SL: English Every Day
2.62K subscribers
1.11K photos
108 videos
8 files
648 links
Заговори на английском в сообществе SL English Club https://sl-travel.club/club_online

Англ для туристов https://sl-travel.club/tour

Создатель - Светлана Лукичева, языковой коуч, опыт работы 20 лет
Результаты учеников @slcases
Download Telegram
✈️ So… I missed my flight today. Yep. That happened.

Это действительно со всеми может случиться — и вот, галочка в моём travel experience bingo.

I mean, nobody wants to miss a flight. It’s stressful, annoying, and kinda expensive too 🙃
Но знаете что?
I choose to look at the bright side.

✔️ Появился лишний день, чтобы выдохнуть, встретиться с друзьями и родственниками
✔️ Получилась история в копилку «а помнишь, как я…»
✔️ И ещё один пункт в списке «почему не стоит всё контролировать»

We plan, we rush, we try to do everything right — but sometimes life just laughs a little and gives us… lemons (see photos) and extra time with beloved ones.

👇 В комментариях — BINGO для путешественников.
Ставьте галочки — what have you already done?
13😱4🤝3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
7
SL: English Every Day
Video message
Hi everyone,

Я наконец добралась до Стамбула — и даже до пляжа 🏖
Рада снова быть с вами и потихоньку возвращаюсь в активный режим на нашем канале.

Замечаю, что не только у меня, но и у многих учеников и подписчиков летом становится меньше времени на английский. И это абсолютно нормально!

💡Но здесь нам на помощь приходит правило «плюс один шаг». Это моя личная формулировка, и мои ученики уже цитируют его в духе:
«Сегодня сделала шаг “плюс один”!», «+1 к английскому!» 🙌

Кто уже знает, о чём речь — делитесь своими мини-победами в комментариях!

А если вы пока не знакомы с этим принципом, ставьте ❤️ — и я обязательно расскажу, как одно простое правило помогает держать язык в тонусе даже в отпуске!
11😍2🤓2
🐾+1 шаг — когда английский встраивается в жизнь

🦋Лето — время, когда у многих становится меньше ресурса на «учёбу».

Но и в такие периоды можно не терять связь с английским — если перестать думать о нём как о «занятии» и начать относиться к нему как к окну в мир.

💡Здесь помогает мой любимый принцип — «+1 шаг».

Это не про дисциплину. Это про интерес. Про любопытство на английском языке.
Когда язык — не задача, а способ узнать больше о том, что и так вас окружает.

📌 Смотрите фильм?
🔎 Прочитайте на английском, как его снимали или что говорили актёры (fun facts about …)

📌 Готовите ужин?
🔎 Найдите рецепт на английском — последнее, что я искала - summer mushrooms recipes.

📌 Путешествуете?
🔎 Прочитайте краткую историю места на английском — один абзац из Wikipedia уже считается!
Моя находка лета - drawing bridges

Именно это и есть +1 шаг.
Небольшое, живое действие на английском из интереса.
Не чтобы «выполнить», а чтобы почувствовать язык в деле.

🌟Ученики уже подхватили этот принцип:

И это действительно работает — язык остаётся в жизни, в теле, в памяти.
Потому что это про нас!

🐾Кто уже делает такие шаги — делитесь в комментариях!

А если вы только знакомитесь с этим подходом — опишите коротко свой день в комментариях, и я пришлю вам идеи для ваших «+1 шагов» в любой ситуации.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
10
🤷‍♀️ Не знаю, плакать или смеяться.
Такова наша реальность 😅
Раньше при встрече снимали шляпу.
Теперь — достают наушник.
А в знак особого уважения — даже два 🎧


А как бы перевели эту фразу на английский?

Вот один из вариантов этой фразы:
**In the past, people would take off their hats to greet someone.
Nowadays, they take out their earbud.
And if they really respect you — both.** 😂


🗣️ Кстати, задаваться регулярно вопросом - а как это будет на английском? - отличный способ прокачать язык.

Фразы с табличек, мемов, меню, диалоги друзей — всё это может стать вашей ежедневной практикой.

Как идея?
8😁5💯3
2/3 календарного лета позади!

Тренируем мой любимый Present Prefect

Действие в прошлом, но период времени не завершен (ведь впереди еще целый месяц!) или действия еще на было, но еще успеем.


✔️ I have swum in the river and the sea.
✔️ I have eaten a watermelon.
✔️ I have walked barefoot on the grass.

but
🌀 I haven’t looked at the stars yet.

