#covid_19 #мутации #опасность
Британские чиновники здравоохранения предупредили, что новый вариант коронавируса, впервые выявленный в стране в прошлом месяце, может быть значительно более смертоносным, а также более заразным, что повысит ставки в глобальной гонке вакцинации.
Новая версия уже является наиболее распространенной разновидностью вируса в большинстве районов Великобритании, и федеральные власти США заявили, что к марту он, вероятно, станет доминирующим вариантом в Америке. Главный научный советник Британии в пятницу заявил, что предварительные исследования показывают, что он может быть на 30-40% смертоноснее предыдущих вариантов.
Предварительные выводы из Великобритании, основанные на четырех отдельных исследованиях, приходят в связи с тем, что органы здравоохранения выражают повышенную озабоченность по поводу мутаций вируса, которые могут сделать его более заразным, более смертоносным или более устойчивым к вакцинам. Вариант, обнаруженный в Южной Африке, имеет мутацию, которая может сделать нынешние вакцины менее эффективными для его предотвращения, говорят исследователи. Еще один представитель Бразилии высказал аналогичную озабоченность.
#WSJ @Bloomberg4you
Британские чиновники здравоохранения предупредили, что новый вариант коронавируса, впервые выявленный в стране в прошлом месяце, может быть значительно более смертоносным, а также более заразным, что повысит ставки в глобальной гонке вакцинации.
Новая версия уже является наиболее распространенной разновидностью вируса в большинстве районов Великобритании, и федеральные власти США заявили, что к марту он, вероятно, станет доминирующим вариантом в Америке. Главный научный советник Британии в пятницу заявил, что предварительные исследования показывают, что он может быть на 30-40% смертоноснее предыдущих вариантов.
Предварительные выводы из Великобритании, основанные на четырех отдельных исследованиях, приходят в связи с тем, что органы здравоохранения выражают повышенную озабоченность по поводу мутаций вируса, которые могут сделать его более заразным, более смертоносным или более устойчивым к вакцинам. Вариант, обнаруженный в Южной Африке, имеет мутацию, которая может сделать нынешние вакцины менее эффективными для его предотвращения, говорят исследователи. Еще один представитель Бразилии высказал аналогичную озабоченность.
#WSJ @Bloomberg4you
#Китай #covid_19 #тестирование
#AstraZeneca #проблемы
Китай начал массовое тестирование на covid-19 в некоторых районах Пекина, поскольку страна борется с самой страшной вспышкой вируса с марта. В Гонконге густонаселенный район Коулун был полностью заблокирован, впервые эта мера была применена в городе. Тем временем AstraZeneca заявила, что ей придется сократить поставки своей вакцины в ЕС, сославшись на производственные проблемы. Этот укол еще не был одобрен блоком, но рассматривается как жизненно важная часть его усилий по вакцинации.
#The_Economist @Bloomberg4you
#AstraZeneca #проблемы
Китай начал массовое тестирование на covid-19 в некоторых районах Пекина, поскольку страна борется с самой страшной вспышкой вируса с марта. В Гонконге густонаселенный район Коулун был полностью заблокирован, впервые эта мера была применена в городе. Тем временем AstraZeneca заявила, что ей придется сократить поставки своей вакцины в ЕС, сославшись на производственные проблемы. Этот укол еще не был одобрен блоком, но рассматривается как жизненно важная часть его усилий по вакцинации.
#The_Economist @Bloomberg4you
#Зимбабве #правительство #смерть #covid_19
Четвертый член кабинета министров Зимбабве и третий за последние две недели умер от covid-19 во время всплеска заболеваемости в стране. Правительство подвергалось критике за пренебрежение государственными больницами, в то время как элиты лечились в частных учреждениях. В своем обращении президент Эммерсон Мнангагва назвал эту болезнь “мрачной жатвой”, которой “мы все подвержены”. В другом месте президент Мексики Андрес Мануэль Лопес Обрадор также дал положительный результат. 67-летний мужчина сказал, что его симптомы были умеренными.
