⭐#Лучшее10Лет⭐
#книжныйотзыв 👇ниже
Риф, миф и ритуально-мозговой промыв.
Северный советский закрытый городок, где местные жители незаконно убивают оленей ради наживы и этим выживают. Американский университет, кафедра антропологии, где местный профессор объединил вокруг себя аспирантов, превратившихся в закрытый клуб избранных. Несколько пропавших в Москве людей, после которых остаются абсолютно голые стены квартир и кучка пепла в ванной. Три сюжетные линии, которые так умело соединил в своём новом романе русский писатель, заинтересовавшийся темой деструктивных сект и незалеченных душевных травм из прошлого.
⠀
📚 Алексей Поляринов, «РИФ» @Inspiria_books, 2020
Алексей написал второй свой роман в художественно-документальном стиле — читаешь и словно следишь за вдруг сменяемыми кадрами и героями, пытаясь успеть за чередой локаций и событий. Отсюда и небольшой объём, лаконичность фраз и минимальность описаний. В отличие от «Центра тяжести», «Риф» сразу же обрушивается радикальностью описываемых здесь событий.
#АлексейПоляринов
#книжныйотзыв 👇ниже
Риф, миф и ритуально-мозговой промыв.
Северный советский закрытый городок, где местные жители незаконно убивают оленей ради наживы и этим выживают. Американский университет, кафедра антропологии, где местный профессор объединил вокруг себя аспирантов, превратившихся в закрытый клуб избранных. Несколько пропавших в Москве людей, после которых остаются абсолютно голые стены квартир и кучка пепла в ванной. Три сюжетные линии, которые так умело соединил в своём новом романе русский писатель, заинтересовавшийся темой деструктивных сект и незалеченных душевных травм из прошлого.
⠀
📚 Алексей Поляринов, «РИФ» @Inspiria_books, 2020
Алексей написал второй свой роман в художественно-документальном стиле — читаешь и словно следишь за вдруг сменяемыми кадрами и героями, пытаясь успеть за чередой локаций и событий. Отсюда и небольшой объём, лаконичность фраз и минимальность описаний. В отличие от «Центра тяжести», «Риф» сразу же обрушивается радикальностью описываемых здесь событий.
#АлексейПоляринов
📚 Алексей Поляринов, «РИФ», @eksmo_fiction, @Inspiria_books, 2020
⭐#Лучшее10Лет
⠀
⠀📝«В какой момент символ и ритуал вытесняют реальность и подчиняют её себе?»
⠀
Девушка Кира в мурманском (выдуманном) городке Сулиме в конце 80-х сталкивается с приезжим парнем, который расследует убийство взбунтовавшихся рабочих, даже не подозревая, что история эта коснётся её самой. Мифология северного поселения (жуткая история про оленьи рогах, вдруг вырастающих у людей) переплетается с советской тоталитарной системой и похожей на секту закрытостью местных жителей, не выносящих сор из избы.
⠀
Конец 90-х годов, американка с русскими корнями девушка Ли переживает особое видение в пустыне в Нью-Мексико, посещая странную инсталляцию из торчащих из земли громоотводов. Она знакомится с профессором антропологии Гариным, который прославился изучением закрытого племени в Микронезии, подпадает под его влияние и начинает изучать ритуалы в закрытой от всех и живущей по правилам Гарина группе студентов.
⠀
Москва 2010-х годов, девушка Таня окончила педагогический и пытается выйти из-под доминирующего влияния матери, начать заниматься тем, что ей нравится (кино), начать свою жизнь. Внезапное исчезновение матери приводит Таню в закрытую секту, выйти из которой пока никому не удавалось.
⠀
В этом романе о сектах, об их деструктивном влиянии и лидере, способном с помощью манипуляций и скрытого давления сколотить вокруг себя послушных адептов, соединились эти три истории о трёх женщинах и их травмах. Поляринов калейдоскопически упоминает и различные исторические события, тех или иных лидеров деструктивных сект, массовые самоубийства...
⠀
Эта книга помогает понять трагедии тех, кто подпал под такое влияние, а также увидеть пути выхода из такого сосостояния, сравнимого с болезнью, с зомбированием. Увы, у нас не так развиты схемы психологической взаимопомощи для выхода из всего этого, но выход есть, книга как раз об этом, о надежде...
