UPD
В SL English Club мы работаем над лексикой и грамматикой по принципу fill the gaps - ищем пробелы с знаниях и заполняем. Очередной вопрос: which one is correct? Комментарий будет ниже
В SL English Club мы работаем над лексикой и грамматикой по принципу fill the gaps - ищем пробелы с знаниях и заполняем. Очередной вопрос: which one is correct? Комментарий будет ниже
Anonymous Quiz
38%
Can you explain me this rule?
62%
Can you explain this rule to me?
SL: English Every Day
UPD
В SL English Club мы работаем над лексикой и грамматикой по принципу fill the gaps - ищем пробелы с знаниях и заполняем. Очередной вопрос: which one is correct? Комментарий будет ниже
В SL English Club мы работаем над лексикой и грамматикой по принципу fill the gaps - ищем пробелы с знаниях и заполняем. Очередной вопрос: which one is correct? Комментарий будет ниже
• быть с фразами, которые не переводятся дословно с одного языка на другой
• избавиться от укоренившихся ошибок
• пополнять словарный запас
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
2❤5👍4
И очень интересно наблюдать за тем, как он вплетает английские слова в русскую речь.
Сразу замечу, что это абсолютно никак не портит впечатление о герое. Просто привлекает мое лингвистическое внимание и подтверждает тезисы, о которых я здесь говорю.
А еще очень занятно слышать русские слова, дословно переведенные с английского.
Смотрите:
"Я стартовал компанию"
- мы бы сказали "открыл, основал", но в английском это start a company.
"Убер будет дешевле (беспилотного такси), но это зависит."
На английском - it depends. А мы бы сказали, но бывает по-разному.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤6👍2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Давно была в нашем Клубе, и сейчас решила вернуться.
Спрашиваю, почему так долго не возвращалась?
Отвечает, что не было времени. И сейчас тоже его не стало больше. Но появилось осознание, что чуть-чуть - это больше, чем ничего.
А 25 минут общения на английском в обеденный перерыв - это не просто больше, чем ничего - а «маленькое чудо»
SL English Club - это те самые чуть-чуть
• общения в Zoom
• ежедневного общения в текстовых и голосовых чатах с интересными людьми от Сибири до Уругвая
А также
• доступ к архиву интереснейших вебинаров
• доступ к библиотеке ресурсов (остается с вами навсегда)
• индивидуальная консультация со мной в коучинговом формате (поговорим о ваших целях и о том, как вы можете достичь максимально комфортно)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤5👍2😍2
☀️Летнее предложение (действительно до конца августа)
Только до конца лета вы можете присоединиться к сообществу любителей английского языка SL English Club за2900₽ 1290₽ за первый месяц.
Эта стоимость останется с вами столько, сколько вы будете в клубе.
Пишите мне @svetikl ЛЕТО КЛУБ, и я расскажу, как к нам присоединиться
Только до конца лета вы можете присоединиться к сообществу любителей английского языка SL English Club за
Эта стоимость останется с вами столько, сколько вы будете в клубе.
Пишите мне @svetikl ЛЕТО КЛУБ, и я расскажу, как к нам присоединиться
❤3👍2🤝2
* consistent /kənˈsɪstənt/ – последовательный
* consistency /kənˈsɪstənsi/ – последовательность, устойчивость
* consistently /kənˈsɪstəntli/ – последовательно, стабильно
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤4✍2👍1
🌀Собрала для вас то, что поддержит и вдохновит, если вдруг опускаются руки и заканчиваются силы на пути к вашей цели английскому. Или просто хочется глоточек мотивации.
1️⃣ для тебя, если кажется, что выучить английский — непосильная гора. Со временем всё изменится — просто начни и не останавливайся.
2️⃣ для тебя, если забываешь радоваться успехам. Отмечай маленькие победы и не сравнивай себя с другими — твой путь уникален.
3️⃣ для тебя, если боишься ошибок. Мастера ошибаются чаще, чем новички пробуют. Продолжай действовать.
4️⃣ для тебя, если хочешь быстрого прогресса. Он возможен, но путь скорей всего будет извилист. Главное - помни: каждое испытание — это шаг вперёд.