How about you?

What have you done so far?
What haven’t you done yet?
(Идеи в комментариях)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
35👍3
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
✔️ Сказано - сделано!

Обсудили 2/3 лета с Екатериной на онлайн встрече в SL English Club

Что важного можно подметить за 3 минуты, которые вы видите, из 30, которые мы общались

◻️ read books in the original

Do you read English books in the original?

◻️ dictionary vs vocabulary

Do you use a dictionary to improve your vocabulary?

◻️ It takes … to do smth

How long does it take you to read a book?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
3👍65😍2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🧠 Почему важно развиваться даже тогда, когда ты уже “всё умеешь”?

CPD (Continuous Professional Development) - непрерывное профессиональное развитие - часть моих ежедневных дел.

На видео мы с коллегами завершаем наш летний проект - Летний Лагерь Лингвокоучей. Было очень тепло, уютно, и полезно - каждая из нас работала нас учебными программами, мы делились идеями, материалами.

Все это мы разбавляли лагерными зарядками и вечерними огоньками, а на «прощальном костре» даже всплакнули 🥹 все, как в детстве и юности

🌱 Такая работа проходит не только летом; в течение учебного года мы обсуждаем тренды в обучении, пробуем новые инструменты, анализируем сложные случаи из практики и делимся своими находками.

Это как “внутренний университет” с поддержкой, мозговыми штурмами и очень честным профессиональным диалогом. А еще делимся взлетами и падениями, да-да, такие тоже бывают 🙃

📚 Что нам это даёт?
• Чувство уверенности в том, что я не стою на месте
• Возможность видеть шире и глубже
• Ответы на вопросы, которые раньше казались “неразрешимыми”
• А главное - чувство локтя и принадлежность к сообществу.

А что получают наши ученики?
• Подход, который основан на практическом опыте и современных методах
• Уроки, в которых есть и структура, и гибкость
• А главное — преподавателей, которые сами любят учиться и вдохновляют на это других

А вы в какой форме любите развиваться профессионально?
19
😎 Август — время ничего не делать… или делать по максимуму, ведь еще чуть-чуть, и лето закончится.

Как я заметила, в том числе по себе, делать по максимуму не особо хочется.

Поэтому с вас сегодня всего одна цифра в комментариях.
Оцените свою августовскую активность по шкале от 1 (я — морская звезда на пляже ) до 10 (хайкинг, кемпинг, сапбординг).
Я пришлю вам английскую фразу, чтобы описать ваше настроение.
53👍2
Просто воскресный мем =)
😁5
UPD

В SL English Club мы работаем над лексикой и грамматикой по принципу fill the gaps - ищем пробелы с знаниях и заполняем. Очередной вопрос: which one is correct? Комментарий будет ниже
Anonymous Quiz
38%
Can you explain me this rule?
62%
Can you explain this rule to me?
SL: English Every Day
UPD

В SL English Club мы работаем над лексикой и грамматикой по принципу fill the gaps - ищем пробелы с знаниях и заполняем. Очередной вопрос: which one is correct? Комментарий будет ниже
📢Подкаст о том, как
• быть с фразами, которые не переводятся дословно с одного языка на другой
• избавиться от укоренившихся ошибок
• пополнять словарный запас
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
25👍4
🌺Смотрю интервью с русскоязычным человеком, который давно живет в Америке. Умнейший человек, прекрасный словарный запас.

И очень интересно наблюдать за тем, как он вплетает английские слова в русскую речь.
Сразу замечу, что это абсолютно никак не портит впечатление о герое. Просто привлекает мое лингвистическое внимание и подтверждает тезисы, о которых я здесь говорю.


▪️Некоторые слова - стартап, кринжовать - понятны уже многим (хотя уверена, что еще не всем - например, моим родителям))

◻️Другие слова наверняка менее понятны - пермит, фултайм, меседж, нон-профит, консистентный фидбэк - расскажите в комментариях, есть ли новые для вас.

А еще очень занятно слышать русские слова, дословно переведенные с английского.

⬆️ В подкасте выше мы говорили о дословном переводе с русского на английский, который абсолютно естественным образом мы делаем. И в обратную сторону это тоже работает!

Смотрите:
"Я стартовал компанию"

- мы бы сказали "открыл, основал", но в английском это start a company.

"Убер будет дешевле (беспилотного такси), но это зависит."

На английском - it depends. А мы бы сказали, но бывает по-разному.