⠀
Удивительно, что сектой может стать и целый городок, который живёт по своим негласным законом и под тоталитарным влиянием государства. Закрытое сообщество с подавлением личности — это ведь не только про американские секты, про религиогиозные сообщества с деструктивным влиянием на психику. Это может быть и про наше советское прошлое, про закрытые сообщества вроде тюрьмы или группы с доминирующим лидером, который сумел найти нити для превращения человека в игрушку...
⠀
В целом мне было интересно читать, хотя всегда хотелось больше глубины, раскрытия героев, больше "литературности", художественности текста. До жуткого триллера книга не дожала, а получился такой неплохой социально-психологический роман на тему семейных травм, религиозных сект и психологической реабилитации. Кого эти темы интересуют, советую обратить внимание.
⠀
⠀📝«...известная и заезженная до дыр цитата из Ницше "что не убивает — делает тебя сильнее" — это полная херня; у страданий нет шкалы качества, они не очищают, не закаляют и не делают лучше; ты просто учишься жить дальше — с вечной поправкой на новый опыт, вот и всё; или не учишься, и тогда тем хуже для тебя»
#книжныйотзыв
#АлексейПоляринов #Риф
⭐#Лучшее10Лет
⠀
⠀📝«В какой момент символ и ритуал вытесняют реальность и подчиняют её себе?»
⠀
Девушка Кира в мурманском (выдуманном) городке Сулиме в конце 80-х сталкивается с приезжим парнем, который расследует убийство взбунтовавшихся рабочих, даже не подозревая, что история эта коснётся её самой. Мифология северного поселения (жуткая история про оленьи рогах, вдруг вырастающих у людей) переплетается с советской тоталитарной системой и похожей на секту закрытостью местных жителей, не выносящих сор из избы.
⠀
Конец 90-х годов, американка с русскими корнями девушка Ли переживает особое видение в пустыне в Нью-Мексико, посещая странную инсталляцию из торчащих из земли громоотводов. Она знакомится с профессором антропологии Гариным, который прославился изучением закрытого племени в Микронезии, подпадает под его влияние и начинает изучать ритуалы в закрытой от всех и живущей по правилам Гарина группе студентов.
⠀
Москва 2010-х годов, девушка Таня окончила педагогический и пытается выйти из-под доминирующего влияния матери, начать заниматься тем, что ей нравится (кино), начать свою жизнь. Внезапное исчезновение матери приводит Таню в закрытую секту, выйти из которой пока никому не удавалось.
⠀
В этом романе о сектах, об их деструктивном влиянии и лидере, способном с помощью манипуляций и скрытого давления сколотить вокруг себя послушных адептов, соединились эти три истории о трёх женщинах и их травмах. Поляринов калейдоскопически упоминает и различные исторические события, тех или иных лидеров деструктивных сект, массовые самоубийства...
⠀
Эта книга помогает понять трагедии тех, кто подпал под такое влияние, а также увидеть пути выхода из такого сосостояния, сравнимого с болезнью, с зомбированием. Увы, у нас не так развиты схемы психологической взаимопомощи для выхода из всего этого, но выход есть, книга как раз об этом, о надежде...
⠀
Удивительно, что сектой может стать и целый городок, который живёт по своим негласным законом и под тоталитарным влиянием государства. Закрытое сообщество с подавлением личности — это ведь не только про американские секты, про религиогиозные сообщества с деструктивным влиянием на психику. Это может быть и про наше советское прошлое, про закрытые сообщества вроде тюрьмы или группы с доминирующим лидером, который сумел найти нити для превращения человека в игрушку...
⠀
В целом мне было интересно читать, хотя всегда хотелось больше глубины, раскрытия героев, больше "литературности", художественности текста. До жуткого триллера книга не дожала, а получился такой неплохой социально-психологический роман на тему семейных травм, религиозных сект и психологической реабилитации. Кого эти темы интересуют, советую обратить внимание.