#The_Economist @Bloomberg4you
Четвертый член кабинета министров Зимбабве и третий за последние две недели умер от covid-19 во время всплеска заболеваемости в стране. Правительство подвергалось критике за пренебрежение государственными больницами, в то время как элиты лечились в частных учреждениях. В своем обращении президент Эммерсон Мнангагва назвал эту болезнь “мрачной жатвой”, которой “мы все подвержены”. В другом месте президент Мексики Андрес Мануэль Лопес Обрадор также дал положительный результат. 67-летний мужчина сказал, что его симптомы были умеренными.
#The_Economist @Bloomberg4you
#беспорядки #Голландия #Недерланды #covid_19
Голландское правительство сохранило ночной комендантский час, направленный на предотвращение распространения covid-19, несмотря на три ночи беспорядков по всей стране. Протесты начались в субботу после того, как был введен приказ “сидеть дома”. Министр финансов страны осудил бунтовщиков как “подонков” за грабежи и столкновения с полицией. Более 180 человек были арестованы.
#The_Economist @Bloomberg4you
Голландское правительство сохранило ночной комендантский час, направленный на предотвращение распространения covid-19, несмотря на три ночи беспорядков по всей стране. Протесты начались в субботу после того, как был введен приказ “сидеть дома”. Министр финансов страны осудил бунтовщиков как “подонков” за грабежи и столкновения с полицией. Более 180 человек были арестованы.
#The_Economist @Bloomberg4you
#Китай #восстановление #covid_19 #экономика
Усилия Китая по контролю за недавним возрождением Covid-19 подрывают восстановление, которое было одним из ярких пятен в мировой экономике. Первые официальные данные за январь показали, что экономическая активность росла гораздо более медленными темпами по сравнению с декабрем, а сектор услуг заметно ослаб. Активность обычно замедляется в преддверии лунных Новогодних праздников, которые начинаются на следующей неделе, но ограничения на поездки в этом году, чтобы попытаться остановить распространение коронавируса, означают, что многие люди не смогут вернуться в свои родные города. Это ограничит расходы на путешествия, рестораны и подарки.
#Bloomberg @Bloomberg4you
Усилия Китая по контролю за недавним возрождением Covid-19 подрывают восстановление, которое было одним из ярких пятен в мировой экономике. Первые официальные данные за январь показали, что экономическая активность росла гораздо более медленными темпами по сравнению с декабрем, а сектор услуг заметно ослаб. Активность обычно замедляется в преддверии лунных Новогодних праздников, которые начинаются на следующей неделе, но ограничения на поездки в этом году, чтобы попытаться остановить распространение коронавируса, означают, что многие люди не смогут вернуться в свои родные города. Это ограничит расходы на путешествия, рестораны и подарки.
#Bloomberg @Bloomberg4you
#CVS и #Walmart решают, кто получит оставшиеся дозы вакцины от #Covid-19. Аптеки и бакалейные лавки уверены, что никакие дозы вакцин не пропадут даром, и составляют списки ожидания и ставят своих работников в резерв на случай, если появятся дополнительные прививки.
#WSJ @Bloomberg4you
#WSJ @Bloomberg4you
Forwarded from СМИ 6.0
Министр финансов Джанет #Йеллен в четверг заявила, что большой пакет стимулов по-прежнему необходим для того, чтобы вернуть экономику к полной силе, несмотря на то, что импульс предполагает, что рост начнется быстрее, чем ожидалось в 2021 году.
В интервью #CNBC ведущий экономический чиновник в администрации #Байдена заявил, что предложение в размере 1,9 триллиона долларов может помочь #США вернуться к полной занятости в течение года.
“Мы считаем, что очень важно иметь большой пакет [который] устраняет боль, которую вызвала пандемия – 15 миллионов американцев отстают от своей арендной платы, 24 миллиона взрослых и 12 миллионов детей, которым не хватает еды, малый бизнес терпит крах”, - сказала Йеллен корреспонденту CNBC Саре Эйзен во время интервью “Заключительный звонок”.
