SL: English Every Day
2.62K subscribers
1.11K photos
108 videos
8 files
648 links
Заговори на английском в сообществе SL English Club https://sl-travel.club/club_online

Англ для туристов https://sl-travel.club/tour

Создатель - Светлана Лукичева, языковой коуч, опыт работы 20 лет
Результаты учеников @slcases
Download Telegram
⬆️Такого цвета зима в Стамбуле, подвожу ее итоги
⬇️my winter wrap up

◻️ 60+ live meetings in SL English Speaking Club. Small talk. Deep talks. Выбираем growth over fear.
◻️2 групповых асинхронных урока
Self-paced and fexible.
◻️ +10% к росту клуба
Работает в том числе Word of mouth (сарафанное радио), что очень приятно
◻️1 помолвка, много дней рождений, все зимние праздники и advent calendar - I love people around me.
◻️-1 человек из круга общения
Because growth = boundaries + letting go.
◻️ несколько книг, фильмов и сериалов - этим прям горжусь, давно на них не находила время.
◻️ Масса интересных образовательных и развивающих проектов - игра про финансовое мышление, нейроспринт, продажи, методика, книжные клубы, в общем, в этом вопросе я вообще unstoppable 😁

🦋Spring mode: loading🔋

Чем вам запомнилась эта зима?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
12👍6😍5🎉1
🪫 Да так никто не говорит!

… думаем мы, когда изучаем какую-то сложную конструкцию в английском языке.

Часто такое «достается» условным предложениям, особенно третьему типу. Да, все эти если бы…

История.
Идем мы с сыном (ему 3.5) в школу-садик, опаздываем. Почти пришли, а он и говорит мне: «Если б мы сели на автобус, мы бы не опоздали».

Что делает мой учительский мозг? Правильно, думает - вот он third conditional, которого боятся мои «начинающие» ученики. Продолжающие полюбили так же, как я (потому что у меня есть суперспособность объяснять сложное простыми словами)

Переведите на английский то, что сказал мой сын, и проверьте

If we had taken a bus, we wouldn’t have been late.


🔋 Фишка: ищем примеры «сложной» грамматики в своей реальной жизни. Пожалели, что опоздали на самолет, остановитесь и переведите это на английский. И вам полегче (мозг легче переживает сложные вещи на иностранном языке), и для английского полезно.

Как идея?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍1110
8 Марта принято вспоминать великих женщин, а я думаю, что все мы в чем-то великие.

Накануне нашего девочкового праздника весны подумайте о себе, своих подругах, мамах, тетях, бабушках, дочках, коллегах?

В чем каждая из нас замечательная? В клубе у нас сегодня был теплый разговор об окружающих нас дамах.

Делитесь и вы своими мыслями в комментариях, можно воспользоваться идеями с фото.

Что совпало у меня:
I’m a mom, a volunteer, a cat mom, multilingual.
I support other women and teach a group of my lovely students.
And I’m hoping to become an awesome aunt and a published author 👑

How about you?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
10🎉4
🎁 Кому подарок?

Сегодня написала обратную связь по чудесному проекту, в котором работала весь февраль. И спешу поделиться с вами - коллеги-учителя, обратите особое внимание.

Нейроспринт моей коллеги Светланы Юцевичутене «От идеи к действию», на скриншоте написала, почему рекомендую.

Вот такой весенний подарок 🌸 можете сделать себе, друзья
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
8
🫰Мои подарочки сегодня в женский день!

С первым определением счастья я согласна местами, обожаю своих котов, но порой они слишком любвеобильные!

А второе да, в последнее время я очень полюбила кофе, хотя раньше предпочитала чай.

Happy Women’s Day to all who celebrate🌸

Complete this phrase so it’s true for you: happiness is …
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
11🍾2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🐾Walk at your own pace

Недавно я присоединилась к очень классному движению - Walk & Talk 🌎
Люди по всему миру встречаются, чтобы осознанно ходить и… разговаривать, совмещая приятное и полезное.

Слышите песню в видео?
at your own pace

at - в
your own - своём собственном
pace - темп, ритм
▪️at your own pace = в своём темпе, так как комфортно тебе.

