Embassy of Russia in the USA / Посольство России в США
7K subscribers
5.5K photos
646 videos
141 files
2.92K links
Официальный новостной канал Посольства России в США.
Download Telegram
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Обращение Президента России В.В.Путина в связи с терактом в «Крокус Сити Холле»

💬 Обращаюсь к вам в связи с кровавым, варварским террористическим актом, жертвами которого стали десятки мирных, ни в чём не повинных людей – наши соотечественники, в том числе дети, подростки, женщины.

<...>

Выражаю глубокие, искренние соболезнования всем, кто потерял своих родных и близких. Вместе с вами скорбит вся страна, весь наш народ.

🕯 24 марта объявляю днём общенационального траура.

<...>

Что касается расследования этого преступления и результатов оперативно-разыскных действий, то в настоящее время можно сказать следующее. Все четверо непосредственных исполнителей теракта найдены и задержаны.

❗️ Они пытались скрыться и двигались в сторону Украины, где, по предварительным данным, для них с украинской стороны было подготовлено окно для перехода государственной границы.

Всего задержано 11 человек. Федеральная служба безопасности России, другие правоохранительные органы работают над выявлением, вскрытием всей пособнической базы террористов: тех, кто обеспечивал их транспортом, намечал пути отхода от места преступления, готовил схроны, тайники с оружием и боеприпасами.

<...>

Все исполнители, организаторы и заказчики этого преступления понесут справедливое и неизбежное наказание. Кем бы они ни были, кто бы их ни направлял. Повторю: мы установим и покараем каждого, кто стоит за спиной террористов, кто готовил это злодеяние, этот удар по России, по нашему народу.

Мы знаем, что такое угроза терроризма. Рассчитываем здесь на взаимодействие со всеми государствами, которые искренне разделяют нашу боль и готовы на деле реально объединять усилия в борьбе с общим врагом, международным терроризмом, со всеми его проявлениями.

Террористов, убийц, нелюдей, у которых нет и не может быть национальности, ждёт одна незавидная участь – возмездие и забвение.

<...>

☝️ Россия не раз проходила через тяжелейшие, порой невыносимые испытания, но становилась ещё сильнее. Так будет и сейчас.

Читать полностью
🇷🇺🇺🇸Посольство России в США благодарит всех, кто не остался равнодушным к трагедии, случившейся 22 марта в концертном зале «Крокус Сити Холл», разделяет нашу боль и скорбит вместе с нами. Мы получаем многочисленные звонки и письма со словами поддержки и жесткого осуждения чудовищного террористического акта от коллег из дипкорпуса, соотечественников и рядовых американцев. Под проливным дождем жители Вашингтона несут к нашему зданию цветы и детские игрушки.

В российской дипмиссии в Вашингтоне будет открыта книга соболезнований по адресу: 2650 Висконсин авеню согласно следующему графику:
- суббота, 23 марта с 12:00 до 18:00;
- воскресенье, 24 марта с 10:00 до 18:00;
- понедельник, 25 марта с 10:00 до 13:00 и с 15:00 до 18:00.
Также соболезнования могут быть направлены по эл.адресу: [email protected]
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🇺🇸Посол России в США А.И.Антонов возложил цветы к стихийному мемориалу в память о жертвах террористического акта в «Крокус Сити Холл»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🇺🇸 The Russian Embassy in the United States thanks everyone who was not indifferent to the tragedy that occurred on March 22 in Crocus City Hall, shares our pain and grieves with us. We are receiving numerous calls and letters of support and strong condemnation of the horrific terrorist attack from colleagues from the diplomatic corps, compatriots and ordinary Americans. In the pouring rain, the people of Washington, D.C. are bringing flowers and children's toys.

