SL: English Every Day
2.61K subscribers
1.11K photos
108 videos
8 files
648 links
Заговори на английском в сообществе SL English Club https://sl-travel.club/club_online

Англ для туристов https://sl-travel.club/tour

Создатель - Светлана Лукичева, языковой коуч, опыт работы 20 лет
Результаты учеников @slcases
Download Telegram
🌼 Что меня улыбнуло за последние два дня.

Честно говоря, фоновая тревога никак пока не проходит (читай пост выше). И хоть жизнь и продолжается, что-то внутри пока сжалось, как пружинка.

Поэтому подмечаю маленькие мелочи, которые улыбнули.

What’s made me smile recently:

🧶 нашла в FB группу - Random Act of Kindness crochet. Одни люди вяжут всякие милые штучки и оставляют из в парках, магазинах и других общественных местах, другие их находят и улыбаются.
random - случайный
act of kindness- жест доброты
crochet /ˈkrəʊ.ʃeɪ/ - здесь важно произношение

☕️ дважды на этой неделе я сидела с подругами в ресторанчике, в то время как сын тодлер самостоятельно (и с сыном подруги) играл на соседней плащадке. Доросли ☺️
on his own - самостоятельно

И еще свечи, книги, солнце, цветы, юмор, папин др - все то, что поддерживает сегодня.

How about you?
What has made you smile recently?
13👍2
🫰Wellness Challenge Day 7

Здесь сразу вспоминается самая знаменитая песня Stevie Wonder
“I just called to say I love you”

В ней он перечисляет разные причины, которые не являются теми, почему он звонит. Идет по событиям года, от месяца к месяцу, а апрель там ассоциируется с April Bloom, прямо как у нас сейчас, поделюсь в следующем посте. Текст песни здесь

🖍Забираем формулу

◻️I just called to …
• say thank you for the flowers.
• invite you to my birthday party.
• ask you about your doctor.

Who would you like to call and speak with?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
9👍1
🌸Istanbul April Bloom

Let’s share spring photos of your places in the comments ⬇️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
12👍3
❤️Друзья, в сообществе SL English Club у нас есть прекрасная рубрика - встречи с гостями из разных стран. Мы говорим о языках, традициях, образовании, медицине, о том, что у нас похоже или наоборот отличается.

В среду, 30 апреля в 18.15 у нас в гостях чудесная Ралдугина Юлия!

Юлия
◻️Уехала в Канаду 4 года назад
▪️За 4 года успела поменять работу (преподает французский в канадском университете)
◻️Начать новую учёбу канадском колледже (на массажного терапевта)
▪️Родить ребёнка
Съездить в несколько новых стран и домой в гости
◻️Выучить английский до уровня английского настоящего, а не из учебников

А еще Юлия

🔸Кандидат филологических наук, преподаватель французского и английского языков;
🔶Переводчик и экскурсовод (посетила 30 стран мира);
🔸Работала переводчиком у Пьера Ришара (актер, режиссер, винодел), Армена Петросяна (король черной икры), Жаклин Баллман (поэтесса, автор книг), и других.

О жизни в Канаде пишет в ФБ весело и интересно, уверена, наша встреча будет такой же.

Кто придет?

Встреча открытая, если вы желаете к нам присоединиться, пишите мне @svetikl, и я расскажу как
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
10👍1
🇨🇦Что мы узнали о Канаде из первых уст?
5 фраз, которые хочется разобрать подробнее!

На встрече с Юлией Ралдугиной из Канады мы говорили о том, как живут канадцы, какие у них дома, как они относятся к разным культурам, о медицине (бесплатной) и высшем образовании (платном).

Всю встречу я помечала разные словечки на английском.

Вот наш топ-5:

🏡Cabin — уютный домик в лесу или на озере, куда уезжают отдыхать всей семьёй. Типа нашей дачи.

🌐Diversity is a spice of life — фраза, которая подчеркивает одну из ценностей канадцев - толерантность.

Approachable — так говорят о человеке, с которым легко начать разговор, который открыт и дружелюбен.

🌊 Waterfront — берег чего-то водного, в Канаде чаще озере, ведь это страна озер.

💰 Student loan — беспроцентный (!) кредит на обучение, который в Канаде часто выплачивают уже после окончания университета, что позволяет сделать образование доступным.

А еще мы говорили о condo, second career, Catholic schools, daycare, ice wine и многом другом. Запись встречи
- в сообществе SL English Club. Недаром один из у резидентов сказал, что одни только эти встречи стоят всей подписки на клуб!

How about you?
Do you know any fun facts about Canada?
7👍42
1 мая - это Labour Day на английском, и это изначально праздник про труд и про права работников.

Сегодня это как про марши, так и про пикники и картошку 😉

В SL English Club заполняла 1 May Bingo и поняла, что мало знаю о том, как все началось.