И эту фразу можно использовать в разных ситуациях:
Work at your own pace — работай в своём темпе
🌟Study at your own pace — учись в своём темпе
Speak at your own pace — говори в своём темпе

И это ровно то, как мы практикуем английский в нашем клубе 🫰

Мы:
• говорим • гуляем (да, можно присоединиться ко встречам из парка, кафе, откуда удобно)
• обсуждаем at our own pace.

Если вам откликается такой формат, если хочется больше живого английского без давления, давайте с нами.

Пишите ваши примеры, что вы делаете at your own pace.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
11
🌸How are you feeling today?

Навеяно весной и большим спектром переживаемых эмоций. Тема чувств и эмоций у нас ключевая в этом месяце в SL English Club.

Поддержать мое творчество можно здесь , буду признательна, поделиться своими чувствами в комментариях.

Which flower are you today?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
111😍4
Идеальный мем для тех, кто любит котиков и путешествия ⬇️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💯1
Уроки котографии 🌍


ТГ ПОНАРОШКУ
7
🧠 Пост для сохранения (и дальнейшего использования)

Как сказать «мне нравится» БЕЗ классического I like?
(на примере 🐈 и ❤️)

Мы растём в языке когда можем одну и ту же мысль выразить разными словами.

I love…

🐈I love cats.
❤️I love travelling.
Сильная эмоция.
A1+

I really enjoy…

🐈I really enjoy watching cat videos. ❤️I really enjoy travelling alone.

Про
процесс. После enjoy — глагол с -ing. A2+

I’m into…
🐈I’m into cute cat content lately.
❤️I’m really into slow travel.

Разговорный вариант.
A2+

I’m a big fan of…

🐈I’m a big fan of fluffy cats. ❤️I’m a big fan of budget travelling.
Отлично звучит в разговоре. A2+

I’m passionate about…

🐈I’m passionate about animal care. ❤️I’m passionate about exploring new countries.
Более глубокое чувство. B1

I’m crazy about…

🐈I’m crazy about kittens. ❤️I’m crazy about road trips.
Эмоционально и ярко. B1

I’m keen on…

🐈I’m keen on cats with blue eyes. ❤️I’m keen on travelling off the beaten track.
Часто в британском английском. Звучит естественно и уверенно. B1

Напишите свои примеры в комментариях
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
11
Все, что вы изучаете на курсах, над чем работаете самостоятельно, можно СРАЗУ применять на практике в сообществе SL English Club.

Здесь можно
• делать ошибки
• просить поддержки
• и что еще читайте ниже

Есть пробная неделя❤️‍🔥
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
7
🤓 А вы знаете, кто такой taxidermist?
Anonymous Poll
45%
Yes!
7%
Yes! I’ve seen your stories 😉
48%
Not really, tell me, please!
🦋Музей, английский и немного грусти

На днях мы с сыном и племянниками были в Музее природы - это частный музей на окраине азиатской части Стамбула.

Нас встретил хозяин музея, турок.
Услышав нашу речь, он поприветствовал нас на русском, а потом легко перешёл на английский!

А мы как раз договорились с детьми называть всех животных по-английски 🐻🦊🦉
Hüseyin Bey рассказал, что музей создал его отец, а теперь он продолжает его дело.
Такая красивая семейная история 🥰

Так вот, изготовление чучел по-английски называется taxidermy,
а специалист - taxidermist. Никого отношения к такси!

И тут же я задумалась - а к чему же оно имеет отношение? Вот, выяснила

Слово taxidermy образовано от двух корней: taxis (τάξις), что означает “порядок, расположение, устройство”, и derma (δέρμα), что переводится как “кожа, шкура”. Термин был введён во французском как “taxidermie” в начале XIX века, а в английский пришёл около 1820 года.


В музее более 1000 животных и 1000 бабочек со всего мира.
Их можно рассматривать совсем близко - видеть детали, которые невозможно заметить в природе.
Сначала дети расстроились, глядя на чучела. Им стало жалко животных. Но нам объяснили, что животных не убивают специально - экспонаты делают из животных, которые умерли своей смертью. Все успокоились и с радостью пошли разглядывать зверюшек и читать интересные факты.

