Forwarded from Ассоциация КМНСС и ДВ РФ
‼️В Москве состоялось заседание Общественного совета Арктической зоны Российской Федерации
➡️В Москве под председательством Григория Ледкова состоялось заседание Общественного совета Арктической зоны Российской Федерации при Министерстве России по развитию Дальнего Востока и Арктики.
В работе заседания приняли участие члены Общественного совета, представители субъектов Арктической зоны Российской Федерации, общественных организаций коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока.
❗Основной темой заседания Общественного совета стала государственная программа поддержки традиционной хозяйственной деятельности коренных малочисленных народов Российской Федерации, осуществляемой в Арктической зоне Российской Федерации, а также план мероприятий по реализации и актуализации данной программы с учетом предложений арктических регионов. В ходе обсуждений был представлен опыт и показатели регионов.
✅Участники заседания отмечают важность подготовки и привлечения квалифицированных кадров в отрасли для работы в местах традиционного проживания и традиционной хозяйственной деятельности коренных малочисленных народов, а также предоставление субсидий на обустройство территорий, участков, предназначенных для ведения традиционной хозяйственной деятельности и развития предпринимательской деятельности коренных малочисленных народов Арктики, что поможет улучшить социальное и экономическое состояние коренных народов, снизить уровень безработицы, наладить производство продукции традиционной хозяйственной деятельности поставляя их на внутренний и внешний рынок. Все вопросы сфокусированы на конкретных предложениях, с учетом мнения и интересов жителей территорий, занятых в традиционных отраслях хозяйствования.
↪️Еще одной важной темой обсуждения стала сфера развития арктических территорий, развитие промышленной и технологической инфраструктуры на что направлена разработка мастер-планов развития опорных арктических населенных пунктов в Арктической зоне Российской Федерации.
Также в рамках заседания участники совета обсудили вопросы реализации программы «Арктический гектар» в субъектах Российской Федерации.
🔹По итогам заседания все предложения арктических субъектов с учетом особенностей каждой из территорий будут направлены в работу Министерства Российской Федерации по развитию Дальнего Востока и Арктики.
➡️Кроме этого, в рамках заседания прошло подписание Соглашения о сотрудничестве между Ассоциацией коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ и Федеральным государственным автономным образовательным учреждением высшего образования «Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова». Текст соглашения подписали президент Всероссийской Ассоциации Григорий Ледков и ректор САФУ Елена Кудряшова.
🔸В рамках Соглашения предусмотрено сотрудничество в оказании взаимной научно-методической и информационной поддержки, проведение совместных научных исследований с использованием материальных и организационных ресурсов Сторон, обмен аналитическими данными, формирование и использование совместной научно-исследовательской инфраструктуры, создание экспертных групп специалистов с целью подготовки предложений, рекомендаций, заключений, а также разработка и реализация образовательных программ, проведение совместных конференций, семинаров, «круглых столов» и иных мероприятий направленных на социокультурное и экономическое развитие коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации.
#indigenouspeoples #КМНС #коренныемалочисленныенароды #АКМНССИДВРФ #общественныйсоветарктическойзонырф #миндальвосток
➡️В Москве под председательством Григория Ледкова состоялось заседание Общественного совета Арктической зоны Российской Федерации при Министерстве России по развитию Дальнего Востока и Арктики.
В работе заседания приняли участие члены Общественного совета, представители субъектов Арктической зоны Российской Федерации, общественных организаций коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока.
❗Основной темой заседания Общественного совета стала государственная программа поддержки традиционной хозяйственной деятельности коренных малочисленных народов Российской Федерации, осуществляемой в Арктической зоне Российской Федерации, а также план мероприятий по реализации и актуализации данной программы с учетом предложений арктических регионов. В ходе обсуждений был представлен опыт и показатели регионов.