⠀
⠀📝«...известная и заезженная до дыр цитата из Ницше "что не убивает — делает тебя сильнее" — это полная херня; у страданий нет шкалы качества, они не очищают, не закаляют и не делают лучше; ты просто учишься жить дальше — с вечной поправкой на новый опыт, вот и всё; или не учишься, и тогда тем хуже для тебя»
#книжныйотзыв
#АлексейПоляринов #Риф
... про Янагихару и роман «Маленькая жизнь»
📝«В США, несмотря на восторженные рецензии, роман много критиковали за "излишнюю жестокость", но это сильное преувеличение. Довольно странно слышать такие претензии от американских рецензентов, у них есть и более жестокие и эпатажные писатели: в «Отеле Нью-Гемпшир» Джона Ирвинга есть сцена группового изнасилования, от которой волосы встают дыбом, в его же книге «В первом лице» свою жизнь во всех подробностях пересказывает герой, которого влечёт к транссексуалам. Да и вообще, по сравнению с текстами Ирвинга (или Джонатана Литтелла) работа Янагихары — образец умеренности.
Наконец самое главное: на русском языке «Маленькая жизнь» вышла в конце 2016-го, и это, кажется, идеальное время для появления такого большого, умного и провокационного романа. Когда тема замалчивания травм прошлого и сексуального насилия в России всё чаще всплывает в СМИ и соцсетях, становится ясно — у нас пока просто не существует контекста, в рамках которого люди могли бы обсудить такие болезненные темы, у нас ведь "не принято выносить сор из избы": даже робкие попытки женщин написать о своём травматичном опыте вызывают в обществе целую бурю эмоций, и в итоге вместо проработки проблемы всё скатывается к обвинениям жертвы и слатшеймингу»
Замечательно читать сборник эссе Алексея Поляринова, вспоминать ставший таким важным для моего читательского опыта роман Ханьи Янагихары... И как раз я планировал вернуться к чтению романов Джона Ирвинга...
#цитата
#чточитаешь
#Янагихара
#АлексейПоляринов
📝«В США, несмотря на восторженные рецензии, роман много критиковали за "излишнюю жестокость", но это сильное преувеличение. Довольно странно слышать такие претензии от американских рецензентов, у них есть и более жестокие и эпатажные писатели: в «Отеле Нью-Гемпшир» Джона Ирвинга есть сцена группового изнасилования, от которой волосы встают дыбом, в его же книге «В первом лице» свою жизнь во всех подробностях пересказывает герой, которого влечёт к транссексуалам. Да и вообще, по сравнению с текстами Ирвинга (или Джонатана Литтелла) работа Янагихары — образец умеренности.
Наконец самое главное: на русском языке «Маленькая жизнь» вышла в конце 2016-го, и это, кажется, идеальное время для появления такого большого, умного и провокационного романа. Когда тема замалчивания травм прошлого и сексуального насилия в России всё чаще всплывает в СМИ и соцсетях, становится ясно — у нас пока просто не существует контекста, в рамках которого люди могли бы обсудить такие болезненные темы, у нас ведь "не принято выносить сор из избы": даже робкие попытки женщин написать о своём травматичном опыте вызывают в обществе целую бурю эмоций, и в итоге вместо проработки проблемы всё скатывается к обвинениям жертвы и слатшеймингу»
Замечательно читать сборник эссе Алексея Поляринова, вспоминать ставший таким важным для моего читательского опыта роман Ханьи Янагихары... И как раз я планировал вернуться к чтению романов Джона Ирвинга...
#цитата
#чточитаешь
#Янагихара
#АлексейПоляринов
(начало ⬆ выше ⬆)
Не бояться "элитарности", "непонятности", "сложности" литературы, одновременно не пренебрегать жанровой, "массовой" литературой, фантастикой и комиксами, мюзиклами и фильмами категории "Б"... (Знать бы, из какого сора вырастает значительная серьёзная литература). Научиться быть свободным любить то, что тебя увлекает, и в то же время покушаться на таких авторов, которые кажутся тебе недосягаемыми. Об этом пишет писатель и эссеист Алексей Поляринов, тот самый переводчик той самой "самой сложной" книги — двухкилограммового (буквально) романа Дэвида Фостера Уоллеса «Бесконечная шутка».
