🧠 Пост для сохранения (и дальнейшего использования)

Как сказать «мне нравится» БЕЗ классического I like?
(на примере 🐈 и ❤️)

Мы растём в языке когда можем одну и ту же мысль выразить разными словами.

I love…

🐈I love cats.
❤️I love travelling.
Сильная эмоция.
A1+

I really enjoy…

🐈I really enjoy watching cat videos. ❤️I really enjoy travelling alone.

Про процесс. После enjoy — глагол с -ing. A2+

I’m into…
🐈I’m into cute cat content lately.
❤️I’m really into slow travel.

Разговорный вариант.
A2+

I’m a big fan of…

🐈I’m a big fan of fluffy cats. ❤️I’m a big fan of budget travelling.
Отлично звучит в разговоре. A2+

I’m passionate about…

🐈I’m passionate about animal care. ❤️I’m passionate about exploring new countries.
Более глубокое чувство. B1

I’m crazy about…

🐈I’m crazy about kittens. ❤️I’m crazy about road trips.
Эмоционально и ярко. B1

I’m keen on…

🐈I’m keen on cats with blue eyes. ❤️I’m keen on travelling off the beaten track.
Часто в британском английском. Звучит естественно и уверенно. B1

✨ Напишите свои примеры в комментариях

Все, что вы изучаете на курсах, над чем работаете самостоятельно, можно СРАЗУ применять на практике в сообществе SL English Club.

Здесь можно
• делать ошибки
• просить поддержки
• и что еще читайте ниже

Есть пробная неделя❤️‍🔥

😵‍💫 Я почти ничего не понимала (и да, так бывает)

Выше перед этим постом поделилась кружочком с концерта современного исполнителя Jonny в Стамбуле (это финальная и самая известная песня, поэтому поет больше зал, чем он)

Пригласили подруги, и я, не задумываясь, согласилась, хотя почти ничего не знала об этом певце.

Готовилась к концерту, не подбирая платья, а слушая песни, читая тексты и биографию.

Концерт впечатлил. Энергия зала, теплейшее общение Jonny с аудиторией в том числе на турецком языке (это сильно подкупило).

Но! Я не знала текстов песен, и я с трудом разбирала слова, чтобы просто их послушать и понять, и не просто подпевать как те, кто заслушиваются Jonny так же, как я, скажем, ABBA или Queen (да, мне уже не 20, и я по классике)

При всем уважении к современным артистам, авторам песен и музыки, очень часто сквозь современные биты и отработки, скорость воспроизведения, очень сложно расслышать и понять слова песен даже на родном языке.

И это ответ на вопрос тех, кто слушает современные песни на английском и не все понимает.

Это издержки современности и жанров. Чтобы понимать песни, надо прям проработать их как предмет в универе в рамках подготовки к экзамену - прочитать тексты, вникнуть, прожить и -цать раз прослушать.

А если послушать песни Френка Синатры или Аллы Пугачевой, таких сложностей уже не будет.

Так что хотите понимать песни, ищите тексты lyrics, подпевайте sing along to the songs, и ходите на концерты, в целом это был очень крутой опыт 🫰

Делитесь своим опытом в комментариях и присылайте туда же 🥰, а я в ответ пришлю лучшие ресурсы для изучения / практики английского по песням.

🫰Такая классная беседа об изучении английского по песням у нас вышла, что я, идя за ребенком в школу, обратила внимание на этот трек из моего плей-листа.

Слышали?

В нем ведь целая история about people watching и масса всего интересного для изучения английского.

1️⃣ Предлоги

Это первый куплет песни, думаем, какие предлоги пропущены, потом проверяем себя. Все верно?

I am sitting in the morning
At the diner on the corner
I am waiting at the counter
For the man to pour the coffee
And he fills it only halfway
And before I even argue
He is looking out the window
At somebody coming in


2️⃣ Present Continuous
Героиня песни наблюдает за людьми вокруг себя в моменте. В английском мы используем формулу am is are + Ving, описывая действие сейчас.

Наблюдаем за этими формами в тексте, садимся в кафе и наблюдаем за людьми.

What are they doing?
What are they wearing?

3️⃣ Vocabulary

Выбираем одно незнакомое слово, для меня это
hitch up a skirt
Попыталась догадаться, обычно мы одергиваем юбку, но здесь предлог up. Вероятно подтягиваем. Проверяю в интернете. Думаю, а со мной такое было?
Yeah, I often hitch my son’s trousers up.

4️⃣ Curiosity
Не перестаю говорить о том, как любопытство расширяет нас.
Здесь мне нравится прием About …
Открываю AI tool or Google и отправляю запрос
Tell me about Tom’s Diner song
Или
Fun facts about Tom’s Diner song

Смотрите, сколько всего интересного:

Tom's Diner" by Suzanne Vega (1987) was famously inspired by Tom's Restaurant in NYC

Karlheinz Brandenburg, a key developer of the MP3 format, used "Tom's Diner" to test and refine the audio compression. He played the song thousands of times to ensure the technology could accurately reproduce Vega's voice.