“Я думаю, что цена того, чтобы делать слишком мало, намного выше, чем цена того, чтобы делать что-то большое. Мы думаем, что выгоды намного перевесят затраты в долгосрочной перспективе”, - добавила она.
Йеллен сказала, что ее не беспокоит, что все государственные расходы могут вызвать инфляцию в будущем.
“#Инфляция была очень низкой более десяти лет, и вы знаете, что это риск, но у Федеральной резервной системы и других есть инструменты для решения этой проблемы”, - сказала она. “Больший риск заключается в том, что люди получат шрамы, поскольку эта пандемия нанесет постоянный пожизненный ущерб их жизни и средствам к существованию.”
Ее комментарии звучат на фоне проясняющейся экономической картины в США по мере того, как пандемия #Covid-19 утихает.
Последние данные показали необычную силу розничных продаж, хотя и благодаря стимулирующим действиям #Конгресса в конце 2020 года, а также продолжающемуся росту цен на недвижимость и производство.
Трекер из Федеральной резервной системы Атланты, который измеряет рост валового внутреннего продукта, указывает на рост на 9,5% в первом квартале.
Однако картина занятости остается мрачной: 10 миллионов рабочих по-прежнему не имеют работы, в том числе миллионы из-за закрытия предприятий, введенных правительствами в ответ на пандемию. Ранее в четверг Министерство труда сообщило еще о 861 000 заявлениях на пособие по безработице на прошлой неделе, что все еще значительно выше всего, что было замечено после удара коронавируса.
Именно на этих перемещенных рабочих, по мнению Йеллен, должна быть направлена #политика. В рамках последнего раунда стимулирующих расходов президент Джо Байден хочет отправить миллионам американцев чеки на сумму 1400 долларов.
“Вы знаете, в этой экономике так много боли”, - сказала Йеллен. “Я думаю, что эти чеки действительно принесут облегчение, и они помогут дать толчок нашей экономике, давая людям деньги, чтобы они тратили их, когда мы сможем снова выйти и вернуться к нашей прежней жизни. Так что ... вы знаете, есть много семей, которые работают на грани. И я думаю, что эти #чеки действительно помогут им.”
#CNBC @Bloomberg4you
В интервью #CNBC ведущий экономический чиновник в администрации #Байдена заявил, что предложение в размере 1,9 триллиона долларов может помочь #США вернуться к полной занятости в течение года.
“Мы считаем, что очень важно иметь большой пакет [который] устраняет боль, которую вызвала пандемия – 15 миллионов американцев отстают от своей арендной платы, 24 миллиона взрослых и 12 миллионов детей, которым не хватает еды, малый бизнес терпит крах”, - сказала Йеллен корреспонденту CNBC Саре Эйзен во время интервью “Заключительный звонок”.
“Я думаю, что цена того, чтобы делать слишком мало, намного выше, чем цена того, чтобы делать что-то большое. Мы думаем, что выгоды намного перевесят затраты в долгосрочной перспективе”, - добавила она.
Йеллен сказала, что ее не беспокоит, что все государственные расходы могут вызвать инфляцию в будущем.
“#Инфляция была очень низкой более десяти лет, и вы знаете, что это риск, но у Федеральной резервной системы и других есть инструменты для решения этой проблемы”, - сказала она. “Больший риск заключается в том, что люди получат шрамы, поскольку эта пандемия нанесет постоянный пожизненный ущерб их жизни и средствам к существованию.”
Ее комментарии звучат на фоне проясняющейся экономической картины в США по мере того, как пандемия #Covid-19 утихает.
Последние данные показали необычную силу розничных продаж, хотя и благодаря стимулирующим действиям #Конгресса в конце 2020 года, а также продолжающемуся росту цен на недвижимость и производство.