✅Участники заседания отмечают важность подготовки и привлечения квалифицированных кадров в отрасли для работы в местах традиционного проживания и традиционной хозяйственной деятельности коренных малочисленных народов, а также предоставление субсидий на обустройство территорий, участков, предназначенных для ведения традиционной хозяйственной деятельности и развития предпринимательской деятельности коренных малочисленных народов Арктики, что поможет улучшить социальное и экономическое состояние коренных народов, снизить уровень безработицы, наладить производство продукции традиционной хозяйственной деятельности поставляя их на внутренний и внешний рынок. Все вопросы сфокусированы на конкретных предложениях, с учетом мнения и интересов жителей территорий, занятых в традиционных отраслях хозяйствования.
↪️Еще одной важной темой обсуждения стала сфера развития арктических территорий, развитие промышленной и технологической инфраструктуры на что направлена разработка мастер-планов развития опорных арктических населенных пунктов в Арктической зоне Российской Федерации.
Также в рамках заседания участники совета обсудили вопросы реализации программы «Арктический гектар» в субъектах Российской Федерации.
🔹По итогам заседания все предложения арктических субъектов с учетом особенностей каждой из территорий будут направлены в работу Министерства Российской Федерации по развитию Дальнего Востока и Арктики.
➡️Кроме этого, в рамках заседания прошло подписание Соглашения о сотрудничестве между Ассоциацией коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ и Федеральным государственным автономным образовательным учреждением высшего образования «Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова». Текст соглашения подписали президент Всероссийской Ассоциации Григорий Ледков и ректор САФУ Елена Кудряшова.
🔸В рамках Соглашения предусмотрено сотрудничество в оказании взаимной научно-методической и информационной поддержки, проведение совместных научных исследований с использованием материальных и организационных ресурсов Сторон, обмен аналитическими данными, формирование и использование совместной научно-исследовательской инфраструктуры, создание экспертных групп специалистов с целью подготовки предложений, рекомендаций, заключений, а также разработка и реализация образовательных программ, проведение совместных конференций, семинаров, «круглых столов» и иных мероприятий направленных на социокультурное и экономическое развитие коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации.
#indigenouspeoples #КМНС #коренныемалочисленныенароды #АКМНССИДВРФ #общественныйсоветарктическойзонырф #миндальвосток
Forwarded from Ассоциация КМНСС и ДВ РФ
реализуется Ассоциацией коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации в сотрудничестве с РАНХиГС и при поддержке ООО «Сахалинская Энергия», Института финансов и устойчивого развития, Консалтинговой компании «Ви Эм Ви» (Платформа устойчивого развития) и Фонда развития коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока.
#indigenouspeoples #КМНС #коренныемалочисленныенароды #АКМНССИДВРФ #программапрофессиональнойпереподготовки #РАНХИГС #сахалинскаяэнергия #платформаустойчивоеразвитие #образованиекмн #устойчивоеразвитиекмн #фондподдержкикмнссидврф
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Ассоциация КМНСС и ДВ РФ
⚡Дан старт уникальной программе профессиональной переподготовки Ассоциации
➡В Москве в стенах Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации (РАНХиГС) дан старт уникальной программе профессиональной переподготовки Ассоциации «Актуальные проблемы и эффективные практики устойчивого развития коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации».
❗Цель новой программы состоит в профессиональной переподготовке специалистов-практиков для осуществления на основе полученных профессиональных компетенций эффективных решений по реализации специальных проектов и программ жизнедеятельности коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ, направленных на качественное повышение уровня жизни и устойчивое развитие территорий проживания.
✅Первые 20 участников программы профессиональной переподготовки из Алтайского, Красноярского, Забайкальского, Камчатского, Хабаровского и Приморского краев, Ненецкого и Ямало-Ненецкого автономных округов, Магаданской, Сахалинской и Кемеровской областей, Республики Хакасия, Санкт-Петербурга и Москвы приступили к обучению на 1 модуле.
👉Сегодня, участники образовательной программы прослушали лекцию руководителя ESG-направления рейтингового агентства RAEX («РАЭКС-Аналитика») Анастасии Гречаной на тему «Устойчивое развитие территорий проживания коренных малочисленных народы Российской Федерации».
