SL: English Every Day
2.61K subscribers
1.11K photos
108 videos
8 files
648 links
Заговори на английском в сообществе SL English Club https://sl-travel.club/club_online

Англ для туристов https://sl-travel.club/tour

Создатель - Светлана Лукичева, языковой коуч, опыт работы 20 лет
Результаты учеников @slcases
Download Telegram
Forwarded from SL Cases
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎯 Ольга Горелова, турагент, Великий Новгород, уровень А1

Курс «Английский для путешествий»

Цель - хотя бы немного говорить на английском в путешествии.

Before:
"ветер в голове, когда ты ничего не можешь ответить, но вроде бы все понимаешь"
"страх, что меня не поймут, что у меня нет произношения, нет грамматики, нет ничего"
казалось, что с активным маленьким ребенком (4 года) нереально

After:
"цели поменялись - я научилась за этот месяц разговаривать на элементарном уровне"
"и теперь я хочу разговаривать на английском ХОРОШО, в разном времен, в прошедшем, будущем, не задумываться над своими фразами"
"ушел страх, ушли нервы перед занятием ... все было через сопротивление, сейчас я хожу на занятия с удовольствием!"
"благодаря твоей поддержке ... оказалось, что прозаниматься час с маленьким ребенком в соседней комнате не проблема, это жизнь"

Что сработало
"была психология, была поддержка"
занимаюсь вместе с мужем, обсуждаем как скажем то, это.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
7
Друзья, выше вы можете послушать нашу с Ольгой Гореловой беседу и результатах работы на курсе
❤️ «Английский для путешествий»

Если хотите как Ольга - то сейчас или никогда

Старт: 15 сентября


Последний запуск (меняются условия у партнёра-платформы, поэтому курс уходит с текущей площадки)

🔄Что говорят участники:

«Раньше открывала транслейт и быстро переводила. Теперь пишу сама — пусть не идеально, но своими словами. Это кайф!»

«Стало легче с произношением — перестала стесняться»

«Для турагентов курс супер: много готовых фраз, скорректировала письма в отели — ответы приходят быстрее»

В каждом тарифе:

▪️личная обратная связь
◻️поддержка и сопровождение
▪️ты не останешься один на один с материалом

Формат:

◻️аудио + практика произношения
▪️задания на говорение и письменно
◻️короткие, прикладные модули

Уровень

🌀A1 и выше (подходит с нуля+)


📝Что обсуждаем

▪️аэропорт и паспортный контроль
◻️письма в отель и шаблоны переписки
▪️диалоги на ресепшене
◻️ресторан: меню, заказы
▪️магазины и шоппинг

🎁Бонусы

▪️Индивидуальная консультация (выявим тип языкового барьера и составим пошаговый план)

◻️Гайд-тренажёр «50+ полезных фраз для турагентов и путешественников»

▪️Гайд «Лайфхаки для общения с персоналом в разных странах»

◻️Доступ к закрытому Telegram-каналу с аудиокурсом «Small Talk»


Это курс про уверенность и живую практику — чтобы говорить без страха и получать результат в реальных поездках (и в работе).

📩 Хотите в последний поток 15 сентября?
Переходите по ссылке и выбирайте тариф.
Есть вопросы, пишите @svetikl
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
7👍5
🍿История одного недовольного клиента.

В начале июня к сообществу SL English Club присоединилась госпожа К (имя изменено, все совпадения случайны). Оплатила 3 месяца участия. Через 3 месяца в чате Клуба появляется сообщение, что госпожа К. (нажмите на стрелочку вниз)
Девочки, 3 месяца назад оформляла доступ в курс Ольги. Почти не занималась, мне не зашло. Расписание выкладывалось, не заранее, а в прям в понедельник на понедельник, каждый раз новое время. Думала вернуть деньги, но да ладно, оставила как есть. Так это оказывается она подсовывает подписку при оплате и СЕГОДНЯ ЧУТЬ НЕ СПИСАЛОСЬ 5480, не хватило средств на карте. Специально зашла посмотреть на ее сайт по оплате, нигде не увидела, чтоб стояла галочка о продлении.
Я честно в шоке. И качество услуг низкое, так ещё НАСТОЛЬКО НЕ ПОРЯДОЧНЫЙ ЧЕЛОВЕК. БУДЬТЕ ОСТОРОЖНЫ .

Я (Светлана, а не Ольга) лично и теперь публично выражаю сожаление в том, что программа Клуба не подошла госпоже К.

