντόναλντ Τραμπ να επιτεθεί στο Ιράν. Όπως έγραψαν κάποιοι από αυτούς τον περασμένο μήνα:

«κάθε στρατιωτική ή ιμπεριαλιστική επέμβαση δεν μπορεί παρά να αποδυναμώσει τον αγώνα από τα κάτω και να ενισχύσει τη δυνατότητα της Ισλαμικής Δημοκρατίας να συνεχίσει την καταστολή.»

#Ελληνικά

L’attaque contre l’Iran est une attaque contre nous tou·te·s

https://crimethinc.com/2026/02/28/lattaque-contre-liran-est-une-attaque-contre-nous-toutes

L’attaque des États-Unis et d’Israël contre l’Iran est moralement répugnante. Elle n’a pour seul but que de profiter à une élite de bellicistes racistes et islamophobes. Elle ne profitera ni aux Iranien·ne·s ni aux gens ordinaires où que ce soit dans le monde.

Il existe de véritables mouvements populaires qui résistent au gouvernement iranien, un régime autoritaire sanguinaire, au même titre que les gouvernements étatsunien et israélien qui l’attaquent. Mais les participant·e·s aux mouvements sociaux iraniens ne veulent pas que Donald Trump attaque l’Iran. Comme certain·e·s d’entre elleux l’ont écrit le mois dernier,

« Toute intervention militaire ou impériale ne peut qu’affaiblir la lutte venue d’en bas et renforcer la mainmise de la République islamique pour mener à bien la répression. »

#Français

イランへの攻撃は、私達一人一人への攻撃だ

https://crimethinc.com/2026/02/28/iran-heno-kougeki-ha-watashitachi-hitori-hitori-heno-kougekida

米国とイスラエルによるイランへの攻撃は道義的に許し難い。それは、人種差別的でイスラム嫌悪の主戦論者達から成るエリート層だけを利するために入念に仕組まれたものであり、イランの人々にも、この惑星の一般人にも何ら益するところはない。

本物の草の根運動がイラン政府に抵抗している。イラン政府は血まみれの権威主義政権であり、それを攻撃している米国政府もイスラエル政府もまた同じだ。だが、イランの社会運動に参加している人々は、ドナルド゠トランプにイランを攻撃してほしいとは思っていない。社会運動参加者の一部は先月以下のように書いていた。

いかなる軍事的介入も帝国主義の介入も、下からの闘争を弱めるだけであり、イスラム共和国が弾圧を行う力を強めるだけだ。

#日本語

«Un Estado que masacra a su propio pueblo no puede ser una fuerza de liberación para otros»

Una conversación sobre el reciente levantamiento en Irán

https://crimethinc.com/2026/02/18/-una-conversacion-sobre-el-reciente-levantamiento-en-iran-1

En la siguiente entrevista, activistas solidarias con Palestina de la diáspora china hablan con activistas iraníes en el exilio sobre el levantamiento que tuvo lugar en Irán en enero de 2026, comparando notas sobre la resistencia a diversas formas de autoritarismo.

#Español

O Ataque ao Irã é um Ataque a Todos Nós

https://pt.crimethinc.com/IraGuerra26

Quando o lucro está se deparando com limites inerentes, os déspotas voltaram a acumular riqueza à moda antiga: pela violência brutal do Estado.

Temos de construir movimentos de base com a capacidade para interromper a máquina de guerra. As centenas de milhares de pessoas massacradas sem sentido em Gaza, Síria, Sudão, Iêmen, Iraque, Mianmar, and Ucrânia mostram o que nos espera no fim desse caminho se não conseguirmos.

#Português

Irani egindako erasoa gu guztion aurkako erasoa da

https://crimethinc.com/2026/02/28/irani-egindako-erasoa-gu-guztion-aurkako-erasoa-da

Estatu Batuek eta Israelek Irani egindako erasoa moralki nazkagarria da. Belizista arrazista eta islamofoboen elite bati mesede egiteko bakarrik kalkulatzen da. Ez die mesederik egingo irandarrei, ezta munduko edozein lekutako jende arruntari ere.

Badira benetako herri mugimenduak Irango Gobernuaren aurka daudenak, odolez zikindutako erregimen autoritarioa, Estatu Batuetako eta Israelgo gobernuek erasotzen dioten bezala. Baina Irango mugimendu sozialetan parte hartzen duten pertsonek ez dute nahi Donald Trumpek Irani erasotzea. Horietako batzuk bezala idatzi zuten joan den hilean,

«Edozein esku-hartze militar edo inperialek behetik baino ezin du borroka ahuldu eta Errepublika Islamikoaren eskua indartu errepresioa gauzatzeko».

#Euskara

"Softness is great and strength is worthless. When a man is born, he is soft and pliable. When he dies, he is strong and hard. When a tree grows, it is soft and pliable. But when it's dry and hard, it dies. Hardness and strength are death's companions. Flexibility and softness are the embodiment of life. That which has become hard shall not triumph."

—Andrei Tarkovsky, Stalker