5️⃣ для тебя, если ты еще не умеешь радоваться пути, ведь путь и является настоящей ценностью.
6️⃣ для тебя, если ты все еще пытаешься впечатлить кого-то своими достижениями. Главный, кто должен им радоваться - это ты!
7️⃣ для тебя, если ты столкнулся с трудностями. Без “красной зоны” не бывает роста — через это проходят все.
8️⃣ для тебя, если ты все еще ждешь, что тебя научат. Взрослого нельзя, можно создать условия для учебы, все остальное зависит от тебя.
9️⃣ для каждого из вас. Это то, как я воспринимаю вас, своих учеников. Верю в каждого безусловно, даже если вы еще в себя не верите. Берите этот кусочек веры и идите вперед, ничего не бойтесь. Все обязательно получится!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
3❤9😍6👍3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎼 Со звуком!
Вчера уехали в короткую спонтанную поездку на другую сторону Мраморного моря.
Поля, горы, цветы, фруктовые деревья, даже богомола сын заметил!
Но это море, сверкающее на солнце как бриллиант, самое красивое во вчерашнем дне 💎
Не считая, конечно, 11-й годовщины свадьбы 💞 поделилась здесь
UPD
Сторис почему-то перестали сохраняться
Дублирую видео с нашей свадьбы в Ярославле ниже
Вчера уехали в короткую спонтанную поездку на другую сторону Мраморного моря.
Поля, горы, цветы, фруктовые деревья, даже богомола сын заметил!
Но это море, сверкающее на солнце как бриллиант, самое красивое во вчерашнем дне 💎
UPD
Сторис почему-то перестали сохраняться
Дублирую видео с нашей свадьбы в Ярославле ниже
❤8😍5👍3
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Пусть останется здесь
11 лет назад нам удалось создать в Ярославле красивый праздник для себя и для близких.
Такие мероприятия в нашей стране - это отдельный вид искусства!
И мы каждый год с удовольствием пересматриваем, каждый раз ловим эмоции, моменты, улыбки.
Хочется пронести это сквозь года, и каждый раз, когда мы проходим через очередные трудности, помнить как оно начиналось.
Тогда мы стали a married couple, в английском не говорят, что это день рождения семьи.
А угадаете, когда мы стали a family?
11 лет назад нам удалось создать в Ярославле красивый праздник для себя и для близких.
Такие мероприятия в нашей стране - это отдельный вид искусства!
И мы каждый год с удовольствием пересматриваем, каждый раз ловим эмоции, моменты, улыбки.
Хочется пронести это сквозь года, и каждый раз, когда мы проходим через очередные трудности, помнить как оно начиналось.
Тогда мы стали a married couple, в английском не говорят, что это день рождения семьи.
А угадаете, когда мы стали a family?
❤10
Все верно!
💍 В английском языке есть важное различие:
• Когда двое людей женятся, они становятся — a married couple
• Но только с появлением ребёнка пара становится именно a family
📌 На свадьбу в англоязычной культуре обычно говорят: Congratulations on your wedding! или Congratulations on getting married! (Здесь как раз уместно congratulations, так как это реально достижение))
А вот у нас часто звучит: «Поздравляем с рождением семьи». В английском так не скажут — семья рождается немного позже, когда супруги решают to start a family:
📝 Почувствуйте разницу
get married — пожениться.
start a family — завести ребёнка.
in a family way — быть в положении (немного устаревшее, но красивое выражение о женском состоянии)
• They got married last year, but they don’t want to start a family yet.
• She is in a family way, and they are preparing to welcome a baby.
Знали о таких нюансах?
💍 В английском языке есть важное различие:
• Когда двое людей женятся, они становятся — a married couple
• Но только с появлением ребёнка пара становится именно a family
А вот у нас часто звучит: «Поздравляем с рождением семьи». В английском так не скажут — семья рождается немного позже, когда супруги решают to start a family:
get married — пожениться.
start a family — завести ребёнка.
in a family way — быть в положении (немного устаревшее, но красивое выражение о женском состоянии)
• They got married last year, but they don’t want to start a family yet.
• She is in a family way, and they are preparing to welcome a baby.
Знали о таких нюансах?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤11😍5