А также за то, что сумма списания оказалась больше предполагаемой - не сработала скидка, но если б госпожа К. обратилась бы лично ко мне по этому вопросу, мы бы его решили за 1 минуту (что в итоге и было сделано, подписка отменена, деньги возвращены).

Расписание встреч в Zoom действительно выкладывалось несколько раз в понедельник, это было летом в пору разъездов и отпусков. Сейчас расписание выкладывается строго по воскресениям. И каждый раз есть такой комментарий
If you wanna join us but the time slots aren’t suitable for you, please, let me know.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

А теперь я все же хотела бы поговорить о формате Клуба по подписке.

Я сама была и являюсь участников как минимум 6 клубов и продуктов по подписке. И никто не стучится мне в личные сообщения и не напоминает мне о программе, мероприятиях и тд. Есть расписание, чаты, и то, что я возьму от Клуба - это полностью моя ответственность.

Стоимость таких услуг начинается от 500 руб в месяц (мой клуб стоил 1290р, сейчас 1990р), и это не индивидуальная работа с тьютором.

И в таких Клубах можно брать все по максимуму - тогда это просто золотая жила. Можно ничего не делать, а просто радоваться чувству принадлежности. И то, и другое абсолютно ок.

Однако в нашем Клубе все немного по-другому.
Расскажу на примере госпожи К., следите за датами и смотрите на скриншоты в комментариях.
15.06 - госпожа К. присоединилась к Клубу
30.06 - приглашение на консультацию (каждый новый участник получает бонусом личную консультацию, на которой мы говорим, как Клуб может помочь в достижении личных целей)
2.07 - повторное приглашение на консультацию
8.08 - отправлена памятка о Клубе
8.09 - лично уведомила о новых форматах в Клубе и пригласила к участию.
13.09 - в чате клуба сообщение, которое вы видите выше (у нас нет правила, что что озвучивается в Клубе, то остается в Клубе, поэтому я публикую его полностью).

Мне кажется очень логичным

-внимательно читать условия, когда на что-то подписываешься, проверять почту своевременно. И далее …

- что если вам не зашел формат - вы можете просто покинуть клуб и даже получить обратно оплату (об этом написано на сайте)

- что если вам мало
5 разговорных встреч в неделю
Random Coffee
консультации
квизов, челленжей, 20+ записей с гостями клуба, подкастов об изучении языка
вы можете просто покинуть клуб и тоже получить обратно оплату.

Что я чувствую? После гнева, обиды, досады пришло некое принятие.

Благодарность госпоже К. за помощь в решение технического вопроса.

Благодарность за осознание, что все познается в сравнении. Что ее слова показали мне, какие классные, благодарные люди меня окружают - в моем сообществе, и в тех, в которых я нахожусь.

Хотите 🍒 на торте?
Госпожа К. - учитель английского языка.

Вы бы знали, с какой радостью я встречаю в своем клубе коллег - делюсь методиками и фишками, находками и открытиями! А здесь даже чувство неловкости ко всем вышеперечисленным.

Что ж, поставила галочку в бинго - недовольный клиент в работе ✔️

А у вас есть такая галочка?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😱149🤔4
🐈‍⬛ Не могу пройти ни мимо котиков, ни мимо интересного английского — даже в объявлении про котика! He’s cute, isn’t he?

🐾 Noticing English everywhere

📌Интересные фразы из объявления:
▪️I am reaching out for immediate helpto ask someone for support or assistance quickly.
▪️not adjusting wellnot becoming comfortable or not adapting to a new situation.
It breaks my heart to think about…it makes me feel very sad when I imagine….
▪️provide him with a loving hometo give a safe, kind, and caring place to live.
▪️Please reach out if you can helpplease contact me if you are able to give support.

Заметили, что дальше? Можно ответить на вопросы:
◻️When was the last time you wanted to say: I am reaching out for help?

▪️What in your life right now is not adjusting well?

▪️Finish the sentence: It breaks my heart to think about… 💔

▪️What does a loving home mean to you?

▪️In what situations could you write to a friend: Please reach out if you can help?

English is everywhere — even in a small post about a such a lovely kitten 🐈‍⬛

И я всегда говорю, когда беру ученика в работу:
💋From now on, live your life with your eyes wide open💋

Фраза, кстати, из одной моей любимой песни, оставлю в комментариях.

