Embassy of Russia in the USA / Посольство России в США
7.13K subscribers
5.79K photos
669 videos
154 files
3.02K links
Официальный новостной канал Посольства России в США.
Download Telegram
🇧🇷🇷🇺🇮🇳🇨🇳🇿🇦 1-2 июня в Кейптауне под председательством ЮАР прошло совещание глав внешнеполитических ведомств стран БРИКС. В заседании принял участие Министр иностранных дел Российской Федерации С.В.Лавров.

Состоялся обстоятельный обмен мнениями по широкому кругу актуальных вопросов международной повестки дня, взаимодействия на многосторонних площадках. Министры обсудили углубление стратегического партнерства БРИКС, институциональное развитие объединения, подготовку к предстоящему 22-24 августа XV саммиту «пятерки».

Главы делегаций высказались за укрепление многосторонности, сохранение центральной роли ООН в поддержании мира и безопасности, обеспечение устойчивого развития, в том числе путем раскрытия потенциала Африканского континента и борьбы с изменением климата, расширение сотрудничества по достижению Целей устойчивого развития ООН.

Подтверждена нацеленность на продолжение работы по ключевым направлениям стратегического партнёрства «пятерки» в области политики и безопасности, культуры и гуманитарных связей.

Одним из приоритетов заявлено дальнейшее углубление взаимодействия на экономическом и финансовом треках, обеспечение устойчивости операционной деятельности Нового банка развития.

По итогам встречи одобрено совместное заявление.

В рамках мероприятия прошло также расширенное заседание с участием руководства внешнеполитических ведомств двенадцати развивающихся стран – «друзей БРИКС» (Аргентины, Бангладеш, Габона, ДРК, Египта, Индонезии, Ирана, Казахстана, Коморских Островов, Кубы, ОАЭ и Саудовской Аравии). Такие контакты становятся доброй традицией и способствуют укреплению взаимодействия государств БРИКС с единомышленниками.

Читать полностью
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🇧🇷🇷🇺🇮🇳🇨🇳🇿🇦 On June 1-2, Foreign Minister Sergey Lavrov took part in a #BRICS Foreign Ministers Meeting in Cape Town chaired by South Africa.

The Ministers held an in-depth discussion on a wide range of current international issues, cooperation at multilateral venues, ways to strengthen the BRICS countries’ strategic partnership, BRICS institution building, and preparations for the 15th BRICS summit scheduled for August 22-24.

The delegation heads spoke out for promoting multilateralism, preserving the UN’s leading role in the maintenance of peace and security, ensuring sustainable development, including through broader use of Africa’s potential and combating climate change, as well as boosting cooperation to attain the UN Sustainable Development Goals.

They reaffirmed their resolve to continue working in the five countries’ key areas of strategic partnership in politics, security, culture and humanitarian ties.

One of their priorities is the further development of interaction on the economic and financial tracks and stable operations of the New Development Bank.

Following the meeting, the Foreign Ministers adopted a joint statement.

The agenda also included an extended Friends of BRICS meeting attended by Foreign Ministers from 12 developing countries: Argentina, Bangladesh, the Comoro Islands, Cuba, Gabon, the Democratic Republic of the Congo, Egypt, Indonesia, Iran, Kazakhstan, Saudi Arabia and the UAE. These contacts have become a good tradition and are helping strengthen interaction between the BRICS nations and like-minded countries.
📄 Из Совместного заявления Министров иностранных дел/международных отношений стран БРИКС (Кейптаун, ЮАР, 1 июня 2023 года)

🇧🇷🇷🇺🇮🇳🇨🇳🇿🇦 Министры иностранных дел / международных отношений стран БРИКС:

• Обменялись мнениями по основным глобальным и региональным тенденциям и вопросам;

• Подтвердили приверженность укреплению многосторонности и соблюдению международного права, включая цели и принципы, закрепленные в Уставе ООН;

• Выразили обеспокоенность использованием односторонних принудительных мер, несовместимых с принципами Устава ООН и влекущих за собой негативные последствия;

• Призвали к реформированию главных органов ООН;

• Подтвердили важность сохранения за «Группой двадцати» роли ведущего многостороннего форума в области экономического сотрудничества;

• Призвали к выполнению Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 года;

• Признали влияние на мировую экономику односторонних подходов, применяемых в нарушение международного права;

• Подчеркнули, что обеспечение энергетической безопасности является важнейшей основой для экономического развития, социальной стабильности, национальной безопасности и благосостояния всех стран мира;

• Подтвердили, что цели, принципы и положения РКИК ООН и Парижского соглашения должны быть соблюдены;

• Призвали к полной и эффективной реализации как «Черноморской зерновой инициативы», так и Меморандума о взаимопонимании между Российской Федерацией и Секретариатом Организации Объединенных Наций о содействии продвижению российских продуктов питания и удобрения на мировые рынки;

• Выразили глубокую обеспокоенность по поводу продолжающихся конфликтов в регионе Ближнего Востока и Северной Африки;

• Приветствовали восстановление членства Сирии в Лиге Арабских государств 7 мая 2023 года;

• Решительно осудили терроризм во всех его формах и проявлениях вне зависимости от того, когда, где и кем совершаются террористические акты;

• Призвали к укреплению системы контроля над вооружениями, разоружения и нераспространения.