5️⃣ Поем!
Подпевая (sing along) доводим предлоги и глагольные формы до автоматизма, тренируем произношение, скорость и просто получаем удовольствие от процесса!

⬇️ Песня ниже, текст (lyrics) в комментариях

😁 April Fool’s Day

Разыграли кого-нибудь сегодня?

Я не очень люблю розыгрыши, но разве только приятные сюрпризы. А вот хороший юмор - это да.

Как об этом говорим на английском (кое-что уже забрали в русский, заметили?)

Prank - розыгрыш.
My brother pulled a prank on me by hiding my phone.

Hoax - мистификация, фейковая шутка.
The moon landing hoax is a famous conspiracy theory. (А вы что думаете, кстати, об этой истории?)

Practical joke розыгрыш (с реквизитом). Похоже на prank.
Filling someone's shoes with jelly is a classic practical joke.

What’s the best prank / practical joke you’ve ever seen? 😉

📌А вы об этом знали?

С каждой встречи в SL English Club мы уносим идеи, знания, вдохновение, называем их #takeaways.

Вот наше вчерашнее:

Meet vs Get to Know

▪️Meet = первая встреча
You meet someone once - at the very beginning.
I met Anna at SL English Club last week.

Как запомнить? Вы уже запомнили!
Фразу Nice to meet you говорим только при первой встрече.
А что в следующий раз? “Nice to see you again.”

▪️Get to know = узнавать человека
You get to know someone over time.
I got to know her better after a few sessions.

А какие словы вы путаете?

😁Would you like to speak English?
- What are my options?
- Yes or yes, of course.


📌А ведь «What are my options?» - одна из самых полезных фраз в жизни.

В аэропорту, когда рейс задержали на 4 часа:

- Would you like a voucher for the café?
- What are my options?
- Coffee or tea.
- I'll take both.

В отеле, когда номер с видом на парковку:

- Is everything okay with your room?
- What are my options?
- This one or checkout.

На шопинге с подругой, 5-й час:

- Would you like to buy something else?
- What are our options?
- Shoes or trainers.
- …going home.

А в каких ситуациях вы бы использовали “What are my options”? Пишите в комментариях - соберём коллекцию ⬇️

Ребёнок уснул. А у тебя минут двадцать на себя, а потом естественно другие дела 😵‍💫😉

И где-то на фоне мысль:

«Английским бы заняться. Но как-то несерьёзно так мало времени...»

💡А вот эти двадцать минут есть твоё время (и это точно больше, чем ничего).

Смотри, что реально можно сделать в эти 20 минут:

• на прогулке, пока коляска едет, наушник в ухо, английский подкаст
• послушать встречу клуба в записи, просто фоном
• зайти на живую встречу и просто сидеть, слушать (это живые знакомые люди, даже круче, чем подкаст)
• написать одно предложение в чат, как прошёл день
• посмотреть одну сцену любимого сериала или поиграть в VoScreen
• повторить 5 слов в приложении (Mondly, Memrise), пока греется чайник
• послушать, как звучит одна фраза и повторить вслух
• прочитать короткий пост или статью на английском
• написать голосовое сообщение другу на английском (study buddy очень крутой и работающий формат)
• послушать песню и заглянуть в текст слов, чтобы подпевать

Любое касание с английским языком - это уже учёба.

20 минут регулярно работают лучше, чем час раз в месяц (это аффирмация и для меня 😁)

И ещё: мне нравится идея, что это не «ещё одна задача в конце дня». Английский тоже может быть me time.
---

А ты в какой момент дня чаще всего вспоминаешь про английский? ⬇️

💋Why картошка yok?💋

Когда мне было 29, я переехала в Турцию вслед за мужем, любовью и смутным ощущением, что как-нибудь разберёмся.

Английский у мужа был начинающий, он не знал русского, я турецкого.

Поэтому «Why картошка yok?» — это был не вопрос, это была целая философия общения. Мы понимали друг друга с полуслова, нас мало кто понимал, а мир вокруг приходилось брать улыбкой и жестами 🙂

Я учила турецкий язык как положено - курсы, приложения, репетитор. Бросала, начинала новое,каждый раз с чувством лёгкой вины.

Спустя 12 лет я говорю, до сих пор неидеально, со своим акцентом, своими историями, но без того липкого стыда, который раньше останавливал меня на полуслове.

И я не останавливаюсь на достигнутом, потому что НАКОНЕЦ поняла, что взрослый мозг работаем по-другому. Есть свои нюансы и куча преимуществ по сравнению с детским.

🧠Все это я собрала в одну короткую универсальную схему для любого языка. Скачивайте, сохраняйте и открывайте в те моменты, когда снова захочется сказать «ну я уже не в том возрасте».

Напишите в комментариях - вы сейчас в каком месте с языком? Только начинаете, застряли на середине или давно ждёте правильного момента? ⬇️