📚«Почти два килограмма слов»* (Издательство Individuum, 2019) — это двадцать девять эссе о писателях и сценаристах + две личные заметки: о пути читателя Алексея Поляринова и "Манифест читателя (вместо послесловия)"
____
* о Пинчоне, Барнсе, Гибсоне, Кинге, Уоллесе, Исигуро и других
Примечательно, Поляринов ведёт искреннюю беседу с тобой как с приятелем, касаясь любимых тем и одновременно острых вопросов — о непростом писательском пути, о разрушении канонов, о киберпанке и посмодернизме, о субкультурах и массовости. Признаюсь, мне было очень интересно читать обо всём, чего он касается в тексте, даже если автор мне не особо близок или совершенно незнаком.
Как удивительно точно и образно рассказывает Поляринов, он настоящий рассказчик здесь, хотя заметки могут носить где-то краткий информативный, или местами более глубокий и обширный характер анализа. Это всегда интересно читать, выписывать яркие сравнения и метафоры. Чего стоит Дэвид Фостер Уоллес, который своей «Бесконечной шуткой», словно Гамлет с черепом Йорика в руках, выносит многостраничный приговор постмодернизму.
Поляринов призывает своими эссе к усилиям увлечённого и вдумчивого читателя, которые обязательно окупятся. Он не без оснований утверждает:
📝«Ведь то, что не требует усилий, — не заслуживает усилий».
И после этих эссе я обязательно возьмусь читать «Внутренний порок» Пинчона, романы Джулиана Барнса и, возможно, что-то у Иэна Макьюэна (хотя по тону заметок о Макьюэне и Айн Рэнд ощущается прохладное к ним отношения самого Поляринова). Впереди меня ждёт ещё и далёкое путешествие с неподъëмной (во всех смыслах) «Бесконечной шуткой». История про то, как Поляринов таскал в рюкзаке этот том и не сдавался (даже пострадали межпозвоночные диски), придаёт его упорству героический оттенок, он настоящий исследователь, которому "во всём хочется дойти до самой сути".
📝«Главное, что мы узнали о человечестве благодаря интернету, — правда никому не интересна»
Я открыл для себя новых и незнакомых доселе мне авторов, встретился и рассмотрел ещё ближе уже знакомых. Поляринов показал замечательный образец просветителя без пафоса и менторского тона, именно таких людей хочется слушать и видеть в образовательной сфере, рассказывающих о книгах и увлекающих своим рассказом молодое поколение.
👍Спасибо Алексею. Буду обязательно в скором времени читать второй сборник «Ночная смена» и ожидать новых встреч.
📚#книжныйотзыв 👈 мои книжные отзывы, заметки...
Ещё #цитата:
📝«Ведь если вы откроете Данте, Кафку, Рабле, Толстого, Джойса, Пинчона просто так, ради удовольствия, то рано или поздно вы почувствуете, что книги "сложных писателей" хороши — невыносимо хороши — даже без комментариев.
Особенно без комментариев»
Рекомендую.
#АлексейПоляринов #эссе
Не бояться "элитарности", "непонятности", "сложности" литературы, одновременно не пренебрегать жанровой, "массовой" литературой, фантастикой и комиксами, мюзиклами и фильмами категории "Б"... (Знать бы, из какого сора вырастает значительная серьёзная литература). Научиться быть свободным любить то, что тебя увлекает, и в то же время покушаться на таких авторов, которые кажутся тебе недосягаемыми. Об этом пишет писатель и эссеист Алексей Поляринов, тот самый переводчик той самой "самой сложной" книги — двухкилограммового (буквально) романа Дэвида Фостера Уоллеса «Бесконечная шутка».
📚«Почти два килограмма слов»* (Издательство Individuum, 2019) — это двадцать девять эссе о писателях и сценаристах + две личные заметки: о пути читателя Алексея Поляринова и "Манифест читателя (вместо послесловия)"
____
* о Пинчоне, Барнсе, Гибсоне, Кинге, Уоллесе, Исигуро и других
Примечательно, Поляринов ведёт искреннюю беседу с тобой как с приятелем, касаясь любимых тем и одновременно острых вопросов — о непростом писательском пути, о разрушении канонов, о киберпанке и посмодернизме, о субкультурах и массовости. Признаюсь, мне было очень интересно читать обо всём, чего он касается в тексте, даже если автор мне не особо близок или совершенно незнаком.