Читать полностью
🇷🇺🇮🇳✉️ Президент России Владимир Путин направил Президенту Индии Драупади Мурму и Премьер-министру Индии Нарендре Моди телеграмму с соболезнованиями в связи с трагическими последствиями столкновения поездов в штате Орисса.

💬 Примите глубокие соболезнования в связи с трагическими последствиями столкновения поездов в штате Орисса.

🕯 Разделяем скорбь тех, кто потерял своих родных и близких в этой катастрофе, и надеемся на скорейшее выздоровление всех пострадавших.
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🇷🇺🇮🇳 Russian President Vladimir Putin sent his condolences to President of India Droupadi Murmu and Prime Minister Narendra Modi over the deadly train collision in the Indian state of Odisha.

The message reads, in part:

🙏 "We share the grief of those who lost their loved ones in this tragic accident, and wish a speedy recovery for those injured."
🎙 Ответ официального представителя МИД России М.В.Захаровой на вопрос СМИ в связи с высказываниями советника Президента США по национальной безопасности Дж.Салливана

🎵 Аудиокомментарий М.В.Захаровой

Вопрос: Как бы Вы прокомментировали высказывания Дж.Салливана в Ассоциации по контролю над вооружениями 2 июня, которые вызвали повышенный интерес со стороны западных СМИ?

💬 М.В.Захарова: Отмечаем, что каких-либо принципиально новых моментов, которые откликались бы на российские озабоченности и учитывали наши позиции, в них, по сути, нет.

Речь идёт о всё тех же надоевших призывах к России безотлагательно возобновить взаимодействие с США в области контроля над вооружениями, включая, в частности, выработку нового соглашения на замену Договору о СНВ, срок действия которого истекает в 2026 году. Возобновить, естественно, на американских условиях.

Хотя Дж.Салливан и попытался завернуть эти призывы в более яркую упаковку и даже обозначил некоторые «бонусы», которые, видимо, должны были сделать их привлекательнее для России, в Вашингтоне по-прежнему продолжают упорно игнорировать причины, которые привели к нынешнему кризису на данном направлении. Представители США продолжают делать вид, что этот кризис никак не связан с той откровенно враждебной к нам американской политикой, которая в конечном итоге приобрела законченную форму тотальной гибридной войны против нашей страны.

Мы не увидели никаких признаков того, что ради декларируемой Вашингтоном приверженности контролю над вооружениями США готовы отказаться от цели нанести нам «стратегическое поражение» и фактически добиться устранения России с международной арены как суверенного и полноправного политического игрока.

<...>

❗️ Если США и их союзники по антироссийской коалиции действительно заинтересованы в оздоровлении международной обстановки и хотят вернуться к содержательной работе по контролю над вооружениями, то им следует прежде всего отказаться от безответственного и безрассудного стремления любой ценой выстроить мир по американским лекалам и свернуть с пути, который со всей очевидностью может привести к глобальной катастрофе.

<...>

Необходимо, наконец, понять, что эпоха неоспоримого американского доминирования закончилась, и что возврата к ней больше нет. Задача сейчас – осознать новые реалии и начать формировать основы более справедливой, сбалансированной и стрессоустойчивой международной системы, основанной на подлинном равноправии, инклюзивности и, главное, неделимости безопасности, а также учёте интересов и озабоченностей всех без исключения государств.

Не вызывает сомнения, что важным элементом такой системы могли бы стать механизмы контроля над вооружениями и снижения стратегических рисков, которые образовывали бы для неё необходимую «страховочную сетку».

☝️ Россия не отказывается и никогда не отказывалась от политико-дипломатических методов обеспечения безопасности, которые могут иметь различную форму и реализовываться в различных форматах. Однако жизнь показывает, что такие методы могут быть эффективными и жизнеспособными только в том случае, когда все стороны реально настроены на равноправное и конструктивное сотрудничество и честно выполняют достигнутые договорённости, не пытаясь жульничать и переиначивать их в свою пользу.

В противном случае даже самые красивые схемы повисают в воздухе и, как говорил классик, «теряют имя действия» (У.Шекспир, «Гамлет»). А вот такого настроя со стороны американских коллег, к сожалению, по-прежнему не просматривается.

