Millions of vehicles across the United States carry a concealed device meant to guard them against theft. Instead, that device has allowed strangers to open doors, silence alarms, and immobilise e…