↪Напомним, программа профессиональной переподготовки «Актуальные проблемы и эффективные практики устойчивого развития коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации» для НКО, представителей органов государственной власти и местного самоуправления, бизнес-компаний и СМИ реализуется Ассоциацией коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации в сотрудничестве с РАНХиГС и при поддержке ООО «Сахалинская Энергия», Института финансов и устойчивого развития, Консалтинговой компании «Ви Эм Ви» (Платформа устойчивого развития) и Фонда развития коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока.
🔥Лекторами программы выступают ведущие ученые российских университетов и научных организаций, представители органов власти, ключевые эксперты в области защиты прав и законных интересов коренных малочисленных народов Российской Федерации.
📹 //vk.com/video-72178198_456239664?list=966df579ff10ede111
#indigenouspeoples #КМНС #коренныемалочисленныенароды #АКМНССИДВРФ #программапрофессиональнойпереподготовки #РАНХИГС #сахалинскаяэнергия #платформаустойчивоеразвитие #образованиекмн #устойчивоеразвитиекмн #фондподдержкикмнссидврф
➡В Москве в стенах Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации (РАНХиГС) дан старт уникальной программе профессиональной переподготовки Ассоциации «Актуальные проблемы и эффективные практики устойчивого развития коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации».
❗Цель новой программы состоит в профессиональной переподготовке специалистов-практиков для осуществления на основе полученных профессиональных компетенций эффективных решений по реализации специальных проектов и программ жизнедеятельности коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ, направленных на качественное повышение уровня жизни и устойчивое развитие территорий проживания.
✅Первые 20 участников программы профессиональной переподготовки из Алтайского, Красноярского, Забайкальского, Камчатского, Хабаровского и Приморского краев, Ненецкого и Ямало-Ненецкого автономных округов, Магаданской, Сахалинской и Кемеровской областей, Республики Хакасия, Санкт-Петербурга и Москвы приступили к обучению на 1 модуле.
👉Сегодня, участники образовательной программы прослушали лекцию руководителя ESG-направления рейтингового агентства RAEX («РАЭКС-Аналитика») Анастасии Гречаной на тему «Устойчивое развитие территорий проживания коренных малочисленных народы Российской Федерации».
↪Напомним, программа профессиональной переподготовки «Актуальные проблемы и эффективные практики устойчивого развития коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации» для НКО, представителей органов государственной власти и местного самоуправления, бизнес-компаний и СМИ реализуется Ассоциацией коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации в сотрудничестве с РАНХиГС и при поддержке ООО «Сахалинская Энергия», Института финансов и устойчивого развития, Консалтинговой компании «Ви Эм Ви» (Платформа устойчивого развития) и Фонда развития коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока.
🔥Лекторами программы выступают ведущие ученые российских университетов и научных организаций, представители органов власти, ключевые эксперты в области защиты прав и законных интересов коренных малочисленных народов Российской Федерации.
#indigenouspeoples #КМНС #коренныемалочисленныенароды #АКМНССИДВРФ #программапрофессиональнойпереподготовки #РАНХИГС #сахалинскаяэнергия #платформаустойчивоеразвитие #образованиекмн #устойчивоеразвитиекмн #фондподдержкикмнссидврф
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Ассоциация КМНСС и ДВ РФ
🔥30 апреля в рамках XIX Международной выставки-ярмарки «СОКРОВИЩА СЕВЕРА. Мастера и художники России 2024» Ассоциация приглашает на встречу с выдающимся исследователем коренных народов Андреем Владимировичем Головнёвым.
➡️Андрей Владимирович Головнёв — российский этнолог и антрополог, доктор исторических наук, профессор, член-корреспондент РАН, директор Музея антропологии и этнографии (Кунсткамера) РАН расскажет о Новой этнографии коренных народов России.