P.S. объявление в Стамбуле на момент публикации поста актуально🖤

UPD: нашла текст песни и обнаружила, что там “arms wide open”, что тоже звучит очень здорово 🙂
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
138😍6
❤️ Через границы и города

Участница SL English Club Людмила с супругом возвращались из Германии через наш город, и мы решили воспользоваться этой возможностью, чтобы встретиться со стамбульским отделением клуба 🥰

Эта встреча получилась по‑настоящему символичной. Два года назад Людмила пришла на самый первый поток курса “Английский для путешественников». С тех пор она не только учится, но и остаётся активной участницей клуба. Отзывы Людмилы на скриншотах.

Сегодня мы впервые встретились вживую (да‑да, IRL in real life ) и это потрясающе — видеть, как онлайн‑сообщество перерастает в настоящую дружбу!

Наши гости уехали с турецкими вкусняшками (Turkish delight), а мне подарили удивительную книгу на английском языке - она заслуживает отдельного поста!

Вот так, благодаря подобным встречам в нашем языке появилось слово развиртуализоваться. Как бы вы сказали это на английском?

❤️А у нас между тем идёт уже последний в истории поток курса Английский для путешествий.

❤️‍🔥Если вы тоже мечтаете чувствовать себя увереннее в путешествиях и расширить свой круг общения, у вас ещё есть шанс присоединиться на этой неделе.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
13
А вот и книга, которую я на днях получила в подарок.

Делиться самым интересным и полезным?

Ставьте ❤️ если вам тоже интересно знать, как два (в то и больше) языка сосуществуют в нашей голове
19
🧠Пост к сохранению!

🍂 This or That: Autumn Edition 🍂

Иногда для разговорной практики достаточно простого выбора — этот или тот вариант. Такой формат помогает:
расслабиться и говорить без страха ошибки,
🌟 развивать спонтанную речь,
практиковать разную лексику и даже грамматику

📌Как использовать:
— в паре задавайте друг другу вопросы,
— для себя можно использовать как journaling-практику (короткие записи в дневнике на английском),
мы иногда используем такие задания в клубе, чтобы тренировать навыки спонтанной речи.

---

▪️ Примеры вопросов
◻️ Easy
- Would you rather drink pumpkin spice latte or mulled wine? Why?
- What book are you reading now?
- What are seasonal autumn foods?

▪️ Challenging
- If you had to choose, would you rather spend a rainy day with a book or go for a chilly evening walk?
- How do you balance enjoying the present and planning for the future?
- What are the advantages and disadvantages of saving money for winter holidays versus autumn shopping for cozy clothes?

Как вам такой формат работы?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
10👍52
В стамбульских кинотеатрах премьера: «Пророк Пушкин - Şaır Puşkin»

В кинотеатре была участница ЛитКлуба Светлана Лукичева @EnglishSL
Вот, что она рассказала:

«Сегодня у меня особенный кинодень — я посмотрела в Стамбуле фильм «Пророк» о Пушкине. Честно говоря, само ощущение — сидеть в турецком кинотеатре, слышать родную речь и видеть турецкие субтитры — уже стало отдельным удовольствием.

Фильм оказался настоящим откровением. Это не просто историческая драма — это живая, трогательная история, где мысли, произнесённые героями, звучат так, будто их адресуют прямо нам сегодня. Сногсшибательные костюмы, невероятный Петербург, внимание к деталям — всё это работает на атмосферу. И самое важное — ощущается историческая точность. В картине появляются герои, о которых мы обычно знаем лишь по именам, и сразу возникает желание перечитать стихи Жуковского или глубже разобраться в отношениях императора и поэта.

Поразило внимание к деталям: например, в одной сцене заметила у героя длинный ноготь».

Продолжение в комментариях 👇
8👍3😍3
💡 Смотрим фильмы - 5 лайфхаков

Выше рассказала о впечатлениях от фильма, а вдогонку хочу поделиться своими мыслями о том, как смотреть фильмы на английском (очень частый запрос от учеников)

Многие начинают смотреть кино в оригинале с энтузиазмом, но быстро бросают, потому что «ничего не понимаю» или «слишком трудно». А секрет в том, чтобы не пытаться сразу охватить всё.

Вот несколько простых правил:

1️⃣ Выбирайте знакомое
Начинать лучше с фильмов или сериалов, которые вы уже смотрели на русском. Тогда сюжет не будет отвлекать — вы сможете сосредоточиться на языке.
Очевидное невероятное

2️⃣ Не гонитесь за субтитрами
Английские субтитры помогают, но не превращайте их в «костыль». Читайте, чтобы поддержать понимание, а не чтобы переводить каждую фразу.