😵‍💫Я ежедневного говорю на трех языках и тоже их регулярно мешаю, иногда на одном языке слово быстрее приходит, чем на другом. И грамматика тоже порой перемешивается.

🌟А как у вас? Какие не самые распространенные английские (или не английские) слова вы используете в речи осознанно или не очень?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
6👍2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
👑Знакомьтесь, это Саша.

Давно была в нашем Клубе, и сейчас решила вернуться.

Спрашиваю, почему так долго не возвращалась?
Отвечает, что не было времени. И сейчас тоже его не стало больше. Но появилось осознание, что чуть-чуть - это больше, чем ничего.
А 25 минут общения на английском в обеденный перерыв - это не просто больше, чем ничего - а «маленькое чудо» (a small miracle) - смотрите видео выше.

SL English Club - это те самые чуть-чуть
• общения в Zoom
• ежедневного общения в текстовых и голосовых чатах с интересными людьми от Сибири до Уругвая

А также
• доступ к архиву интереснейших вебинаров
• доступ к библиотеке ресурсов (остается с вами навсегда)
• индивидуальная консультация со мной в коучинговом формате (поговорим о ваших целях и о том, как вы можете достичь максимально комфортно)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
5👍2😍2
☀️Летнее предложение (действительно до конца августа)

Только до конца лета вы можете присоединиться к сообществу любителей английского языка SL English Club за 2900₽ 1290₽ за первый месяц.

Эта стоимость останется с вами столько, сколько вы будете в клубе.

Пишите мне @svetikl ЛЕТО КЛУБ, и я расскажу, как к нам присоединиться
3👍2🤝2
📌В этом видео я не совсем корректно произношу слова consistent, consistency, consistently — делая акцент скорее на частях речи, чем на правильном звучании. Давайте разберёмся!

📢 Как правильно:

* consistent /kənˈsɪstənt/ – последовательный
* consistency /kənˈsɪstənsi/ – последовательность, устойчивость
* consistently /kənˈsɪstəntli/ – последовательно, стабильно

🌎 В жизни и в изучении английского это очень важные слова:

▪️ В нашем SL English Club мы говорим: Consistency is the key – не один рывок, а регулярные шаги (смотри фото).
◻️ В нутрициологии тоже: результат даёт не одна диета на неделю, а consistent habits – устойчивые привычки.

🖍 А в этом посте ещё встречается выражение consistent feedback. По-русски сделали кальку – «консистентный фидбек». Но так мы (пока 😉) не говорим. Более естественно будет: регулярная/постоянная обратная связь.

Продолжите фразы про себя, используя новые слова:

🌀 I am consistent when I…
🌀 My consistency helps me…
🌀 I want to be more consistent in…
🌀 I study English consistently by…
🌀 Consistency for me means…
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
42👍1
А у вас такое бывает?

Только вспоминаешь что-то забытое, узнаешь что-то новое,и тут же встречаешь это где-то в жизни 🙂
6💯4😍2
🌀Собрала для вас то, что поддержит и вдохновит, если вдруг опускаются руки и заканчиваются силы на пути к вашей цели английскому. Или просто хочется глоточек мотивации.

1️⃣ для тебя, если кажется, что выучить английский — непосильная гора. Со временем всё изменится — просто начни и не останавливайся.

2️⃣ для тебя, если забываешь радоваться успехам. Отмечай маленькие победы и не сравнивай себя с другими — твой путь уникален.

3️⃣ для тебя, если боишься ошибок. Мастера ошибаются чаще, чем новички пробуют. Продолжай действовать.

4️⃣ для тебя, если хочешь быстрого прогресса. Он возможен, но путь скорей всего будет извилист. Главное - помни: каждое испытание — это шаг вперёд.

5️⃣для тебя, если ты еще не умеешь радоваться пути, ведь путь и является настоящей ценностью.

6️⃣ для тебя, если ты все еще пытаешься впечатлить кого-то своими достижениями. Главный, кто должен им радоваться - это ты!

7️⃣ для тебя, если ты столкнулся с трудностями. Без “красной зоны” не бывает роста — через это проходят все.

8️⃣для тебя, если ты все еще ждешь, что тебя научат. Взрослого нельзя, можно создать условия для учебы, все остальное зависит от тебя.

9️⃣ для каждого из вас. Это то, как я воспринимаю вас, своих учеников. Верю в каждого безусловно, даже если вы еще в себя не верите. Берите этот кусочек веры и идите вперед, ничего не бойтесь. Все обязательно получится!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
39😍6👍3