💥Встреча пройдет в необычном формате — лекция-семинар-дискуссия. Слушатели узнают, чем «новая» этнография отличается от «старой» и как современная этнография превращается в «интерактивную науку».
👉Будут обсуждаться актуальные вопросы, относящиеся к тематике этничности и имеющие приоритетную значимость, в том числе этноэкспертиза как метод позитивного действия по оптимизации межэтнической кооперации и активации этнокультурного потенциала, а также понятие «коренной народ» в российском измерении.
❗В программе мероприятия разговор о северности России, ее месте на карте и в истории планеты.
📍Место проведения: г. Москва, Краснопресненская набережная, д 14, ст. метро «Выставочная», ЦВК ЭКСПОЦЕНТР, павильон № 3, конференцзал № 3, начало лекции в 15.00.
#indigenouspeoples #КМНС #коренныемалочисленныенароды #АКМНССИДВРФ #сокровищасевера2024 #советприпрезидентерфпомежнациональнымотношениям #сахалинскаяэнергия #кунсткамера #андрейголовнев
➡️Андрей Владимирович Головнёв — российский этнолог и антрополог, доктор исторических наук, профессор, член-корреспондент РАН, директор Музея антропологии и этнографии (Кунсткамера) РАН расскажет о Новой этнографии коренных народов России.
💥Встреча пройдет в необычном формате — лекция-семинар-дискуссия. Слушатели узнают, чем «новая» этнография отличается от «старой» и как современная этнография превращается в «интерактивную науку».
👉Будут обсуждаться актуальные вопросы, относящиеся к тематике этничности и имеющие приоритетную значимость, в том числе этноэкспертиза как метод позитивного действия по оптимизации межэтнической кооперации и активации этнокультурного потенциала, а также понятие «коренной народ» в российском измерении.
❗В программе мероприятия разговор о северности России, ее месте на карте и в истории планеты.
📍Место проведения: г. Москва, Краснопресненская набережная, д 14, ст. метро «Выставочная», ЦВК ЭКСПОЦЕНТР, павильон № 3, конференцзал № 3, начало лекции в 15.00.
#indigenouspeoples #КМНС #коренныемалочисленныенароды #АКМНССИДВРФ #сокровищасевера2024 #советприпрезидентерфпомежнациональнымотношениям #сахалинскаяэнергия #кунсткамера #андрейголовнев
Forwarded from Ассоциация КМНСС и ДВ РФ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Ассоциация КМНСС и ДВ РФ
🫐Попробуй Север на вкус!🫐
🔥 30 апреля в Москве в рамках Международной выставки-ярмарки «Сокровища Севера. Мастера и художники России-2024» на территории общественно-деловой площадки «Женская гостиная» пройдет серия мероприятий «ВКУСНЫЙ СЕВЕР».
💥 В программе ВКУСНЫЙ СЕВЕР:
🫐Семинар «Семейные кулинарные традиции народов Севера, Сибири и Дальнего Востока»
🫐Живой диалог на тему «Гастрономический туризм – новые точки роста Севера, Сибири и Дальнего Востока»
🫐Мастер-классы с дегустацией:
💠 «Чайные традиции»
💠 «Блюда шорцев из талкана»
💠 «Эвенкийский монты»
➡️ Организаторы мероприятий Ассоциация коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ, АНО «Центр традиционных знаний и языков коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока», ООО «Сахалинская Энергия», Общероссийская общественная организация «Еда без спешки» (Слоу Фуд в России) и Фонд развития коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока.
