Министерство цифрового развития, инноваций и аэрокосмической промышленности Казахстана объяснила произошедшую 9 августа временную блокировку сайта Yandex.kz
Как отметили в ведомстве, ограничение доступа к ресурсу использовалось «за размещение… на аппаратно-программных комплексах вне территории РК в соответствии с Правилами регистрации, пользования и распределения доменных имен в пространстве казахстанского сегмента интернета».
Ранее в СМИ появилась информация о том, что дата-центры сервисов такси "Яндекса", которые работают в десятках странах мира, в том числе в Казахстане, находятся в России.
Между тем, с 1 сентября российская ФСБ должна получить круглосуточный доступ к информации дата-центров. Таким образом, российские силовики теоретически смогли бы отслеживать поездки жителей Армении, Грузии, Израиля, Казахстана, Финляндии и еще 15 стран, где работает "Яндекс Go".
В самой компании заверили, что законодательство РФ не распространяется на сервис в Казахстане и на его пользователей, поскольку они совершают поездки и используют приложение за пределами России. "Это не изменится и после 1 сентября", — подчеркнули в "Яндекс Go".
Пресс-служба «Яндекса» пояснила, что данные, связанные с работой сервиса в Казахстане, могут быть запрошены уполномоченными иностранными (в том числе российскими) госорганами исключительно через официальный запрос и только в рамках установленных международных процедур.
Тем не менее, в Минцифры РК напомнили представителям компании, что Минцифры указывает, что уполномоченные органы РФ имеют право получать данные пользователей «Яндекса».
Еще 25 июля МЦРИАП отправило запрос касательно «информации о местоположении центров обработки данных, которые использует компания, и мерах защиты персональных данных граждан РК, а также о принципах, на которых "Яндекс" взаимодействует с правоохранительными и специальными органами».
В итоге, после проведенной блокировки «Яндекс» пообещал исполнить все требования МЦРИАП РК и перенести всю информацию дата-центров, касающуюся жителей республики, на территорию Казахстана.
#Яндекс #Казахстан #локализация_данных #Минцифры #блокировка_сайтов
Как отметили в ведомстве, ограничение доступа к ресурсу использовалось «за размещение… на аппаратно-программных комплексах вне территории РК в соответствии с Правилами регистрации, пользования и распределения доменных имен в пространстве казахстанского сегмента интернета».
Ранее в СМИ появилась информация о том, что дата-центры сервисов такси "Яндекса", которые работают в десятках странах мира, в том числе в Казахстане, находятся в России.
Между тем, с 1 сентября российская ФСБ должна получить круглосуточный доступ к информации дата-центров. Таким образом, российские силовики теоретически смогли бы отслеживать поездки жителей Армении, Грузии, Израиля, Казахстана, Финляндии и еще 15 стран, где работает "Яндекс Go".
В самой компании заверили, что законодательство РФ не распространяется на сервис в Казахстане и на его пользователей, поскольку они совершают поездки и используют приложение за пределами России. "Это не изменится и после 1 сентября", — подчеркнули в "Яндекс Go".
Пресс-служба «Яндекса» пояснила, что данные, связанные с работой сервиса в Казахстане, могут быть запрошены уполномоченными иностранными (в том числе российскими) госорганами исключительно через официальный запрос и только в рамках установленных международных процедур.
Тем не менее, в Минцифры РК напомнили представителям компании, что Минцифры указывает, что уполномоченные органы РФ имеют право получать данные пользователей «Яндекса».
Еще 25 июля МЦРИАП отправило запрос касательно «информации о местоположении центров обработки данных, которые использует компания, и мерах защиты персональных данных граждан РК, а также о принципах, на которых "Яндекс" взаимодействует с правоохранительными и специальными органами».
В итоге, после проведенной блокировки «Яндекс» пообещал исполнить все требования МЦРИАП РК и перенести всю информацию дата-центров, касающуюся жителей республики, на территорию Казахстана.
#Яндекс #Казахстан #локализация_данных #Минцифры #блокировка_сайтов
Как сообщили в компании, нейросеть будет переводить видеоролики как с русского, так и с английского языков. Технология Яндекса позволит настроить перевод наиболее удобным образом для пользователя с помощью функций регулирования громкости или дополнительного подключения субтитров.
Благодаря новому формату перевода казахстанцам уже в сентябре 2023 года будет доступен просмотр лекций от ведущих университетов мира, научно-популярных роликов и любых других видео с качественным переводом на государственный язык РК. Делать это можно будет в Яндекс Браузере на компьютерах, смартфонах и в мобильном приложении.
Внедрение нейросетевого перевода видео на другой язык, как и любая технологическая инновация, несет в себе несколько потенциальных рисков и вызовов. При использовании нейросетей для перевода видео возникает вопрос о том, какие данные о пользователях могут быть собраны и использованы в этом процессе. Это может включать в себя информацию о предпочтениях просмотра, местоположении и другие личные данные, что может вызвать опасения о приватности.
«Важно обеспечить надежную защиту этих данных от утечек или несанкционированного доступа. Люди ожидают, что их личная информация будет обрабатываться с должным уважением к конфиденциальности. Все это подчеркивает важность строгих мер безопасности данных и прозрачных политик конфиденциальности при внедрении таких технологий, чтобы гарантировать, что цифровые права и личные данные пользователей будут защищены», — отмечает директор DRCQ Руслан Дайырбеков.