Читать полностью
🎙 Приветственное слово С.В.Лаврова организаторам и участникам Форума историков Российской Федерации и Республики Беларусь 🇷🇺🇧🇾

Читать полностью

💬 Сегодня коллективный Запад не оставляет попыток циничной фальсификации истории. Переписываются учебники, искажаются и передёргиваются факты, сносятся памятники. Цель очевидна – посеять межнациональную и межконфессиональную вражду, разжечь языковой шовинизм. Поссорить наши братские народы в расчёте не допустить дальнейшего укрепления Союзного государства.

❗️ Противостоять этому можно единственным способом – воссозданием объективной картины прошлого.

Историков не случайно называют хранителями памяти. Думаю, будет уместно вспомнить о высказывании Василия Осиповича Ключевского – народ, не помнящий своего прошлого, не имеет будущего.

<...>

☝️ Трудно переоценить значение исторических исследований для просветительского, патриотического воспитания нашей молодёжи. Наш долг – передать ей в неискаженном виде историческую правду, обеспечить преемственность поколений.

В этой связи рассчитываю, что Форум будет способствовать углублению двустороннего сотрудничества в сфере образования, а его результаты найдут свое применение в учебном процессе. Весьма перспективна идея гармонизации образовательных программ, подготовки совместных учебников истории, методических рекомендаций для преподавателей и выработки единых подходов в совершенствовании исторического образования.

🤝 Желаю вам плодотворного общения, реализации интересных и актуальных совместных проектов на благо наших граждан и дальнейшего поступательного развития российско-белорусского союзничества.
📸 #ФотоНедели

2 июня С.В.Лавров вместе с другими главами внешнеполитических ведомств стран БРИКС был принят Президентом Южно-Африканской Республики С.Рамафозой.

#БРИКС #РоссияЮАР 🤝
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
📸 #PhotoOfTheDay

Foreign Minister Sergey Lavrov together with other BRICS FMs was received by President of South Africa Cyril Ramaphosa following the #BRICS Ministerial in Cape Town
💬 Deputy Foreign Minister Sergey Ryabkov:

❗️We, of course, noted the remaining - at least, in words - intent of 🇺🇸 to continue implementing the 1988 agreement on notification about ICBM and SLBM launches. Accordingly, notifications will not be sent under the New START Treaty anymore, but the corresponding procedures will remain under this [1988] agreement, on 🇷🇺 side as well.

☝️Correspondingly, certain transparency and predictability will remain in this area, allowing us to avoid further dangerous escalations.

Read in full
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
⚡️ 4 июня с.г. подразделениями прикрытия государственной границы Западного военного округа и Пограничной службы Федеральной службы безопасности Российской Федерации выявлена попытка диверсионно-разведывательной группы украинских террористов переправиться через реку в районе населенного пункта Новая Таволжанка Белгородской области. По противнику нанесен артиллерийский удар. Противник рассеян и отошел.

🔹 @mod_russia
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from MoD Russia
⚡️On 4 June this year, the units of the Western Military District and the Border Guard of the Federal Security Service of the Russian Federation detected an attempt by a sabotage and reconnaissance group of Ukrainian terrorists to cross a river close to Novaya Tavolzhanka in Belgorod region. An artillery strike was launched against the enemy. The enemy has been dispersed and withdrew.

🔹 @mod_russia_en
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
⚡️ С утра 4 июня противник начал крупномасштабное наступление на пяти участках фронта на Южно-Донецком направлении введением в бой 23 и 31 механизированных бригад из состава стратегических резервов ВСУ при поддержке других воинских частей и подразделений.

◽️ Всего было задействовано шесть механизированных и два танковых батальона противника.

◽️ Целью противника являлся прорыв нашей обороны на наиболее уязвимом, по его мнению, участке фронта.

◽️ Своих задач противник не добился, успеха не имел.

◽️ В результате умелых и грамотных действий «Восточной» группировки войск потери ВСУ составили более 250 человек личного состава, 16 танков, три боевые машины пехоты, 21 боевая бронированная машина.

◽️ Командующий объединенной группировкой войск - начальник Генерального штаба Вооруженных Сил Российской Федерации генерал армии Герасимов В.В. в этот период находился на одном из передовых пунктов управления на данном направлении.

#Минобороны
🔹 @mod_russia
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
📄 The Parliamentary Commission for the investigation of the Circumstances Related to the Establishment of Biological Laboratories by American Specialists on the Territory of Ukraine published the Outcome Report.

Document systematized all available to the Commission information about US biological programs in Ukraine. In particular, it contains a detailed analysis of the regulatory framework, the main directions of biological research conducted by the American party on Ukrainian territory, as well as their impact on the sanitary epidemiological situation in Ukraine.