🔥 Приходите и попробуйте СЕВЕР НА ВКУС!🔥
🫐Подробности на сайте:
slowfoodrussia.com/novosti/novosti-slou-fud-v-rossii/454-vkusnyj-sever
#indigenouspeoples #КМНС #коренныемалочисленныенароды #АКМНССИДВРФ #сокровищасевера2024 #советприпрезидентерфпомежнациональнымотношениям #сахалинскаяэнергия
🫐Семинар «Семейные кулинарные традиции народов Севера, Сибири и Дальнего Востока»
🫐Живой диалог на тему «Гастрономический туризм – новые точки роста Севера, Сибири и Дальнего Востока»
🫐Мастер-классы с дегустацией:
🫐Подробности на сайте:
slowfoodrussia.com/novosti/novosti-slou-fud-v-rossii/454-vkusnyj-sever
#indigenouspeoples #КМНС #коренныемалочисленныенароды #АКМНССИДВРФ #сокровищасевера2024 #советприпрезидентерфпомежнациональнымотношениям #сахалинскаяэнергия
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Ассоциация КМНСС и ДВ РФ
📚Издан IV сборник «ГОЛОС СЕВЕРА»
➡Произведения победителей IV литературного конкурса «ГОЛОС СЕВЕРА», а также отдельные литературные произведения из присланных писателями-северянами на конкурс, изданы в IV сборнике «ГОЛОС СЕВЕРА» на родных языках коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ с переводом русский язык.
🔸IV литературный конкурс «ГОЛОС СЕВЕРА» подвел свои итоги в декабре прошлого года. «Голос Севера» собрал более 127 авторов, приславших на конкурс порядка 500 работ на 27 языках коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ с переводом на русский язык.
👉В этом году Конкурс проходил в 4-х номинациях:
🔹Проза на родном языке;
🔹Поэзия на родном языке;
🔹Детское литературное творчество на родном языке (до 15 лет);
🔹 «Герои наших дней – защитники Родины, народа, своего рода».
🗓В январе 2024 года, в стенах Санкт-Петербургского филиала издательства «Просвещение» прошла встреча по обсуждению рабочих материалов, связанных с подготовкой к публикации итогов lV литературного конкурса «ГОЛОС СЕВЕРА». Нина Вейсалова, руководитель Представительства Ассоциации коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ в Санкт-Петербурге, директор Санкт-Петербургского филиала издательства «Просвещение» Александр Бабурин, его коллега по работе с регионами издательства «Просвещение» Сергей Зубов и член Санкт-Петербургского отделения Ассоциации, редактор текстов на родных языках коренных малочисленных народов Марина Рачинская обсудили редакторскую работу по подготовке текстов на языках малочисленных народов к печати.
✅Презентация IV Сборника флагманского просветительско-образовательного проекта «Литературный конкурс «ГОЛОС СЕВЕРА» пройдет 1 мая в рамках серии мероприятий Общественно-деловой площадки «Женская гостиная» Международной выставки-ярмарки «Сокровища Севера. Мастера и художники России-2024» и станет ключевым событием в рамках сессии Литературная гостиная «Голос Севера».
❗IV издание «ГОЛОС СЕВЕРА» посвящен памяти ученого-североведа Марии Яковлевны Бармич.
↪Напомним, литературный конкурс «ГОЛОС СЕВЕРА» учреждён Ассоциацией в 2017 году в целях поиска и выявления авторов, создающих литературные произведения на родных языках коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации, отражающих особенности жизни и быта, самобытность этнокультурных традиций и обычаев, содействия развитию творческого потенциала северян и укреплению их родных языков.
#indigenouspeoples #КМНС #коренныемалочисленныенароды #АКМНССИДВРФ #голоссевера #писателикмн #конкурс #IVлитературныйконкурсголоссевера
➡Произведения победителей IV литературного конкурса «ГОЛОС СЕВЕРА», а также отдельные литературные произведения из присланных писателями-северянами на конкурс, изданы в IV сборнике «ГОЛОС СЕВЕРА» на родных языках коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ с переводом русский язык.
🔸IV литературный конкурс «ГОЛОС СЕВЕРА» подвел свои итоги в декабре прошлого года. «Голос Севера» собрал более 127 авторов, приславших на конкурс порядка 500 работ на 27 языках коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ с переводом на русский язык.