Трекер из Федеральной резервной системы Атланты, который измеряет рост валового внутреннего продукта, указывает на рост на 9,5% в первом квартале.
Однако картина занятости остается мрачной: 10 миллионов рабочих по-прежнему не имеют работы, в том числе миллионы из-за закрытия предприятий, введенных правительствами в ответ на пандемию. Ранее в четверг Министерство труда сообщило еще о 861 000 заявлениях на пособие по безработице на прошлой неделе, что все еще значительно выше всего, что было замечено после удара коронавируса.
Именно на этих перемещенных рабочих, по мнению Йеллен, должна быть направлена #политика. В рамках последнего раунда стимулирующих расходов президент Джо Байден хочет отправить миллионам американцев чеки на сумму 1400 долларов.
“Вы знаете, в этой экономике так много боли”, - сказала Йеллен. “Я думаю, что эти чеки действительно принесут облегчение, и они помогут дать толчок нашей экономике, давая людям деньги, чтобы они тратили их, когда мы сможем снова выйти и вернуться к нашей прежней жизни. Так что ... вы знаете, есть много семей, которые работают на грани. И я думаю, что эти #чеки действительно помогут им.”
#CNBC @Bloomberg4you
Согласно анализу #Bloomberg, поставки вакцины против коронавируса в #США могут удвоиться в ближайшие недели и месяцы, что позволит значительно расширить усилия по вакцинации. В настоящее время США вводят только 1,6 миллиона доз в день благодаря поставкам от 10 до 15 миллионов в неделю. Но производители ускорили сроки производства, которые могут обеспечить сотни миллионов доз, чтобы соответствовать растущим возможностям иммунизации в аптеках и местах массовой вакцинации. Количество уколов должно вырасти почти до 20 миллионов в неделю в марте, более 25 миллионов в неделю в апреле и мае и более 30 миллионов в неделю в июне. Хотя угроза более легко передаваемых вариантов #Covid-19 вырисовывается большая, и первоначальные исследования показывают, что некоторые из них менее сдерживаются современными вакцинами или даже потенциально более смертоносны, фармацевтический рост в тандеме с отступающей третьей волной инфекции может стать причиной осторожного оптимизма в Америке.
#Bloomberg @Bloomberg4you
#Bloomberg @Bloomberg4you
Forwarded from СМИ 6.0
Фондовые индексы сегодня были поражены двойным ударом, но сократили свои потери перед закрытием и остаются вблизи своих рекордных максимумов.
Индекс #Dow Jones Industrial Average и индекс S&P 500 потеряли около 0,4%, а индекс #Nasdaq Composite упал на 0,7%.
Попытки инвесторов заламывать руки по поводу роста доходности облигаций продолжали оказывать давление на более ориентированные на рост области рынка сегодня.
Доходность 10-летних казначейских #облигаций США сегодня колебалась около 1,3% — это немного по историческим меркам, но для текущего времени она относительно высока. Он вырос примерно с 0,9% в начале 2021 года и 1,1% чуть больше недели назад.
Как правило, ожидается, что акции роста заработают основную часть своей прибыли в будущем. Эти отдаленные денежные потоки дисконтируются обратно к настоящему времени с использованием преобладающих сегодня процентных ставок или их производных. Поэтому, когда ставки растут, текущая стоимость будущих доходов снижается, и цена акций компании должна соответственно корректироваться.
Рост ставок является встречным ветром для многих компаний в таких секторах, как технологии или услуги связи. Обе группы S&P 500 потеряли сегодня 0,5%.
Другим ударом по частям рынка сегодня стали последние утренние еженедельные данные по первичным заявкам на пособие по безработице. Эта цифра имела тенденцию к снижению с начала года, поскольку число случаев заболевания #Covid-19 в #США сократилось, а ограничения во многих областях ослабли. Полоса завершилась сегодня, когда на прошлой неделе было зарегистрировано 861 000 новых заявок на пособие по безработице — значительно выше консенсус-прогноза в 773 000.