❗️ Based on the analysis a conclusion was carried out about the dual purpose of US biological programs on the territory of Ukraine: they can be used for military purposes.

Key points:

🔹 The geography of US bioresearches is not accidental. They are being executed at the prospective areas of NATO member countries’ contingents deployment. Thus, conditions for a possible aggression against Russia de-facto is being created.

🔹 By executing bioprogrammes in Ukraine, collecting biomaterial and even studying the reaction of local population to some pathogenic agents not only create the possibility for themselves to simulate the spread of local and global epidemics in this region but also to manage them.

🔹 The US sustain and develop the potential to create components of bioweapons and, in case of need, to produce and use it outside of their national territory.

🔹 The US violate a lot of provisions of the Biologic and Toxin Weapons Convention.

🔹 Facts of the US violations of the Biological Weapons Convention (BWC) international legal regime also indicate the shortcomings of the current norms and the urgent need for a comprehensive strengthening of the BWC regime.

Read in full
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🎙 Foreign Ministry Spokeswoman Maria Zakharova's answer to a media question in connection with the remarks by National Security Adviser to the President of the United States Jake Sullivan

Question: What can you say about Jake Sullivan's remarks at the Arms Control Association on June 2 which stirred heightened interest among the Western media?

💬 Maria Zakharova: We note that, in fact, these remarks do not contain anything fundamentally new that would respond to Russia’s concerns or take our positions into account.

What we heard were the same old calls for Russia to immediately resume interaction with the United States in the field of arms control, including, in particular, the drafting of a new agreement to replace the START Treaty which expires in 2026 and do so, of course, on American terms.

Even though Mr Sullivan tried to present these calls in more brightly coloured wrapping paper and even outlined some “bonuses” which, apparently, were supposed to make them more appealing to Russia, Washington continues to stubbornly ignore the reasons that have led to the ongoing crisis in that area. The US officials continue to act as if this crisis has nothing to do with the openly hostile American policy towards Russia, which eventually took the form of an all-out hybrid war against our country.

We have seen no sign that, in the name of Washington's declared commitment to arms control, the United States is ready to drop the goal of inflicting a “strategic defeat” on us and actually removing Russia from the international scene as a sovereign and full-fledged political player.

<...>

❗️ If the United States and its anti-Russian coalition allies are truly interested in improving the international situation and are willing to return to meaningful work on arms control, they should start with forgoing their irresponsible and reckless attempts to build a world fitting the American patterns at any cost and turn away from the path which could clearly lead to a global disaster.

It is time to finally understand that the era of undisputable US dominance is over and that there is no return to it. The goal at hand is to have a clear grasp of the new realities and to begin to build the foundations for a more just, balanced and stress-resistant international system based on genuine equality, inclusiveness and, most importantly, indivisible security, and also on taking into account the interests and concerns of all countries without exception.

There’s no doubt that arms control and strategic risk reduction mechanisms, which would form the necessary safety net for such a system, could become a crucial element of it.

☝️ Russia has never said no to political or diplomatic methods of ensuring security. They may take various forms and be implemented in various formats. However, we know from experience that these methods can be effective and viable only if all parties are genuinely committed to equal and constructive cooperation and honour the existing agreements without trying to cheat or repackage them to suit their needs.

Otherwise, even the most beautiful plans tend to hang in mid-air and, as the classic said, “lose the name of action” (William Shakespeare, Hamlet). Unfortunately, we do not see such commitment on the part of our American colleagues.

Read in full
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🎙 Foreign Minister Sergey Lavrov’s greetings to the Forum of Historians’ hosts and participants from the Russian Federation and the Republic of Belarus 🇷🇺🇧🇾

Read in full

💬 The collective West is continuing with its attempts to cynically falsify history. Textbooks are rewritten, facts are distorted, and monuments are demolished. Their goal is clear for everyone to see and it is to sow inter-ethnic and inter-religious discord, to foment language chauvinism and to pit our fraternal peoples against each other in order to prevent the Union State from getting stronger.

❗️ The only way to overcome this is to recreate the objective picture of the past.

It is no coincidence that historians are called memory keepers. I think it would be appropriate to recall the words of Vassily Klyuchevsky who once famously said that a nation that has no memory of its past has no future.

<...>

☝️ It is hard to overestimate the importance of historical research for the edification and patriotic education of our youth. We have a duty to our young people to convey the historical truth to them in an undistorted form and ensure the continuity of generations.

In this regard, I hope that the forum will contribute to deepening bilateral cooperation in education, and its outcomes will be used in the education process. The idea to harmonise education programmes, to jointly draft history textbooks and guidelines for teachers, and to develop common approaches to improving history education is quite promising.

🤝 I wish you productive communication, exciting joint projects for the benefit of our citizens and further progress in the Russian-Belarusian allied relations.