A book of condolences will be open at the Russian diplomatic mission in Washington, D.C., 2650 Wisconsin Avenue NW, according to the following schedule:
- Saturday, March 23 from 12:00 p.m. to 6:00 p.m;
- Sunday, March 24 from 10:00 a.m. to 6:00 p.m;
- Monday, March 25 from 10:00 a.m. to 1:00 p.m. and 3:00 p.m. to 6:00 p.m.
Condolences may also be sent by e-mail to: [email protected]
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🇺🇸 Ambassador Anatoly Antonov laid flowers at the spontaneous memorial in memory of the victims of the terrorist attack at Crocus City Hall
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🎙 President Vladimir Putin's address following the terrorist attack in Crocus City Hall (March 23, 2024)

💬 I am addressing you today in connection with a horrific and savage act of terrorism, which claimed the lives of dozens of peaceful, innocent people – including children, teenagers, and women.

<...>

I express my deepest and most sincere condolences to all those who have lost their loved ones. The entire country, all our people are grieving together with you.

🕯 I declare March 24 a day of national mourning.

<...>

Regarding the investigation of this crime and the results of the operational search action, we can currently say the following. All four perpetrators, who were directly involved in the terrorist attack, all those who shot and killed people, have been found and apprehended.

❗️ They attempted to escape and were heading towards Ukraine, where, according to preliminary information, a window was prepared for them on the Ukrainian side to cross the state border.

A total of 11 people have been detained. The Federal Security Service and other law enforcement agencies are working diligently to identify and expose the accomplice base behind these terrorists: those who provided them with transport, planned escape routes from the crime scene, and prepared caches with weapons and ammunition.

<...>

All perpetrators, organisers and masterminds of this crime will face fair and inevitable punishment.

<...>

We understand what the terrorist threat means. In this regard, we rely on cooperation with all states that sincerely share our pain and are ready to really join forces in the fight against a common enemy, international terrorism and all its manifestations.

Terrorists, murderers, those inhumane individuals who have no nationality and cannot have one, face one and the same gloomy prospect – retribution and oblivion.

<...>

☝️ Russia has weathered the most arduous, sometimes unbearable trials more than once, yet it has emerged even stronger. And so it shall be now, as well.

Read in full
🇷🇺🇺🇸 Сотрудники Посольства также присоединились к мемориальной акции

The Embassy employees are also mourning
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
О 25-летии начала бомбардировок НАТО по Югославии

Четверть века назад по приказу Белого дома Союзная Республика Югославия подвергалась варварским бомбардировкам, которые продолжались 78 дней. Теперь же США предпринимают тщетные попытки заставить международное сообщество забыть об этом. Цинично призывают Белград поскорее перевернуть страницу и присоединиться к альянсу, который в свое время принес процветающей стране разрушения, смерть и боль. Кассетные боеприпасы и снаряды с обедненным ураном на поколения искалечили жизни сербского народа.

25 лет назад именно Вашингтон запустил процесс обрушения международного права с целью его подмены «порядком, основанным на правилах», придуманных одной-единственной страной. Безнаказанность открыла «ящик Пандоры», привела к агрессии против других суверенных государств.

На Балканах по-прежнему неспокойно. Нынешняя администрация продолжает подрывать стабильность на полуострове, попустительствуя своим марионеткам в Приштине и «накачивая», вопреки резолюциям СБ ООН, самопровозглашенную республику вооружениями.
On the 25th anniversary of the start of NATO bombing of Yugoslavia

A quarter of a century ago, on orders of the White House, the Federal Republic of Yugoslavia became a target of barbaric bombings that lasted 78 days. Now the United States is making vain attempts to persuade the international community to forget about the tragedy. It cynically calls on Belgrade to quickly turn the page and join the North Atlantic Alliance, the very one that brought destruction, death and pain to the prosperous country. Cluster munitions and depleted uranium shells have crippled lives of the Serbian people for generations.

25 years ago, it was Washington that started the process of collapsing international law with the aim to replace it with a “rules-based order”, invented by a single country. Impunity opened a “Pandora's box” and led to aggression against other sovereign nations.

All is still not quiet at the Balkans. The current administration continues to undermine stability on the peninsula, conniving with its puppets in Pristina and “pumping up” the self-proclaimed republic with weapons, in contradiction with the UN Security Council resolutions.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#БезСрокаДавности

🗓 24 марта 1999 года Североатлантический альянс, грубо нарушив основополагающие принципы международного права, закреплённые в Уставе ООН, начал бомбардировки Югославии.