👉В этом году Конкурс проходил в 4-х номинациях:
🔹Проза на родном языке;
🔹Поэзия на родном языке;
🔹Детское литературное творчество на родном языке (до 15 лет);
🔹 «Герои наших дней – защитники Родины, народа, своего рода».
🗓В январе 2024 года, в стенах Санкт-Петербургского филиала издательства «Просвещение» прошла встреча по обсуждению рабочих материалов, связанных с подготовкой к публикации итогов lV литературного конкурса «ГОЛОС СЕВЕРА». Нина Вейсалова, руководитель Представительства Ассоциации коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ в Санкт-Петербурге, директор Санкт-Петербургского филиала издательства «Просвещение» Александр Бабурин, его коллега по работе с регионами издательства «Просвещение» Сергей Зубов и член Санкт-Петербургского отделения Ассоциации, редактор текстов на родных языках коренных малочисленных народов Марина Рачинская обсудили редакторскую работу по подготовке текстов на языках малочисленных народов к печати.
✅Презентация IV Сборника флагманского просветительско-образовательного проекта «Литературный конкурс «ГОЛОС СЕВЕРА» пройдет 1 мая в рамках серии мероприятий Общественно-деловой площадки «Женская гостиная» Международной выставки-ярмарки «Сокровища Севера. Мастера и художники России-2024» и станет ключевым событием в рамках сессии Литературная гостиная «Голос Севера».
❗IV издание «ГОЛОС СЕВЕРА» посвящен памяти ученого-североведа Марии Яковлевны Бармич.
↪Напомним, литературный конкурс «ГОЛОС СЕВЕРА» учреждён Ассоциацией в 2017 году в целях поиска и выявления авторов, создающих литературные произведения на родных языках коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации, отражающих особенности жизни и быта, самобытность этнокультурных традиций и обычаев, содействия развитию творческого потенциала северян и укреплению их родных языков.
#indigenouspeoples #КМНС #коренныемалочисленныенароды #АКМНССИДВРФ #голоссевера #писателикмн #конкурс #IVлитературныйконкурсголоссевера
Forwarded from Ассоциация КМНСС и ДВ РФ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Ассоциация КМНСС и ДВ РФ
‼️Актуализирован перечень мест традиционного проживания и традиционной хозяйственной деятельности коренных малочисленных народов Российской Федерации
➡️Распоряжением Правительства Российской Федерации от 6 мая 2024 года № 1113-р внесены изменения в перечень мест традиционного проживания и традиционной хозяйственной деятельности коренных малочисленных народов Российской Федерации, утвержденный распоряжением Правительства Российской Федерации от 8 мая 2009 г. № 631-р.(Собрание законодательства Российской Федерации, 2009, № 20, ст. 2493; 2021, № 8, ст. 1393).
❗Изменения внесены в целях актуализации наименований муниципальных образований Республики Коми, Республики Саха (Якутия), Камчатского, Приморского и Хабаровского краев в связи с изменением наименований и административно-территориального устройства муниципальных образований указанных субъектов Российской Федерации.
📄Ознакомиться с текстом Распоряжения Правительства Российской Федерации можно по ссылке.
#indigenouspeoples #КМНС #коренныемалочисленныенароды #АКМНССИДВРФ #распоряжениеправительстварф #ТХД
➡️Распоряжением Правительства Российской Федерации от 6 мая 2024 года № 1113-р внесены изменения в перечень мест традиционного проживания и традиционной хозяйственной деятельности коренных малочисленных народов Российской Федерации, утвержденный распоряжением Правительства Российской Федерации от 8 мая 2009 г. № 631-р.(Собрание законодательства Российской Федерации, 2009, № 20, ст. 2493; 2021, № 8, ст. 1393).
❗Изменения внесены в целях актуализации наименований муниципальных образований Республики Коми, Республики Саха (Якутия), Камчатского, Приморского и Хабаровского краев в связи с изменением наименований и административно-территориального устройства муниципальных образований указанных субъектов Российской Федерации.