Как удивительно точно и образно рассказывает Поляринов, он настоящий рассказчик здесь, хотя заметки могут носить где-то краткий информативный, или местами более глубокий и обширный характер анализа. Это всегда интересно читать, выписывать яркие сравнения и метафоры. Чего стоит Дэвид Фостер Уоллес, который своей «Бесконечной шуткой», словно Гамлет с черепом Йорика в руках, выносит многостраничный приговор постмодернизму.
Поляринов призывает своими эссе к усилиям увлечённого и вдумчивого читателя, которые обязательно окупятся. Он не без оснований утверждает:
📝«Ведь то, что не требует усилий, — не заслуживает усилий».
И после этих эссе я обязательно возьмусь читать «Внутренний порок» Пинчона, романы Джулиана Барнса и, возможно, что-то у Иэна Макьюэна (хотя по тону заметок о Макьюэне и Айн Рэнд ощущается прохладное к ним отношения самого Поляринова). Впереди меня ждёт ещё и далёкое путешествие с неподъëмной (во всех смыслах) «Бесконечной шуткой». История про то, как Поляринов таскал в рюкзаке этот том и не сдавался (даже пострадали межпозвоночные диски), придаёт его упорству героический оттенок, он настоящий исследователь, которому "во всём хочется дойти до самой сути".
📝«Главное, что мы узнали о человечестве благодаря интернету, — правда никому не интересна»
Я открыл для себя новых и незнакомых доселе мне авторов, встретился и рассмотрел ещё ближе уже знакомых. Поляринов показал замечательный образец просветителя без пафоса и менторского тона, именно таких людей хочется слушать и видеть в образовательной сфере, рассказывающих о книгах и увлекающих своим рассказом молодое поколение.
👍Спасибо Алексею. Буду обязательно в скором времени читать второй сборник «Ночная смена» и ожидать новых встреч.
📚#книжныйотзыв 👈 мои книжные отзывы, заметки...
Ещё #цитата:
📝«Ведь если вы откроете Данте, Кафку, Рабле, Толстого, Джойса, Пинчона просто так, ради удовольствия, то рано или поздно вы почувствуете, что книги "сложных писателей" хороши — невыносимо хороши — даже без комментариев.
Особенно без комментариев»
Рекомендую.
#АлексейПоляринов #эссе
Сегодня я осматривал свои полки и вспоминал, как же много книг ожидает прочтения. В частности, сборник эссе замечательного переводчика и писателя Алексея Поляринова «Ночная смена» 🍁 ...
...И мне сразу вспомнился его приезд в Краснодар, и общение по поводу его книг и переводов, о жизни и о себе... Прошло время, а кажется, что словно было вчера.
📷 Фоточки выше как раз с этой встречи⤴️ ⤴️
Хочу напомнить замечательные цитаты из романа Поляринова «Центр тяжести»:
🟤 ⏪ Убей дракона — и проблемы исчезнут. — Это логика сказки, и она никогда мне не нравилась. На самом деле если убить дракона, люди вряд ли сильно обрадуются, наоборот: они еще очень долго будут носить цветы на его драконью могилу и, сидя в рваных трениках на кухне, будут повторять: «вот при драконе порядок был, а сейчас что? Безобразие!⏩
🟢 ⏪ У представителей власти в России есть одно свойство — наглый, безапелляционный тон. Они, как истинно кафкианские персонажи, разговаривают с вами так, словно вы уже виновны, просто пока не знаете об этом, — да и знать-то вам не положено⏩
🟠 ⏪ Книги стали моим обезболивающим. Они помогали мне не думать о разводе родителей, слепоте деда и о том, что вся моя жизнь всего за пару месяцев превратилась в чёрт знает что. Читая, я лучше понимал, что со мной происходит. Писатели объясняли мне мои собственные ощущения, я прочитал у них о том, что такое тоска и обида, и, прочитав, стал легче относиться к собственным эмоциям, — через книги я научился принимать себя⏩
#воспоминания #книги #цитата
#писатель #АлексейПоляринов
...И мне сразу вспомнился его приезд в Краснодар, и общение по поводу его книг и переводов, о жизни и о себе... Прошло время, а кажется, что словно было вчера.