Военная операция США и НАТО в отношении Белграда была предпринята без одобрения Совета Безопасности ООН.

В течение 78 суток США и их союзники бомбили города, включая Белград, и сёла, гражданскую инфраструктуру, взрывали мосты, пассажирские поезда и автобусы, убивали женщин, детей, стариков. Именно тогда Запад своими собственными руками разрушил фундамент, на котором в послевоенный период базировалась безопасность в Европе, и запустил процесс подмены легитимных механизмов, регулирующих международные отношения, неким «порядком, основанным на правилах».

▪️ По суверенной европейской республике было выпущено 3 тысячи крылатых ракет, сброшено 80 тысяч тонн авиационных бомб.

Применение НАТО боеприпасов с обеднённым ураном привело к заражению обширных площадей и небывалому всплеску онкологических заболеваний, от которых люди страдают по сей день. Свыше 200 тыс. жителей края неалбанской национальности покинули места своего проживания и всё ещё не могут вернуться домой.

Под прикрытием натовской агрессии боевики из т.н. «Освободительной армии Косово» совершали чудовищные злодеяния, включая похищения сербов с целью незаконной торговли человеческими органами.

❗️ Никто из представителей Североатлантического альянса не понёс никакого наказания. В свою очередь, жертв агрессии просто решили назвать «сопутствующими потерями», т.е. потерями, которые «сопутствуют» реализации геополитических амбиций США, Великобритании и их сателлитов.

Вопрос об ответственности североатлантических союзников за ущерб, который они нанесли международным отношениям и непосредственно самой стране, остаётся открытым.

🕯 Вооружённая операция НАТО против суверенной Югославии 25-летней давности стала трагедией, долгосрочные и многоплановые последствия которой ощущаются до сих пор.

#МыПомним #Югославия1999
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
💬 25 лет назад натовская авиация продемонстрировала всему миру, что на деле означает «гуманитарная интервенция». Именно этот термин использовался руководством США и НАТО для нанесения ракетно-бомбовых ударов по военным и гражданским объектам Союзной Республики Югославия, руководство которой в целях сохранения единства страны было вынуждено вести вооружённую борьбу с сепаратистами.

За 11 недель, начиная с 24 марта 1999 года, по суверенной европейской республике было выпущено 3 тысячи крылатых ракет, сброшено 80 тысяч тонн авиационных бомб, включая кассетные снаряды и боеприпасы с обеднённым ураном (которые сейчас применяются уже в нашем регионе).

По оценкам сербских властей, за время варварских бомбардировок погибли порядка 2,5 тысяч человек, в т.ч. 89 детей. Ранения получили 12,5 тысяч жителей республики. Разрушено 1500 населенных пунктов. Материальный ущерб, по некоторым данным, был оценен в сумму от 30 до 100 млрд долл. США.

Военная операция США и НАТО в отношении Белграда была предпринята без одобрения Совета Безопасности ООН, под предлогом голословных обвинений властей Союзной Республики Югославия в проведении «этнических чисток» в косовской автономии, якобы спровоцировавших в регионе гуманитарную катастрофу.

Россия изначально осудила военную операцию НАТО в отношении Югославии, расценивая данный акт как грубейшее нарушение норм международного права. По словам Евгения Максимовича Примакова, занимавшего тогда пост Председателя Правительства Российской Федерации, это был «не просто агрессивный удар по какой-то стране... Это удар по всему миропорядку, который установился после Второй мировой войны».
📖 К 25-й годовщине агрессии НАТО против Союзной Республики Югославии Фонд исследований проблем демократии подготовил и публикует брошюру о жертвах и разрушениях, причинённых Западом в результате начавшейся 24 марта 1999 года и длившейся 78 дней военной операции. Её страшным итогом стали тысячи погибших, разрушенные города, уничтоженная инфраструктура, нарушенная экология и ущерб, нанесённый целым поколениям местных жителей.

👉 «Военные преступления стран НАТО на территории бывшей Югославии»

В результате варварских бомбардировок гражданских объектов авиацией США, Франции, Германии, Великобритании были убиты более 3,5 тыс. человек, включая женщин и детей, а ранения получили около 10 тысяч жителей Югославии.