#Казахстан #Яндекс #нейросети #казахский_язык #нейроперевод #новости_от_DRCQ #эксперты_DRCQ
Благодаря новому формату перевода казахстанцам уже в сентябре 2023 года будет доступен просмотр лекций от ведущих университетов мира, научно-популярных роликов и любых других видео с качественным переводом на государственный язык РК. Делать это можно будет в Яндекс Браузере на компьютерах, смартфонах и в мобильном приложении.
Внедрение нейросетевого перевода видео на другой язык, как и любая технологическая инновация, несет в себе несколько потенциальных рисков и вызовов. При использовании нейросетей для перевода видео возникает вопрос о том, какие данные о пользователях могут быть собраны и использованы в этом процессе. Это может включать в себя информацию о предпочтениях просмотра, местоположении и другие личные данные, что может вызвать опасения о приватности.
«Важно обеспечить надежную защиту этих данных от утечек или несанкционированного доступа. Люди ожидают, что их личная информация будет обрабатываться с должным уважением к конфиденциальности. Все это подчеркивает важность строгих мер безопасности данных и прозрачных политик конфиденциальности при внедрении таких технологий, чтобы гарантировать, что цифровые права и личные данные пользователей будут защищены», — отмечает директор DRCQ Руслан Дайырбеков.
#Казахстан #Яндекс #нейросети #казахский_язык #нейроперевод #новости_от_DRCQ #эксперты_DRCQ
Завершено антимонопольное расследование в отношении деятельности «Яндекс.Такси» на территории РК.
Компания привлечена к административной ответственности за «координацию экономической деятельности таксопарков, выраженную в навязывании услуг технической поддержки программного обеспечения контрольно-кассовых машин», а также за непредоставление информации антимонопольному органу.
Кроме того, Агентством по защите и развитию конкуренции Казахстана был согласован антимонопольный комплаенс «Яндекс.Такси», в рамках которого будет улучшено пользовательское приложение «для повышения прозрачности формирования тарифа с приведением обоснований его повышения и прогноза изменения»
В свежем исследовании Digital Rating 2023, составленном экспертами юридической фирмы Digital Rights Center Qazaqstan в сотрудничестве с международной организацией Ranking Digital Rights, были рассмотрены казахстанские онлайн-платформы, в том числе на предмет соблюдения стандартов защиты цифровых прав человека и оценки дискриминационных рисков, связанных с разработкой и использованием алгоритмических систем.
Исследование продемонстрировало, что большинство рассматриваемых компаний, в публичных документах и политиках своих сервисов, не отмечали в четкой форме свою приверженность соблюдению прав человека, а также не раскрывали информацию об использовании алгоритмических систем.
Более того, многие онлайн-платформы не раскрывали публично информацию о своем взаимодействии с госорганами и третьими лицами по части передачи пользовательской информации, что признается нарушением прав человека в цифровом пространстве.
В этой связи мы рекомендуем частным компаниям предусмотреть в своих политиках обязанности соблюдать права человека, а также ввести в практику систематическую оценку воздействия на права человека среди своих сервисов и продуктов (Human Rights Impact Assessment).
Компаниям следует проводить регулярную всестороннюю и достоверную процедуру комплексной проверки, в частности посредством проведения тщательной экспертизы воздействия на права человека. Это позволит выявить то, как различные аспекты использования алгоритмических систем влияют на ключевые права на свободу самовыражения, свободу информации, недопустимость дискриминации и неприкосновенность частной жизни пользователей, а также поможет в предотвращении возможных негативных последствий, возникающих в результате подобного влияния.
#новости_oт_DRCQ #Казахстан #Яндекс_Такси #алгоритмы #права_человека #digital_rating_2023
Компания привлечена к административной ответственности за «координацию экономической деятельности таксопарков, выраженную в навязывании услуг технической поддержки программного обеспечения контрольно-кассовых машин», а также за непредоставление информации антимонопольному органу.
Кроме того, Агентством по защите и развитию конкуренции Казахстана был согласован антимонопольный комплаенс «Яндекс.Такси», в рамках которого будет улучшено пользовательское приложение «для повышения прозрачности формирования тарифа с приведением обоснований его повышения и прогноза изменения»
В свежем исследовании Digital Rating 2023, составленном экспертами юридической фирмы Digital Rights Center Qazaqstan в сотрудничестве с международной организацией Ranking Digital Rights, были рассмотрены казахстанские онлайн-платформы, в том числе на предмет соблюдения стандартов защиты цифровых прав человека и оценки дискриминационных рисков, связанных с разработкой и использованием алгоритмических систем.
Исследование продемонстрировало, что большинство рассматриваемых компаний, в публичных документах и политиках своих сервисов, не отмечали в четкой форме свою приверженность соблюдению прав человека, а также не раскрывали информацию об использовании алгоритмических систем.
Более того, многие онлайн-платформы не раскрывали публично информацию о своем взаимодействии с госорганами и третьими лицами по части передачи пользовательской информации, что признается нарушением прав человека в цифровом пространстве.
В этой связи мы рекомендуем частным компаниям предусмотреть в своих политиках обязанности соблюдать права человека, а также ввести в практику систематическую оценку воздействия на права человека среди своих сервисов и продуктов (Human Rights Impact Assessment).
Компаниям следует проводить регулярную всестороннюю и достоверную процедуру комплексной проверки, в частности посредством проведения тщательной экспертизы воздействия на права человека. Это позволит выявить то, как различные аспекты использования алгоритмических систем влияют на ключевые права на свободу самовыражения, свободу информации, недопустимость дискриминации и неприкосновенность частной жизни пользователей, а также поможет в предотвращении возможных негативных последствий, возникающих в результате подобного влияния.
#новости_oт_DRCQ #Казахстан #Яндекс_Такси #алгоритмы #права_человека #digital_rating_2023