📷 Фоточки выше как раз с этой встречи
Хочу напомнить замечательные цитаты из романа Поляринова «Центр тяжести»:
#воспоминания #книги #цитата
#писатель #АлексейПоляринов
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Появляется термин "глобальный роман", его в контексте творчества Роберто Боланьо используют критики. Алексей Поляринов сетует, что прочитал доступные ему монографии по этой теме, но толком так и не понял, что же это за зверь такой — "глобальный роман", зато более-менее понятно, что такое "постколониальный роман".
«Если колониальная литература, условно тот же Киплинг, — это взгляд белого человека, захватчика, который пришёл учить "дикарей" жить, то постколониальная опрокидывает эту систему в кавычках дикаря, о жизни человека в стране, с одной стороны, освободившейся от гнёта империи, а с другой — всё ещё находящейся с этой империей в очень странном симбиозе»
Потом он говорит о Салмане Рушди и о том, что постколониальные романы нельзя назвать глобальными, потому что они очень пессимистично описывают глобальность.
Вообще приятно читать такого умного начитанного думающего человека. Скоро будет отзыв...
Частное собрание
#чточитаешь
#АлексейПоляринов
🖼 #antonio_art
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
«Ночная смена», Алексей Поляринов //Альпина.Проза
Вот так приедешь в Москву, устроишься куда-то работать, будешь мечтать стать писателем, а всё время у тебя будет занимать заработок на жизнь и аренду квартиры. И придётся по ночам вставать в два часа и урывками от сна что-то писать. С этой истории начинается сборник эссе замечательного писателя и переводчика Алексея Поляринова.
Эссе самые разнообразные: личные и обзорные, литературные и киноманские, аналитические... и всегда верно подмечающие суть... Они очень в доверительной манере написаны, словно ты сидишь с другом на кухне, попиваешь крепкий чай, за окном спит мегаполис, а ты рассуждаешь о постмодерне и постиронии, Маккарти и Макдоне, Кауфмане и Уоллесе, Франзене и Митчелле... И так хорошо на душе. Словно сам приобщаешься к тому неуловимо запечатлëнному миру идей, к мимолётно пришедшим озарениям, которые добыты кропотливым и чутким чтением литературы и всего, что ей сопутствует...
📖
Вначале мы знакомимся с личным кладбищем идей/романов Алексея. Например, роман о матери солдата Сервантеса, который попал в плен к алжирскому паше. Чтобы его выкупить, мать будущего автора «Дон Кихота» скитается по Испании с монахом-тринитарием на осле, придумывает истории, рассказывает местным богачам, чтоб заработать нужную сумму и вызволить сына. (И это действительно было, пусть никто романа об этом не написал).
Или роман про то, как лидера одной японской секты после его смерти хотят выкрасть из морга особо рьяные адепты, а Алексей посещает один подмосковный морг при больнице, чтобы прочувствовать атмосферу. Из чего только не рождаются идеи, как только не завладевают писателем... И так и остаются нереализованными. Тема обрывочных сюжетов периодически всплывает в этом сборнике и интересно интерпретируется (например, про Пола Остера и его «4321»).
📖
Здесь есть и про плагиат, который не был признан плагиатом (про «Волшебника Изумрудного города» как фанфик на его американский прототип), и про кино в литературе (привет Рошаку, Кауфману и Пессл), а ещё про удивительный стиль Кафки заканчивать свои рассказы после того, как всё уже, вроде, было сказано.
Поляринов сумел увлечь меня своим умением соединять в одном абзаце или тексте совершенно разных персонажей от культуры, литературы, истории... Объяснять одно через совершенно другое, а приходить потом к третьему. Например, интересная статья про компьютерную игру “The Last of Us” и сколько всего из мира кино и литературы повлияло на сюжет или нашло отражение в ней.
📚 Также в этом сборнике вы узнаете:
➡️ Почему Мартин Макдона — русский народный режиссёр
➡️ Как “постколониальный роман“ как жанр пытается стать “глобальным романом“ и причём здесь Рушди, Мураками и Роберто Боланьо с его огромным незаконченным романом «2666»
➡️ Как Алекс Гарленд научился писать, написал один роман и прославился, но ушёл в режиссёры
➡️ Почему история Чарльза Мэнсона стала ключевой для понимания современной американской культуры
➡️ Как Дэвид Митчелл проехал по Транссибирской магистрали и начал писать романы
➡️ И ещё замечательная статья про роман Кормака Маккарти «Кровавый меридиан», который покорил меня не меньше, чем Алексея...