📄Ознакомиться с текстом Распоряжения Правительства Российской Федерации можно по ссылке.
#indigenouspeoples #КМНС #коренныемалочисленныенароды #АКМНССИДВРФ #распоряжениеправительстварф #ТХД
Forwarded from Канал «Ассоциация коренных малочисленных народов Чукотки»
Песня "День Победы"
Музыка Д.Тухманов
Слова В.Харитонов
Перевод на эскимосский язык Галина Повольских
«Каялъӄилъӽым аӷныӷа»:
Каялъӄылъӽым аӷныӷа
натын лъӈа хуаӈкунъыӈ уяванта,
катам кыныӷми ӄамыхкам уӷукаӄ куля
Углялӷи тума панӄаӄ агыпсюӽлягми
Тана аӷныӄ хӯаӈкута катыстыкаӄаӽпут пыгным.
Припев:
Тана Аӷныӄ Каялъӄилъӽым гариныӽпагнилнуӄ Тана вувалъя
Ӄатыӽтыкат таӄупитат
Тана ӄуялъыӄ
Ӄунилык ийымнъи
Аӷныӄ Каялъӄилъыӄ! Аӷныӄ Каялъӄилъыӄ! Аӷныӄ Каялъӄилъыӄ!
Аӷныӷыт ынкам унугыт
Мартеновскит хлюӈит
Ӄаваӷляӷумаӈитуӄ хӯаӈкута Нунаӽлъяхпут.
Аӷныӷыт ынкам унугыт пилъюгаӄ уӄихтулӷи иглыӷускат Тана аӷныӄ хӯаӈкута катыстыкаӄаӽпут пыгным.
Припев
Ӄуякамкын, наӈиӽай,
Тагимаӈитукут ӄамахлъюта...
Амсикаӽамта кытанӄӯнаяӽтукут лялялякун! Авыхлъюку-Европа, иглыӽтыкаӄаӽпут, авыхлъюку-Нуна, Тана аӷныӄ хӯаӈкута катыстыкаӄаӽпут пыгным.
Припев
#ДеньПобеды
#Чукотка #АКМНЧ #АКМНССиДВРФ
#ЭскимосскийЯзык
Музыка Д.Тухманов
Слова В.Харитонов
Перевод на эскимосский язык Галина Повольских
«Каялъӄилъӽым аӷныӷа»:
Каялъӄылъӽым аӷныӷа
натын лъӈа хуаӈкунъыӈ уяванта,
катам кыныӷми ӄамыхкам уӷукаӄ куля
Углялӷи тума панӄаӄ агыпсюӽлягми
Тана аӷныӄ хӯаӈкута катыстыкаӄаӽпут пыгным.
Припев:
Тана Аӷныӄ Каялъӄилъӽым гариныӽпагнилнуӄ Тана вувалъя
Ӄатыӽтыкат таӄупитат
Тана ӄуялъыӄ
Ӄунилык ийымнъи
Аӷныӄ Каялъӄилъыӄ! Аӷныӄ Каялъӄилъыӄ! Аӷныӄ Каялъӄилъыӄ!
Аӷныӷыт ынкам унугыт
Мартеновскит хлюӈит
Ӄаваӷляӷумаӈитуӄ хӯаӈкута Нунаӽлъяхпут.
Аӷныӷыт ынкам унугыт пилъюгаӄ уӄихтулӷи иглыӷускат Тана аӷныӄ хӯаӈкута катыстыкаӄаӽпут пыгным.
Припев
Ӄуякамкын, наӈиӽай,
Тагимаӈитукут ӄамахлъюта...
Амсикаӽамта кытанӄӯнаяӽтукут лялялякун! Авыхлъюку-Европа, иглыӽтыкаӄаӽпут, авыхлъюку-Нуна, Тана аӷныӄ хӯаӈкута катыстыкаӄаӽпут пыгным.
Припев
#ДеньПобеды
#Чукотка #АКМНЧ #АКМНССиДВРФ
#ЭскимосскийЯзык