В брошюре приведены свидетельства и подробно описаны преступления натовцев, в том числе:

▪️ Обстрелы жилых районов и убийство мирных жителей;
▪️ Бомбардировка гражданских объектов: жилых домов, больниц, школ, церквей;
▪️ Уничтожение промышленных объектов и объектов энергетики;
▪️ Использование кассетных снарядов и боеприпасов с обеднённым ураном.

Вопрос об ответственности североатлантических союзников за принесённый ущерб Югославии остаётся открытым. Боль и горе жертв агрессии Запада не должны быть забыты.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Интервью С.В.Лаврова для документального фильма, посвящённого 25-летию агрессии НАТО против Югославии (Москва, 24 марта 2024 года)

Читайте полностью

💬 Думаю, что начиная с 1991 года развал Югославии, отрыв Косово от Сербии был в планах Запада. Натовская агрессия уходит корнями в 1998 год, когда белградские власти контролировали этот сербский край. Там начались теракты, сложилась Армия освобождения Косово. Есть данные, что её финансировали и вооружали американцы и немцы.

🛩 Все помнят знаменитый «разворот Е.М.Примакова», но не все знают, что решение о том, чтобы бомбить Белград, было принято в Вашингтоне до того, как его самолёт взлетел. <...> Надеялись, что Е.М.Примаков прилетит и тем самым легитимизирует действия США и Североатлантического альянса. Но не тут-то было.

• Разворот в марте 1999 года предшествовал многим событиям, которые по сути и по символам изменили внешнюю политику нашей страны.

• Мы долго хотели верить, надеялись, подписывали договорённости. В том числе в июле 1999 года после той натовской агрессии <...>. Приняли резолюцию 1244. С первых же дней своего единогласного принятия она саботировалась Западом практически во всех ключевых вопросах <...>.

👉 Так и по Минским договорённостям. Бывший Канцлер ФРГ А.Меркель и экс-президент Франции Ф.Олланд признались, что ничего не собирались выполнять.

• По югославскому «делу» Запад не собирался удовлетворяться ничем, кроме отрыва Косово от Сербии. Это совершенно понятно. Одновременно была глобальная цель – втянуть все Балканы в НАТО. Потом в Евросоюз.

Европа полностью «легла» под США. Нет никакой самостоятельности.

• ЕС агрессивно оказывает давление на Сербию и лично на Президента А.Вучича, требуя от него, во-первых, признать независимость Косово, и, во-вторых, присоединиться к позиции Евросоюза, к позиции Запада против Российской Федерации, включая подключение ко всем санкциям. По сути дела, выдвигается ультиматум.

❗️ Косово – это очередной пример <...> трагедии, которая показывает недееспособность и недоговороспособность Евросоюза.
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🎙 Permanent Representative of the Russian Federation to the United Nations Sergey Lavrov's address to the President of the Security Council (March 24, 1999)

💬 The Russian Federation is profoundly outraged at the use by the NATO of military force against the Federal Republic of Yugoslavia.

☝️ Those who are involved in this unilateral use of force against the sovereign Federal Republic of Yugoslavia — carried out in violation of the Charter of the United Nations and without the authorization of the Security Council — must realize the heavy responsibility they bear for subverting the Charter and other norms of international law and for attempting to establish in the world, de facto, the primacy of force and unilateral diktat.

The members of NATO are not entitled to decide the fate of other sovereign and independent States. They must not forget that they are not only members of their alliance, but also Members of the United Nations.

Attempts to justify the NATO strikes with arguments about preventing a humanitarian catastrophe in Kosovo are completely untenable.

<...>

Attempts to apply a different standard to international law and to disregard its basic norms and principles create a dangerous precedent that could cause acute destabilization and chaos on the regional and global level.

The fact that NATO has opted to use force in Kosovo raises very serious questions about the sincerity of the repeated assurances that that alliance was not claiming the role of the world’s policeman and was prepared to cooperate in the interests of common European security.