🗣 А вы были когда-нибудь в подобных музеях?
И как относитесь к такому формату - интересно или грустно?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
7
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
1
😵‍💫 Я почти ничего не понимала (и да, так бывает)

Выше перед этим постом поделилась кружочком с концерта современного исполнителя Jonny в Стамбуле (это финальная и самая известная песня, поэтому поет больше зал, чем он)

Пригласили подруги, и я, не задумываясь, согласилась, хотя почти ничего не знала об этом певце.

Готовилась к концерту, не подбирая платья, а слушая песни, читая тексты и биографию.

Концерт впечатлил. Энергия зала, теплейшее общение Jonny с аудиторией в том числе на турецком языке (это сильно подкупило).

Но! Я не знала текстов песен, и я с трудом разбирала слова, чтобы просто их послушать и понять, и не просто подпевать как те, кто заслушиваются Jonny так же, как я, скажем, ABBA или Queen (да, мне уже не 20, и я по классике)

При всем уважении к современным артистам, авторам песен и музыки, очень часто сквозь современные биты и отработки, скорость воспроизведения, очень сложно расслышать и понять слова песен даже на родном языке.

И это ответ на вопрос тех, кто слушает современные песни на английском и не все понимает.

Это издержки современности и жанров. Чтобы понимать песни, надо прям проработать их как предмет в универе в рамках подготовки к экзамену - прочитать тексты, вникнуть, прожить и -цать раз прослушать.

А если послушать песни Френка Синатры или Аллы Пугачевой, таких сложностей уже не будет.

Так что хотите понимать песни, ищите тексты lyrics, подпевайте sing along to the songs, и ходите на концерты, в целом это был очень крутой опыт 🫰

Делитесь своим опытом в комментариях и присылайте туда же 🥰, а я в ответ пришлю лучшие ресурсы для изучения / практики английского по песням.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
9👍2💯2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🫰Такая классная беседа об изучении английского по песням у нас вышла, что я, идя за ребенком в школу, обратила внимание на этот трек из моего плей-листа.

Слышали?

В нем ведь целая история about people watching и масса всего интересного для изучения английского.

1️⃣ Предлоги

Это первый куплет песни, думаем, какие предлоги пропущены, потом проверяем себя. Все верно?

I am sitting in the morning
At the diner on the corner
I am waiting at the counter
For the man to pour the coffee
And he fills it only halfway
And before I even argue
He is looking out the window
At somebody coming in



2️⃣ Present Continuous
Героиня песни наблюдает за людьми вокруг себя в моменте. В английском мы используем формулу am is are + Ving, описывая действие сейчас.

Наблюдаем за этими формами в тексте, садимся в кафе и наблюдаем за людьми.

What are they doing?
What are they wearing?


3️⃣ Vocabulary

Выбираем одно незнакомое слово, для меня это
hitch up a skirt
Попыталась догадаться, обычно мы одергиваем юбку, но здесь предлог up. Вероятно подтягиваем. Проверяю в интернете. Думаю, а со мной такое было?
Yeah, I often hitch my son’s trousers up.

4️⃣ Curiosity
Не перестаю говорить о том, как любопытство расширяет нас.
Здесь мне нравится прием About …
Открываю AI tool or Google и отправляю запрос
Tell me about Tom’s Diner song
Или
Fun facts about Tom’s Diner song

Смотрите, сколько всего интересного:

Tom's Diner" by Suzanne Vega (1987) was famously inspired by Tom's Restaurant in NYC


Karlheinz Brandenburg, a key developer of the MP3 format, used "Tom's Diner" to test and refine the audio compression. He played the song thousands of times to ensure the technology could accurately reproduce Vega's voice.


5️⃣ Поем!
Подпевая (sing along) доводим предлоги и глагольные формы до автоматизма, тренируем произношение, скорость и просто получаем удовольствие от процесса!

⬇️ Песня ниже, текст (lyrics) в комментариях
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍54😍1