(Если вас не тронет история дружбы и своеобразного соперничества Джонатана Франзена и Дэвида Фостера Уоллеса, то у вас нет сердца).
Отличный сборник! Здесь вы найдёте те книги и тех авторов, на которых обязательно надо обратить внимание (даже если автором книги иногда упоминаются как “самые слабые“ у того или другого писателя).
😗 Про предыдущий сборник эссе «Почти два килограмма слов» можно прочитать здесь.
#книжныйотзыв #эссе
#АлексейПоляринов
#НочнаяСмена
Вот так приедешь в Москву, устроишься куда-то работать, будешь мечтать стать писателем, а всё время у тебя будет занимать заработок на жизнь и аренду квартиры. И придётся по ночам вставать в два часа и урывками от сна что-то писать. С этой истории начинается сборник эссе замечательного писателя и переводчика Алексея Поляринова.
Эссе самые разнообразные: личные и обзорные, литературные и киноманские, аналитические... и всегда верно подмечающие суть... Они очень в доверительной манере написаны, словно ты сидишь с другом на кухне, попиваешь крепкий чай, за окном спит мегаполис, а ты рассуждаешь о постмодерне и постиронии, Маккарти и Макдоне, Кауфмане и Уоллесе, Франзене и Митчелле... И так хорошо на душе. Словно сам приобщаешься к тому неуловимо запечатлëнному миру идей, к мимолётно пришедшим озарениям, которые добыты кропотливым и чутким чтением литературы и всего, что ей сопутствует...
«Чем больше идей ты убиваешь, тем выше твоё мастерство — грустно, но что поделать»Вначале мы знакомимся с личным кладбищем идей/романов Алексея. Например, роман о матери солдата Сервантеса, который попал в плен к алжирскому паше. Чтобы его выкупить, мать будущего автора «Дон Кихота» скитается по Испании с монахом-тринитарием на осле, придумывает истории, рассказывает местным богачам, чтоб заработать нужную сумму и вызволить сына. (И это действительно было, пусть никто романа об этом не написал).
Или роман про то, как лидера одной японской секты после его смерти хотят выкрасть из морга особо рьяные адепты, а Алексей посещает один подмосковный морг при больнице, чтобы прочувствовать атмосферу. Из чего только не рождаются идеи, как только не завладевают писателем... И так и остаются нереализованными. Тема обрывочных сюжетов периодически всплывает в этом сборнике и интересно интерпретируется (например, про Пола Остера и его «4321»).
«... я надеюсь, ты не думаешь, что чтение книги — пусть и хорошей — действительно даёт тебе право говорить, что ты “понял, как всё устроено?“»Здесь есть и про плагиат, который не был признан плагиатом (про «Волшебника Изумрудного города» как фанфик на его американский прототип), и про кино в литературе (привет Рошаку, Кауфману и Пессл), а ещё про удивительный стиль Кафки заканчивать свои рассказы после того, как всё уже, вроде, было сказано.
Поляринов сумел увлечь меня своим умением соединять в одном абзаце или тексте совершенно разных персонажей от культуры, литературы, истории... Объяснять одно через совершенно другое, а приходить потом к третьему. Например, интересная статья про компьютерную игру “The Last of Us” и сколько всего из мира кино и литературы повлияло на сюжет или нашло отражение в ней.
(Если вас не тронет история дружбы и своеобразного соперничества Джонатана Франзена и Дэвида Фостера Уоллеса, то у вас нет сердца).
📖«Опыт чтения текстов Маккарти иногда очень напоминает стадии принятия неизбежного: отрицание, гнев, торг, депрессия, принятие восхищение. Причём не обязательно в этом порядке»Отличный сборник! Здесь вы найдёте те книги и тех авторов, на которых обязательно надо обратить внимание (даже если автором книги иногда упоминаются как “самые слабые“ у того или другого писателя).
#книжныйотзыв #эссе
#АлексейПоляринов
#НочнаяСмена
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