Почитала, рассказываю вам
7
Where did the history of May 1st as a labor holiday begin?
Anonymous Quiz
41%
London
59%
Chicago
5
When did the events happen that led to May 1st becoming a holiday?
Anonymous Quiz
54%
1886
46%
1936
4
What did the workers want during the May 1st protests?
Anonymous Quiz
22%
💰 pay rise
78%
an eight-hour workday
4
🫰Wellness Marathon Day 8

Благодарность - ежедневный очень важный ритуал. И мой 3-хлетний сын уже, например, говорит мне: «Мама, спасибо, что помогла!»

Как благодарить на английском?

🌟 10 Things I'm Grateful For

📘 Sentence Starters:
- I’m grateful for because .
- I appreciate ___.
- I feel thankful for ___.

Кого / за что можно поблагодарить
🗒️ Gratitude Prompts:
1. A person who supports you 🤝
2. A place you love to visit 🌍
3. A delicious food 🍲
4. A recent accomplishment 🏆
5. A cherished memory 🧠
6. An object that brings comfort 🛋️
7. A skill you've learned 📚
8. A book or movie that inspired you 🎬
9. A moment of laughter 😂
10. Something in nature you appreciate 🌳

Поделитесь в комментариях, кому и за что вы благодарны
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
6👍3💯3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🖍Принцип зелёной ручки в обучении — видеть, что уже получается, а не только то, что «не так».

🔑На уроках я всегда стараюсь начать с того, что уже работает в речи ученика. Ведь именно это — основа, на которую можно опираться.

Вот, например, фрагмент обратной связи для моей ученицы Кати:

Katya, you’ve done a great job!

✔️ You use grammar structures well.
✔️ You use the right word order.
✔️ You use modal verbs confidently.

🌀 Just be careful with articles:
— The daughter is a child.
— The daughter cleaned the house.

Каждое "✔️"— это кирпичик уверенности. А на ошибках мы не зацикливаемся — мы с ними работаем легко и с интересом.

🌎 Хочешь такую же обратную связь?
Записывайся на консультацию или стратегическую сессию — посмотрим, что у тебя уже отлично получается и на что стоит опереться, чтобы двигаться дальше.

Подробности, явки и пароли здесь
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍94💯4
🦋Вчера в Турции был День мам — тех самых, на ком, как на пуговках, всё держится.

☀️Я стала мамой почти три года назад. За это время не только продолжила работать, но и наблюдала удивительный процесс — как растёт и учит языки мой маленький трилингв.

🔄И знаете что?
Все наблюдения, выводы, и даже «детские» открытия я передаю своим ученикам.

Потому что учить язык во взрослом возрасте — это как быть ребёнком: сначала лепет, потом фразы, потом уверенность.

Мы восхищаемся малышами, которые начинают говорить — и в то же время стесняемся сами ошибаться в иностранном языке.

Но правда в том, что без периода «лепетания» не будет беглой речи.

▪️Мой сын говорил "булюляй", а имел в виду "попугай".
Сейчас говорит почти без ошибок.
▪️А как только научится произносить букву л, фраза «Мама, смотри, я гажу котика!» перестанет звучать как угроза.

🌸Я улыбаюсь — и понимаю его.
Так же и с вами.
Можно ошибаться, расти, говорить «криво» — и при этом получать то, что хочешь, понимать других, общаться, жить языком.

Главное — не останавливаться.

Ставьте 🥰если хотите больше историй из языковой жизни моего малыша — их у меня очень много.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
20😁3
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🔞 Внимание, контент для взрослых!

На видео фрагмент нашей встречи в SL English Club.

На разговорных встречах у нас нет спланированных заданий. Фокус на спонтанной речи, как в жизни. Ведь мы чаще общаемся именно в таком формате. Поэтому ни я, ни участники не знают, как пойдет беседа. Сегодня она пошла максимально неожиданно, но очень круто!

Мы часто используем метафорические карты.
Сегодня выбрали колоду «Дорога». Задача была посмотреть на карту, на которой изображена какая-то дорога (тропинка в лесу, перекрытая дорога со знаком ⛔️ и тд) и ответить на вопросы:

How does the picture make you feel?

Does it remind you of some period of time in your life (your career path, your family life, etc)?


После обсуждения одной довольно понятной всем картинки мы вытаскиваем буквально … кадр из фильма «Pretty woman» («Красотка»)!

И какие метафоры казалось бы могут прийти в голову, глядя на этот образ?!

Екатерина справилась и нашла ассоциацию со словом negotiations (переговоры)! И объяснила почему!

❤️‍🔥Смотрите нашу беседу и пишите в комментариях цифру от 1 до 20, и я пришлю вам картинку с дорогой.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
7👍6