3️⃣ Смотрите фрагментами
Не обязательно «героически» осилить сразу два часа. Достаточно 10–15 минут с вниманием к речи. Снова маленькими шагами к большим целям.

4️⃣ Пересматривайте не один раз
Один из самых мощных приёмов. Если вы пересматриваете уже знакомый фильм, появляется роскошь слушать не «что происходит», а как это звучит: голоса актёров, интонации, повторы слов, особенности произношения. Именно в этих деталях и прячется настоящее удовольствие. И еще в режиссерских деталях - рассказала в посте выше.

5️⃣Замечайте мелочи
Фразы-паразиты, типичные выражения, паузы, смех, реакция героев — это и есть живой язык, которого так не хватает в учебниках.

Здесь работают два золотых лингвокоучинговых правила:
◻️ английский в радость
▪️ применяем и изучаем

А какой фильм / сериал вы готовы пересматривать снова и снова?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
63🤓2
🇺🇾 Хотите с нами в небольшое путешествие в Уругвай?

Да, в SL English Club мы каждый месяц принимаем гостей из разных стран. И сегодня, в четверг 25.09 в 18:00 у нас посиделки с Еленой Истратовой.

А вот что пишет о себе наша гостья (хотя сложно назвать Лену гостьей, она у нас уже давным-давно в Клубе):

- родилась в Латвии, жила в России, сейчас в Уругвае
- в прошлом - менеджер разного уровня в ИТ компаниях, сейчас - пилатес тренер, веду тренировки в студии и онлайн
- рассказываю об этом в своем ТГ канале @move_live_breathe
- люблю собак и природу. Приехала сюда и влюбилась в океан и зелень круглый год
- катаюсь на велосипеде, каждый день хожу 6-8 тыс шагов, учусь плавать
- всю жизнь учила английский, а когда дело дошло до практики, поняла что не могу разговаривать. Благодаря Клубу заговорила, а после личного наставничества нашла первого англоговорящего клиента и сейчас провожу тренировки!


Такие встречи у нас открытые, вы можете к нам присоединиться. Для этого напишите мне сюда @svetikl.

Что-то знаете об Уругвае?
У меня пока только футбол приходит в голову 😁
8👍5😍3
А вы знаете, где находится Уругвай?

У нас состоялась очень теплая и интересная встреча с Еленой Истратовой, которая там живет.

И вот что мы узнали:

🌸В Уругвае сейчас, в сентябре, начало весны (официально она началась 21 сентября)
👥3 500 000 человек - население страны
80% европейского происхождения
⚽️Победил в двух чемпионатах мира по футбола
🐋 Китов можно наблюдать с берега

А еще теперь мы знаем:
🌅 что делают местные жители, наблюдают закат
🥩 как в Уругвае готовят мясо
🧉 почему чашку с мате держат постоянно в руке
🎵 что такое Ночь Ностальжи
🎭 сколько времени длится карнавал
🍽 во сколько начинается ужин
✈️ куда летают местные на отдых

О чем вам интересно было бы тоже узнать?
4
👁 Как объяснить человеку с хорошим зрением, что чувствует тот, у кого сильная близорукость?

Недавно я поняла: это похоже на картину, написанную акварелью или маслом.
Образ вроде есть, но он расплывчатый, размытый.
Разница лишь в том, что картина — это искусство и красота, а миопия — печальная проза жизни.
🌟Я надеюсь в ближайшее время избавиться от 👓 и увидеть мир чётко, как на картине в технике реализм.

🖍Немного полезной лексики по теме зрения:
nearsightedness / short-sightedness — близорукость
farsightedness — дальнозоркость
astigmatism — астигматизм
poor eyesight — плохое зрение
to wear glasses / contact lenses — носить очки / линзы
📌Про операции на английском:
laser eye surgery — лазерная коррекция зрения
cataract surgery — операция по удалению катаракты
to restore vision — восстановить зрение

А как у вас со зрением? Немножко тревожусь, поэтому собираю копилочку счастливых историй

🎨 P.S. На фото — работа ярославской художницы, члена Союза художников России, с которой я имею честь дружить и состоять в родственных отношениях — Елены Небесновой
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🙏94🤝3🤓1
🥰А как вы изменили бы эту фразу?

Галина, участница SL English Club, пришла на встречу вот с таким фоном! Оказывается ее дочь так любит горы, что на одной из стен в доме оформила надпись-цитату

Mountains are calling and I must Go

А что вас вдохновляет в такой же степени?

⬇️Замените первое слово и поделитесь в комментариях
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
7😍3