Показатель предыдущей недели также был пересмотрен до 848 000 с 793 000, сообщенных первоначально. Первоначальные данные по заявкам на пособие по безработице были неустойчивыми в течение последнего года, и одна неделя не дает новой тенденции на рынке труда. Но это, тем не менее, отталкивает некоторые из самых оптимистичных экономических сценариев, которые были подняты в последнее время.
И этих цифр, очевидно, было достаточно, чтобы выбить циклические акции из их недавнего ралли. S&P 500 сектора, такие как энергетика, финансы, промышленность и материалы, сегодня снизились, а падение энергетики на 2,6% привело к снижению рынка.
Так что же остается? Такие сектора, как коммунальные услуги, потребительские товары и другие стабильные или оборонительные предприятия не являются экономически чувствительными, и они также не являются запасами роста. Индекс S&P 500 utility sector вырос сегодня на 0,5%, в то время как потребительские товары упали менее чем на 0,1%.
Завтрашний утренний февральский индекс деловой активности в обрабатывающей промышленности и сфере услуг станет еще одним шансом оценить состояние продолжающегося экономического восстановления.
#MarketWatch @Bloomberg4you
Индекс #Dow Jones Industrial Average и индекс S&P 500 потеряли около 0,4%, а индекс #Nasdaq Composite упал на 0,7%.
Попытки инвесторов заламывать руки по поводу роста доходности облигаций продолжали оказывать давление на более ориентированные на рост области рынка сегодня.
Доходность 10-летних казначейских #облигаций США сегодня колебалась около 1,3% — это немного по историческим меркам, но для текущего времени она относительно высока. Он вырос примерно с 0,9% в начале 2021 года и 1,1% чуть больше недели назад.
Как правило, ожидается, что акции роста заработают основную часть своей прибыли в будущем. Эти отдаленные денежные потоки дисконтируются обратно к настоящему времени с использованием преобладающих сегодня процентных ставок или их производных. Поэтому, когда ставки растут, текущая стоимость будущих доходов снижается, и цена акций компании должна соответственно корректироваться.
Рост ставок является встречным ветром для многих компаний в таких секторах, как технологии или услуги связи. Обе группы S&P 500 потеряли сегодня 0,5%.
Другим ударом по частям рынка сегодня стали последние утренние еженедельные данные по первичным заявкам на пособие по безработице. Эта цифра имела тенденцию к снижению с начала года, поскольку число случаев заболевания #Covid-19 в #США сократилось, а ограничения во многих областях ослабли. Полоса завершилась сегодня, когда на прошлой неделе было зарегистрировано 861 000 новых заявок на пособие по безработице — значительно выше консенсус-прогноза в 773 000.
Показатель предыдущей недели также был пересмотрен до 848 000 с 793 000, сообщенных первоначально. Первоначальные данные по заявкам на пособие по безработице были неустойчивыми в течение последнего года, и одна неделя не дает новой тенденции на рынке труда. Но это, тем не менее, отталкивает некоторые из самых оптимистичных экономических сценариев, которые были подняты в последнее время.
И этих цифр, очевидно, было достаточно, чтобы выбить циклические акции из их недавнего ралли. S&P 500 сектора, такие как энергетика, финансы, промышленность и материалы, сегодня снизились, а падение энергетики на 2,6% привело к снижению рынка.
Так что же остается? Такие сектора, как коммунальные услуги, потребительские товары и другие стабильные или оборонительные предприятия не являются экономически чувствительными, и они также не являются запасами роста. Индекс S&P 500 utility sector вырос сегодня на 0,5%, в то время как потребительские товары упали менее чем на 0,1%.
Завтрашний утренний февральский индекс деловой активности в обрабатывающей промышленности и сфере услуг станет еще одним шансом оценить состояние продолжающегося экономического восстановления.
#MarketWatch @Bloomberg4you