❗️ The Russian Federation vehemently demands the immediate cessation of this illegal military action against the Federal Republic of Yugoslavia.

Read in full
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
⚡️ Russia's Foreign Ministry Statement in connection with the 25th anniversary of NATO aggression against Yugoslavia

READ IN FULL

History knows many events which, by virtue of their profound impact on the international order, marked a change of eras.

The NATO attack on the Federal Republic of Yugoslavia on March 24, 1999 is certainly one such event. It went beyond being a tragic milestone in the life of the Serbian people with thousands of ruined lives and desecrated national dignity, and included a devastating blow to international law and European security foundations that had been laid after World War II.

The United States and the EU got finally convinced in their own impunity and moral superiority which was bad news for those who prefer to choose their own path rather than become someone’s tool in their efforts to realise their own interests. The strategic balance of power collapsed, and a drawn-out crisis of international relations ensued which continues to worsen.

The US and its allies who assaulted a peaceful European country trampled on the UN Charter and the CSCE/OSCE principles, and desecrated the very notion of sovereignty. <...> The widespread use of depleted uranium munitions by NATO has led to a multifold increase in cancer cases in that region, contaminated the environment where millions of people had lived for many years, and went down in history as a separate dark chapter on the list of NATO crimes.

During the 78 days of military aggression 14,000 bombs were dropped on Yugoslavia and over 2,000 missiles were fired, including cluster and demolition shells. Under the mocking front of a “humanitarian intervention,” mostly civilian targets were hit, including residential districts, hospitals, schools, bridges, mass transit vehicles, and refugee convoys. Thousands of civilians were killed, including 89 children, whom the Western coalition cynically referred to as “collateral damage.” No one has ever been held accountable for these atrocities, and international justice turned a deaf ear to the suffering of the Serbs and let NATO atrocities go unnoticed.

<...>

This inevitably begs the question: was the “Kosovo project” worth the sacrifice and destruction that the alliance brought upon Yugoslavia? Has the self-proclaimed “republic” added stability or prosperity to the Balkan region?

There is no doubt that the United States’ concern for the rights of Kosovo Albanians is a fake claim from the get-go. It is nothing but a false pretext for the crackdown on Serbs.

<...>

This is what the Western “peacemaking” is all about. Its disastrous ramifications can now be seen in Ukraine, where a neo-Nazi regime has been nurtured on the basis of Washington and its supporters’ rejection of the principles of equality and mutual respect in international affairs, a regime that committed genocide against the Russian population.

We can hear the US and the EU increasingly call on Serbs to “turn the page” and forgive NATO for the invasion that took place 25 years ago. On top of that, they lay the bulk of the blame on the Serbs for the dramatic events during the breakup of Yugoslavia, including the 1999 bombing attacks. I’d be hard pressed to find proper words to describe the extent of Western shamelessness and lack of self-criticism.

The Alliance will never be able to wash off the shame of war crimes. No one believes its demagoguery about defending freedom and democracy anymore. The United States and the rest of NATO have no right whatsoever to talk about implementing an obscure new “rules-based order.” Their every effort to put together some kind of “global security architecture” is by definition malevolent and toxic, and aimed solely at perpetrating the neocolonial hegemony of the West.

❗️ Russia and its partners in Belgrade will continue to oppose the attempts to distort the history of the Yugoslav crisis and to shift the emphasis to demonising Serbs and justifying the 1999 aggression. The attempts to insult the memory of the innocent victims of NATO hangmen are unacceptable.
🇷🇺🇺🇸Неравнодушные граждане США и наши соотечественники продолжают нести цветы, игрушки и свечи к зданию Посольства в Вашингтоне. Флаг приспущен. Поступают многочисленные соболезнования и слова поддержки родным и близким жертв бесчеловечного теракта в «Крокус Сити Холл»

🕯🕯🕯🕯🕯🕯🕯

🇷🇺🇺🇸Not Indifferent US citizens and our compatriots continue to carry flowers, toys and candles to the Embassy. The flag is flown at half-mast. We have been receiving letters of support addressed to the families and friends of the victims of the inhuman terrorist attack at Crocus City Hall
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM